¡@

index.gif (3505 bytes)

¹D±Ð¤å¤Æ»P©M¿ÓªÀ·|

 

ÀN§J¥\¡A¾l  ߬

 

¡]¤¤°ê©v±ÐÂø»xªÀ¡^

 

¾|¨³¥ý¥Í´¿»¡¡G¡§¤¤°ê®Ú©è¥þ¦b¹D±Ð¡A¦¹»¡ªñ»á¼s¦æ¡A¥H¦¹Åª¥v¡A¦³³\¦h°ÝÃDªï¤b¦Ó¸Ñ¡C¡¨(1)­J¾A¥ý¥Í¤]´¿»¡¹L¡G¡§¥þ¯u¹D±Ðªº¿³°_¡A§t¦³«O¦s¤H¥Á¤å¤Æªº·N¸q¡C¤¸¦n°Ý¡B«À¹E½Ñ¤H³£¯à©úÁA¦¹·N¸q¡C¬Gª÷¡B¤¸¹D±Ð¥vÀ³§@¬°ª÷¡B¤¸¥vªº¤@­Ó¤jÃD¥Ø¡¨¡C(2)³¯ôLÚ¬¥ý¥Í¦b¡m½×¥|®w¥þ®Ñ´£­n¤£ÃѹD®a¾Ç³N¤§¥þÅé¡n¤@¤å¤¤¤]»¡¡G¡§§^¤H¤µ¤é½Í¤Î¹D±Ð¡A¥²¶·»··¹¶À¦Ñ¡A­Ýºî¦Ê®a¡A½T»{¹D±Ð¬°¤¤µØ¥Á±Úºë¯«¤§©Ò±H°U¡C¡¨(3)¦b¬YºØ·N¸q¤W»¡¡A¥¿¬O¦]¬°¦³¤F¹D±Ðªº¾Ç³N´¼¼z¡A¤~³Ð³y¥X½÷·×ÀéÄꪺ¤¤µØ¤å©ú¡C¨Ò¦p¡A¹D±Ðªºªø¥Í¦¨¥P«ä·Q¡A¬°¤¤°ê¶Ç²Î¤å¾ÇÃÀ³N©M«Ø¿vÃÀ³Nªº³Ð§@¡A´£¨Ñ¤F¨ú¤§¤£ºÜªººë¯«·½¬u¡F¹D±Ðªº¬ì¾Ç¡BÂå¾Ç«ä·Q¡A¬°¤¤°ê¥j¥N¬ì§Þªºµo¹F´£¨Ñ¤F³Ì­«­n°ò¦¡C¹D±Ð¹ï¤¤°ê«ä·Q¤å¤Æ¡B¬Fªv¯´§Ç¡BªÀ·|¾ú¥vµo®i¶iµ{¡A²£¥Í¤F²`¨èªº¼vÅT¡F¹D±Ð¹ï¤¤µØ¥Á±Ú¤ß²z¡B¥Á±Ú©Ê®æ¡B¥Á±Ú¾®»E¤Oªº§Î¦¨¤Î¨äºûô¤]¦³¥¨¤jªº¼vÅT¡C¹D®a©M¹D±Ð«ä·Q¬O¥Á±Ú¤å¤Æªº­«­n²Õ¦¨³¡¤À¡A¹ï¤¤µØ¥Á±Úºë¯«ªº§Î¦¨©Mµo®i°µ¥X¹L¿n·¥°^Äm¡A¦b·í¥N©M¿ÓªÀ·|ªº«Ø³]¹Lµ{¤¤¡A¤´¨ã¦³²{¹ê·N¸q¡C

¤@

¹D®a¥H¡§¹D¡¨¬°³Ì°ª½dÃ¥¡A§@¬°¦t©z¤§²Wªº¡§¹D¡¨¡A¤£¶È¨ã¦³µL­­ªº¥]®e©Ê¡A¦Ó¥B¨ã¦³·O·R¤@¤Áªº³Õ¤j¼e®eªº«~½è¡C

¦Ñ¤l»¡¡G¡§ª¾±`®e¡A®e¤D¤½¡A¤½¤D¤ý¡A¤ý¤D¤Ñ¡A¤Ñ¤D¹D¡A¹D¤D¤[¡Aª\¨­¤£¬p¡C¡¨¡]¡m¦Ñ¤l¡P¤Q¤»³¹¡n¡^¤S»¡¡G¡§¬G¹D¤j¡A¤Ñ¤j¡A¦a¤j¡A¤H¥ç¤j¡C°ì¤¤¦³¥|¤j¡A¦Ó¤H©~¨ä¤@²j¡C¡¨¡]¡m¦Ñ¤l¡P¤G¤Q¤­³¹¡n¡^¦Ñ¤l¨S¦³¹L¤Àªº±j½Õ¥H¤HÃþ¬°¤¤¤ß¡A¦Ó¬O»{¬°¤H¥u¬O°ì¤¤¥|¤j¤§¤@¡C¤Ñ¦a¨ÃµL©Ò°¾·R¡A¥|¤jªº¦@¦P¤§³B¦b¤_³£¿í´`¦ÛµM¤§¹D¡A¿í´`µÛ¦Û¨­ªºµo®i³W«ß¦Ó¹B¦æ¡A¥u¬O¶¶À³¦ÛµM¡A¥ô¾Ì¸Uª«¦ÛµM¥Íªø¡F¤Ñ¦a¦ÛµMªk«h¨Ã¤£·|¹ï¬Yª«¦³©Ò°¾·R©Î¶û±ó¡A¤Ñ¦a¬O§¹¥þµL¨pªº¡Aµø¸Uª«¬°¥­µ¥¡C¸t¤HÀ³¸Ó®Äªk¤Ñ¦a¡A¯Â¥ô¦ÛµM¡AµL©Ò°¾·R¡C¡§¬O¥H¸t¤H±`µ½±Ï¤H¡A¬GµL±ó¤H¡F±`µ½±Ïª«¡A¬GµL±óª«¡A¬O¿×ŧ©ú¡C¡¨¡]¡m¦Ñ¤l¡P¤G¤Q¤C³¹¡n¡^¸t¤HÀ³¸Ó¦]¶¶±`¹D¡A°µ¨ì¤HµL±ó¤H¡Aª«µL±óª«¡A¦U¦]¨ä©Ê¡A¤HºÉ¨ä¤~¡A¶¶ª«¤§©Ê¡Aª«ºÉ¨ä¥Î¡C¸t¤H¤£¯à¦³¤À§O¤ß¡AÀ³·í¥H¥­±`¤ß«Ý¤H±µª«¡A¶¶À³¦ÛµM¡C¦Ñ¤l¥D±i¡G¡§¸t¤H±`µL¤ß¡A¥H¦Ê©m¤ß¬°¤ß¡C¡¨¡§µ½ªÌ§^µ½¤§¡A¤£µ½ªÌ§^¥çµ½¤§¡C¡¨¡§«HªÌ§^«H¤§¡A¤£«HªÌ§^¥ç«H¤§¡C¡¨¡]¡m¦Ñ¤l¡P¥|¤Q¤E³¹¡n³o¨Ç¥D±i³£Åé²{¥X¦Ñ¤l»P¤H¬°µ½ªº±Ï¥@¤ßºA¡AÅé²{¥XºØ¥­µ¥¡B¼e®eªº³Õ¤j¯ÝÃh¡AÅé²{¥X¼e®e¨Ã¥]ªººë¯«¡C

²ø¤lÄ~©Ó¤F¦Ñ¤l³o¤@¨Ö¥]¤Ñ¦a¡B¿A¤Î¤Ñ¤U¡B¼e®e©ó¸Uª«ªº¥­µ¥ºë¯«¡A©ú½T´£¥X¡§ª«µL¶Q½â¡¨ªºÆ[ÂI¡G¡§¥H¹DÆ[¤§¡Aª«µL¶Q½â¡F¥Hª«Æ[¤§¡A¦Û¶Q¦Ó¬Û½â¡F¥H«UÆ[¤§¡A¶Q½â¤£¦b¤v¡C¡¨¡]¡m²ø¤l¡P¬î¤ô¡n¡^¸Uª«±q¹D¨ü©R¦Ó¥Í¡A¸g¹L¤@µf¦¨ªø¡B§§¤j¡B°I¦Ñªº¹B°Ê¹Lµ{¤§«á¡AµL¤£¤@¤@¦V¹D½Æ©R¦ÓÂk¡C²ø¥Í±Nª«ªº¹B°Ê¹Lµ{¤Î³Ì²×¦V¹D½Æ©RªºÂkÄÝ¡AºÙ¤§¬°¡§ôL¹ç¡¨¡C¦^Âk©ó¹D¬O¸Uª«ªº³Ì«áÂk±J¡A¬O¸Uª«±q¨ü©R¨ì½Æ©R¹Lµ{ªº§¹¦¨¡C¦s¦b©ó¸Uª«¤¤ªº¹D¥»¨­¨ÃµL¶Q½â¤§§O¡A¨º»ò¥H¹DÆ[ª«¡A«hª«µL¶Q½â¡C¦Ó±qª«Æ[ª«¡A«h¨C¤@ª«³£¦³¦Û¨­¦s¦bªº²z¥Ñ¤Î¥Lª«¤£¯à¨ú¥Nªº¥\¯à¡A¬Gª«»Pª«¤§¶¡¦s¦bµÛ®t§O©Ê¡A¦U¦Û¬Ò¦³¨ä¥Í¦s¤§²z¡A§Y¡§ª«©T¦³©ÒµM¡Aª«©T¦³©Ò¥i¡AµLª«¤£µM¡AµLª«¤£¥i¡C¡¨¡]¡m²ø¤l¡P»ôª«½×¡n¡^

±q¹Dªº¨¤«×¬Ý«Ý¸Uª«¡A¸Uª«¬O¥­µ¥¡B»ô¤@ªº¡G¡§¦Û¨ä²§ªÌµø¤§¡A¨xÁx·¡¶V¤]¡F¦Û¨ä¦PªÌµø¤§¡A¸Uª«¬Ò¤@¤]¡C¡¨¡]¡m²ø¤l¡P¼w¥R²Å¡n¡^³o­Ó¡§¦P¡¨´N¬O¡§¹D¡¨¡C²ø¤l¥¿¬O¯¸¦b¹Dªº°ª«×¡A­n¨D¤Hµê¥H«Ýª«¡A¤£¬°¥~ª«©Ò°Ê¡AµêÃh­Y¨¦¡A¥H«ù¦u²Hªy©M¹çÀRªº¤ßºA¡A¥°´­ÁŹF¤j«×¡B¼e®e¨Ã¥]ªº¥­µ¥ºë¯«¡C

¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¹D±Ð¤Ï¹ï¦b¤H»P¦ÛµM¤§¶¡¤À¥X°ª§C¶Q½â¡A¤Ï¹ï§â¤H»P¦ÛµM¹ï¥ß°_¨Ó¡A­n¨D´¬±ó¥H¤HÃþ¦Û §Ú¬°¤¤¤ßªº«ä·Q¡A¤HÀ³¸Ó»P¤j¦ÛµM¥­µ¥©M¿Ó¬Û³B¡A¹F¨ì¤Ñ¤H¦X¤@ªº²z·Qª¬ºA¡C¹D±Ð¥H¡§¹D¡¨¬°³Ì°ª«H¥õ¡A«Å¾É¥H¡§·O·R¡¨¬°¥»ªº¶}©ñ¡B¥]®e¡B¦P±¡¡B¼e®eªººë¯«¡C¦b¦Ñ²ø¨ºùØ¡A¡§¹D¡¨¬J¬O«ÈÆ[ªº¯u²z¡A¤S¬OªÀ·|¤H¥Íªº³Ì°ª¹Ò¬É¡C¦b¹D±Ð¨ºùØ¡A¹D¬O³Ì°ª«H¥õª«¥ó¡C¡§¹D¡¨³Ì¤jªº¯S©Ê´N¬O¡§µê¡¨¡C¡§¹D¡¨¤§µêÅé²{¤F¹Dªº³Õ¤j¡A¹³¦¿®ü¤@¼Ë®e¯Ç¦Ê¤t¤§¬y¡A¤S­n¹³¤ô¤@¼Ë³B¤U¦Ó¤£ª§¡C¦b¹Dªºµø³¥¤U¡A¸Uª«¦ÛµM¥Í¤Æ¡A¦t©z¦ÛµM©M¿Ó¡C¹D±Ð¥¿¬O®Äªk¡§¹D¡¨ªºµê©Ê©ÒÅé²{ªº³Õ¤j¥]®eºë¯«¡A§i¶D¤H­ÌÀ³·íµêÃh­Y¨¦¡A¼e¥H«Ý¤H¡A¥H¥­µ¥¤§¤ß¹ï«Ý¤@¤Á¡C¹D±Ð´£­ÒªºµêÃh­Y¨¦¡B¥­µ¥¥]®eªº¯ÝÃÌ¡AÅé²{¦b¹D±Ð¦b¦Û¨­ªºµo®i¹Lµ{¤¤¡A¯à¤W´L¦Ñ¤l¡A¤¤­z¯«¥P¡A­Ýºî¾§¾¥³±¶§¦Ê®a¾Ç»¡¡A¦b±o¹D¦¨¥P»P¥P¹D¶Q¥Í¡BÀÙ¥@§Q¤Hªº¥D¦®¤U¡A¶×¦Xº²Å±¦¨¹D±Ð«ä·QÅé¨t¡C³o¥R¤ÀÅé²{¤F¹D±Ðµê¿Ä¼s³Õªº¶}©ñ¤å¤ÆºA«×¡C

²ø¤l¡§ª«µL¶Q½â¡¨¡B³p»»»ôª«ªº«ä·Q¤]³Q¹D±ÐÄ~©Ó©Mµo´­¡A¦b¦¹°ò¦¤W¡A¹D±Ð´£¥X¤F¡§»ô¦P·O·R¡¨ªº«ä·Q¡A³o¬O¹D±ÐÀÙ¥@§Q¤H±Ð¸q©v¦®ªº¶°¤¤Åé²{¡C¦b¥@«UªÀ·|¤¤¡Aª«§Ú¤§¶¡¡B¤H»P¤H¤§¶¡¡Bª«»Pª«¤§¶¡¡Aª½¦Ü¤£¦P¤å¤Æ¡B¤£¦P¥Á±Ú¡B¤£¦P©v±Ð¡B¤£¦P°ê®a¤§¶¡¡A³£¦s¦bµÛ«Ü¤jªº®t²§©Ê¡C¹D±Ð±Ð¤Æ¥@¤H­n­P¤O©ó«P¶iªÀ·|¡B°ê®a¡B¤H¸s¤§¶¡ªº¥­µ¥¡B¼e®e»P©M¿Ó¡A¥D±i¦b©Ó»{©¼¦¹®t²§©Êªº°ò¦¤W¡A°µ¨ì¾¨¶q¥­µ¥¡A¬Û¤¬¤§¶¡¾¨¶q¥]®e©M¼e®e¡C»P¡§»ô¦P¡¨ºë¯«¬ÛÃöÁp¡A¹D±Ð¤j¤O«Å¾Éªº¡§·O·R¡¨¡C¦b¹D±Ð¸g¨å¡m«×¤H¸g¡n¤¤¡A¹ï·O·Rªº¨ãÅ餺®e¦³³o¼Ëªº½×­z¡G¡§¤£±þ¤£®`¡A¤£¶ú¤£§ª¡A¤£²]¤£µs¡A¤£³g¤£±ý¡A¤£¼¨¤£§Ò¡A¨¥µLµØºö¡A¤fµL´cÁn¡A»ô¦P·O·R¡A²§°©¦¨¿Ë¡A°ê®õ¥Á¦w¡AªY¼Ö¤Ó¥­¡C¡¨¡§·O·R¡¨ªº®Ö¤ß«ä·Q·§¬A¬°¤@¥y¸Ü¡A´N¬O­n¥­µ¥·Rª«¡A¥]®e»P¼e®e¡A´N¬O­n¼Ö¤H¤§¦N¡B¼§¤H¤§­W¡B±Ï¤H¤§¦M¡B»¬¤H¤§«æ¡C¹D±Ð­n¨D«H®{­Ì­n®Äªk¡§¹D¡¨ªº¼e®e«~®æ©M¤Wµ½¤§·O·R¡A¥H¨ä©v±Ð¯S¦³ªº¼§·R¤§±¡¡A¼s¦Ó¤j¤§¡A·O¤ß©óª«¡A¼§¤Î¤@¤Á¡A§Yµ½«Ý¤@¤Á¥Í©R¡A¥]¬A©øÂΡB³¾Ã~¤Î¯ó¤ìµ¥µ¥¡A¥H¨Ïª«ºØÁcºa¡A¤H¤ß©M¥­¡AªÀ·|©M¼Ö¡A¦ÛµM©M¿Ó¡C¹D±Ðªº¥]®e»P¼e®eºë¯«¡A°ö¨|¤F¤¤µØ¥Á±ÚªºÀu¨q«~½è¡C³o¼Ë¤@ºØ¤å¤Æ«~½è¡A¬J¯à¥H¡§µê¡¨®e¯Ç¸U¦³¡A¦Ó¤S¤£¥¢¥»¨Ó¤§¦Û§Ú¡A¨Ã¨Ï¥DÅ餧¦Û§Ú»P«ÈÅ餧¥LªÌ¬Ò±oÂ×´I©Mµo®i¡C³oºØ¥]®e¡B¼e®e»P¤£¥¢¦Û§Úªººë¯««~®æ¡Aªñ¥NµÛ¦W¾ú¥v¾Ç®a³¯±G«ñ¥ý¥ÍºÙ¤§¬°¡§¹D±Ð¤§¯uºë¯«¡¨(4)¡C³oºØºë¯«Åé²{¦b¤å¤Æ¤è­±¡Aªí²{¥X¤@ºØ­Ý¦¬¨Ã»W¡A³Õ±Ä²³ªøªººA«×¡A¹³®ü¯Ç¦Ê¤t¤@¼Ë¦a¿ÄÄá¦Ê®a¤§ªø¥H¤£Â_¦aÂ×´I¦Û¤v¡A¬J¨S¦³¦Û³¬©Ê¡A¤]¨S¦³±Æ¥L©Ê¡A³oºØºë¯«ªºµo´­¡A§Î¦¨¤F¤¤µØ¥Á±Ú¶}Á諸µø³¥©M¯ÝÃh¡A¹ï©ó¤¤µØ¥Á±Ú¼e®e¨Ã¥]¡A¥­µ¥³Õ¤jºë¯«ªº°ö¨|©Mµo®i¡A°_¤F«D±`¥¨¤jªº¼vÅT¡C¡§¹D¨Ã¦æ¦Ó¤£¬Û®¯¡A¸Uª«¨Ã¨|¦Ó¤£¬Û®`¡¨¡A¹D±Ð¥D±iªº¡§·O·R©M¦P¡¨¡A­n¨D¥H·O·R¤§¤ß©M¸Û«H¤§¦æ¹ï«Ý¥L¤H¡CªÀ·|©M¿Óªº®Ú¥»¬O¤H»P¤H¤§¶¡ªº©M¿Ó¡A¤H»P¤H¤§¶¡ªº¬Û³BÀ³¸Ó«Ø¥ß¦b¬Û¤¬´L·q¡B¬Û¤¬À°§U©M¸Û«H¤Í·Rªº°ò¦¤W¡C¦]¦¹¡A¹D±Ð³oºØ³Õ¤j¼e®eªº¥­µ¥ºë¯«¡A¹ï©óºc«Ø©M¿ÓªÀ·|¥Ñ­«­nªº±Ò¥Ü§@¥Î¡C

¤G

¥@¬É¤Wªº¥ô¦ó¥Á±Ú³£¤£¯à¨S¦³¦Û¤v¶W¶Vªº²z·Q¥@¬É©Î«H¥õ¥@¬É¡C¦è¤è¥@¬É§â¤Hªº²z©ÊµLªk§â´¤ªº¶W¶V¤§·½Âk¬°¡§¤W«Ò¡¨¡A¤¤°ê¹D®aªº¥Nªí¤Hª«¦Ñ¤l¡B²ø¤lµ¥­õ¤H¡A±Ë±ó¦t©z¸Uª«ªº¤@¤Á¨ãÅéÄÝ©Ê¡A±´¨D¦t©zªº°_©lÂI¤Î¨äºt¤ÆªºÂk±J¡X¡X¡§¹D¡¨¡C

¦b¹D®a¨ºùØ¡A¡§¹D¡¨§@¬°³Ì°ªªº½dÃ¥¡A¦³Åé¥ç¦³¥Î¡C¹D§@¬°¡§Å顨¡A¹D­º¥ý¬O¤@¤Á¤H¶¡¯´§Ç©M»ù­ÈÆ[©Àªº¶W¶Vªº²z·Q¥@¬É¡A¬O¦t©z¸Uª«³Ì¥»½èªº³W©w¡A¬O¤@¤Á¥Í©R¬¡°Êªº³Ì°ª­ì«h¡A¬O§Î¦Ó¤Wªº¥»Åé¡C¡§¹Dªk¦ÛµM¡¨±Æ°£¤F¦b¹D¤§¤W¦³³yª«¥D©M¤H®æ¯«¦s¦bªº¥i¯à©Ê¡C¹D¦ÛµM¦ÓµM¡A¦Û¥»¦Û¸ò¡A¦Û¥Í¦Û¤Æ¡A¡§¹D¥Í¤@¡A¤@¥Í¤G¡A¤G¥Í¤T¡A¤T¥Í¸Uª«¡C¡¨¡]¡m¦Ñ¤l¡P¥|¤Q¤G³¹¡n¡^¦t©z¸Uª«³£¬O¥H¹D¬°¥»Åé¡A¬°·½ÀY¡A§Î¦¨¤@­Ó¦³¾÷²Î¤@ªº¾ãÅé¡C¥¿¬O³oºØ¦P·½¦Pºc©Ê¡A¨Ï±o³oºØ§Î¦Ó¤Wªº¦t©z¤§¹D©M¤Hªº¥Í©RÅéÅ礧¹D¡A¤]¥i¥H¨ãÅé¤Æ¬°§Î¦Ó¤Uªºªv¥@ªv°ê¡BªÀ·|¤H¥Íªº«ü¾É­ì«h¡C¹D§@¬°¡§¥Î¡¨¡A¥¦¬O§Î¦Ó¤Uªºªºªk«h¡A¬O¦t©z¸Uª«¤¤´¶¹M¦s¦bªº³W«ß¡C§Î¦Ó¤Uªº¸U¨Æ¸Uª«Åé²{¥X¹Dªº³W©w¡A´N¬O¡§¼w¡¨¡C¦b¦ÛµM¡BªÀ·|¡B¤H¥Í¤¤¡A¿í±q¹Dªº³W«ß¦æ¨Æ¡A³£Äݩ󡧼w¡¨ªº½d³ò¡C¡§¼w¡¨³e¹ý¦bªÀ·|¤H¥Í¤ÎªÀ·|¬Fªv¬¡°Ê¤¤¡C¹D®a¬J´L¹D¤S­«¼w¡A¹D®a«ä·Q¬J¬Oªv¨­¤§¾Ç¡A¤S¬Oªv¤ß¤§¾Ç¡Bªv¥@¤§¾Ç¡A¤TªÌ³qÅé¦Ó¤@²z¡C¦Ñ¤l¥D±i¡§¥H¹D»Y¤Ñ¤U¡¨¡A¿Ä­×¹D¡B¥ß¨­¡B¾i¥Í¡B³B¥@¡Bªv°ê¬°¤@Åé¡C

¡§¤Hªk¦a¡A¦aªk¤Ñ¡A¤Ñªk¹D¡A¹Dªk¦ÛµM¡C¡¨¡]¡m¦Ñ¤l¡P¤­³¹¡n¡^¹Dªº¥»©Ê¬O¦ÛµMµL¬°ªº¡A¦Ñ¤l±N¹Dªº³o¤@¯S©Ê¤Þ¥Ó¨ì¤HÃþ»P¦t©z¦ÛµMªºÃö«Y¤W¡A¥D±i¤HÀ³¸Ó¶¶À³¦ÛµM³W«ß¶i¦Ó§Q¥Î¦ÛµM¡C²ø¤l¤]Ä~©Ó³o¤@«ä·Q¡A±N¹Dªº¹Ò¬É¸¨¹ê¨ì¤H»P¦ÛµM¡B¤H»PªÀ·|ªºÃö«Y¡B¤H¦Û¨­ªº»ù­È°l¨Dµ¥¤è­±¡A©ú½T´£¥X¡§¤Ñ¦a»P§Ú¨Ã¥Í¡A¦Ó¸Uª«»P§Ú¬°¤@¡¨¡]¡m²ø¤l¡P»ôª«½×¡n¡^¡A±N¤H©M¦ÛµM¬Ý§@¬O²Î¤@¾ãÅé¡A»{¬°¡§¤Ñ»P¤H¤£¬Û³Ó¤]¡A¬O¤§¿×¯u¤H¡C¡¨¡]¡m²ø¤l¡P¤j©v®v¡n¡^²ø¤l¤H»P¤j¦ÛµM©M¿Ó¬Û³B¡A¤~ºâ¬O¡§´L¹D¡¨¡A¤~ºâ¬O¡§¯u¤H¡¨¡C¦è¤èªñ¥N¤å¤Æ¦³¤@ºØ¶É¦V¡A¨º´N¬O§â¤H©ñ¦b¦P¦ÛµM¬Û¹ï¥ßªº¦ì¸m¡Cµø©ºªA¦ÛµM¬°¬ì¾Çµo®iªº°Ê¤O¡C³oºØ¶É¦V¦b«P¶i¬ì¾Ç§Þ³N¦bµuµuªº´X¦Ê¦~¶¡¬ð­¸²r¶iµo®iªº¦P®É¡A¤]¹ï¤j¦ÛµMªº±°¹Ü¹F¨ìªÅ«eªºµ{«×¡C¤HÃþ¦b©ºªA¦ÛµMªº¹Lµ{¤¤¡A¤w¸g¹¡¹Á¤F¤j¦ÛµMªº³ø´_¡C¹D¾Ç³oºØ´L­«¦ÛµM¡B»P¤j¦ÛµM¬°¤@ªº«ä·Q¡A¤ñ¸û¥¿½Tªº¸Ñ¨M¤F¤H»P¦ÛµMªºÃö«Y¡A¦b¤@©wµ{«×¤WªÈ¥¿¤F¦è¤è¤å¤Æ¯}Ãa¦ÛµM¥ÍºAªº¹úºÝ¡C¹D®aªº³o¤@´L­«¦ÛµM¡B¶¶À³¦ÛµMªº´¼¼z¡A¤w¸g³Q°ê»ÚªÀ·|©Ò­«µø¡C

¹D®a­«¥Í¡B¶Q¥Í¡A±j½Õ¥Í¡B¹D¦X¤@¡A»{¬°¥Í©Rªº³Ì°ª¹Ò¬É´N¬O±o¹D¡C¥ß¨­¡B¾i¥Í¡B³B¥@¡Bªv°êµ¥µ¥¡A³£­n¥ý±q­×¹D¶}©l¡C­º¥ýÀ³·í¡§­×¤§©ó¨­¡¨¡AµM«á¤~¥i¥H¡§­×¤§©ó®a¡¨¡A¡§­×¤§©ó¶m¡¨¡A¡§­×¤§©ó¨¹¡¨¡A¤D¦Ü¡§­×¤§©ó¤Ñ¤U¡¨¡]¡m¦Ñ¤l¡P¤­¤Q¥|³¹¡n¡^¡C²ø¤l§ó¶i¤@¨B±N¹D§@¬°¤@ºØ¥Í©Rªº¹Ò¬É¡A±j½Õ³q¹L¡§¤ßÂN¡¨¡B¡§§¤§Ñ¡¨µ¥¤º¤ß­×¾i¥\¤Ò¡A±qºë¯«¤W¶W¶V¤@¤Á¦ÛµM©MªÀ·|ªº­­¨î¡A¹F¨ì¤ß¯«µêÀR¡B»P¹D¬Û³qªº³p»»¹Ò¬É¡A¤]´N¬O¯u¤Hªº¹Ò¬É¡C©Ò¿×¯u¤H¡A´N¬O»P¹D¬°¤@¡B±o¹Dªº¤H¡C¯u¤H¹Ò¬É¬O¤@ºØ¦Ü¯u¡B¦Üµ½¡B¦Ü¬üªº³Ì¯àÅé²{¤HÃþ¥Í©R»ù­Èªº¹Ò¬É¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A²ø¤l©Ò§Æ¾¬ªº²z·Q¤H®æ¡A¨ã¦³±j¯Pªº¶W¶V©Ê½è¡A¦ý¤S¬O§Y¥@ªº¡A¬O§Y¥@¦Ó¤S´å¥@ªº¦Û¥Ñ¤H®æ¡C¤HÁöµM¤£¯à¤£¥Í¬¡¦b²{¹êªÀ·|¤¤¡A¦ý¥i¥H¾¨¶q°µ¨ì¤£¡§»P¤H¬°®{¡¨¦Ó¡§»P¤Ñ¬°®{¡¨¡A¾¨¶q«ö·Ó¤Hªº¯Â¾ëªº¦ÛµM¥»©Ê¥Í¬¡¡A¤O¨D°µ¨ì¨­¤ß³Ì¤j­­«×ªº¦Û¥Ñ¡A¾¨¶qÁקK¤@¤Á´Ý®`¤H¥»©Êªº¥~¦b¤zÂZ¡A¶W¶V¤@¤Á¥@«UªÀ·|±j¥[µ¹¤Hªº§ô¿£¡A¶i¤J¡§ª«§Ú¦P¤@¡¨¡B¡§¤H§Ú¦P¤@¡¨¡B¡§¯«»Pª«¹C¡¨ªººë¯«¹Ò¬É¡C

¹D±ÐÄ~©Ó¹D®a³oºØ¡§´L¹D­«¼w¡¨ªººë¯«¡A¨ä®Ú¥»±Ð²z©M«H¥õ´N¬O¦Ñ¤l¤§¡§¹D¡¨¡C¹D±Ð§l¦¬¦Ñ²ø­õ¾Ç¤¤±q¾ãÅé¦t©zÆ[¥XµoªºÆ[ÂI¡A§â¦ÛµM¤§¹D¡B­×¨­¤§¹D¡Bªv°ê¤§¹D¤TªÌÂk¯Ç©ó¤@­Ó¦@¦Pªº¦ÛµM³W«ß¤¤¡C¹D±Ð©Ò«H¥õ©M°l¨Dªº¡§¹D¡¨¡A¬J¬O¥Í¤Æ¦t©z¸Uª«ªº®Ú¥»¡A¤]¬O¦t©zªºÁ`³W«ß¡A¹D¥H¦ÛµM¬°ªk«h¡A¥ô¸Uª«¦ÛµMµo®i¦Ó¤£¥[¤z¯A¡A±q¦ÓºûÅ@¤F¦t©z¦ÛµMªº©M¿Ó¡C¬JµM¤Ñ¦a¸Uª«³£¨Ó·½©ó¹D¡A¦]¦Ó¡§¤@¤Á¦³§Î¬Ò§t¹D©Ê¡¨¡A©Ò¥H¥i¥H¤£Â_ªº´£¤É¥Í©R¦s¦bªº§Î¦¡¡Aª½¦Ü¹F¨ì¤_¹D¦X¤@ªº¹Ò¬É¡C¦]¦¹¡A¤HÀ³·í·RÅ@¦ÛµM¡A«O«ù»P¤j¦ÛµMªº©M¿Ó¬Û³B¡A¶¶À³¤j¦ÛµMªº³W«ß¿ì¨Æ¡C¥¿¬O¸Uª«¦ÛµM¦s¦bªºª¬ºA¡A¤~«O«ù¤F¥ÍºA¥­¿Å¡C¤HÃþ¦pªGµL¥ð¤îªº¯}Ãa¦ÛµM¡A§â¦Û¤vÕæ¾r¤_¦ÛµM¤§¤W±°¹Ü¦ÛµM¡A¤Ï¦ÛµM¤§¹D¦Ó¦æ¤§¡A¥²±N§@õ¦Û¿£¡A¨äµ²ªG´N¦b¯}Ãa¦ÛµM¤¤¯}Ãa¤F¦Û¤vªº¥Í¦s±ø¥ó¡A±a¨Ó¤F¥Í¦s¦M¾÷¡A³Ì²×¨üÃg»@±N¬O¤HÃþ¦Û¤v¡C

Á`¤§¡A¹D®a©M¹D±Ð³£¬O­«µø²{¹ê¡A­«µø¤H¥Í¡AÁö¤£¤Ï¹ï¬ì¾Ç¡A¦ý¥H¡§±o¹D¡¨¬°²×·¥»ù­È¡C¹D®a»P¹D±Ðªº¦b³B¥@­ì«h¡A¬J¤£¦P©ó¾§®a»{¦Pªº¡§¤J¥@¡¨ªk¡A¤]¤£¦P©ó¦ò±Ð»{¦Pªº¡§¥X¥@¡¨ªk¡A¦Ó¬O¡§¥X¥@¡¨¡B¡§¤J¥@¡¨­Ý¥Î¡C¸¨¹ê¦bªÀ·|¥Í¬¡¤¤¡Aªí²{¬°¬J¤£°l¨D¥\§Qªº¡§¤J¥@¡¨¡A¤]¤£±Mª`´dÆ[ªº¡§¥X¥@¡¨¡A¦Ó¬O³o¨âºØ³B¥@ªkªº¤¬¸É¡C³oºØ©M¿Ó³B¥@­ì«h¹ï©ó°ö¨|¤¤µØ¥Á±Úªº°È¹êºë¯«¦³¿n·¥·N¸q¡C

¤T

¡§¥Á¦h§Q¾¹¡A°ê®a´þ©ü¡C¤H¦h§Þ¥©¡A©_ª«´þ°_¡Cªk¥O´þ¹ü¡Aµs¸é¦h¦³¡C¡¨¡]¡m¦Ñ¤l¡P¤­¤Q¤C³¹¡n¤Hªº¦ÛµM¥»©Ê¾D¨ì»X½ª¡A¯Ó¯«¯Ó¤O¡A¨äµ²ªG¬O¼ÉÏf¤Ñª«¡B¶Ë´Ý¥Í©R¡C°w¹ï¤H©Êªº§á¦±¡A¦Ñ¤l¥H¡§ªð¾ëÂk¯u¡¨¬°ºõ¡A©IÆ~¤H­Ì­n±R»ü§í°ø¡B¤Ö¨p¹è±ý¡A¾¨¶q«O«ù¦Û¤vªº¦ÛµM¥»©Ê¡A¦^ÂkÀ¦¨à¯ëªº¯Â¾ëª¬ºA¡A¦^Âk¹Dªº¹Ò¬É¡C²ø¤l¤]¥D±iÂ\²æª«±ýªº±±¨î¡A¡§¤£¬°ª«§Ð¡¨¡A¡§¤£»Pª«¾E¡¨¡]¡m²ø¤l¡P¼w¥R²Å¡n¡^¡A°l¨D¤H®æ¤Wªº¶W²æ©Mºë¯«¤Wªº¦Û¥Ñ¡C¦Ñ¤l©ú½T´£¥X¡G¡§ªv¤H¨Æ¤Ñ²ö­Y¶Þ¡¨¡]¡m¦Ñ¤l¡P¤­¤Q¤E³¹¡n¡^¡A¨Ã§â¡§»ü¡¨¬Ý§@¤TÄ_¤§¤@¡C¥L»¡¡G¡§§Ú¦³¤TÄ_¡A«ù¦Ó«O¤§¡C¤@¤ê·O¡A¤G¤ê»ü¡A¤T¤ê¤£´±¬°¤Ñ¤U¥ý¡C¡¨¡]¡m¦Ñ¤l¡P¤»¤Q¤C¡n¡^¦b¡§¤TÄ_¡¨¤¤¡A¡§·O¡¨¬O§Q¥L¡A«Å¾É©^Ämºë¯«¡F¡§¤£´±¬°¤Ñ¤U¥ý¡¨¬O¤£ª§­Ó¤H§Q¯q¡A«Å¾ÉÁ¾Åýºë¯«¡F¡§»ü¡¨¬O¦Û·R¡A¬O©^Ämºë¯«©MÁ¾Åýºë¯«ªº°ò¦¡C¡§»ü¡§¥Î©óªv°êªv¥@¡A´N¬O»ü¾ë¡F¥Î¦b¾i¥Í¡A´N¬O¶Þºë¡C©ó¬O¡A»ü©Î¶Þ´N¦¨¤F¹D®aªv¨­¡Bªv°ê¡Bªv¤ß³q¥Îªº¤@±ø¤j­ì«h¡C¡§¦W»P¨­±E¿Ë¡H¨­»P³f±E¦h¡H¡¨¡]¡m¦Ñ¤l¡P¥|¤Q¥|³¹¡n¡^¨­¥~ªºµê¦W©M°]ª«¡A¤ñ°_¦Û¤vªº¥Í©R¨Ó¡A¯uªº¬O·L¤£¨¬¹D¡A¦]Àò¨ú³o¨Ç¨­¥~¤§ª«¦Ó³à¥¢¥Í©R¡A½T¹ê¤£­È±o¡C¦Ñ¤l§i»|¤H­Ì¡G¡§º×²ö¤j©ó¤£ª¾¨¬¡F¸o²ö¤j©ó¥i±ý¡F©S²ö¤j»P±ý±o¡C¡¨(¡m¦Ñ¤l¡P¥|¤Q¤»³¹¡n)¦Ñ¤l¯¸¦b­«µø¥Í©Rªº¥ß³õ¤W¡A«Å¾É»ü¼w¡AÄU¤H­Ì¤£­n§â¥Í©R¯à¶q¹L©ó¯Ó¶O¦b°l¨DÁn¦â´þ¨ýµ¥¥~ª«ªº¨ë¿E¤W¡C

²ø¤lµo®i¤F¦Ñ¤lªð¾ëÂk¯uªº«ä·Q¡A¥D±iÂ\²æªÀ·|Ãö«Y±j¥[µ¹¤H©Êªº§ô¿£¡A§V¤O«ì´_¯Â¾ë¦Û¥Ñªº¦ÛµM¤H©Ê¡C²ø¤l­n¨D¤H¶}µo¦Û¤vªº´¼¼z¡A±q¶W¶V¤@¤Áºa°d±o¥¢¤¤Àò±oºë¯«ªº¦Û¥Ñ¡A¹F¨ì¡§µL«Ý¡¨¡B¡§³p»»¡¨¡B¡§Äa¸Ñ¡¨ªº¹Ò¬É¡C¡§¯à´L¥ÍªÌ,Áö´I¶Q¤£¥H¾i¶Ë¨­¡AÁö³h½â¤£¥H§Q²Ö§Î¡C¡¨

¹D±ÐÄ~©Ó¦Ñ²ø¾Ç»¡¡A¥H¡§¥Í¹D¦X¤@¡¨§@¬°¦Û¤vªº²z½×©M¹ê½î°ò¦¡C«ö·Ó¹D±Ðªº±Ð¸q¡A¾i¥Í´N¬O­×¹D¡A¯S§O±j½Õ¡§­«¥Í¡¨¡B¡§¶Q¥Í¡¨¡C¾i¥Í­º¥ý­n¾i¼w¡A¦]¬°¼w©Ê­×¾i¬O¾i¥Íªº°ò¥Û©M­n¦®¡C¥H¼w¾i¥Í¬O¹D±Ðªº¤@­Ó®Ö¤ßÆ[©À¡C¹D±Ð±N¤Hªº¥Í©R»ù­È©ñ¦b­º¦ì¡A»{¬°¤H¤£¶È­n¬Ã±¤¦Û¤vªº¥Í©R¡AÁÙ­n¬Ã±¤¥L¤Hªº¥Í©R¡A±À¦Ó¼s¤§¡A¬Æ¦Ü­n·R±¤¦t©z¥þ³¡¥ÍÆF¡C¹D±Ð¥H¾i¥Í¬°¥\¡A¥H·R¥ÍÀÙ¥@¬°¦æ¡A´£­Ò­«¥Í¾i¥Í¡A¥\¦æ¨â¥þªº­×«ù¤è¦¡¡C¤ñ¦p¡AªFº~¦¨®Ñªº¹D±Ð¸g¨å¡m¤Ó¥­¸g¡n±j½Õ¤HÀ³¸Ó¡§±`±ý¼Ö¥Í¡¨(5)¡A¡§­n·í­«¥Í¡A¥Í¬°²Ä¤@¡¨¡A(6)»{¬°·Ò¾i¨­¤ß¡B°·±dªø¹Ø¬O¤H¥Í³Ì­«­nªº¤@¥ó¨Æ¡C¡m¶À«Ò¤º¸g¡n§l¦¬¥j¥NÂå¾ÇªºÅ¦µÆ¡B¸gµ¸¡Bºë®ðªº²z½×¡AµÛ­«ÄÄ­z¦s«ä¨­¯«¡B¦u©Tºë®ðªº²z½×©M¤èªk¡CÄY¿íªº¡m¹D¼w¯u¸g«üÂk¡n«hª½±µ§â¦Ñ¤lªº¹D½×¤º¤Æ¬°¤Hªº¨­¤ßÅéÅç¡A¾i¥Í§Y­×¹D¡C«á¥@ªº¤º¤¦¾Ç§ó¬O§â¡§¹D¡¨µø¬°ª÷¤¦¤j¹D¡Aªu¥Î¦Ñ²ø¾Ç¬£ªº¡§¹D¡¨¡B¡§¥È¡¨¡B¡§µê¡¨¡B¡§ÀR¡¨¡B¡§µL¡¨¡B¡§¤@¡¨¡B¡§¤¤¡¨¡B¡§ºë¡¨¡B¡§®ð¡¨¡B¡§¯«¡¨µ¥½dÃ¥¡A¨Ï¤§¦¨¬°¤º¤¦¾Çªº²z½×°ò¦¡C

Á`¤§¡A¹D®a©M¹D±Ð³£¥D±i¥H¤H¬°¥»¡B¥H¤H¬°¶Q¡A°l¨D¨Ã¹ê²{¤H¦Û¨­ªº»ù­È¡A¤Ï¹ï¥H°l¨D¥~ª«ªº»ù­È¨ú¦V¾B½ª¤H¥Í©R¦s¦bªº¯u¹ê»ù­È¡C¹D®a¡B¹D±Ð«Å¾Éªº±R»ü§í°ø¡B¤Ö¨p¹è±ýªº«ä·Q¡A¦b¥Í©R¹Ò¬Éªº´£¤É¤W­n¨D­«¥Í¡B·R¥Í¡A¦b¥Í¬¡¤è¦¡¤W´£­ÒÁ}­W¾ë¯À¡A¤Ï¹ï°ø¨×®ö¶O¡A³o¨Ç¹ï¤¤µØ¥Á±Ú¶Ô»ü¸`¬ù¡BÁ}­W¾ë¯Àªººë¯«ªº§Î¦¨©Mµo®i¡A¦³µÛ­«¤jªº¼vÅT¡C

¥|

¡§µL¬°¦ÓµL¤£¬°¡¨¬O¹D®a©Ò«Å¾Éªºªv¨­¡Bªv°ê¡Bªv¤Ñªº°ò¥»­ì«h¡C±q§Î¦Ó¤Wªº¼h­±¬Ý¡A¡§¹D±`µL¬°¦ÓµL¤£¬°¡¨¡]¡m¦Ñ¤l¡P¤T¤Q¤C³¹¡n¡^¡A¡§³BµL¬°¤§¨Æ¡A¦æ¤£¨¥¤§±Ð¡¨¡]¡m¦Ñ¤l¡P¤G³¹¡n¡^¡A¦b¥»½è¤W¬O¡§µL¬°¡¨©M¡§µL¤£¬°¡¨ªº²Î¤@Åé¡C¹Dªº³o¤@¯S©Ê¸¨¹ê¨ì§Î¦Ó¤U¼h­±¡A¨ã¦³´¶¹Mªº«ü¾É·N¸q¡C

±q¤H»P¦ÛµMªºÃö«Y¤W¬Ý¡A¬JµM¹Dªº¥»©Ê¬O¦ÛµM¡A¨º»ò«ö·Ó¨Æª«ªº¥»©Ê¥h¦]¶Õ§Q¾É¡A¤£¹H­I¦ÛµM³W«ß¡A¤£±j§@¦k¬°¡A´N¬O¡§µL¬°¡¨¡C¡§ª¾±`¤ê©ú¡C¤£ª¾±`¡A¦k§@¤¿¡C¡¨¡]¡m¦Ñ¤l¡P¤Q¤»³¹¡n¡^¦pªG¹H­I¦ÛµM³W«ß¡A¥²±N¨ü¨ìÃg»@¡C²ø¤lÄ~©Ó¦Ñ¤lªº¡§µL¬°¡¨«ä·Q¡A§â¡§µL¬°¡¨§@¬°¤H¥Í»ù­È²×·¥¨ú¦V¡C¥L»{¬°¡A¡§¹D¡¨¥H¤Î¸Uª«ªº¥»©Ê³£¬O¡§µL¬°¡¨¡G¡§¤Ñ¦a¦³¤j¬ü¦Ó¤£¨¥¡A¥|®É¦³©úªk¦Ó¤£Ä³¡A¸Uª«¦³¦¨²z¦Ó¤£»¡¡C¡¨¡]¡m²ø¤l¡Pª¾¥_¹C¡n¡^¡§¤ÑµL¬°¥H¤§²M¡A¦aµL¬°¥H¤§¹ç¡C¡¨¡]¡m²ø¤l¡P¦Ü¼Ö¡n¡^¬JµM¤Ñ¦a¸Uª«¤j¥»©Ê³£¬O¡§µL¬°¦ÓµL¤£¬°¡¨¡A¨º»ò¤H¥Íªº²×·¥»ù­È´NÀ³·í¬O¡§¤£¥H¤ß®½¹D¡A¤£¥H¤H§U¤Ñ¡¨¡]¡m²ø¤l¡P¤j©v®v¡n¡^¡A§V¤O°µ¨ì¶¶À³¤Ñ¦a¸Uª«¡A¦Ó¤£¥H¤HÃþ¦Û¤vªº¨p§Q¦Ó¦k¥[¤z¯A¡C¹D®aÁ¿¡§µL¬°¡¨¡AÁ¿¡§¦ÛµM¡¨¡A¤£¬O­n¤H­ÌµL©Ò¨Æ¨Æ¡A¦Ó¬O­n¤H­Ì¥»µÛ¡§µL¬°¡¨ªº­ì«h°µ¨Æ¡A¦Ó«á¹F¨ì¡§µL¤£¬°¡¨ªº¥Øªº¡C¨ä¹ê½è§t¸q¬O­n¤H­Ì¶¶À³¦ÛµM³W«ß¡A´x´¤¦ÛµM³W«ß¡A¦]¶Õ§Q¾É¡A¨ú±o¦¨¥\ªº®ÄÀ³¡C³\¦h¤H±`±`»~¸Ñ¹D®aªºµL¬°«ä·Q¡A§â¡§µL¬°¡¨¡B¡§¤£ª§¡¨¡B¡§¨­°h¡¨¡B¡§¤£´±¬°¤Ñ¤U¥ý¡¨µ¥»y¥y¡A¬Ý¦¨´dÆ[¡B¹½¥@¡B®ø·¥Á×¥@ªºÁô¤h­õ¾Ç¡C°w¹ï³oºØª«»~¸Ñ¡A³¯¹ªÀ³­q¥¿»¡¡G¡§¡m¦Ñ¤l¡nÁ¿¡G¡¥¥Í¦Ó¤£¦³¡A¬°¦Ó¤£«î¡¦¡B¡¥ªø¦Ó¤£®_¡¦¡B¡¥¥\¦¨¦Ó¤£¦³¡¦¡B¡¥¬°¦Ó¤£ª§¡¦¡B¡¥§Q¸Uª«¦Ó¤£ª§¡¦µ¥¡A¥@¤H¶È¥D·N¨ì¦Ñ¤l©Ò»¡ªº¡¥¤£¦³¡¦¡B¡¥¤£«î¡¦¡B¡¥¤£®_¡¦¡B¡¥¤£ª§¡¦µ¥«á¥b¥y¡A¦Ó¤£ª¾«e¥b¥y¡¥¥Í¡¦¡B¡¥¬°¡¦¡B¡¥ªø¡¦¡B¡¥¦¨¥\¡¦¡B¡¥§Q¸Uª«¡¦µ¥¸Ü¤~¬O­n®`¤§³B¡C¡¨(7)µL¬°¡A³Ì²×¬OÁÙ­nµL©Ò¤£¬°¡F¤£ª§¡A¨ä¥ØªºÁÙ¬O¡§¤Ñ¤U²ö¯à»P¤§ª§¡¨¡]¡m¦Ñ¤l¡P¤»¤Q¤»³¹¡n¡^¡C©Ò¥H¡A¡§µL¬°¡¨¡B¡§¤£ª§¡¨¹ê¦b¤£¬O®ø·¥µL¬°¡A¦Ó¬O±Æ°£¹H­I¦ÛµM³W«ßªº±j§@¦k¬°¡A¥H¨D¦³¤j§@¬°¡AÀò¨ú¦¨¥\¡C

¦bªv²zªÀ·|©Mªv²z°ê®a¤W¡A¦Ñ¤l¤Ï¹ï²ÎªvªÌ¹L©ó¤z¯A©MÂZ¶Ã¡A´£­Ò¡§µL¬°¦Óªv¡¨¡A¥D±i¡§¥h¬Æ¡B¥h°ø¡B¥h®õ¡C¡¨¡]¡m¦Ñ¤l¡P¤G¤Q¤E³¹¡n¡^¡§§ÚµL¬°¦Ó¥Á¦Û¤Æ¡A§Ú¦nÀR¦Ó¥Á¦Û¥¿¡A§ÚµL¨Æ¦Ó¥Á¦Û´I¡A§ÚµL±ý¦Ó¥Á¦Û¾ë¡C¡¨¡]¡m¦Ñ¤l¡P¤­¤Q¤C³¹¡n¡^²ø¤l¤]»{¬°¡A¡§µL¬°¡¨¡B¡§¤£ª§¡¨¬O¤Ñ¤U¤jªvªº®Ú¥»­ì«h¡C¦b¥L¬Ý¨Ó¡A¤@¤Á¸o´c³£·½¤_¹L¤À¡§¦³¬°¡¨¡A¥u­n°µ¨ì¡§µL±ý¦Ó¤Ñ¤U¨¬¡AµL¬°¦Ó¸Uª«¤Æ¡A²WÀR¦Ó¦Ê©m©w¡C¡¨¡]¡m²ø¤l¡P¤Ñ¦a¡n¡^¹D®a­õ¾Ç¨Ã«D¬O®zªÌªº­õ¾Ç¡A¨Ã«D¬OÁô¤h­õ¾Ç¡A¨Ã«D¬OµL©Ò§@¬°ªº­õ¾Ç¡C¦Ñ¤l«Å¾Éªº¡§¦ÛµMµL¬°¡¨¡A¨Ã¤£¬O­­¨î¤Hªº¥D°Ê©Ê¡A¬O°w¹ï¸v·N¦k¬°¦Ó¨¥ªº¡C¦Ñ¤l«Å¾É¡§¬X®z¡¨¡B ¡§¤£ª§¡¨¡B¡§³B¤U¡¨¡B¡§µL±ý¡¨¡B¡§²MÀR¡¨µ¥¡A¤]¤£¬OÀ£¨î¤Hªº³Ð³y©Ê¡C ¡§¬X®z¡¨¬O°w¹ï­è±j¦Ó¨¥ªº¡A¡§¤£ª§¡¨¬O°w¹ï¯Á¨ú¦Ó¨¥ªº¡A¡§³B¤U¡¨¬O°w¹ï³x±j¦Ó¨¥ªº¡A¡§µL±ý¡¨¬O°w¹ïÁa±ý¦Ó¨¥¡A¡§²MÀR¡¨¬O°w¹ï²Mļ¦Ó¨¥ªº¡A³£¬O¬°¤FÁקK¨Æª«¨«¦V¥¦ªº¤Ï­±¦Ó´£¥Xªº¡A³£¥i¥H±q¡§¤¤©M¡¨ªº¨¤«×¨Ó²z¸Ñ¡C

¹D®a¥D±i°µ¨Æ±¡±Ä¨ú¥H¬X§J­èªºµ¦²¤¡A±`±`¥Î¤ô°µ¤ñ³ë¡C¤ôªº¥D­n©Ê½è¬O¬X¡B³B¤U¡B´þ¼í¸Uª«¦Ó¤£ª§¡A¹J¨ì°íµw¤§ª«¡A´N¶¦æ¡A¹J¨ì°ªªº¦a¶Õ¡A´N³B¤U¡A¦b¤è§Î®e¾¹¤¤¬°¤è¡A¦b¶ê§Îªº®e¾¹¤¤¬°¶ê¡A³Q¦Ã«¯²V¿B«á¡A¦Û¤v·|ºCºC¼á²M¡C¤ô¥i¥H»¡¬O¦Ü¡§¬X¡¨¡B¦Ü¡§®z¡¨¡B¡§¤£ª§¡¨ªº½d¨Ò¡C¦b¦Ñ¤lªº²´ùØ¡A¤ô©Ê¤D¬O¡§¤Wµ½¡¨¡G¡§¤Wµ½®z¤ô¡A¤ô§Q¸Uª«¦Ó¤£ª§¡C³B²³¤H¤§©Ò´c¡A¬G´X©ó¹D¡C¡¨¡]¡m¦Ñ¤l¡P¤K³¹¡n¡^¡§¸Uª««î¤§¥H¥Í¦Ó¤£Ãã¡A¥\¦¨¦Ó¤£¦W¦³¡C¦ç¾i¸Uª«¦Ó¤£¬°¥D¡C¡¨¡]¡m¦Ñ¤l¡P¤T¤Q¥|³¹¡n¡^³Ì§¹µ½ªº¤H®æ¤]À³¸Ó¦³µÛ¹³¤ô¤@¼Ë¡A³yºÖ¸Uª«¦Ó¤S¤£»P¸Uª«ª§§Q¡Aµo´­¡§¥Í¦Ó¤£¦³¡A¬°¦Ó¤£«î¡Aªø¦Ó¤£®_¡¨¡]¡m¦Ñ¤l¡P¤­¤Q¤@³¹¡n¡^ªº¦Û§ÚÄ묹ºë¯«©MµL¨p©^Ämºë¯«¡C¤ô¬O¡§¦Ü®z¡¨ªº¡A¤S¬O¡§¦Ü°í¡¨ªº¡C¡§¤Ñ¤U¦Ü¬X®z²ö¹L©ó¤ô¡A¦Ó§ð°í±jªÌ²ö¤§¯à³Ó¡C¥H¨äµL¥H©ö¤§¡C®z¤§³Ó±j¡A¬X¤§³Ó­è¡C¤Ñ¤U²ö¤£ª¾¡A²ö¯à¦æ¡C¡¨¡]¡m¦Ñ¤l¡P¤C¤Q¤K³¹¡n¡^¡§¤Ñ¤U¤§¦Ü¬X¡A¹£Áþ¤Ñ¤U¤§¦Ü°í¡C¡¨¡m¦Ñ¤l¡P¥|¤Q¤T³¹¡n¡§¬X®z³Ó­è±j¡¨¡C¡]¡m¦Ñ¤l¡P¤T¤Q¤»³¹¡n¡^¡§¦¿®ü¤§©Ò¥H¯à¬°¦Ê¨¦¤ýªÌ¡A¥H¨äµ½¤U¤§¡A¬G¯à¬°¦Ê¨¦¤ý¡C¡¨¡]¡m¦Ñ¤l¡P¤»¤Q¤»³¹¡n¡^¦Ñ¤l§i¶D§Ú­Ì¡G¶V¬O³B¦b¨õ¤Uªº¦a¦ì¡A©ÒÄ­Â꺼ç¯à´N¶V¤j¡F¶V¬OÁ¾Åý¡A¶V¯à¿Eµo¶i¨ú¤ß¡C¬Û¤Ï¡A¶V¬O¾W¨~²¦ÅS¡A¶V®e©ö¤Þ¨Óº×¬o¡C

¥@¶¡ªº¤@¤Á®¦«è©M¤³«ë¡A¤H¥@¶¡ªº¤@¤Á´Ý±þ©M¾Ôª§¡A®Ú·½³£¦b¤@­Ó¡§ª§¡¨¦r¤W¡C¡§ª§¡¨ªºµ²ªG©¹©¹¬O¨â±Ñ­Ñ¶Ë¡A¤_¤v©ó¤H³£¨S¦³¦n³B¡C©Ò¥H¦Ñ¤l»¡¡G¡§¤Ò°ß¤£ª§¡A¬GµL¤×¡¨¡A¡]¡m¦Ñ¤l¡P¤K³¹¡n¡^¡§¸t¤H¤§¹D¡A¬°¦Ó¤£ª§¡C¡¨¡]¡m¦Ñ¤l¡P¤K¤Q¤@³¹¡n¡^¡§¬O¥H¸t¤H«á¨ä¨­¦Ó¨­¥ý¡A¥~¨ä¨­¦Ó¨­¦s¡C«D¥H¨äµL¨p¨¸¡H¬G¯à¦¨¨ä¨p¡C¡¨¡]¡m¦Ñ¤l¡P¤C³¹¡n¡^¦Ñ¤lªº³o¨Ç¸Ü¹ê¦b¬O°w¹ï·í®Éªº¥@ºA¦Ó»¡ªº¡A¯S§O¬O°w¹ï¬°¬FªÌªº¹úºÝ¦Óµoªº¡C¥L´£­Ò ¡§µL¬°¡¨¡A¤D¬O§åµû·í®É¡§¦³¬°¡¨©Ò³y¦¨ªº¤H©Ê²§¤Æ¤Î¥Ñ¦¹±a¨ÓªººØºØ¹úºÝ¡C¹D±Ð¤]¥D±i¤Ö¨p¹è±ý¡B¯À¾ë¤£ª§¡A»{¬°¤H¥Íªº»ù­È´N¦b©ó±o¹D¦¨¯u¡A¦Ó­n¨D¹D¡A¥²¶·«O«ù«ï²HµL±ý¡B¯À¾ë¤£ª§¡A¤£³Q¥~¦bªº¥\¦W§Q¸S©MºaµØ´I¶Q©Ò¨t¿£¡A¤£³Q­Ó¤Hªº¨p±ý¥ª¥k¦Ó¤ß¯«¤£¹ç¡A©l²×«O«ù¤@ºØ¦w®É³B¶¶¡Bª¾¨¬±`¼Öªº¼ÖÆ[¤ßºA¡AÂ\²æ¦W§Qªº§ô¿£¡A§V¤O´£¤É¤Hªººë¯«¹Ò¬É¡C¦b¹D®a©M¹D±Ð¬Ý¦ü®ø·¥ªºµL¬°«ä·Q¤¤¡A¨ä¹êÄ­²[µÛ¿n·¥¶i¨úªººë¯«¡A¹ï©ó¤¤µØ¥Á±Úºë¯«ªº§Î¦¨¦³¥¿­±ªº¼vÅT¡C

¤­

§@¬°¹D±Ð«ä·Q°ò¦ªº¹D®a¡A¥H¹D¥ß©v¡A±´°Q¦t©z¸Uª«ªº°_·½©M¥»©Ê¡C¹D¤£¶È¨ã¦³¶W¶V©Ê¡A¦Ó¥BÁÙ³e¬ï©ó¨ãÅ骺¨Æ¨Æª«ª«¤¤¡C¹D¬J¦s¦b©ó¦t©z¸Uª«¤§¥ý¡A¤SÅé²{¦b¦t©z¸Uª«¤§¤¤¡A¦t©z¸Uª«³£¬O¸[½á¹D¦ÓÀò±o¥Í©Rªº¡C§@¬°¸Uª«¤§ÆFªº¤H¡A¤£¶È¦b¦Û¤vªº¤Ñ©Ê¤¤¸[½á¤F¹D©Ê¡A¦Ó¥B«Ü¯àÅé¹D¡BÃÒ¹D¡A»P¹D«´¦X¡A³Ì²×½ÆÂk©ó¹D¡C¸ò¹D®a¬Û¤ñ±Ð¡A¹D±Ðªº³Ì²×¥Ø¼Ð´N¬OÅé¹D¡BÃÒ¹D¡A¹ê²{»P¹Dªº¦X¤@¡C¦]¦¹¹D±Ð¦b®i¶}²×·¥¦Ó¶W¶Vªº¤j¹D®É¡A§óª`­«³q¹L¦UºØ¤è³N¨Ó¹üÅã¥È­ßÃø´úªº¹D¡A§ó­P¤O©óÅé¹D¡BÃÒ¹Dªº²z½×»P¹ê½î¡A¥D±i¤H³q¹L¨­¤ßÁë·Ò¡A´£¤É¤Hªº¥Í©R¹Ò¬É¡A³q¹L¯Â¤Æ¤Hªº¥Í©R¥»½è¡A­«·s»P¹D¬Û³q¡Aªð¦^¥Í©Rªº¥»ªìª¬ºA¡C¦]¦¹¡A¹D±Ð¦bº©ªøªº¾ú¥vµo®i¤¤¡A±´¯Á¥X¤F¦W¥ØÁc¦hªºÃÒ¹D³~®|¡A¨ä¤¤¦³¥Nªí©Êªº¬O¤º¤¦¹D¡C¹D±Ð¥Ñ¦×Åé¤J¤â±´¯Á¥Í©R¶W¶Vªº©v¦®¦b¤º¤¦¾Ç¤¤±o¨ì§¹º¡ªºÅé²{¡C¤º¤¦³N´N¬O±´°Q¦p¦ó±q¤Hªº¥Í©R§ÎÅé¼h­±¶i¤Jºë¯«¼h­±¡A³Ì²×³q¹Lºë¯«»P¦×Å骺²Î¤@¡A½ÆÂk©ó¤j¹D¡C¨ä«ä·Q®Ö¤ß¤´µM¬O³ò¶µÛ®Ú¥»ªº¤j¹D¡A¥HÅé¹D¡B®©¹D§@¬°¨ä²×·¥¥Øªº¡Aª`­«³q¹L¦UºØ¡§³N¡¨ªº¹ê½î§Î¦¡¨Ó»ÙÅã¥È­ß«é±«¡B¯·­ßÃø´úªº¹D¡C§@¬°¹D±Ð°ª¯Å§ÎºAªº¤º¤¦¾Ç¡A³q¹L¹ï¹D½×©M¤è³Nªº¾ã¦X¡Aºc¦¨¿W¨ã¯S¦âªº¥H³NÃÒ¹D¡B³N¹D¦X¤@ªº©v±Ð§Î¦¡¡C¤º¤¦¾Çªº¡§¥H³N¦X¹D¡¨»¡©ú¥¦¨Ã¤£¶È¶È§½­­©ó±q²z½×¤WªÅ½Í¶W¶V¡A¦Ó¥B§óª`­«¦b¹ê½î¤¤±´°Q¶W¶V¤§¸ô¡C¤º¤¦¾Ç©Ò«Å¾Éªºª`­«ÅçÃÒªº¹ê½îºë¯«¡A¡§Åé²{¤F¤¤µØ¥Á±Ú­«¹ê¥Î¡B­«ÅçÃÒ¡B¤£©|µêµØªÅ½Íªº«äºû¯S¼x¡¨(8)¡C

¹D±Ð±q¡§¥H³NÃÒ¹D¡¨ªº­×¹D­ì«h¥Xµo¡A´£¥X¡§§Ú©R¦b§Ú¡A¤£ÄݤѦa¡¨¡]¡m¦è¤É¸g¡P§Ú©R³¹¡n¡^ªº©RÃD¡A¯S§O­«µø¥Í©RÅ骺¦Û¥D·NÃÑ¡C§õºa¹ï¡m¦è¤É¸g¡n¤¤ªº¡§§Ú©R¦b§Ú¡A¤£ÄݤѦa¡¨°µ¤F¤ñ¸û¸Ô²Óªº¸ÑÄÀ¡G¡§¤Ñ¦aµL¨p¡A¥ôª«¦Û¤Æ¡A¹Ø¤§ªøµu¡A°Z¨Ï¤§«v¡I¦ý¥Ñ¤H¦æ¦³µ½¦³´c¡A¬G©R¦³½a³q¡C­Y¯à¦s¤§¥H¹D¡A¯Ç¤§¥H®ð¡A®ðÄò«h©R¤£µ´¡A¹D¦b«h¹Ø¦Ûªø¡A¬G¶³¤£ÄݤѦa¡C¡¨¤Hªº©R¹B´x´¤¦b¦Û¤vªº¤â¤¤¡A¡§¦³¨­¤£¦Û²M¡A·í²M½Ö¥G¡H¦³¨­¤£¦Û·R¡A·í·R½Ö¥G¡H¦³¨­¤£¦Û¦¨¡A·í¦¨½Ö¥G¡H¦³¨­¤£¦Û©À¡A·í©À½Ö¥G¡H¦³¨­¤£¦Û³d¡A·í³d½Ö¥G¡H¡¨(9)¹D±Ðªº¡§§Ú©R¦b§Ú¤£¦b¤Ñ¡¨ªºÆ[ÂI¡A±j½Õ¹Ø©Rªºªøµu¥D­n¨ú¨M©ó¦Û¨­ªºÁ}­W§V¤O¡A¬O¹ï¤H¥Í¯u¿Íªº·P®©¡A¬O¹ï¥Í©R¥»½èªº¤F®©¡C¹D±Ð¿í´`¡§§Ú©R¦b§Ú¤£¦b¤Ñ¡¨ªº­ì«h¡A¥H¥Í©R¦Û¥Dªº¿n·¥¤H¥ÍÆ[¬°«ü¾É¡A´¯¶}³Õ¤j¯ÝÃh¡A¿n·¥§l¦¬¦p¾§¡BÄÀ¡BÂå¡BªZ¡B§Åµ¥¤@¤Á¦³¯qªº¾i¥Í­ì²z»P¾i¥Í¤è¦¡¡A¬°¦Û¤v©Ò¥Î¡A²×©ó§Î¦¨¿W¨ã¯S¦â¡B¤º®eÂ×´I¡B¤º²[³Õ¤jºë²`ªº¾i¥Í¤å¤ÆÅé¨t¡C

¹D±Ðªº¡§§Ú©R¦b§Ú¤£¦b¤Ñ¡¨ªº¥Í©RÆ[¡A¥D±i¦b¥Í©R¤Æ¨|¹Lµ{¤¤¡A¦b¥Ñ¥Í¨ì¦ºªº¦ÛµM¹Lµ{¤¤¡A³q¹L¤Hªº¨­¤ß¦Û§Ú­×·Ò¡A©µªø¥Í©R¦s¦bªº®É¶¡¡A´£¤É¤H¥Íªº¹Ò¬É¡AÅé²{¤F¹ï¦Û¥D©Êªº­«µø¡C¤H±q¥Í¨ì¦ºªº¹Lµ{¡A¹ê»Ú¤W¬O¡§ºë®ð¯«¡¨³vº¥¯Ó·lª½¦Ü¬pºÉªº¹Lµ{¡C¹D±Ð²`¨è»{ÃѨì³o¤@ÂI¡A¨Ã§â«O¾iºë®ð¯«§@¬°°f¦V©µ½w³o¤@¹Lµ{ªºÃöÁä¡C¥u­n¤H¯à©µ½w¡§ºë®ð¯«¡¨ªº·l¯Ó¡A«h¦ÛµM©µ½w¥Í©Rªºµ²§ô¡C¨Ï¤Hºë®ð¯«¤éÁͯӷlªº¸o»íº×­º¬O¡§±ý¡¨¡C¹D±Ð¬ÛÀ³¦aÁ`µ²¥X¤@¨t¦C°£±ý¾i¥Íªº¤èªk¡A¦p²MÀR¹è±ý¡B¬X®z¤£ª§¡BµL¬°©ê¾ë¡B©M¥ú¦P¹Ð¡B§Î¯«¬Û¨Ì¡B©Ê©RÂù­×¡B»º±ý§¤§Ñ¡B¶ÞÄ_ºë®ðµ¥¡Aµo©ú¤F¤@¨t¦C¥h°£¶Ý±ý¡B­×¨­¾i©Êªº¾i¥Í¤§³N¡C¹D±Ð¥D±i³q¹Lºë®ð¯«ªº¦Û§Ú¥D°Ê­×·Ò¡A©µªø¥Í©Rªºªø«×¡A´£°ª¥Í©Rªº«~½è¡A¤D¦Ü¹F¨ì¥Í©Rªº¥Ã«í¡C¹D±Ð³oºØ­«¦Û§Úªººë¯«¡A¦b¿n·¥°fÂà°®©[¡B¥D°Ê°Ñ»P³y¤Æ¹Lµ{ªº¹ê½î¤¤±o¥H³e¹ý¡A¦³§U©ó°ö¾i¿n·¥¥D°Êªº¤H¥ÍºA«×©M¥i¶Qªº¦Û­«ºë¯«¡C«ö·Ó¹D±Ðªº±Ð²z¡A°l¨D²{¥@ªº¦Û¦s´N¬O­×¹Dªº©v¦®¡A¤£¹³¦ò±Ð¨º¼Ë¬Ý­«¨Ó¥@¡C®Ú¾Ú³oºØ±Ð²z¡A¹ï²{¥@¥Í©Rªº°l¨D¡A¹ï¤µ¥Í¤µ¥@ªº©¯ºÖªº°l¨D¡A¥²¶·«Ø¥ß¦b¿Ë¦Û°`¦æªº¹ê½î°ò¦¤§¤W¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¹D±Ð¡§¤Ñ¹Ø¦³ºÉ¡B¦a¹Ø¦³²×¡B¤H¹ØµL¤£©w´Á¡B¥P¹ØµL²×¡¨ªº¾i¥ÍÆ[¡A¡§¥P¹D¶Q¥Í¡A§Ú©R¦b§Ú¡¨ªº­×¹DÆ[¡A¥H©v±Ðªº§Î¦¡§é®g¥X¤¤µØ¥Á±Ú«i©ó³Ð·s¡B­«µøÅçÃÒªº¹ê½îºë¯«¡C

 

ª`ÄÀ¡G

1.¡m¾|¨³®Ñ«H¶°¤W¨÷¡P­P³\¹Ø»n¡n¡A18­¶¡A¥_¨Ê¡A¤H¥Á¥Xª©ªÀ¡A1976

2.¡m­J¾Aªº¤é°O¡n¡A538­¶¡A¥_¨Ê¡A¤¤µØ®Ñ§½¡A1985

3.³¯ôL¹çµÛ¡G¡m¹D±Ð»P¾i¥Í¡n¡A3­¶¡A¥_¨Ê¡AµØ¤å¥Xª©ªÀ¡A1989

4.³¯±G«ñ¡G¡§¶¾¤ÍÄõ¤¤°ê­õ¾Ç¥v¤U¥U¼f¬d³ø§i¡¨¡A¡m³¯±G«ñ¥v¾Ç½×¤å¿ï¶°¡n¡A512­¶¡A¤W®ü¥jÄy¥Xª©ªÀ¡A1992

5.¤ý©ú½s¡G¡m¤Ó¥­¸g¦X®Õ¡n¤W¡A80­¶¡C

6.¤ý©ú½s¡G¡m¤Ó¥­¸g¦X®Õ¡n¤U¡A613­¶¡C

7.­J§·µ`¡G¡m¹D¾Ç³q½×¡n¡A72­¶¡C

8.±i¼s«O¡G¡m­ð§º¤º¤¦¹D±Ð¡n¡]¦Û§Ç¡^¡A1­¶¡A¤W®ü¤å¤Æ¥Xª©ªÀ¡A2001

9.¤ý©ú½s¡G¡m¤Ó¥­¸g¦X®Õ¡n¤U¡A527­¶¡C