¡@

¡@

index.gif (3505 bytes)

¦Ê¤é¶³¹C

¹Á»D¯ª¤÷¦b¤Ó¥Õ¤s¨£¨ì®v¯ª¶³Às¦Ü¸t¡A¹Lµ{¶Ç©_¥O¤HÂQ©¹¡C¤Ó¥Õ¤s¬O¯³À­¥D®p¡A¦ì©óÔE¦è¬Ü¿¤«°«n¤G¤Q¨½³B¡A¾î¸ó¬Ü¿¤¡B¤Ó¥Õ¡BíyËÚ¤T¿¤¡A¹L¥h´¿¨â«×¥ø¹Ïµn¤s¡A¬Ò¦]¾÷½t¥¼¼ô¡A¶È©è¹F¬Ü¿¤»P¤Ó¥Õ¿¤¡C1993¦~©³¦]¤½¨ì¦è¦w¡A¾A³{¤¸¥¹°²´Á¡A¦h¥X¨â¤T¤Ñ®É¶¡¡A¤D¨M©w¥h¤Ó¥Õ¥t¤@µn¤s¤f©P¦Ü¿¤±´¸ô¡A¨Ã·j¶°µn¤s¸ê®Æ¡C

±q¦è¦w¨T¨®¯¸·f¨â­Ó¦h¤p®Éªº¤Ú¤h¨ìíyËÚ¡A¦í¤@±ß¤C¤Q¤¸ªº®ÈÀ]¡A¦Y¤@¸J¨â¶ô¿úªº©ÔÄѤù¡A²M±áºN¶Â¨ì¤½¶é»P¦­°_ªº¥Á衆¤@°_¹B°Ê¡Aªì¦¸¶i¤J¤º³°¹A·~¤p¿¤«°¡A²`¨è¦a·P¨ü¨ì¤¤°ê¤H¥Á¥Í¬¡ªº¯ß°Ê¡A¦³¿sµø»P±´ÀIªº§Ö·P¡C

ªð¥x«á¦³¨ì¤¤°ê¤º³°¦Û§U®È¦æªº©ÀÀY¡Aªì¨B¦V¤÷¿Ë´£¥Xºc·Q«á¡A¥Lªí¥Ü¥H¸}¨Ó»{Ãѯ«¦{¡A¬O¥L¤@¥ÍªºÄ@±æ¡A«Ü°ª¿³§Ú¯à´À¥L¤FÄ@¡C¼x¸ß¤º¤H±Ó«äªº·N¨£¡A¦o·í§Y¤ä«ù¡A¨Ã¨M©wÄâªø¤l´¶¹D¦P¦æ¡A¹L¥h¦£©ó¤u§@¡A²¨©ó¿Ë¤lÃö«Y¡AÂǦ¹¥i´J±Ð¨|©ó¦æ®È¡A¨Ã½Õ¾ã¥Lªº¾Ç²ßÀô¹Ò¡C°ê¤¤¤@¦~¯Åªº¹D¨à¡AÄ@·N¥ð¾Ç¤@¦~ÀH§Ú¥Xªù¾ú½m¡A¤½¥q¦X¹Ù¤H¼ÖÆ[¨ä¦¨¡A¦]¦¹¥H§Ì¤lªº¨­¥÷¡A§e³ø¤j®aªø¯ª¤÷¡C

§Ì¤l¥ú¥úÀÀ©ó¥Ò¦§¦~¬K¸`¹L«á¡AÄâªø¤l´¶¹D«e©¹¤¤°ê¤j³°¶³¹C¥b¦~¡A¥Øªº¦p¤U¡G

¤@¡B      ²`¤J¥Á¶¡»{ÃѤ¤°ê¡C

¤G¡B      ¦Ò¹î¤j³°©v±Ð¨Æ·~¡Aµ²Ãѽt¤H¡C

¤T¡B      ¦æ¸U¨½¸ôŪ¸U¨÷®Ñ¡A³z¹L¦Û§U®È¦æ¦Û§ÚÁë½m¡C

¥|¡B      ½Õ¾ã´¶¹D¾Ç²ßÀô¹Òµ¹¡A¤©¥H¥Í¬¡±Ð¨|¡C

®Èµ{±N¥H¦ò¹D¦x¼q¡A¦W¤s¥j«b¡A¬}¤ÑºÖ¦a爲¥D¡A§Æ±æ¯àÀò±oµL§Î¦w±Æ¡A¦³¾÷·|¦V¦U³B¦a¥P°ª¤H½Ð¯q¡A¨Ã¤©§È¦ö®È³~¥­¦w¶¶§Q¡C

§Ì¤l¥ú¥ú¥n§e1994.1.22

¯ª¤÷¦b³ø§i¤W§å¥Ü¡GÄ@¤O¥i¹Å¡A²`¦X§Ú¤ß¡A¥i¥Nªí¥»®u²`¤J¤j³°¡A°Ñ³X¦U±Ð¦U¬£¦U¤s¦U¬}¡Aµ²ÃÑ°ª¤H±µ¤Þ½t¤H¡A¤¸®d«á啓µ{爲¨Î¡C¤S·í­±«ü¥Ü¡G¡u®ÛªL¤s¤ô¥Ò¤Ñ¤U¡A¤£§«¥h¬Ý¬Ý¡K¥h¦­¤F¨S¥Î¡I¡v¥»¥´ºâ¦~ªì¤­°Ê¨­«e©¹ºÖ«Ø®ý¦¿¤@±a¡A¦]¦ÓÂà¦V¼s¦è¡A¥Ñ©ó®É¶¡¤è¦V´x´¤¤F¤Ñ¾÷¡A¨Ï¾ã­Ó¦æµ{¥Rº¡Åå³ß¡C2¤ë23¤é±qÅJ¤Oªü¥Xµo¡A6¤ë1¤é¥Ñ¤W®üªð¥x¡A¦¸¤é¦^ÅJ¤Oªü®Ê¨£¯ª¤÷¡A¥þµ{­è¦n¤@¦Ê¤Ñ¡C

¶³¹C¸ô½u¡G

­»´ä¡]¤õ¨®¡^¡Ð¼s¦{¡]­¼²îªu¦è¦¿29¤p®É¡^¡Ð¼s¦è®Û¥­¡]¤½¸ô¡^¡Ð³Â«Ð¥Õ¥Û¬}¤Ñ¡]¤½¸ô¡^¡Ð®e¿¤³£åi¬}¤Ñ¡]¤½¸ô¡^¡Ð¥_¬y¿¤¤Äº|¬}¤Ñ¡]¤õ¨®¡^¡Ð®ÛªL¡]¤½¸ô¡^¡Ð¶§®Ò¡]¤½¸ô¡^¡Ð´ò«n¹ç»·¡]¤½¸ô¡^¡Ð×ë¦{¡]¤õ¨®¡^¡Ð¿Å¶§¡]¤½¸ô¡^¡Ð«nÀ®¿Å¤s¡]¤½¸ô¡^¡Ðªø¨F¡]­¸¾÷¡^¡Ð­«¼y¡]¤õ¨®¡^¡Ð¤º¦¿¡]¤õ¨®¡^¡Ð¦¨³£¡]¤½¸ô¡^¡Ð«C«°¤s¡]¤½¸ô¡^¡Ð·s¬z¦Ñ§g¼q¡]¤½¸ô¡^¡Ð®oØݤs¡]¤½¸ô¡^¡Ð¦¨³£¡]­¸¾÷¡^¡Ð®ÛªL¡]­¸¾÷¡^¡Ð¶³«n©ø©ú¡]­¸¾÷¡^¡Ð¼w§»¦{¨~¥«¡]¤½¸ô¡^¡ÐÄ˨R¶³®p¤s¡]¤½¸ô¡^¡Ð«O¤s¡]¤½¸ô¡^¡Ð¤j²z¡]¤½¸ô¡^¡ÐÄÞÄ_¤s¡]¤½¸ô¡^¡Ð©ø©ú¡]ÅK¸ô48¤p®É¡^¡Ð¦¿¦èÆN¼æ¡]¤õ¨®¡^¡ÐÀsªê¤s¤Ñ®v©²¡]¤õ¨®¡^¡Ð¦wÀ²¶À¤s¡]¤½¸ô¡^¡Ð¤EµØ¤s¡]¤½¸ô¡^¡Ð«n¨Ê´ÏÁø¤s¡]¤½¸ô¡^¡Ð­T¤s¡]¤õ¨®¡^¡ÐĬ¦{¡]¹Bªe²î¡^¡ÐªC¦{¡]¤õ¨®¡^¡Ð¹çªi¡]²î¡^¡Ð´¶ªû¤s¡]²î¡^¡Ð¤W®ü¡]­¸¾÷¡^¡Ð­»´ä

¹C°O¡G

¤G¤ë¤G¤Q¥|¤é

¤µ¤Ñ¬O­Óµy±aºò±i¤S¦£¸Lªº¤é¤l¡A§Ú­n±aªø¤l´¶¹D¨«¤@±ø§¹¥þ­¯¥Íªº¸ô¡A13·³ªº¥LÁÙ¬O­Ó¥b¤j¤£¤p«Ä¤l¡A±N»P¦Ñª¨¤@°_­±¹ï¤£¥i¹w´Áªº®Èµ{¡C¦­¤W¤»ÂIÂ÷®a¡A¤QÂI¨ì­»´ä¡A¦b¤¤°ê®È¦æªÀ¶R¤¤¤È©¹¼s¦{ªºª½³q¤õ¨®¡A¤TÂI©è¼s¦{¡C

³o­Ó¤¤°ê«n¤è³Ì¤jªº«°¥«¡A¨®¯¸®È«È¶i¥X¬y¶q·¥¤j¡A³\¦hµL©Ò¨Æ¨Æªº¤H¦bªþªñ¶~®Ì¡A¥X»·ªùªº¥~¦a¤H¥¿¬O¥L­Ì°Q¥Í¬¡ªº¹ï¶H¡A¦³­Ó¤H¬G·N¦b§Ú­±«e±¼¤U¤@¥]ªF¦è¡A§Ú¸Ë§@¥¼¨£¡C´X¸g¿ï¾Ü¨M©w¸¨¸}©ó¤õ¨®¯¸®Çªº¤Í½Ë»«À]¡A»«À]ªù¸T´ËÄY¡A¦³µÛ¨îªAªº«O¦w¤H­û¡A¦í¦b³oùػᦳ¦w¥þ·P¡C¤@¤Ñ´ä¹ô¤T¦Ê¤¸¤£«K©y¡A¯à¨ø¤U¨H­«ªº­I¥]¡AÀò±o¤@©]¦w¯v¬O­È±oªº¡C

¦w¸m¦æ§õ«á¡A·f¤½¨®¥h¤j¨FÀY½XÀY¶R²î²¼¡A¦¸¤é±q¼s¦{ªu¦è¦¿¶}©¹®Û¥­ªº¦¿½ü¡A¤Tµ¥¢Ï¬O³Ì¦nªº²î¦ì¡A¤£·Q¤Ó©Û·n¡A¨M©w¶R¤Tµ¥¢Ð¦ì¤¸²¼»ù¢·¢³¤¸¡A¥þµ{¢´¢³¢°¤½¨½¡A¦­¤W¢·ÂI¶}¯è¡A¹j¤é¤U¤È¢°®É©è¼s¦è®Û¥­¡A¦@­p¢±¢¸¤p®É¡C

¤W²î«áµo²{¾ã­Ó²î¿µ¦p­x¶¤¤j³qçE¡A¤W¤U¨â¼h¨C¤H¤@®æ§É¦ì¡B¤@±i»V¤l¡B¤@§É´Ö³Q¡A³Q®Mż¤¼¤¼¡A¤£ª¾¦h¤[¨S´«¡C§ÚÃhºÃ¬O§_¨«¿ù¡A«e«á¨µµø¤@µf¡A©Ò¿×¤Tµ¥»P¥|µ¥¨ä¹ê¨S¬Æ麽®t§O¡A¬J¨Ó¤§«h¦w¤§¡A¤j¹Ù¨Ã±ÆºÎ§a¡C²î¤W¨S¦³©U§£±í¡A¨â¦C³q¾Q¤¤¶¡ªº¨«¹D¡A°ï¤F¤@¨Ç¤j¥ó¦æ§õ¤]¥á¤F¤@¦aªº©U§£¡A¨C¹j¤@°}¤l·|¦³¤H¨Ó±½±¼¡A²ßºD¤F¤]´N¤£©_©Ç¡C

§Ú­ÌºÎ¦b¤W¼h¡A¹j¾À¤T¤H­è±q¬h¦{¨ìªF²ð·d½ä¼´¤F¤@²¼¦^®a¡Aªu³~¦b§É¤W¥´¼³§J®ø¿i®É¶¡¡A´X¦¸Áܧڪ±¡A¨Ã«Øij¤p½ä¤@¤U¥H´£°ª½ì¨ý¡A°²¸ËÅ¥¤£À´¥¼¤©²z¸B¡C²î¤W¤@¤Ñ¨â¦¸¨ÑÀ³À\ÂI¡A·|¦[³Ü³c½æ«È¶º¨C¥÷6¤¸¡A¤@¤j¸J¤½¦Ì¶º¡A¤W­±°ï¨Ç¥Õµæª£¦×¶ô¡F²î¤W¨ÑÀ³¶}¤ô¡A§Ú¾á¤ß¸z­G©|¤£¯à¾AÀ³¡A¥u¶¼¥ÎÄq¬u¤ô¡C

¦h¦~²ßºDºÎ«eÀR§¤¤ù¨è¡A¨ì¤j³°«á¨C±ß¼W¥[§@¬èë¡G§Ú¬O¤Ñ«Ò±Ð§õ¥ú¥ú¡A©^®v©R°Ñ³X¦U±Ð¦U¬£¦U¤s¦U¬}°ª¤H¡Aµê¤ß¨D¹D¡A²{ÀÀ©¹¬Y¦a¡A§Æ»P¦U¤è½t¤Hµ²ÃÑ¡C«ùÄò©Êµo¥Xºë¯«°T®§¸Ó·|¦³§@¥Î§a¡H

¤G¤ë¤G¤Q¤»¤é

®Û¥­¿¤¾÷Ãö©Û«Ý©Ò¬O´É·sªº«Ø¿v¡A¼Ð·Ç©Ð¤@¶¡90¤¸¡A¥Xªù¦b¥~¯àºÎ°®²bªº§É³Q»á爲§Ö¼¢¡C®Û¥­¬O¼s¦è³Ì¤jªº¿¤¡A¤H¤f60¸U¡A¥H¹A·~爲¥D¡A¤U¤È¨ì¿¤©e²Î¾Ô³¡§ä¥xÁp·|¥´Å¥¡A¨ü¨ì¯µ®Ñªø§õ¿AÚ¬¤k¤h¿Ë¤Á¦a±µ«Ý¡C¥x¿ì±µ«Ý¹L¤@¨Ç¦~ªøªð¶m»O­M¡A±Mµ{¨ì¦¹¹CÄýªº¤H©|¤£¦h¨£¡A¦o¹ï§Ú­Ì·Q«_«B¥h¥Õ¥Û¬}¤Ñ¦³ÂI³Y²§¡Aªñ¤éÃù«B¥æ³q¤£«K¡A«Øij©ñ´¸«á¦A¥h¡C

¦­À\«á¦æ§õ±H¦sÂdÂi¡A¥s½ø¤T½ü¨®¥h®Û¥­¿¤­¥¦è¤s¡A¤sªù¤U¨®¨B¦æ¦Ó¤W¡Aªu³~´º¦â«Õ¬ü¡A»aªQ¥¨¦Ë¡A¶³ÃúÄƽz¡AªÅ®ð²M·s¡A²Ó«B¦pµ·¡A»á·P¯«²M®ð²n¡C¦è¤s¤S¦W«äÆF¤s¡Aµn¤s¤f¦¬¹Lªù²¼¡A¶i¦U¦x¼q±o¦A¶R¤@¦¸²¼¡Aµ¹¤H¦³¾a¤s¦Y¤s¤§·P¡C³~¤¤¤j¥ÛÀY©Î¤s¬}¤fªº¦a¤W¡A´¡¦³³\¦h¥¼¿U¤§­»¡A«o¤£¨£¯«¹³¡C¨â¤p®É«á©è¤s³»¡A¦³­ÓµL½u¹q»OÂ༽ÅK¶ð¡A°ª³B¦a¤W¤]´¡º¡­»ªK¡C

¦¹¤s¥H¼¯±V¥Û¨è»D¦W¡A¤å­²®É¯}¥|¡A¦ò¹³³Q¥´¯{¬pºÉ¡A¹¬«Q³Q­¢ÁÙ«U¡A©v±Ð«H¥õ³Qµø爲°g«H¡C²{Áö¸û¹L¥h¶}©ñ¡A©v±Ð¤å¤Æ¤´Åã±o²ÊÁW¡CÅã¥Ü¤å­²Áö¹ï©v±Ð«H¥õ¹ý©³¯}Ãa¡A¦ý¦Ê©m°l¨Dºë¯«¼¢Äyªº¶Ç²Î¬O·´¤£±¼ªº¡F¥t¥~¤H¥Á¸gÀÙ¤Oªº¤£¨¬¡A¨Ï±o¦bªí¹F©v±Ð±¡·P®ÉµLªk²Ó½o¡C¤U¤s®É¨£¤@¤R¨öªÌ¡A©â¨ì¤@ÅÒ爲±q­²¨ö¡A¨ö¤ê¡G

±q­²©y§óÅÜ¡A®É¨Ó¦X°Ê¾E¡F

Àsªù³½ÅD¹L¡A¤Z°©§@¯«¥P¡C

¨ö¸Ñ¡G»·¦æµLªý¡A¶Q¤H¬Û§U¡C¨ö¶H²Å¦X¥Ø«eªºª¬ªp¡A¬O¦N¥ü¡A¥B¬Ý¯à§_­±¹ï¦ÒÅç¡A¤Z­L´«¥P°©¡C

¤¤¤ÈÀH«K¦YÂI°®Â³¡A¶±¤pÄÑ¥]¨®©¹³Â«ÐÂí¡A¥X«°¤£¤[´N©ßÁã¡A©Ó¶bÃa¤F¡C¾Ò´oªº¤U¨®«á¡A¨£¤@½ø¶}©¹³Â«Ðªº¤½¦@¤Ú¤h¡A§Y®ÉªºÄd¨®¦Ó¤W¡C²×ÂI¤U¨®«á¡A¤@¸}½ò¦bÄêªd¤ô¤¤¡A¦³¶i°h¨âÃø¤§·P¡C©Ò¥ß¨¬¤§³B¬OÂí¤¤¤ß¡A®Ú¥»¨S¦³¬fªo°¨¸ô¡A©ñ²´¬Ý¥hº¡¦aµ}ªd¡AÁ|¨BºûÁ}¡C³oùتº±Æ¤ô¨t²Î¤£¨}¡A¨C³{«B©u´N¬O¤Î½¥ªºÄêªd¡CªÎ½Þ¦bªd¼ß¤¤¶¢³}¡A°¨¸ô¨â®Ç¯¸µÛ³\¦hµL©Ò¨Æ¨Æªº¤H¡A¤Q¤À¦³¿³½ì¦aª`µø§Ú­Ì­IµÛ­I¥]¡A½òµÛªdÀױäã«e¦æ¡C§Ú²`¨è·P¨ì»P©P¾DÀô¹Òªº¤£¨ó½Õ¡A§Ú­ÌÂô¤J¤@­Ó¥~¤H¤£·|¾n¨¬ªº¯Â¾ë¹A·~¤pÂí¡A¤j³°¦b¶}©ñ¤§«e¡A³oùجO¤£¤¹³\¥~»«¨ì¹Fªº°Ï°ì¡F¶}©ñ¥H«á¡A¥~¤H¤]¤£·|¦³¿³½ì¨Ó¡C

ªgº¡¦ÃªdªºÂù¸}½ò¶i®ÈªÀ¡AªA°È­û¬ÝµÛ»O­MÃÒ¤£ª¾©Ò±¹¡AÅãµM¥¼´¿¨£¹L¥~»«¡C³Â«ÐÂí¥~11¤½¨½³Bªº¥Õ¥Û¤s¡A¬O¹D®Ñ¦C爲²Ä¤G¤Q¤@¬}¤ÑªºÃ£¨qªø¯u¤Ñ¡CÂí¤W³Ì½Ã¥Íªº®È©±¡u¬}¤Ñ®ÈªÀ¡v¡A¦W²Å¨ä¹ê¡A§Ú­Ì³Q¦w±Æ¦b¤G¼Ó¡A¤ìªO§É¨S¦³¯½µ¡¡AÁö¦³½Ã¯D³]³Æ¦ý¼ö¤ô±o¨ì¼Ó¤U´£¡A¦í±J¤@¤Ñ10¤¸¡C

§ä¨ìÂí©e·|²Î¾Ô©e­û¶À¬Û³s¡A¸ß°Ý¥h¥Õ¥Û¤sªº³~®|¡A¥L»¡³Ìªñ¤U«B¤s¸ôªdÀפ£³ôµLªk¦æ¨®¡A­nµ¥©ñ´¸¨â¤Ñ¥H«á¤~¯à¤W¤s¡C§Ú¥H¦æµ{ºò´êµLªk¤[­Ô¡A¥L«K¦w±Æ¤@½ø¾÷¨®¦¸¤é¦­¤W¥Xµo¡F³o½ø¤j³°³y125cc¥[±¾¤p¨®®y¾÷¨®¡A¥Ñ­p¹º¥Í¨|¯¸ªº·¨¤É¥Ã¾r¾p¡A¦bªd¸ô¤W©b¹£µLªý¡C©¹¥Õ¥Û¤s¹D¸ô¨â®Ç§ø¸¨¡A©ÐªÙ¬Ý¨Ó¾ã»ô²M¼ä¡A§ï­²¶}©ñ«á¦¹¦a°Ï¯ïªK産¶q¥e¥þ°ê¤­¤À¤§¤@¡A¦Ê©m¥Í¬¡¦³¬Û·í§ïµ½¡C

¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é

¥Õ¥Û¤s°ª©Þ¤_©P³ò¤sÅr¤§¤W¡A®ð¶Õ¶¯®m¡A¥D®p½¬¿¶®p®ü©Þ649¦Ì¡A¤s¾î¦C¤Q¾l¤½¨½¡A¥|©P®k¾ÀÄa±V¡A»·±æ¦ü¤@°ô¾îªÅ¥X¥@ªº°ªÀð¡A¤s«eµ´¾À¦³¥¨´T¼¯±V¥Û¨è¡A¤W®Ñ¡§¥Õ¥Û¬}¤Ñ¡¨¥|¦r¡C¨C¦r°ªÁï¨â¦Ì¡A³Q»a©¥Å¨¦««D±`¿ô¥Ø¡A¦r¤U爲¡u¹Ø¸t¥j¦x¡v¡A¬O¤s¤¤°ß¤@«O¦s¨´¤µªº¦x¼q¡A¤gÀð´³»é¦h¦~¤£´¿¾ã­×¡C

µn¤s¹D¸ôÀI®m¡A¥Ñµ´¾À¶¡¤@¯UªøµõÁ_¤WÃk¡A¶Ã¥Û°ïÂS¨è¥Û爲±è¡Aª¦¬ù¤G¤Q¤ÀÄÁ©l¥X¡A¥X¤fÁŵM¶}®Ô¡A¥Ñ¤W©¹¤U¥i¨£¤@¤ÑµM¥W³B¡AºÙ¤§爲¥Õ¶³ºÛ¡A¥Õ¶³ºÛ®k±VÀô¶¡A¤¤¦³¥­©Z¬ü¦a¼Æ¯a¦Û¦¨¤Ñ¦a¡AµL¤H¾Á´Ó¡A¥u¦³¤s¦Ï±u«â©ó«Cºñ¯ó©W¡A¦¹³BÂí·»E®ð¡A¸Û¥@¥~®ç·½¡A»»·Q·í¦~°ª¹D©ó¦¹·Ò¤¦¡A½Ì¥²±yµM¡C

¥Õ¶³ºÛªu®k¾À«e¦æ¼Æ¨½¡A¹F§ó爲ÀI®mªº¸ô¬q¡A¤Ñ±è¦ì©ó½¬¿¶®p°¼¯á¡A»r©¥±×«×45«×¥H¤W¡A¦³¤H¤u¶}Æw¥Û±è¡A¨â®Ç¦³ÅKÃì§ßÂÇ¡A¥ª¥k«á¤T­±ÕæªÅ¡AÃkª¦¸U¤V²`À¤¤§¤W¥O¤H¤ß±ª¡C½¬¿¶®p³»·|¥P©¥¡A¥j¶Ç爲¯«¥P»E·|¤§©Ò¡A©¥¤U¤º¥W¦¨¬}¼e²`¤V³\¡A«Ø¦³·|¥P¦x¡A¤j¥P®c¤º©^ªÁ¥D¯«爲½G¥P¡A¥ª¥k®Ñ·­Áp¡G¡u¤£·À¤£¥Í¶·¦V¤£¥Í¨D¤£·À¡F¦p¨Ó¦p¥hÁÙ±q¦p¥h¨£¦p¨Ó¡C¡v¬}¤º¦a®ð¬Æ©ô¡A¦b¦¹ÀR§¤¤ù¨è§Y·P¥ÉªEµo¼ö¡C·|¥P¦x¥Û¾À¤W§Û±o¼Æ­º¹D¸Ö¡A»á¥O¤Hª±¨ý¡G

¤@¡B¨ú¹D·|¥P©¥

°­©ò¯«¤u¤@½u¤Ñ¡A¨g­·¼É«B¤Q¦~¶¡¡FÄYÃöÀIÀ¤¥bÅ¢·Ï¡AÁé¿k±È­¸µe´É´Ý¡C

¤G¡B¥j«b¦æ

­¼âAÄÆ©è¥Õ¶³¬}¡A¾Ñ¥¢±ë®c­ì­±¥Ø¡F­¸¬[¶³±è¤W·|¥P¡AÃøÁÙµÐÂÄ®e顔¡C

¤T¡BÃD¥Û¹D¤H

´»¨Ó´H©¹¥ð«K¥ð¡A¹D¤H¦ó¨ÆÂà´d¬î¡FÅ]ª^´±¬OÄ۹ФW¡A¦¬¥ñµL¥\·\¦Û·T¡C

¥|¡B­ÁÀý­§¦¿

¤ßÀH­§¤ô°_ªiÄi¡A±ý¯}ÁIÃö¤J©wÃø¡F¤Z°©­×¦æ²×«U°È¡A¬}»«õE±J¦C¥P¯Z¡C

¤­¡B½à·|¥P¦x

Áe½zÕæµê¤@¬}¤Ñ¡A¤H¶¡¤Ñ¤W²§¤Z·Ï¡F¸Ö¯Î©õ¤éÃD¨Î¥y¡A¦ý¦³¤H¨Ó§Y¬O¥P¡C

¤»¡B¥Õ¥Û¬}¤Ñ

¯}º~º½Â¯Áq¡A³s¼ñÄ_±a¨Ì¡A¤s¥ú¼º¶®¿³¡A¤ô¦â°Ê¹I«ä¡C

½¬¿¶®p®Ç爲¿W¨q®p¡A¨â®p¦b¤s«á¬Û«Ï¡A°ª«×»P½¬¿¶®p¬Û­Y¡A¥|­±°~®k¡A©t®p´¡¤Ñ¡Aª¬¦p¤Ñ¬W¡A®p³»ªQªLÂл\¡A·í¦a¤HºÙ¦¹¤s爲¤½¤s¡A¦Ü¤µ©|µL¤H¯àÃk³»¡CÄÆ´ù¶³»Ú¯«¥P²²Äݦs§_¡H¹L¿W¨q®p爲¥Õ¥Û«á¤s¡A¤T­±Àô¾À¤UÁ{²`¨¦¡A¶³·Ï·¶»á¦³ªÅÆF¤§·P¡C

·|¯u©¥¦ì©ó½¬¿¶®p¸}¡A©¥¤U¨â­Ó¤j¬}¥Þ¡A¬}¤¤¤T²MÆ[¡A¬O¤s¤¤³Ì¦­ªº¹D±Ð«Ø¿v¡A»P·|¥P¦x¤@¼Ë¨S¹D¤H¯d¾n¡A¥Ñªþªñ§ø¥Á·ÓÀ³­»¤õ¡C¬}¤º¦³¡u¨ÅÄuºw¦Ý¡v¬u©M¥Û¯«Àt¡B¯«Àsµ¥´º¡C¥Û¯«Àt爲¹L¥hÁI§É¡A¦b¦¹¥´§¤·¥©ö¤JÀR¡C¥Õ¥Û¬}¤Ñ¦a³B¤º³°°¾»·¦a±a¡A©|¥¼¶}µoÆ[¥ú¡A¥u¦³¹A¾äªì¤@¡B¤Q¤­¡Aªþªñ¶m¥Áµ²¹Ù¶i­»¡A¦x¼qÁö²­®¡A«o«O«ù­ì¦³­·»ª¡C§Ú»P¹D¨à¹ï¦¹¤s§¡¦³·¥°ªµû»ù¡C¦p¦³¾÷·|¦A³X¥Õ¥Û¡A§Æ±æ¯à¦b«Õ¨¦·|¥P¦x¦í¤@±J¡AÁöºÖ²LµL½tµ²Ãf¬}¤Ñ¡A¥ç²á¼¢¥õ¼}±¡Ãh¡C

¤T¤ë¤G¤é

³Â«Ð©¹®e¿¤ªº¤Ú¤h¨C¤Ñ¶È¤@¯Z¡Aªñ¤é¦]¤Ñ«B¸ô·Æ°±¾p¡C§ï±Ä¨±°j¸ô½u¡A¥ý±q³Â«Ð§¤¨®¨ìù¨q¡A¦A¥Ñù¨qÂà®e¿¤¡C¤s°Ï¤½¸ô¸H¥Û¾Q³]¡AÄA𤣳ô¡F®É­È¬K©u¡AªG¹A¥~¦aÁʦ^ªºªG­]°ïº¡¨®³»¡A³s¨®¤ºªÅ»Ø³B¤]º¡©ñ³fª«¡A¤Ú¤h­Ý¨ã«È³f¹B¥\¯à¡C­¼«È§¡¬Òªþªñ¾ë½è¹A¥Á¡A¤H¤â¤@¤ä­»·Ï¡A¨®´[ùØ·ÏÃúÄjº©¡A»Pµ¡¥~¶À©ü¶³ÆG¤¤Áô²{¤§¹AªÙª¤·Ï¡A»á¯à¬Û¬M¡A¹D¨à¦b·n·nÂ\Â\¤¤©üºÎ¤F¥|­Ó¤p®É¡C

®e¿¤»«À]¼Ð·Ç©Ð¤@¤Ñ¤H¥Á¹ô¤E¤Q¤¸¡A¬ù¦X·s»O¹ô¤G¦Ê¤¸¡A³]³ÆÁö¦Ñ¡A¦ý²M¼ä½Ã¥Í¡C»«À]¤ºÀ\ÆU¤âÃÀ¨Ã¤£°ª©ú¡A©¹¤½¶é¤è¦V¦³­Ó©]¥«¡A¤ô»å¡BÀ_¶»¡B¦UºØ¤pª£¡A¬Ý°_¨Ó°÷½Ã¥Í¡C®e¿¤¬O´I¸Îªº¤u·~«°¡A¥«®e¾ã»ôª«»ù§C¡A¦­¤W¤@¤j¸J²{µN¦×µ·µ°¡A¬ù¥x¹ô¤C¤¸¡C

«°ªF¤å¤Æ¤½¶é¤º¦³¥j¸g²¤¥x¡A«Ø¤_­ð·F¤¸¦~¶¡¡A©^ªÁ¯uªZ¤j«Ò¡C¥H§þ§ýµ²ºc¡A¹³¤Ñ¯¯¯ë¦aºû«ù«Ø¿v¥­¿Å¡A¤£¥Î¤@¥óÅK¾¹¡A«Ø¿v§G§½©M§Þ¥©³£¨ã¿W¯S­·®æ¡C¥i¥H¬Ý¨ì¥j¥N¤¤°ê¤Hªº´¼¼z»PÃÀ³N¡C

¤W¤È§ä¨ì®e¿¤¥x¿ì·¨ÂX°¶¡A¥´Å¥³£åi¤s¸ôªp¡C·¨¥ý¥Í¤@¨£¦p¬G¡AÄ@·N³­§Ú­Ì¨«¤@½ë¡F¸õ¤W¥Lªº¼¯¦«¨®¡A«°ùرÄÁʨǰ®Â³¡A¤@¤p®É«á´N¥Xµo¤F¡C³£åi¤s¦ì©ó«°«n¤Q¤½¨½³B¡A¤p«¬¤Ú¤h¦b¥Û¹ë¶mªêÀYÃö¤U¨®¡A¬ï¶V¥Ð¶¡¤p¹D¤J¤s¡C¹D®Ñ¤WºÙ³£åi¤s爲Ä_¤¸¤§¤Ñ¡A¦C爲¤Ñ¤U²Ä¤Ü¬}¤Ñ¥P¹Ò¡C¤s¸ô¥­½w¡A¸gªêÀYÃö¬ù¤@¤p®É¥b´N¨ì¤s¤¤³Ì¤jªº©¥¬}¡uÆF´º©¥¡v¡F©¥°ª¤Q¤»¦Ì¡B²`¤Q¤»¦Ì¡B¼e¥|¤Q¾l¦Ì¡C©õ¤é¬}¤º«Ø¦³ÆF´º¦x¡A²{¶È¦s´Ý©Ъټƶ¡¡C¦³¤@ªøªÌ¸gÀç¯ùªÙ¡A¦b¦¹¤p¾Í¶¼¯ù¡A¹ï¥H¤s¬u¨RªwÀs¤«¡A¥Ì¬ü¯d­»¡A¦L¶H²`¨è¡C

¤s¤W©¥¬}¦h¡A¥H¤Ó·¥¡BÄ_»\¡B¸t¤H¤T¬}³Ì爲µÛ¦W¡A²{§¡¯î¼o¡AÂ_«®ÀZ¾À¡A¥O¤H爲¤§®D¼N¡C¤Ó·¥¬}¤@ºÙ¤Ó·¥©¥¡A¬}¤¤¦³¹DÆ[¡A©ú¥N¬}¤º«Ø¦³®Ñ°|¡A²M®É§ï­×Á¿°ó¡A¥H¾À¤Wø¦³¤Ó·¥¹Ï»¡±o¦W¡C¬}¥~¦³¹ïÁp¡G

¤Ó¤@¤§²z¡A¤ô¦Û¬y¡Aª«¦Û¥Í¡A¬yªÌ¬y¡A¥ÍªÌ¥Í¡A¾Ì½Ö§@¡]¥D¡^

·¥¼Ö¤§¶m¡A¶³±`°Ê¡A¥Û±`ÀR¡A°ÊµL°Ê¡AÀRµLÀR¡A»P§Ú¦¨¡]½t¡^

¸t¤H¬}¤SºÙ´Ï¯uÆ[¡A¤º©^¦Ü¸t¥ý®v»P¥|°t¹³¡C¤Ñ¬Ó®c©^Ãö«Ò¡A¦aÆF·¥©ô¡A¹ïÁp爲¡G©¾¤ß¬L¤é¤ë;¸q®ð³e°®©[¡C

¶³»\®pªñ³»³B爲Ä_»\©¥¡A¬}°ª¤C¦Ì¡BÁa²`¤Q§E¦Ì¡A¬}¦pµØ»\¡A¨ä¤¤¼e¼s¡F¨Ñ©^¥É¬Ó¤j«Ò¡A¯«¹³«á¦³¤jÄ_²øÄY¥|­Ó¤j¦r¡A¥t¦³·­Áp¨â°Æ¡A²Õ¥y¥©§®¡A»á­È«~½à¡C

¨ä¤@¡G®¦¬I¤T¬É¡A»¨¥úÄ_®y¥ÍÆF¦a¡F

µ½ªv¤sªe¡A¤é¤ë¬P¨°¸U¶H¤Ñ¡C

¨ä¤G¡G¯E§T¤T¤d¡A¬Ó¬K«Ò®L;

¬}¤Ñ¤G¤Q¡A¥_§¢«nÂ÷¡C

¶³»\®p¤@±aÀݸ®ÄY­«¡AÄ_»\©¥®Ç¬Æ¦Ü·sªñ¹H«Ø¤@®y©v¯¨¡A»P¥j迹·¥¤£·f½Õ¡C§Ú¦V³­¦ñªº¥x¿ì·¨ÂX°¶®I«è¡G³£åi³Ó¹Ò¥j¨Ó»D¦W¡A¤s¤¤Æ[¦xÁö·´ÃaµL¦s¡A¤é«á¥i¥H´_«Ø¡FÀݸ®¼X°ï¤Î©v¯¨³B²z´Æ¤â¡A¤j¦n´º­P¥þ¥Á¦@¦³¡A¤µ爲¤@®a¤@±Ú¿W¦û¡A¹ê¦b¤£¹D¼w¡A§Æ±æ¥L¦V¤W¯Å¤ÏÀ³¡C¦¹¨¥¤@¥X¡AÁV¿|¤F¡A±o¸oµL§Î¤¤ªº³o¨Ç³±ÆF¡A¨S¨«¦h»·´N²ö¦W¨ä§®¦a³Q²Ì¤@¸ø¡A½¥»\¯}¥Ö¨£¦å¡C

¥»¥´ºâ½¤s¸g½¬ªá¦x¦Óªð¡A©¿µM¶³Ãú¤j°_¡Aµø³¥¤£¯à¨£¤T¨B¤§¥~¡C¤U¤s®É¨«¿ù¸ô¡A»~¤J¾ö¤Ò¥´®ã¤p®|¡F±qÄa±V®k¾ÀÃk©¥¦Ó¤U¡AÁ}ÀI¸U¤À¡C¦bÃkª¦®É§ì¨ìÃP°Êªº¾ðªK¡A±¼¤U¤@¤H¦h°ª©¥¾À¡A©¯¥H§¾ªÑµÛ¤_Âø¯óÂO¤¤¥¼¦³¨ü¶Ë¡A¤]爲¤§ÅåÀ~¤£¤w¡C´H­·²Ó«B¤¤¼·¯ó´M®|¡A­n»°¦b¤Ñ¶Â«e¤U¤s¡A³B¹ÒÀª§¼¡A¥O¤HÃø§Ñ¡C

¤T¤ë¤T¤é

®e¿¤¨ì¥_¬y¨®µ{¤@¤p®É¡A¤µ¤Ñ¬O©è¤j³°«á²Ä¤@¦¸©ñ´¸¡A¥O¤H´r§Ö¡C­I¥]¤¤¿n¦s¤@¬P´Áªºªd«¯Å¼¦ç¡A¥i¥H¦n¦n²M¬~¤@µf¡C¨T¨®«È¹B¯¸®Çªº¨Ñ¾P¤j·H»«À]¡A¤@¤Ñ¬ù¥x¹ô¤@¦Ê¤­¤Q¤¸¡A³]³Æ²³æ¡F¹ï¥X¥~¤H¦Ó¨¥¡A¦³°®²bªº§É¡A¯à¬~­Ó¼ö¤ô¾þ¡A¤]´Nº¡¨¬¤F¡C¤£¬O¨è·N¸`¬Ù¡A¤£·Qªá¤j¦h®É¶¡§ä¶º©±¡A¨D¨ä¤è«K¦Ó¤w¡C

¥_¬yªF¥_¤­¤½¨½ªº¤Äº|¤s¤U¡A¦³¹D®a¦C爲²Ä¤G¤Q¤G¬}¤Ñªº¤Äº|¬}¡A¬O¦¹¦æªº¥Øªº¡C°¨¸ô®Çªº¹q¸ÜÅu½¾\¹q¸Üï¡A¬d¦³Ãö¥v迹¤å¤Æ®È¹Cªº¸ê®Æ¡C¬Ý¨ì¤å¤ÆÀ]¡A¥s½ø¤T½ü¨®¨Ì§}´M¥h¡A¦b¤@­Ó¤p»Õ¼Ó§ä¨ì¥¿¥ñ®×¤u§@ªº¿c¥ý¥Í¡C´X¥y¸Ü¤@½Í¡A´nµMÂYµ§ÀH§Ú­Ì¤U¶m¡F¤­¤Q¦h·³ªº¥L¡A­t³d¿¤¤º¥j迹¤åª«¸ê®Æ¾ã²z¡A³ß¦nµn¤s´M§ä¬Ö®â¡A¹ïªþªñ¤s°Ï·¥¼ô¡C

¥L³­§Ú­Ì¥h¥kÂקø¤jªÀ·|¥P©¥¡A°ÑÆ[¿¤»x°O¸ü«o¤Ö爲¤Hª¾ªº«Ð¥Û¬}¤Ñ¡C¦¹¬}¦b«Ð¥ÛÀ­Äa±V®k¾À¥W³B¡A°ª¬ù¼Æ¤Q¤V¡Aµø³¥·¥¨Î¡A¥Û¾À¤W´£¡§«¤¤Ø¤Ñ«Â¡B¿W§¤±yµM¡¨¡C½T¹ê¡AµnÁ{µ´¾ÀÀR§¤»·²·¡A´º¶H»a¯í¡B§§ÄR¡A¦³¿ò¥@¤§·P¡A¤£ÀR¦ÛÀR¡F·|¥P©¥¤W¡A®¶¦ç¤d¥Q±^¡A©ÉµM¿W§¤¡A¦¹´ºÃø§Ñ¡Aªð¥x«á§Ú±`¯«¹C©ó¦¹¡C

¤Äº|¬}²`Â㦱§é¡Aªø¹F¤@¤½¨½ªº¥Û¦Ç©¥¬}¡A¶Ç»¡¸¯¬x´¿¦b¬}¤º·Ò¤¦­×¹D¡F¬}¤º¾ú¥N¸OºÔÃD¨è¬Æ¦h¡A«F»O¼Ó»Õ¥j¦â¥j­»¡A¦¹³B¤w¶}µo爲Æ[¥ú°Ï¡A¬}¤º¹C«È¤j¶q¥X¤J¡A²@µLÆF®ð¥i¨¥¡A»P·|¥P©¥¬Û§Î¤§¤U¡A²ª½¤£³ô¤ñ¸û¡C¹C¿³¿ºµM¡A¥^¥^©ç·Ó¯d©À«áÂ÷¥h¡C

±ßÀ\«á¿c¥ý¥Í±a¸ô¡A°ÑÆ[·sªñ¦¨¥ßªº¦ò±Ð¨ó·|¡A¦¹³B­×²b¤g©v¡A¥Ñ¤K¤Q¾l·³¤ñ¥C¥§¥D«ù¡A¦x¤º«H衆·Å¤å¦³Â§¡C¥_¬y¦ò±Ð¨ó·|·|ªøĬ¥[¥þ¥ý¥Í¥X­±±µ«Ý¡A¿Ë¤Á¦p¹ï®a¤H¡C³o­Ó­è¦¨¥ßªº¹D³õ¡A»P¥~¬ÉÁpô¤£«K¡A¤SµL®ü¥~Ãö«Y¡A§Ú©Ó¿Õµ¹¥L­Ì±H¨ÇµØÄY¡BªkµØ¡Bª÷­è¸g¡C

²Ä¤G¤Ñ¦­¤WÀÀ»P¦ò¨óĬ·|ªø¥hª÷©¥°ÑÆ[¥t¤@¬}©²¡A¿c¥ý¥Í±µ§Ú­Ì¦­À\¡C¶¼­¹©±¤¤¨£¥L»P¤HÅÑ»y«á¡Aºò±i¤¼¤¼¦a¦^¨Ó¡A¬O¿¤²Î¾Ô³¡ªø­n¥LÂà§i¡G§Ú­Ìªº¦æÂܤw³Q¤½¦w´x´¤¡A§Æ±æ¥h²Î¾Ô³¡°µ­Ó»¡©ú¡C爲ÁקK»~·|¡Aµ¹Ä¬·|ªø¡B¿c¥ý¥Í±a¨Ó³Â·Ð¡A§ÚÀH«á¥h¿¤²Î¾Ô³¡»¡©ú¦¹¦æ¥Øªº³æ¯Â¡A¯Â爲Æ[¥ú®È¹C¡A¤§«á¥Ñ¥x¿ì¬£­û³­¦P¹CÄý¡C§Ú¥H¹C¿³¤w±Ñ¡A¦a¤è¬F©²¦ü¤£¤Íµ½¡A¥¼¦A»P¦ò¨óÁpµ¸¡FÀH§YÂ÷¥_¬y­¼¤õ¨®©¹®ÛªL¡C³o¥ó¨Æµ¹§Úªº¸gÅç¬O¡A¥~°ê¤H¦b¤p¿¤«°¥X¤J¡A«D±`爲¦a¤èªv¦w³æ¦ìª`·N¡A¨p¤U»P©v±Ð¬É©¹¨Ó¡A®e©ö¤Þ°_»~·|¡A¤]Åã²{¦a¤è¤áÄyºÞ¨îÄY±K¡C

¤T¤ë¤­¤é

³o­Ó¦Û§U®È¦æªÌ³ßÅw¥úÁ{ªºÀ\À]¡A¦ì©ó®ÛªL«°¥~¡A¦³®à¤y¡BÀë¥ú¡B»ù®æ¤½¹D¡BµæªÔ½Ã¥Í¨ý¬ü¡A¤Tµæ¤@´öªþ©@°Ø¡B¬õ¯ù¡A¶È¤H¥Á¹ô¤G¤Q¤­¤¸¡A¤÷¤l¦Y±o«Üº¡·N¡Cµ²±b®É¬Ý¨ì®à¤W¡m©Ê©R¦c¦®¡n¡Aª¾¬O¦ÑÁó¤÷¿Ë©Ò¦³¡A§Úªí¥Ü§Æ±æ¤@±à¦P¹D¡A¬ù¦n±ßÀ\¨£­±¡C

¥L¦~ªñ¤»¤Q¡A¬O°h¥ð°ª¤¤±Ð­û¡A¾ú¸g¤å­²¤j­·®ö¡A¹ï¤H¥Í¤w¬Ý²H¡A¥u¨D¦w«×¾l¦~¡A³o¥»¹D®Ñ¬Q¤Ñ¤~¶R¡A¥´ºâºCºC¬ã¨s¡C¥L¤Ó¤Ó¬O´I®õ¦Ó¶}®Ôªº¤¤¦~°ü¤k¡A»P¤Ò©d­Ç²á±o·¥´r§Ö¡AÅ¥»¡¾FÂí¦³¦ì´À¤Hºâ©R¡B¬Ý¯fªº½M¤l¡A¦³¤¤°ê§Y±N¦æ§T¤§»¡¡A§Úªí¥Ü§Æ±æ¥h¬Ý¬Ý¡A©ó¬O¦w±Æ¦¸¤é¦P©¹¡C

¤U¤Ú¤h«á¤C©ä¤KÅs¦a¬ï¹L¥Ð®G¤p®|¡A¦b¥ÐÃä¹AªÙ©ü·tªº«ÈÆUùØ¡A¤­¤»¦ì°ü¤k¥¿§¤¦bªO¹¹¤W¬Ý¹qµø¡Aµ¥­Ôºâ©R¡C½M¤lªº¥Í·N«Ü¦n¡A¦­¤W¤»ÂI¥b¨ì±ß¤W¤»ÂI¡A¤t¬y¤£®§ªº¤H¨ÓÅ¥¥L«üÂI°g¬z¡C¤p©Ð¶¡ªº¦a¤W¥á¤F¤@¦aªº·ÏÀY¡A¤­¦ì¹A§ø°ü¤k§¤¦b¤pªO¹¹¤W¡A³òµÛ¤@±iÄð´È¡A´È¤WÃÛ§¤´¯µÛ¯}ÃÍ¡A·Ï¤£Â÷¤âªº½M¤l¡C

§Ú¨S¦³¦h»¡¸Ü¡A³ø¤W©m¦W¤Î¥Í¨°¤K¦r¡A¥L§Ý¤F¥b®Î»¡¡G¡u§A¬O±qªF¥_¤è¦V¨Óªº¤H¡A¼K¡I¬O»OÆW¤H¡A¦³¤G¤l¡A¨k¥Í¤k¬Û¡A¯ª¤÷¥i¬¡¤@¦Ê¹s¤K·³¡A¦º«á¤£¤J¤g¡C¡v¤Z©Ò¨¥¤j­P¤£®t¡A±µµÛ»¡¡G¡u¤T¤Ñ«eµL§Î´N§i¶D§Ú¡A¤µ¤Ñ¦³¶Q«È­n¨Ó¡A¦­¤W¤w§h©J¥[µæ¡A±ß¤W¦b¦¹¥ÎÀ\¡A¦³¸Ü¨ì¿N­»³B¦A»¡¡C¡v

³Ä±ß«È¤H³£¨«¤F¡A¥L§ßµÛ¤ì±è¡A±a§Ú¤W»Õ¼Ó¡C©ü·tªº»Õ¼Ó¦a¤W¡AÂø¶Ã°ï¸m®ã¤õ¡BÃįó¡B¸}½ñ¨®¡F¤p®à­»Äl¤W¦Ç¹Ðº¡¥¬¡AÀð¾À¤W¶K¤@±i90­¼120¤½¤À¬õ¦â´Ö¥¬¡A¤¤¶¡¶Â¦â¤j¦r¡§¤Ñ¦aÅ@ªk½Ñ¯«¦b¦¹¡¨¨â®Ç¤p¦r爲¡§¸¹¡]©þ¡^¤Ñ¤W«Ò¦Ñ¥P¡B¤ý¥À¥É¥À®Q®Q¡B¤T¤¸¤Ñ©x¡B¹p³¡½Ñ«Ó¸t¦ì¡B¦aÂøt¦ì¡B¤jªk¯ª®v¡B¸Uªk¯ª®v¡B¤Ñ¼w¸tÃç¡]±Ð¡^¯ª®v¡B±i¤Ñ®v¡B¤@¤ÁÅ@ªk¤j¯«¸t¦ì¡B°­¨¦¥ý®v¡B«n¥_¤æ¬P§g¡¨¡C¥L¨S¨ü¹L¥¿¦¡±Ð¨|¡AÁö¦³¿ù¦r¦ý¬Ý±oÀ´¡C

§Ú¹ï¤W­±©~µM¦³¤Ñ¼wÃ篪®v¦r¼Ë¡A·¥·P¿³½ì¡A¦A¤T°l°Ý¡C敍­z¶Ç©_´dºGªº¹L¥h¦p¤U¡G²{¦~¬ù¤»¤Q¤K·³ªº¥L¡A¥X¥Í¥|¤Q¤­¤Ñ§Y¦]¤Ñ¥Í´Ý»Ù¡A³Q±ó¾i©ó³¥¥~¡C´X¤Ñ¥¼¦º¡A®a¤H¤£§Ô¡A©ê¦^¾i¤j¦Ü¤Q¤G·³¡C¥Ñ©ó¦b®aµL¥Í産¤O¡A¯ª¤÷»°¥L¥h¼qùئۥͦ۷À¡F¦¹®É¤Ñ¼w±Ð¥D»PµØ¥ú¸t¥À¨Ó´ç¥L¡A¦b±Ð¥DÂI¹D«á§Y¶}¤Ñ²´¡Aª¾¹L¥h¥¼¨Ó¨Æ¡A¿½±Ð¥D§i¶D¥L¤£­n¾á¤ß¥Í¬¡µLµÛ¡A¬£§Ì¤l°¨¹Dªø¨Ó¶Ç¤¤Âåªv¯f¡A¯óÃĸg¥L¥Î¤âIJºN¡A¥H¤Ñ²´¬Ý§Yª¾¥Î³~¡C

¤å­²«e¦@ÄÒ»z¥L¬O¤@³e¹DÂI¶Ç®v¡A°e¥h³Ò§ï¤Q¤K¦~¡A¦b¤u¼t©Ô­·½c¡B¯¼³Â÷¡A´¿³QÅé»@¡A¥´Â_¤E®Ú«ó¾á¦Ó¥¼¨ü¶Ë¡A¥´ªÌ¥çºÙ©_¡C³Ò§ïÀ礤¦³¤@¹D¥\°ª²`ªº©[¹D«Ü·ÓÀ³¥L¡F¤@¤é©¿¥¢ÂÜ°k¶h¡A«Ü¤Þ°_¤@°}ÄÌ°Ê¡A¹L¨Ç®É¤é¸Ó©[¹D¨Ó§ä¥L¡A¯d¤U¤@¥ó¦çªA¤Î¤@­º¸Ö¡A­n¥LÂà¥æ³Ò§ïÀç»â¾É¡C¸Ö¤ê¡G¡u¥s¤H¤£¥²¥|³B´M¡A¯d¥ó¦çªA§@爲¾Ì¡A§ï´c±qµ½¥ú©ú¹D¡A®ø·À¦@産¶}¤Ó¥­¡C¡v

§Ú»¡©ú¯ª¤÷»P¤Ñ¼w±Ð¥Dªº²W·½«á¡A¥L°Ý¡G¡u±Ð¥D¦³¤@­Ó³Ì¤jªº©G¡A§A·|¤£·|¡H¡v©À¤@¹M¤Ü¦r¯u¨¥«á¥L»¡¡G¡u¹ï¡I¹ï¡I¹ï¡I¥i¤£¥i¥H¶Çµ¹§Ú¡A³Ò§ï´Á¶¡¥\¤Ò¯î¼o¡A½k¶î¤F¡C¡v½Í¨ì¤Q¤K¯u§g¥L¼°_¤j©æ«ü¹D¡G¡u§A¯ª¤÷¬O³o­Ó¡C¡v°Ý©¹¦ó¤è¦V¶³¹C¸û§´¡Aµª¤ê¡G¡uªF¤è¤H¤ÓÃa¡A©¹¦è«n¤è¦V¸û¦n¡C¡v­ì­pµe©¹ºÖ«Ø¡B®ý¦¿¤@±a¡A¦]¦Ó¨M©w´Â¥|¤t¡B¶³«n¨«¡C¥æ½Í¤¤¥L¦A¤T«ü¥Ü¡A¹A¾ä¤G¤ë¤Q¤E¤é«e¤T¤Ñ¡AÂN§Ù¨N¯D«á¦A¨Ó§ä¥L¡A±N±a§Ú¥h¬Y¦a¿N­»¡B»w¸g¡A¦b¨ºùاڦ³­Ó¦n½t¥÷¡CÂ÷¶}¼s¦è«á¡A´¿¥h´ò«n¡B¥|¤tµ¥¦a¡A¥X©ó¦n©_¡A¦b¦¹¤é¤§«e¡A§Ú»P¹D¨à±q¦¨³£·f¾÷­¸¦^®ÛªL¡A¦í¶i¥L®a¡C

¬O¤é¦­°_¡A½M¤l±a´X­Ó®{§Ì¡A¤@¸s¤H¥]½ø¤T½ü³f¨®¡A·n·n®Ì®Ì¦a¨ì®ÛªLÄR§g¸ô¯à¤¯ÁI¦x¡A©lª¾·í¤Ñ¬OÆ[­µ½Ï¨°¡A¥u¨£¤H¼é¬¤´é¡A­»«È¤@ªiªi¦a¨Ó¡A­»¤õ©ô²±¡C§Ú­ÌÀ½¦b¤H¸s¤¤¤W­»¡B³»Â§¡B½¤«ô«á´N¦^¥h¤F¡C³o麽²³æ¡H§Ú©È¥L§Ñ°O¦¹¥ý«e´¿»¡¤§¸Ü¡A°l°ÝÁÙ¦³¦ó¬¡°Ê¡H¥L»¡¡G¡u¼qùرµ¨üÂIÆF®ð¡A¹ï§A¦³¦n³B¡C¡v¦A°Ý¤]»¡¤£¥X­Ó©Ò¥HµM¡A¤ß¤¤²¤·P¥¢±æ¡A¨S¦³»¡¥X³o¦¸¥i¬O±Mµ{­¸¨Óªº¡C¦^¥L®{§Ì®a«á¡A§ÚÄâ¹D¨à¦bªþªñªº¶H»ó¤s´¶½å¶ð¤U¥´§¤¡A¯«²M®ð²n¡A²@µL±¾Ãª¡C¤¤¤È¦^¥h½M¤l¨£­±§Y¯ººÙ¡G¡uÆF®ð³£µ¹§A±Ä§¹¤F¡A§A­n¦b¦U¦a¦W¤sªö®ð¡A¹D¦¨¤~¦³¯à¤O³Ð³yªk§Þ¡C¡v

¤ÈÀ\«á¹ï½M¤l»¡¡G¡u¬JµMµL¨Æ¡A§Ú­n¥X¥h¨«¨«¡C¡v¸ô¤W¹ï¹D¨à»¡¡G¡u¥h¦­¤Wªº¦a¤è¬Ý¬Ý¡A§Ú¤£«H´N³o¼Ë¨S¨Æ¡C¡v¦A¦^¨ì¯à¤¯ÁI¦x¤º°|¡A¯¸¦bÆ[¥@­µµÐÂĹ³«e¡A·P¨ìª÷¥ú°{Ã{¡A¦p¨£¤Ó¶§¡AµLªk¸C²´¡]¹D¨à¦b¤@®Ç¨Ã¥¼¦³¦¹·Pı¡A¦ý¨£§Ú§V¤O·Q¸C¶}²´·úªº¼Ë¤l¡A»á·P©_©Ç¡C¡^§Úª¾¤£´M±`¡A©ó¬O¤@®ÇÀR¥ß¡A¤ß¤¤Àq»w¡u«nµLÆ[¥@­µµÐÂÄ¡v¡A¥b®Î©l¯à¶}²´¡C¦æ§«á¡A¥J²Ó¥´¶q·µ¤º³¯³]¡A¨£¨Ñ®à¤W³\¦h¤ôªG¡A¤ß¤¤¤@°Ê¡A¶¶¤â®³¨â°¦¬h¤B¡A¹ï¹D¨àºÙ¬OµÐÂĽà½ç¡A©ó¬O¤÷¤l¸÷¤U¥nÁ¦Ӱh¡C

¥H¤p¤M§â¬h¤B«d¤@¯Ê¤f¡AÃ䨫Ãä¦Y¡Aªì·Pº¡¤f­»²¢¡A¦Aı©Ò«|¥Ä²G¡A¦³ªÑ¯à¶q±j¯P¨ì¨Ï³ïÄV«Ê³¬¡AÃþ¦ü¥V¤Ñ³Ü°ª±ç°s¡A¼ö¯àª½¤U¤¦¥Ð¡C³o¬OÁû¤£¦P¤ZÅTªº¬h¤B¡A§Ú­n¹D¨à¼È®É¤Å­¹¡A§Y©¹¦è¤s´M¦wÀR³B¡C

¹D¨àªì·P¨ý»Ä¡A¨C­¹¤@¤f»w©À¤@¥y¡u«nµLÆ[¥@­µµÐÂÄ¡v«á¡A¥ç·P­»²¢¡C¾Ú¥L»¡­¹«á·P¨{¤º¼ö¯M¯M¡A§Ú«h¨C¤f¤U«|®É³£¯à·P¨ü¨ì¦p¹qªº¯à¶q¡Aª¾¬OÄ_¨©³s¥Ö³£·Q¦Y±¼¡F¨£¹D¨à±N¥Ö­é¸m¤@®Ç¡A©ó¬O±N³Ñ¤UªºªG¥Ö¦¬§´Äâªð¡C

¦^¨ì¥ð®§³B¡A½M¤l®v®{©|¦b²á¤Ñ¡A¥¼»¡¾D¹J¡A±N¬h¤B¥Ö¤Á¦¨¤p¶ô¥[¤W¯ù¸­µN¤F¤@Áç¯ù´ö¡AºÝ¸Jµ¹¥L¡A¸Õ°Ý³o¬O¤°麽¡C¥L³Ü¤F¤@¤f«á¤ê¡G¥P«~¡C¦A°Ý¡G±q¦ó¦Ó¨Ó¡H¤ê¡GÆ[¥@­µµÐÂÄ¡C¦¹®É¤~¯u¥¿ªÖ©w¥Lªº¤£¤Z¡A¼ÛµL§Î¥©§®¦w±Æ¡A©~µM¦b¯í¯í¤H®ü¤¤§ä¨ì»P¤Ñ¼w±Ð¥D¦³Ãö«Yªº«e½ú¡A¹ï¥¼¨Óªº¦æ®È¥Rº¡«H¤ß¡C

¤T¤ë¤E¤é

¦­¤W¤KÂI¥|¤Q¤À­¼ªø³~¤Ú¤h¡A±q¶§®Ò¸g®¥«°¡B¦¿¥Ã¡B¹D¿¤©¹´ò«n¹ç»·¿¤¡C¹D¨à·w¨®©üºÎ¡A³~¤¤§Ú®³®Ñ¬Ý¡A·S¨Ó¥þ¨®¤H¤§ª`¥Ø¡A¯É¯É±´ÀY¡F·íµo²{¬OÁcÅé¦r®É¡A§ó爲¤§¦n©_¡A¤£«Ý¦P·N´N¦³¤H¦ù¤â·Q½¡C¤£·QÄ~Äò¦¨爲ª`¥ØªºµJÂI¡A¥u¦n§â®Ñ¦¬°_¨Ó³¬¥Ø»w¸g¡C¥É¬Ó¤ß¦L§®¸g§Ú«ù»w¦h¦~¡AÀq©À¨Ï§ÚÀY¸£²M©ú¡A¥Rº¡³ß®®¡A±`¦b«ù»w¤¤§Ñ§Ú¡C¥B³¬¥Ø¼çÂé󤺤ߡAÀH¥L­Ì¥h²q´ú§Ú¤§¨­¤À¡C

³o¬O¬qÁ}­Wªº®Èµ{¡A¨®¤WÄAð¤F¤C­Ó¤p®É«á©è¹ç»·¿¤¡C¹D¨à¤U¨®§Yª½©b´Z©Ò¸¡Âm¡A¥b¤p®É«á¡A¤S¦AÂm¤@¦¸¡A¦³äú¤ß±ý¦R²{¶H¡C§ÚÅý¥L¦Y¤FÂI­G¸zÃĺΤU¡A«Ü¬O¾á¤ß¡A¤j·§¬O­·´H¡B·w¨®©Î¤ô¤g¤£ªA§a¡H§Æ±æ©ú±áºÎ°_¡A¤@¤Á«ì´_¥¿±`¡C

©Û«Ý©Ò¦w¸m§´¹D¨à«á¡A¥h¿¤®È¹C§½¥´Å¥¤EºÃ¤s¸ê®Æ¡A»D¬F¨ó¥D®u§õ¥Ã²»¦³¯S²§¥\¯à¡A·|¬ïÀð³N¡A¤D¦w±Æ±ß¤W¨Ó®ÈªÀ¤@±à¡C¥L¤£Ä@³zÅSªù¬£¡A¦ÛºÙ¹D®a¤@¯ß¡A¯ª®v¦³©R¡G¤£¥i¼ÉÅS¨­¤À¡A¸Ó¬£©v¦®爲°·¨­¡B¿í¦uªZ¼w¡B¦³§Q¥Á±Ú¡CÃÙ¦P§Úªº«Øij¡A¥¼¨Ó¦bªÀ¬ì°|¥D«ù¤UÁ|¿ì¬ã°Q·|¡A¤£½Í¬Fªv¡A¥DÃD爲¡G¨â©¤¹D®a¦p¦ó爲¥Á±Ú³yºÖ¡C¶°¦X¦U¬£¦³¹ê­×ªÌ¡A¬Û»E¤@°ó¥æ´«¸gÅç¡A¥i¥H爲®¶¿³¹D®a³þ°ò¡C¥L¥H¦hºØ¤â¦L¡B¼C³Z¹ï§Úµo¥\¸ÕÅç¡A¨ÃµL²§·P¡A¥i¯à§Ú·Pı¤ñ¸û¿ð¶w§a¡H

¤T¤ë¤Q¤é

¦­¤W¹D¨à¤´µL°_¦â¡A¨S¦³­¹¼¤¡AÅý¥L¦Y¨Ç¥ÕÄѱø¡B¥ÕÄCÀY¡A§ïªA·P«_ÃÄ¡A¦AºÎ¤U¥h¡C¨â­Ó¥b¤p®É«á¡A¥L»¡Áö¤´ÀY·w¡A¨­Åé¤w¦³¤O®ð¡A¥i¯à¬O¦b¨®¤W¨ü¨ì­·´H¡C¹ï©ó¥Lªº¥Í¯f§Ú«Ü·P¯k±¤¡A®È³~¤¤Áöª`·N°_©~¶¼­¹¡A²¦³º¬O­Ó¤p«Ä¡A¸g¤£°_©bªi¡C¤µ¤Ñ¥´ºâ¦b¦¹¥ð®§¤@¤Ñ¡AÆ[¹î«ì´_ªº±¡§Î¦A»¡¡C²{¦b¥L¥¿Å¥¬ÛÁn¿ý­µ±a¡A°¸º¸ÁÙµo¥X¯ºÁn¡A¬Ý¼Ë¤l°ÝÃD¤£¤j¡C¤U¤È¯fªp¦nÂà¡A§Ú­Ì¤@°_¥X¥h¦Y±ßÀ\¡A¦¹®É§Ú¤]·P¨ì·L®~¡A¶º«á¨â¤H¤@¦P¦Y·P«_ÃĺΤU¡Aª½¨ì¤l¨è°_¨Ó¡A½Í½Í®È³~¤¤¨£»D¦A¤JºÎ¡A¤÷¤l»á·P¿Ëªñ¡C

¤T¤ë¤Q¤@¤é

¦­¤W¦b¿¤®È¹C§½°Æ§½ªø¶¾­x¦w³­¦P¤U¡A§¤¦N´¶¨®¥h¿¤«n¤EºÃ¤s¡A¬ù¤@¤p®É«á©è¹F¡C¤EºÃ¤s¬O¹D±Ð²Ä¤G¤Q¤T¤Q¬}¤Ñ¡A¹D®Ñ¤WºÙ爲´Â¯u¤Óµê¤Ñ¡A¶Ç»¡µÏ¸®©ó¦¹¡C¤EºÃ¤s¥jºÙ»a±ï¤s¡A¸s®pÄÞ®o¡A¥|­±Àô³ò¡A®p¶Õ¬Ò¤º¶É¡A¤s¤¤¦³¤@¤ù¬ü¦a¡A¬ù¤G¡B¤T¤Q¯a¡A¦W爲¬}¤Ñ§ø¡C§ø¤¤¦³¤@¥¨¤j©¥¶ô¡A¦bªþªñ¸s®p³ò¶¡B¸U¤s¨Ó´Â¡A¦¹©¥¤s¦³¦pÀs¯]¡AÅã±o«D±`¬ð¥X¡C

©¥¤sºÙ爲¥É´Ã©¥¡A°ª¤T¤V¾l¡A¼e¤G¤V¡A©¥¥~¦³´ëÀô¶¡A¥|©P­·´º¨q¬ü¡A»a¤sºñ¤ô¡A¬Û¬M¦¨½ì¡C©¥¤W¨è¥Û¬Æ¦h¡A®Ñ¦³¡§¤EºÃ¬}¤Ñ¡¨¥|­Ó¤j¦r¡A®Ç¦³¥j¬}¡A¦b¦¹ÀR§¤¡A»D¬}¥~Âû»ï¤ü§pÁn¡A¦³¥@¥~®ç·½¤§·P¡C¥É´Ã©¥®Ç¥ÃºÖ¦x¡A©ú´Â¦³¤@¤d¤G¦Ê¦ì¹¬¤H»E¦¹¡A´Â§Ê«Ê¦³¹¬¥Ð¡A©ú¥½°I±Ñ¡A²M®É­×§@®Ñ°|¡A²{¤w¦~¤[¥¢­×¡A´Ý¤£³ô¡C

¤EºÃ©¹¾|Ä騮µ{¥b¤p®É¡A¤s«á¦³¤@¤j¤ù­ì©l´ËªL¡A³sµ²¼sªF¬Ù¡AªL産Â×´I¡A¦³¤Ö¼Æ¥Á±Ú¡uº½®a¹ë¡v¡A©Ò¦í¦Q¨¤¼Ó¡A§¡¥H«n¦Ë©Ò¿v¡A¦Ë¥Ë¡B¦ËÀð¡B¦Ë¹¹¡C¦p¦³¤H±ý°Ñ³X¡A¶§¾ú¤»¦Ü¤Q¤ë«e©¹¸û¨Î¡C¬O©]±JµµÁø©¥®Ç¤§©Û«Ý©Ò¡A¤G¼h«Ø¿v³]³ÆÁö²­®¦ý¾ã¼ä¡Aµ¡¥~¬OµÏ·½®p®k¾À¡C

¤EºÃ¤s¤¤³Ì©_ªº¥Û¬}爲µµÁø©¥¡A©ú®}Áø«È´¿±N¦¹©¥µû爲¡§·¡«n½Ñ©¥²Ä¤G¡¨¡A¬}¤fªF³´¡A¥H´Â¤é½÷¬M¦pµµÁø¦Ó±o¦W¡C¬}¥H¥Û¬W爲ªù¡A¹C¤H½ñ¶¥¦Ó¤J¡A¬}·¥²`¹E¡A¤º¦³¥Ûµ«¡BÁé¨Å¡A©Ç¥ÛåbÎ}¡A»á¶}²´¬É¡Cªþªñ¦³µÛ¦W¤EºÃ®Ñ°|¡A¤å­·«Ü²±¡A§ë¸êÀô¹Ò³æ¯Â¡A¨ã¶}µo¼ç¤O¡C¦p¤£«E©ó¦È§Q¡Aªø´Á¦b¦¹°t¦X·í¦aÆ[¥ú§ë¸ê¡A¬O­Ó²z·Qªº¦a¤è¡C

¤T¤ë¤Q¤­¤é

­·´º¦A¬ü¡A¦aÆF¦A¨Î¡A³o¶ô¤j¦a¤W¡A§Ú¥u¬O­Ó¹L«È¡F»O¥_¦³®a¤H¡BªB¤Í¡A¬O­Ó¥Rº¡·P±¡ªº¦a¤è¡C¤H¯àµL±¡¶Ü¡H­×¹Dªº¤H­n¸U½t©ñ¤U¡A´§¥h¤H¶¡²o±¾¡AµM¦Ó¯àµ´±¡¶Ü¡H¨â©¤¤H¥Á¯u¯à¥­µ¥¡B¤¬´f¡B©M¥­¦@¦s¶Ü¡H»O­M¦b¤j³°¦Y¦n¡B¦í¦n¡BÂA¦ç«ã°¨¡A¬Ý¦b¤j³°¦P­M²´ùØ¡A»O­M¨­¤À¥Nªí¦³¿ú¡C¨â©¤¦P­M¤£¶È±Ð¨|­I´º¡B¥Í¬¡Àô¹Ò¡B­·«U²ßºD¤£¤@­P¡A¸gÀÙ±ø¥ó¥ç¤£¦P¡A¦³¨Ç¤j³°¥Á衆±q¤º¤ß²`³B¦Û»{¤£¦p¥~¤H¡A¤]¤£µø»O­M爲¦P­M¡A­·´º°Ï°ÑÆ[ªù²¼¡B­¸¾÷²¼¡B¦í±J®ÈÀ]¡A¤º¥~»«¶O¥Î¦³§O¡A¨â©¤¤H¥Á°Z¦³¥­µ¥¡C

¤d®q´ò¨Æ¥ó¶Ë³z»OÆW¤Hªº¤ß¡A¹ï¡u¤W¦n¤T¸¹¡v¿©Ãø¤j³°²î¤u®aÄݦӨ¥¡A»OÆW²îªF§âÀ³­tªº³d¥ô±À±o¤@°®¤G²b¡A¤£Ä@¯}Ãaº®·~¬É¦æ±¡¡A¤@±ø©R¶È½ßÀv¬üª÷¤G¤d¤­¦Ê¤¸¡A¥O¤H¾¦§N¡C̱̱¤§¼Æ¡A¦p¨t»OÆW¤H°Z¯à¥´µo¡H¨â©¤¦P­M¥Í©R¶Q½â¦³§O¡A»OÆW¤H¦P¼Ë¤£¯à¥H¥­µ¥¹ï«Ý¤j³°¦P­M¡C

¤T¤ë¤Q¤C¤é

¿Å¤s¬OµÛ¦Wªº¹D±Ð¦W¤s¡AÃQ®Ê®É¤s¤¤¤w³]¯¨¥ß¼q¡A¤Ñ®v¹D¤k²½°sÃQµØ¦s¦b¤s¤¤±o¡u¤Ó¤W¶À®x¤º´º¸g¡v¡A¥Õ¤é¦«¼C¤Æ§Î¦Ó¥h¡A³Q¹D±ÐÅA爲³Ó¦a¡C¿Å¤s¤C¤Q¤G®p³Ì°ª¡u¯¬¿Ä®p¡v¤W¦³¨â³B¹D±ÐºÖ¦a¡A®p¥kªº·|¥P¾ô¡]²Ä¤Q¥|ºÖ¦a«C¥É¾Â¡^¡F®p¤Uªº¤W«Ê¦x¡]²Ä¤G¤Q¤­ºÖ¦a¥ú¤Ñ¾Â¡^¡Cµµ»\®p¤U¤ô¾ü¬}¡A¹D®Ñ¤WºÙ爲¡§¯u¼VºÖ¦a¡B¦¶³®¬}¤Ñ¡¨¡A¤À§O¦C爲²Ä¤G¤Q¤TºÖ¦a©M²Ä¤T¤p¬}¤Ñ¡C¤ô¾ü¬}¤£»·³Bªº¹DÆ[¬}ÆF®c¡A¬O²Ä¤G¤Q¤»¬}ÆF·½ºÖ¦a¡C

¤U¤È¦b¿Å¤s¤jµP§{¤U¨®«á¡A¥ý§¤¤p¤Ú¨ìµn¤s¤J¤f°â²¼³B¡Aµuµu¤£¨ì¤­¤ÀÄÁ¨®µ{¡A«o³QºV¨C¤H¤Q¤¸ªº¨®¸ê¡A¶R²¼¤J¤s«á¡A¥t¦³¤p¤Ú¤W¤s¡C¥»¥´ºâª½±µ§¤¨®¨ì¤W«Ê¦x§ë±J¡A¤s¤W³·«Ê¨®½ü¥´·Æ¡A¹LÅK¦ò¦x¤£¤[§Y¤£©¹¤W¶}¡F´£µÛ¤j¥ó¦æ§õ¤U¨®¡A¥u¨£¦B¤Ñ³·¦a¡B¶³ÃúÀ±º©¡A´H®ð¼³­±¦Ó¨Ó¡AÂù¤â¥Ö½§«b¨º­á±o½K¤Ú¤Úªº¡Cµn¤s«eÁö¤wª¾¤s¤W»Å´H¡A¤@®ÉÁÙ¬O¤£¯à¾AÀ³¡A·í§Y¨M©w¤£¦h³r¯d¡A­ì¨®§éªð¨ì¥b¤s«F¡A¦í¶i¤½¸ô»«À]¡C±ß¤W¤£¨ì¤KÂI¡A¨â¤HÆp¤J¦Û³ÆÀnµ³ºÎ³U¡A¦A»\¤W´Ö³Q¡AÀYÀ¹¤ò´U¡A¤´·P´H®ð¹G¤H¡A«nÀ®¿Å¤sµ¹§Úªº¦L¶H´N¬O§N¡C

¤½¸ô»«À]¹j¾Àªº¥È³£¹DÆ[¬O«nÀ®¹D¨ó©Ò¦b¡A©^Äm¦Ê¤¸­»¸ê«á¡A»á¥O¹DÆ[¤W¤U­«µø¡A³o¥i¬Oµ§¤j¦¬¤J¡F§Ú­Ì¤]´«­Ó¤f¨ý¦YÂN¡A¯À­¹²n¤f¡A¨C¤H¦h¥¶¤F¤@¤j¸J¶º¡A¹D¨à¹ï¼öÄËÄ˪º¶Â¦Ìµ}¶ºÆg¤£µ´¤f¡C¦b¥È³£Æ[¦Y¤F¤TÀ\¡A¹D¤H¥Í¬¡Â²³æ¡A±ßÀ\¬O¥Õµæ¡B»¶ÅÚ½³°®¡Bªáµæ¡B¶Â¦Ì¶º¡A¦­À\¬O¶Â¦Ìµ}¶º¡B¥]¤l¡]ÅÚ½³°®À`¡^¡A¤ÈÀ\爲§®»¶ÅÚ½³°®¡Bµæ¤ß¡B¥Õ¦Ì¶º¡C

¥Î¹L¦­À\¡Aªu¤½¸ô¤W¦æ¡AÀYÀ¹¤ò´U¡B¦Ð¦ç¡B¤â®M¡B¤òÄû¡B«B¦ç¡A¥þ°Æ¸Ë³Æ¨¬¥H¿m´H¡A»á·PªY¼¢¡AÃÒ©ú¤µ«á¦b¤s°Ï¬¡°Ê¡AÀ³¤£¦¨°ÝÃD¡C¹LÅK¦ò¦x§Y¨£¹D¸ô¨â®Ç¤§ªQ¾ð¡BªK¸­¦B«Ê¡A´¹¼ü­ç³z¡A¦³¦p¦BÀJ¡C¦b§ó°ªªº¤s¤W¡A¾ã®è¾ð§ó¬O³Q¦B«Ê­á¦¨¤@¹Î¡A¥i±¤¬Û¾÷¹q¦À¦]¤Ó§NªºÃö«Y¥¢®Ä¡AµLªk¯d¼v¡C

¤W«Ê¦xÃú®ð¾®­«¡A¦x¤º¦aªO¤@¤ù¼éÀã¡A¤j·µ«Î³»ºw¤ô¡C¬Q¤éÁ{®É¨M©w¤U¤s¬O¥¿½Tªº¡A§_«h¾ã©]¥²µMÀã§NÃø²P¡C¤W¤s³~¤¤¦³¤@¤s¥Á¡AªÈÄñ¤£²M¡A´§¤§¤£¥h¡A¬Ý¦ü¦n¤ß±a¸ô¡A¨ì¤F¤s¤W«o±j­¢±À¾P­»Àë¡A¤£¶R¤S­n¨D±a¸ô¶O¡A½a¥û´c·¥¡A¥O¤H¹C¿³¤j±Ñ¡A¤D´£«e¤U¤s¡C

«nÀ®¤j¼q¤@¦~»´¹D¤H¡A¤¶²Ð¤F´X¦ì¤¤°ê¹D±Ð¬É¸û¯S§Oªº°ª¹D¡Gåc¤s¤Ó²M®cºÊ°|®]¯u¯Â¹Dªø¡B¼ÓÆ[¥x±i´¼¯q¡B¿ñ¹ç¾b¤s¤d¤sµL¶qÆ[³\«H¤Í¤j®v¡BªZ·í»p¿üºa¡B¤s¦èÃ÷¿¤Àsªù¬}¼B¸Û±x¹Dªø¡B¾b¤s¤ý¥ß¥­¡]¦³¯S²§¥\¯à¡^爲¦~»´¤@¥N°ª¹D¡C

±ß¤W¦í¿Å¤s¤jµP§{®Ç¨q®p»«À]¡A²`©]¹D¨à¤wºÎ¡A¥¿«ÝÀR§¤¡A¼Ó¤U²r¯P©ç¥´¤jªù¡A¤HÁn§nÂøÁô¬ù»D¡G»OÆW¤H¡K¡K§Úª¾¹D³o¬O¨RµÛ§Ú¨Óªº¡A¦h»w´X¹M¤Ü¦r¯u¨¥§â¤ß©w¤U¡A·Ç³Æ­±¹ï°ÝÃD¡CªGµM¨S´X¤ÀÄÁ¨ÓºVªù¤F¡A§ÚÀ³Án¹D¡G¡uµyµ¥¡I¡v©Ü¦ç¦Ó°_¡A°Ý¡G¡u¤°麽¤H¡H¡vµª¡G¡u¤½¦w§½¡C¡v¦A°Ý¡G¡u²{¦b´XÂI¡A¦³¦ó¨Æ?¡vµª¡G¡u²{¦b¤Q¤@ÂI¥b¡A¬dÃÒ¥ó¡C¡v¡u§Ú¤w¤JºÎ¡A©ú¦­¦A»¡¡C¡v©ç¥´§ó«æ¡u½Ð²{¦b¶}ªù¡I¡v©ó¬O¥´¶}©Ðªù¡A¥u¨£ªù¥~¤»±ø¤jº~¤@¦r±Æ¶}¡A·Q­n¶i¨Ó¡A§Ú¾×¦í¥L­Ì»¡¡G¡uÃҥ󮳨ӬݬݡC¡v¥u¦³¤@¤H¦³ÃÒ¥ó¤W¼gµÛ¡G«nÀ®¤À§½¹w¼fªÑ顔¥V¬î¡C§ÚÅý¥L¤@¤H¶i©Ð¡A¶¶¤âÃöªù¡A°Ý¡G¡u爲¤°麽©ú¤Ñ¦­¤W¤£¯à¨Ó¡A¤T§ó¥b©]§n¤H¦w¯v¡A³o¬O§A­Ì«Ý«È¤§¹D¡H¡v¥L¤â«ü¼ôºÎªº¹D¨à­n¬ÝÃÒ¥ó¡A±N§Ú­Ìªº®È¦æÃÒµn°O«áµL¨¥¦Ó°h¡C

³o¬O³Ä±ß¶i»«À]°½Ãi¡A¥¼µn°O¹D¨àÃÒ¥ó©Ò·Sªº³Â·Ð¡C¹D¨àªø±o²M¨q¡AÀYÀ¹¶Â¦â¤ò´U¬Ý¦ü¤Ö¤k¡C»«À]¨C©]±N®È«È¾Ú¹ê³ø§i¤½¦w¡A»~¥H爲§Ú±a¥¼¦³ÃÒ¥ó¤k©Ê¦í±J¡C¦¹¨Æ¤Ï¬M¥Xªº·N¸q爲¡G

¤@¡Bªø¨F¤@±a¥¿¦¡µn°Oªº¥x°ÓÁö¤d®a¥H¤W¡A´N¤p¿¤«°¦Ó¨¥¡A»O­Mªº¥X¤J¤´·S¤Hª`·N¡C

¤G¡B¬y°Ê¤á¤fºÞ¨î¬ÆÄY¡A³Ä±ß¦í¶i®ÈªÀ¡A·í±ß¤½¦w³æ¦ì§Yª¾¦ó³B¦³¦ó¤H¡C

¤T¡BÅ¥¤½¦wºÙ¡u»OÆW¤H¡vªº¤f§k¡A¤£¬Æ¤Íµ½¡A¥Á¶¡¹ï»OÆW¦ü¤´¦³¼ç¦b¼Ä¹ï·NÃÑ¡C

¥|¡B¹ï¥~°ê¤H´L­«¡A¤T§ó¥b©]ºVªùÀˬd¬O¥L­Ìªº¤u§@¡A¤£±o¤£¦æ¡A¹ï§Ú§N¨¥¥H¹ï¤£«È®ðºA«×¡AµL±¡ºü©Ê¤ÏÀ³¡AÅã¥Ü¦³¯A¥~¸gÅç¡C

¤­¡B´¿¸I¹L¶[±¯ªº¤½¦w¡A¤j³°´T¦a¬Æ¼s¡A¦U¦a°õªk¤H­û¯À½è¤£¤@¡A¨q¤~¹J¨ì§L¸Ó§A­Ë·°¡AÁÙ¬O¤Ö·S爲§®¡C

¤T¤ë¤Q¤E¤é

³o¬O­Ó´H§Nªº©]¡A¤pÂíµó¤W¨S¦³¸ô¿O¡A¤»ÂI¹L«á¾ã­Óµó¹DÀR¤î¤U¨Ó¡A¶ÈÂí¤¤¤ß¤Q¦r¸ô¤fªþªñ¡A¦³®a¶ºÀ]«È¤HÁÙ¦b¦Y¶º¡A°¸¦Ó´X­Ó¦æ¤H¤]¬O§Ö¨B¦Ó¹L¡AÀR¥ß¦b¶ºÀ]ªù¤fªº¥L¡A´N¯S§O¤Þ°_§Úªºª`·N¡C

ÀYÀ¹氊´U¡Aº¡¼L¸¨¸|ÄG¡AÁy¤Wż¤¼¤¼ªº¡A¦b©ü·tªº¥ú½u¤U¬Ý¤£¥X¦~ÄÖ¡A¬ïµÛÁs¸~¡A¤£ª¾¸Ó¦p¦ó§Î®e¡F¯}Äꪺ´Öµ¶¡A¤@±ø¤@±øªº±¾¦b¨­¤W¡A©Ò¿×ªº¾c¤l¬O¥Î¯}¥¬Äñ¦b¸}¤W¡A¦A¥´­Ó¥¬¸j»L¡A爲¤F«o´H¡AÀV¤l¤W³ò¤F¨Ç¥¬±ø¡A¦ü¥G¥i¥H¥Î¤Wªº¥¬³£¦b¨­¤W¤F¡AÂù¤âÅ¢¦b³SùØ¡A·æÁYµÛÀY¡A±Mª`¦a©¹¶ºÀ]ùجݡA¨Sµoıµy»·³Bªº¶Â©]¤¤¡A¦³¤H¦bÆ[¹î¥L¡C

§Ú·Q¥L¥¿¦bµ¥«È¤HÂ÷®u¡A¶ºÀ]ùتº¹Ù­p·|Åý¥L¦¬¬B´Ýü³Ñµæ¶Ü¡H¨{¤l¾j¶Ü¡H²{¦b¥¿·Q¤°麽¡H¤µ±ß¦³¦a¤è¥i¿m´H¶Ü¡H§Ú¨«¹L¥h¡A©¹¥L¤â¤¤¶ë¤J¤@±i¤­¤¸ªº¯È¶r¡A¥L¥»¯àªº´¤¦í¡A¤£«Ý¤ÏÀ³¡A§Ö¨B¦Ó¥h¡A¦b»·³B¦^ÀY¡A¥L´Â§Úªº¤è¦V¯ºµÛ¡A¤Ñ®ð¦ü¥G¤£¨º麽§N¤F¡C

¤T¤ë¤G¤Q¤é

¦­¤W±q¤º¦¿§¤¯S§Ö¨®¨ì¦¨³£¡A¥´ºâ¤W¨®«á¸Éª×¾Q²¼¡Aµ²ªG¤£¶È¨Sª×¾Q¡AÀ\¨®¤]¨S¥[±¾¡A¾ã½ø¤õ¨®¤jÃzº¡¡A¶ëº¡«n¤U¥´¤uªº¹A¥Á¡A©¯¦n¦³¤H¥e¦ì¥XÅý¡A¥H¤Q¶ô¿ú¶R¤F¨â­Ó®y¦ì¡C¾ã¾ã¤­­Ó¤p®É¡A¤£´±¤W´Z©Ò¡A¥Í©ÈÂ÷¶}«á´N¨S¦ì¤l¡C¨®¤W¨k¤H´X¥G¤H¤â¤@¤ä­»·Ï¡AªÅ®ð²V¿B¡A¦a¤W¥áº¡©U§£¡A¨«¹D¤W¾Q±i³ø¯È¤]§¤º¡¤F¤H¡A¬Æ¦Ü´Nºò¶KµÛ§Úªº»L¡C½æ¦â±¡¤p»¡ªº¡B³Â»¶Âû»L¡B¥Ì½©¡Bªá¥Í¡B¤ôµN³Jªº¡A¬ï±ô¥s½æ¡C¦p¦¹ªº®È¦æÀô¹Ò¡A¦¨¤H©|µL©Ò¿×¡A¹ï¹D¨à¬O§_¤Ó¹LÁ}­W¡A¬Ý¹L¼s¤j¤¤°ê¤H¥Á¥Í¬¡ªº¯u¹ê­±¡A¹ï¥L¥½¨Ó·|¦³¦ó¼vÅT¡H

¥»¨Ó·Ç³Æ¦b¦¨³£¦í¤@±J¡A¸gÄ鿤¥h«C«°¤s¡Fªñ¤é¥«¤º¶}¤j«¬°Ó°È·|ij¤Î°Ó®i¡A¸U°Ó¶³¶°¡A¤j¤p»«À]§¡«Èº¡¡A¤U¤ÈÁ{®É¨M©wÁʧ´­¸®ÛªL¾÷²¼«á¡A±q¦¨³£¦èªù¨®¯¸·f«È¹B¥hÄ鿤¦í±J¡C¦b¥h¨®¯¸ªº³~¤¤¡A­pµ{¨®¥q¾÷ª¾¹D§Ú­Ì­n¥hÄ鿤¡A«Øij§¤¥L¨®¤lª½±µ¥h¡C§Ú¦Ò¼{¦p§¤ªø³~¤Ú¤h¡A©è¹F®É¤w¤Ó±ß¡A¥B¨®¸ê¦X²z¡A´N¦P·Nª½©bÄ鿤¡C¸ô¤W¥L°Ý©ú§Ú­Ì³Ì²×¤§¥Øªº¬O«C«°¤s¡A¤S«Øij¦ó¤£ª½±µ¥h¡A¼W¥[¶O¥Î¦³­­¡C§Ú·Q¥i¥H¬Ù¤U¤£¤Ö®É¶¡¡A¤DÁ¿§´¥H¤G¦Ê¤­¤Q¤¸ªº»ù®æ¥]¨®¨ì«C«°¤s¡C爲¤°麽­n¯S§O敍­z³o¬q¹Lµ{¡A¦]爲¦Û§U®È¦æªº­ì«h¬O¬Ù¿ú¤£»°¸ô¡A¤£±o¤w¬O¤£·|§¤­pµ{¨®¡A¹N½×¯}¶Oªø³~§¤­pµ{¨®¡C¥¿¥Ñ©ó³o¼Ë»°¤F¤@¬q¸ô¡A¤~¦³«á¨Óªº¾D¹J¡C

¤@­Ó¥b¤p®É«á¡A²Ó«B¤¤©è«C«°¤s¤Uªº«ØºÖ®c¡Aª½±µ¶i¤J¼qùجE³æ¡C«ØºÖ®c®y¸¨¤V¤H®p¤U¡A¬O¹C¤sªº°_ÂI¡C«e¨­ºÙ¤V¤HÆ[¡A®c«e¥j¤ì»a»A¡A¸s®pÀô¶¡A´º¦â¨q¬ü¡C®c¤º¥¿¦b¾ã«Ø¡A¦¹®É¤Ñ¦â¤w¶Â¡A©ü·tªº¿O¥ú¤U¡A¤@­Ó¤jÄG¤l¹D¤H¡A¦w±Æ§Ú­Ì¦b¤j·µ®Ç¼d©Ð¦í¤U¡C¨â±i²³æªº¤ìªO§É¡A´Ö³Q§É³æÁö°®²b¡A®ð­Ô¼éÀã¡AºN¤W¥h¦³ÂI¼é¡F°´¤jªº¹D³õ¤@¤ùº£¶Â¨HÀR¡A¨S¦³¨ä¥L¹C«È¡A»·³B¦³¤H¦b¥´³Â±N¡AÁô¬ù¶Ç¨Ó¼^¯ºÁn¡C

¹D¨à­n¨D»P§Ú¦PÀ½¤@±i§É¡Aº¶¿O«e§â¤â¹qµ©©ñ¦b§ÉÀY¡C³oùصy¶û²­®¡A¹ï¶³¹C³X¹Dªº¦æªÌ¦Ó¨¥¡A¸¨¨¬©ó¹D³õ¬O¦X¾Aªº¡AÀH¹J¦Ó¦w§a¡I¶Â·t¤¤§Ú¨H«ä¤µ¤Ñª½©b«C«°¡Aª§¨ú¨ì¦h¤@¤Ñªº®É¶¡¡A¥i¥H¸û¼e¸Îªº¤ß±¡¡A¨ÓÆ[¹î³o¹D±Ð¦W¤s¡A¤Q¤j¬}¤Ñ¤¤ªº²Ä¤­¬}¤Ñ¡§¤E¥PÄ_«Ç¤§¤Ñ¡¨¦³¯«¥P³£·|¤§ºÙ¡CªZ«L¤p»¡¤¤¡A«C«°¬£ªº¼C«L°ª¨Ó°ª¥h¡A·Q¨ì³oùئ³ÂI¿³¾Ä¡C

¤T¤ë¤G¤Q¤@¤é

¤µ¤Ñ¬O¬K¤À¡A¼qùئ­À\¬O¡§¬K¤ÀÓJÓJ¡¨°t¼ö¯ù¡AÓJÓJ¦³¨âºØ¡A¥Îã_¥]¯ÀµæÀ`©Î´ÇªdÀ`¡A«D±`¥i¤f¡C»P¦P¶i¦­À\ªº¤@¦ì¦Ñ¹D¡A§»ª©Ê´H³Ù¤F´X¥y¡A»¡©ú¨ì¤¤°ê¶³¹C¤§¥Øªº¡A«á¨Óª¾¹D¥L¬O¤¤°ê¹D±Ð¨ó·|ªº³Å¶ê¤Ñ·|ªø¡A­Ý«C«°¤s¹D±Ð¨ó·|·|ªø¡C

­«¸Ë³Æ±H¦s«ØºÖ®c¡A»´¸Ë¤W¤s¡C¤Ñ®v¬}¦ì©ó¤s¸y®k¾À¶¡¡A¬}«e¦³¥j±`¹DÆ[¡A«Ø¿v¶¯´ý²øÄY¡A¤sªù¥Û¯Å°~®m¡A¬}©²«Õ¶®¡C¤T²M¤j·µ¬O¤Ñ®v¬}ªº¥D·µ¡A¥¿¤¤Äa¦³²M±dº³±s®Ñ¡u¤¦¥xºÑ¬}¡v°Ð¡A¤º©^¦XºÙ¤T²Mªº¤¸©l¤Ñ´L¡BÆFÄ_¤Ñ´L¡B¤Ó¤W¦Ñ§g¡F¥j±`¹DÆ[²{爲«C«°¤s¹D±Ð¨ó·|©Ò¦b¦a¡C¤Ñ®v¬}¥Û÷Φ³¶¦¨è±i¹D³®¤Ñ®v¹³¡A­±¦³¤T¥Ø¡A»öºA«ÂÄY¡A¹³®Ç¦³¤T¤Q¥N¤Ñ®vµê¹t¤Ñ®v¶ì¹³¡A©M®ð¤å¶®¡C³oùجO¤Ñ®v¹D¯ª®x¡AÀsªê¤s¾ú¥N¤Ñ®v³£­n¨Ó¦¹´Â«ô¡C

¦b¤Ñ®v¬}ÀR§¤¾i®ð«á¡A©ó¤s¶¡¤p®|¨£¤@¸s¤H­IµÛÄá¼v¾÷ªï­±¦Ó¨Ó¡A¤¬¬Û°Ý¦n¤À¤â«e¡A¦³¦ìµÛ¦C¹ç¸ËªºªøªÌ¡A´£¿ô§Úª`·N«e­±§Ã¸ô¤£­n¨«¿ù¡C¥b¤p®É«á¦b´Â¶§¬}¤S¸I¤W¥L­Ì¡A¦A¥´¤@Án©Û©I;¤¤¤È§Ö¨ì¤s³»¤W²M®c®É¡A¤S¨£¥L­Ì¤@¦æ¡A©lª¾¬O±q¥_¨Ê¨Óªº¹qµø»O¡A¥¿©ç¨î¤@­Ó±MÃD¡u¤Ü¤@¥@¬öªº¤¤°ê¡v¡C¥¼¨Óªº¤¤°ê±N©ó¥@¬É»R»O§êºt­«­n¨¤¦â¡A¦Ó¤¤°ê¤å¤Æªº¥D¬y¬O¹D®aºë¯«¡F«C«°¤s¬O¹D±Ðªºµo·½¦a¡A¨Ó¦¹©çÄá¡A§Æ±æ¯à±q¾ú¥v¥j迹¤¤¡Aªí²{¥X¹D®aªººë¯«¤å¤Æ¡C³­¦Pªº¦³¤¤°ê¹D±Ð¬ã¨s©Ò±Ð±Â¡Aªu³~Á¿¸Ñ¤¶²Ð¡A¨Ã¦³¦¨³£©v±Ð¨Æ°È§½ªº©x­ûÀH¦P¨ó½Õ¡C§Ú¨£³o¦ìªøªÌ©Mħ¥i¿Ë¡AÆF¾÷¤@°ÊÅw©I¡G¡u±z´N¬O¤W¤Ñ©Ò¦w±Æ¡A§Ú­n¨£ªº¦U±Ð¦U¬£¦U¤s¦U¬}ªº°ª¤H¡C¡vÆg¼Û¡G¡u¯u¬O¤£¥i«äij¡I¡v¦Ñ¥ý¥Í¯º¦Ó¤£µª¡A¤@®Ç¦³¤H»¡¡G¡u¤ý¦Ñ¯u¬O¦ì°ª¤H¡A¤@¯ë¤H·Q¨£ÁÙ¨£¤£¨ì©O¡C¡v

¨ì¤s³»¤W²M®c«á¡A¦Ñ¤Ö¹D¤h¹ï¥L·q­«¿Ë¼ö¡AºÞ²z¦í±Jªº¹D¤h爲§Ú­Ì¦w±Æ¦í¥L¹j¾À©Ð¶¡¡C¤¤¤ÈªøªÌ¥O§Ú¶R¨â²~«C«°¤s¯SÆC¬}¤Ñ¨Å°s¡AÁܧڭ̦P®à¦Y¶º¡A§Ú»P¹D¨à®Á¥L§¤¤U¡A·O²»¦a°Ý±q¦ó³B¨Ó»P¥Øªº«á¡AºÝªM°sµo¥\­n¹D¨à³Ü¤U¡C¤¤¤È¤j¹Ù³Ü¤F³\¦h¨Å°s¡A°s¨ý­»¾J¡A¥O¤H¦^¨ýµL½a¡C¶i¤@¨Bª¾¹D¥L¤Q·³©ó«C«°¤s¤Ñ®v¬}¬Ô¹D¡A¦b¥j±`¹DÆ[©ö²z­Û¤j®vªù¤U爲¹Dµ£¡C§Ú®³¥Xªø¹Ø·Ï½Ð«È¡A®u¤¤¥L·Ï¤£Â÷¤â¡A½Í¯º­·¥Í¡A¦ÛºÙ¡u¦Ñ¨¸¡v¡A¶Ç©Ó¥þ¯uÀsªù¤¦¥xºÑ¬}©v²Ä¤G¤Q¤T¥N¡A¬£¦W©v¦N¡C

¶º«á¤£¤[¨Ó§ä§Ú»¡¡G¡u¤£¯à¥Õ©â§Aªº·Ï¡A³Ü§Aªº°s¡A°e§A¤@¥»®Ñ¡A¥t¦³«Ê«H¬Oµ¹§Ì¤l¡B­ô­Ìªº¡A§A¦^¥h¬Ý¬Ý¡I¡v·P©ó¥L¹ïªì¨£­±ªº§Ú¦p¦¹«p·R¡A¸÷¥H¤T¥n­º¤§Â§¡C´N¦b¦¹®É¡A¤ý¦Ñ¦bÀV­I¶¡´~¤F¥|®±¡A¨Ï§Ú´ýµMµÎªA¤F¤T¤Ñ¡C¤s¤W²Ó«BÀPÀP¡A¼Æ«×²`½Í¡A©¼¦¹§ë«´¡C

±ß¤W»PÄá¼v¤u§@¤H­û¤@°_Â\Àsªù¡A¦³¦ì¿O¥ú®v±i¬±·F¬O¥_¨Ê¥v¦a¥Á«U¾Ç·|ªº·|­û¡A¤j®a°_«¡­n±i¦ÑÅS¤@¤âÅ]³N¡A衆¥ØºÌºÌ¤Uªºªíºt¡A²@µL¯}ºì¥i´M¡A¼Ö±o¤j¹ÙªF­Ë¦è¬n¡C³o¬O¶i¤j³°¨Ó¤÷¤l­Ç³Ì¶}¤ßªº¤@±ß¡A¤]¬O­·¶³»Ú·|ªº¤@©]¡A¤ý¦Ñ爲§ÚÁ¿±Â©Ê©RÂù­×¡A¦b²`¤J²L¥XÄÄÄÀ¤U¡A»á¦³¨ÇÅ鮩¡C

¿½©vÀR¦~ªñ¤K¤Q¡A©[¹D¡A1915¦~¥Í¡A1946¦~¥X®a¡A¥¼¤W¹L¹Ô°óŪ®Ñ¡Aµê¤ß¾Ç²ß¡A¤U¥\¤Ò¦º­Iµw°O¸g¨å¡C¤å­²¯E§T©ö¤ß¼ü爲«OÅ@«C«°¤s¤åª«¡A¿n³Ò¦¨¯e¯f³u«á¡A¿½¦Ñ·í®a§Y²v¹D衆Á}­W¾Ä°«¡AºûÅ@¤åª«¡B¥j«Ø¿v¡A¨|ªLÅ@ªL¡A«O¦s«C«°¹D¯ß¤£âf¡C

¦oÅb¾vµ£顔¡A¼ö±¡¶}®Ô¡A¤â¤W¦³¨âµ´¡A¹D®aªwµæ»P¯À®u¡F¿Ë¤â¤U¼p§@¥Xªº¯À®u¡A¥O³\¦h¤H¼}¦W¦Ó¨Ó¡C¬O«D¤À©ú¡A¤HºÙ¡§¤õ²´ª÷·ú¡¨¡A¤º¥~­Ý­×¡A¥­¯À¦b¤W²M®c¤T²M·µ¤@¨¤·ÓÀ³­»¤õ¡A¤@ÂI¤]¤£·S¤Hª`·N¡C´¿¶Ç±Â¤ý¦Ñ¨¸ªZ¥\¡A¤ý¦Ñ¨ì¤s¤Wªì¨£¿½®v·Ý§Y¦V¨ä¥n¦w¡A§Ú¨£¤ý¦Ñ´L·q¦o¡Aª¾«D´M±`¦Ñ¹D©h¡A»P¹D¨à¤@¦P¥n¨£¡C¤ý¦Ñ¦b¤@®Ç»¡:¡u«½¨à³£¥nÀY¤F¡A¸Óµ¹ÂI¦n³B§a¡I¡v®v·Ý­±µLªí±¡¡A¤£µª¡A»P¤ý¦Ñ½Í¸Ü¡A§Ú»P¹D¨à³­§¤¡C

¹L¤@·|¨à¡A­n¹D¨à®³¥X¿}ªG½Ð¤j®a²¢²¢¼L¡A¬Ý¨ì«Ä¤l®³¿}½Ð«È¡A¦o¦ü¦³¨ÇÀª§¼¡Aµw±õ±õ¦a»¡¡G¡u§Ú¤£¦Y³o­Ó¡C¡v¤ý¦Ñ»¡¡G¡u³o¬O«½¨àªº§µ¤ß¡A¦Y§a¡I¡v®v·Ý¦¬¤U«á¡A±q¯Ý«e°Â³U¤¤±Ç¥X¤@²É¶Â¨§µ¹¹D¨à¡A»¡¡G¡u§Ú¦Y³o­Ó¡A§A¤]¹Á¹Á¬Ý¡I¡v«á¾Ú¹D¨à»¡¡A¦Y¤U«áı±o«Üµw¡A©ó¬O§t¦b¼L¤¤¡A«S¤@°}®É¶¡µy³n«á¤~¥h«r¥¦¡A·P¨ì³o²É¨§¤lÄÀ©ñ¥X¤@ªÑ¼ö¯à¡C²Ä¤G¤Ñ¤U¤s«á¡A¥L©Ô¤F¨â¤Ñ¨{¤l¡A¨C¤Ñ¤T¡B¥|¦¸¡A¥u¬O¸¡Âm¦Ó¤£¯kµh¡A¨â¤Ñ«á¤£ÃĦӷU¡C³oÁû¤£´M±`ªº¨§¤l¡AÅܤƹD¨àªºÅé½è¡A®v·Ý¦b§Ú­Ì¥¼·N·|ªº±¡§Î¤U¡Aµ¹¤F¹D¨à¦n³B¡C

¤s¤W´¿»P´X¦ì¹D¤H¥æ©¹¡A¦L¶H²`¨èªº¬O¤ý¦Ñ¯S§O¤¶²Ðªº¼B¤Ó§g¡A¬£¦W«H¤~¡A1940¦~¥Í¡A¤º¦¿Ã¹­P¤H¡A¸¤¤÷爲«C«°½m®a¡A¼B¤Ó§g¤E·³®É§Y¶Ç¤©¹D¥\¡A½m¤@¦~«á¯î¼o¡C¥À爲¢ªÌ¡A®a³h¡A¦~»´§Y¥Ñ¦Ñ®v¤¶²Ð±B°t¡C¥Í²Ä¤G­L«á¥b¨­ÅõºÈ¡A¯f«æ¶Ã§ëÂå¤U¡A¦Y¿ùÃÄ´X¥G¯f¦º¡F1970¦~®Q®aªí©n´£¿ô¦o¡A¸¤¤÷´¿¶Ç©Ê©R¤§¾Ç¡A¤~¤S¶}©l¥´§¤Áë·Òºë®ð¯«¡A±N¤@¨­¯fµh½Õ²z¦n¡A¤T¤Q¤»·³±Ù¨ªÀs¡A¥\¤Ò¥þ¾Ì¤@¤vºN¯Á¡C´¿¤£·VµIºë¡A¤U¤¦º¦®ð¤T­Ó¤ë«á¦å±Y¡A»î¤£¦uªÙ¡A°eÂå«æ±Ï¡A¯f¡«á¨ä¤Ò©lª¾¤Ó§g¤H¹D¤wºÉ¡A¤¹¨ä¤W¤s¼ç¤ß­×¹D¡C²{¤_¤j·µ爲­»«È¸Ññ¡BºVÁé¡A¦o¹ï§@爲®cÆ[±Ð¾¡A±o­±¹ï¤j¶q¹C«È¤£¯àÀR­×¡A¦³¦p·~°È­û¦Ó»á¦³·Ð¨¥¡AÃø±o¸I¤W¦P¹D¡A¤Z©Ò½Ð¯q¨Ô¨Ô¦Ó½Í¡A©Ò¥Ü²¤­z¦p¤U¡G

¤Ò©dÂù­×¥i¥H¤£¥²¥~¨D¹D«Q¡Fªì¹LÃö¦×Å餣¯à°Ê¼u¡AÅõ¦b§É¤W¥b¤Ñ¤~¦XÅé¡A¦¹®É¬O¯«®ð·|¦X¤Ò°ü¬ÛÃÑ¡A¦p¤£¹L§Y¨«¤õ¤JÅ]¡C¥h¥V¹L§À¾[¤T¤Ñ¤£¯à¤j¤p«K¡A¤£¦n¨«¸ô¡C¥Ø«e¤@¤Ñ¶È¤p¸Ñ¤@¦¸¡A¤p¾Í¤@¦Ü¤G¤p®É¡A®É¨è¨ì®ðÂà¦Û¿ô¡A¯àµÛ³æ¦ç¦b³·¦a§¤´X­Ó¤p®É¡A¥­¯À¥H¤Ó¤Aª÷­è´x¡B¤ô¤õ¤Q¤K¼Î爲¥D­n©R¥\Áë·Ò¡C¥É¬Ó¤ß¦L§®¸g¥i¤J§¤¡A­n¬~ÅèÁÙ±o¥t¨D¡Fų§O¬O§_¤º¥~­Ý­×°ª¤H¡u°®¬ÝÅé½è¡A©[¬Ý¥~§Î¡v¡A´¿¤T«×¸g¼w®æ¡B©÷³£¡B¨º¦è¨«¤tÂøô¦í±X±[´Â¸t¡C

«H¤~¨£¹D¨àªÃ©Ê¨Î±ý¦¬爲®{¡A­n¥L¦b¤s¤W¦h¯d´X¤Ñ¡C§ÚÀÀ»°©¹®o¬Ü¡A¥LÁö¤ß°Ê«o¤£Ä@³æ¿W¯d¤U¡A¿ù¥¢¾÷½t¡A¬Û«H¥¼¨Ó¥L¦Û¦³½tªk¡A­×¹D¬O¤£¯à«j±jªº¡C¹D¨à³o¤@­Ó¤ë¨Ó¡A¤wº¥¦¨¼ô¡A¦³®É°Ý¥L¹ï¨Æª«ªº¬Ýªk¡A¦³¤£¿ùªº¨£¸Ñ¡A¹L¥h¦£©ó¥Í¬¡¤÷¤l¬Û³B®É¶¡¤£¦h¡A³o¦¸¶³¹C¶ZÂ÷©Ôªñ¤£¤Ö¡C

®È³~¤£«K爲¥LÁ¿¸Ñ¡m¥j¤åÆ[¤î¡n¡A°¸º¸·|§â¹ï¤H¨ÆªºÆ[ÂI§i¶D¥L¡A³o¬O®Ñ¥»¥H¥~ªºª¾ÃÑ¡C¥L¨­¤âÆF¬¡¡AÃkµn¡B­t­«¡B¦æ»·§¡¯à¦Û²z¡A¤£¥O¤H¾Þ¤ß¡A¥Lªñ¨Ó®ð¾÷¤wµo°Ê¡A³o¦¸¯àÀH§Ú¦P¹C¡A¹D½t«D²L¡A¹ï¥L¤H¥Íªº¼vÅT¦³«Ý¤é«áÆ[¹î¤F¡C

¤T¤ë¤G¤Q¤T¤é

«C«°¤s»{ÃѪº¤ý©m¦¨³£©v±Ð¨Æ°È§½©x­û¡A«Y©v±Ð­õ¾ÇºÓ¤h¡A¹ï¹D±Ð¾ú¥v¦³¬ã¨s¡Aª¾¹D§Ú¨Ó¤¤°êªº°Ê¾÷«á¡A»¡­nÁA¸Ñ¹D±Ð¥u¬Ý¬}¤ÑºÖ¦a¦Ó¤£ª¾¤Ü¥|ªv¤Î¶³«nªº¬}¸g·|¬O¤£¨¬ªº¡Cªv¬O¤­¤æ¦Ì¹Dªº¶Ç¹DÂI¡A¥Ñ±i¤Ñ®v¶Ç¤U¡A¹D±Ð¤Ü¥|ªvµ´¤j¦h¼Æ¤À§G¦b¥|¤t¬Ù¤º¡A­ºªv爲¶§¥­ªv¡A¥Ñ±i³®¤Î¨ä¤l®]¾á¥ô³£¥\¡]­º»â¡^¡A¥Ñ¦¹¦Óµo®i¨ì¥þ¤¤°ê¡C爲¤FÅý§Ú¶i¤@¨BÁA¸Ñ¡A¤ý¥ý¥Í»P¥LªºªB¤Í´^ºÖ«i¡A³­§Ú°ÑÆ[¸Y±ðªv©Ò¦b¤§¦a¡A¦¨³£ªþªñªº·s¬z¿¤¦Ñ§g¼q¡C

¦Ñ§g¤s¹DÆ[©l«Ø¤_ªFº~¦~¶¡¡A©õ¤é¹D±Ð¤jÂOªL¡C¤å­²«á¹D¤h³Q»º´²¡A¯«¹³¥þ·´¡A®cÆ[´Ý¯}¤£³ô¡Aªø´ÁµL¤HºÞ²z¡A¦¨¤@¤ù¼o¼V¡C±i¦Ü»T1956¦~¥Í¡A1981¦~¦b«C«°¥X®a¡A1988¦~©³¥|¤t¹D¨ó¬£©¹¦Ñ§g¤s¹DÆ[¥D«ù¡C¾Ú¦o»¡ªì¨ì¦Ñ§g¤s®É¡A´N±a¤F´X°ÆªÅ¸J¸_¡A´X­Ó¦~»´¹D¤H¦b¯î¼o¤w¤[ªº¹DÆ[¡A¶}©l­««Ø¾ã­×¡C³o¦ì¤T¤Q¦h·³ªº¦í«ù»P¹D¨ó¯µ®Ñªø½Ã¾ÇøÊ°t¦X¡Aµuµu¤­¦~¤¤¨Ï¤@®y­±¥Ø¥þ«D¡B´Ý¯}ÀZ±Ñªº¹DÆ[¡A³vº¥«ì´_­ì»ª¡C³oùØ¥O¤H¦L¶H²`¨èªº¬O¤J¼q¤£¦¬ªù²¼¡C¦b¤j³°´X¥Gµy·L¹³¼Ëªº¦x¼q³£µ¹¤H¡u¾Ì²¼¤J¦ò·µ¡AÂǦò¯Á¤H¿ú¡vªº·Pı¡A¦b±i¦Ü»T»P½Ã¾Çøʪº°í«ù¤U¡A­»«È´Â¤sªÌ¤é衆¡A¹D®ð¤é²±¡C

¤sùئí¤F¤@¤Ñ¡A§N²´®ÇÆ[±i¦Ü»T¨­­Ý¼Æ¾¡A±µ«Ý¦¨³£¨Óªº©x­û¡A¿Ë¤Áªº·ÓÀ³­»«È¡Aª½¨ì©]²`¤HÀR¡A¦o¤~³Ì«á¤@­Ó¥ð®§¡A¦¸¤é¤Ñ¥¼«G¡A¤w±a»â¹D¤h°@¸Û±Mª`¦a§@¦­½Ò¡C¥|¤t¡B¶³«n¤@±a¥þ¯u¹DÆ[¦³­Ó¯SÂI¡A´N¬O©[¹D¦h©ó°®¹D¡A³o¨Ç©[¹D¤£¶È­n­È·µ·ÓÀ³­»¤õ¡A爲­»«È°µ®È¹CÀ\¶¼ªA°È¡AÁÙ¯à¨C¤Ñ«O«ù¶Ç²Î¹D­·¤£¼Y¡A¥O¤H´L·q¡C

¤T¤ë¤G¤Q¥|¤é

¹D¨à¥b©]ºN¶Â¤W´Z©Ò¡AÅå¿ô¾F§É¤@¦ì¤C¤Q§E·³¦Ñ¤H¡A¦]¦Ó´H·y´X¥y¡A¬Q±ß¥L¨£§Ú¤÷¤l¦b§É¤W¥´§¤¡Aª¾§Ú­Ì¬O±o¨ì¤ß¶Çªº¦P¹D¡A¤D³zÅS¥L«Y¡§¼Bªù¡¨¡]²M¥½¥Á¶¡©v±Ð¡^¡A¨ÃÃØ¡m¤U¾Ç±è¯è¡n¤Î¡m©öª¾¿ý¡n¦U¤@¥U¡C

¤£¨ì¤»ÂI³QºVÄÁÀ»ÁjÅå¿ô¡A©Ü¦ç¨Ó¨ì¤T²M¤j·µ¡A±i¦Ü»T»P¤»¦ì¦~»´¹D¤h§@¦­½Ò¡AµÛªk¦ç¤â°õªk¾¹°Û»w¸g¤å¡AÁöÅ¥¤£¤ÓÀ´¤tµÄ¡A»á·P®ðª^²øÄYµÂ¿p¡C¦æ§«á°h¥X·µ¥~¡AÀR¥ß¶Â·t¤¤¶ÉÅ¥¡A¦ý»D°ûÂà±y´­¡Aª½¤JÄÆ´ù¤§¹Ò¡A¨­¤ß¹y·P²MÀR¡C©¿»D»w©À¥É¬Ó¤ß¦L§®¸g¡A§Ú¦]¦h¦~«ù»w¡A¦ÛµM¦aÀH¤§°Û»w¡A¦æ¶³¬y¤ô¡A²@µL±¾Ãª¡A·í©À¨ì¡u»w«ù¸U¹M¡A§®²z¦Û©ú¡v¡A¹D¤h­ÌÄò»w¨ä¥L¸g¤å¡A§Ú«h±µµÛ©À¡u°@¤ßºÙ©À¹D²Î©l¯ª¦t©z¥D®_¥ÈªÆ°ª¤W«Ò¡v¡A¦b¶Â·t¤¤ªº¥ÛªO¦a¸÷¤U¤@¥n¡C¦¹®É¦¹¨è´N¦ü¸÷©ó¤W«Ò«e¡A·PÀ³¹D¥æ¡A²\²´±C®P¡A¤£¯à¦Û¤w¡A¹F¤­¤ÀÄÁ¤§¤[¡C¨´¤µ¦^«ä¡A¾l·PµS¦s¡A»X¤W¤Ñ¦p¦¹«p·R¡A¤£ª¾¦ó¥H爲³ø¡H

¤T¤ë¤@¤Q¤­¤é

¤W®oØÝ«e¡A¤j¥ó¦æÅn±H¦s³ø°ê¦xª¾«È¹¬©Ð¤º¡A¤U¤s«á»P³o¦ì½Í¦R¤£«Uªº¦~»´ª¾«È¦h²á¤F´X¥y¡A±oª¾¸Ó¦x¦³¤@¦ì±X±[¬£ªº¹D¤H±¾³æ¡C±X±[¬£¬O­Ó¯«¯µ¡B·¥¤Ö¤½¶}¬¡°Êªº±Ð¬£¡A¶Ç»¡±X±[¤s¤W¦³³\¦h¦a¥P¡B¼C¥P¡C·í¦~¯ª¤÷¦bµØ¤s­×¹D¡A»P¦a¥P®É¬Û©¹ªð¡A§Ü¾Ô³Ó§Q«á©^±X±[´x±Ð©ÊªÅ¯ª®v¤§©R¡A¨ì½´µÜ¥P®q»OÆWÄ~Äò¥L²Ä¤T¤Ñ©R¡A¤@§O¤­¤Q¦~¡A¥¼»P±X±[Ápµ¸¡A¦]½Ðª¾«È¥N爲¤Þ¨£¡C

»p¦a¸t¦~¬ù¤Ü¤C¡A¨­§÷°ª¬D¡BÃtÅxÄƶh¡A¤â«ùªø¿½¡A§j«µ±y´­¡A¦ÛºÙ¯à±N§t­c½¬ªá§j¶}¡A¦Û©R¤£¤Z¡AºÙ¥@¤W¦³¤W¤¤¤U¤K¥P¡A¦Ó¥L爲¤U¤K¥P¤§¤@¡C¤»¦~«e¬Ô¹D¡A´¿¯d¾n¼ÓÆ[¥x¡BµØ¤sµ¥¦a®cÆ[¡A¦]¤£Ä@»´¨¥«ô®v¡A¦Ó¤£爲¦U¦a¹Dªø©Ò®e¡F°@¤ß³X¨D¯u®v¡AÀò±X±[¬£ªº´ç®vµµ¯u¤l±µ¤Þ¡A²{¥¿«Ý©R»P¨ä¥L®v¥S§Ì¡A¦P¤W±X±[­×·Ò¡C¥L°ê¾Ç°ò¦¤£¦æ¡A±j½Õ¥ý¤Ñ´¼¼z¡C³o¨â¦~¶³¹C¦U¦a¡A±¾³æ¤_¦x¼q®cÆ[¡A¦Y¦í­Ñ¤£ªá¶O¡A§¤¤õ¨®°k²¼¡A¨S¿ú´N§ä¤H¤Æ½t¡A©Î¦b¤H¦h³B¥HÅÒµ©¤R¨ö¡A­Ë¤]²V±o¹L¥h¡C

ªñ¦~¤¤¦@¥[±jºÞ¨î¡A¥X®a¤H­n¦³ÃÒ¥ó¤~¯à±¾³æ¡A¥B¬O¤T¡B¤­¤Ñªºµu³æ¡A¤£¯à±`¯d¤@³B¡A¥u±o©b¨«©ó¦U¦a¹D³õ¡Fªø¦~©bªi»á·P¯h²Ö¡A¦b¤H¼£±v¤§¤U¡A§â¯d¤F¤»¦~¯Q«Gªø¾v«c¦¨­Ó¥úÀY¡A·Ç³Æ²V­Ó©M©|°µ¡A«o¤£¯à¦pÄ@¡A³o¤U§óºG¤F¡A«D¹¬«D¹D¡]¥þ¯u¹D¤h¯dªø¾v¥H«K®ÞÀg¡^¡A³\¦h¦x¼q¤£Ä@¦¬¯d¡C¹J¨ì§Ú¬O¥L³Ì¯T¯Vªº®É­Ô¡A¦ý¤´¬O­Ó¼ÖÆ[±a´X¤À¥P®ðªº¤H¡C

´ç®v»¯¥[¨q¡A¸¹µµ¯u¤l¡A¦~¬ù¤C¤Q¤­¡A¤T¦~«e»P¦Pªù®v§Ì¤U±X±[¡A©ó¦U¦a¤Þ´ç½t¤H¡A¹w©w1995¦~©³¡A±N½t¤HÄâªð±X±[¤K´º®c­×¹D¡A¦U®v¤÷¦b¤s¤U©Ò´ç¤§®{¡A¤W¤s«á¤´±o­«¬Ô¡A©Ò¦³ÀÀ¤W¤sªÌ§¡»Ý¶·¸gµµ¯u¤l¹L¥Ø·Ó¤ù¡C±X±[ºÖ¦a¬}¤Ñ¡A¥i®e¯Ç¦h¤H©~¦í¡A³o§å¤H±N©ó¦æ§T¶}©l«á¤U¤s±Ï§T¡Cµµ¯u¤l¦³»´¥\¡A¤@Áa¥iÅD¾ðµy¡CµÊ®ð¤õÃz¡A¥´§¤¤J©w«á¡A¨­Åé¥iÂ÷¦a¤@¤Ø¡A»P¦PªùÁpµ¸¡A¥H«H­»爲¤§¡C

µµ¯u¤l«e¦~¤W¤Ó¥Õ¤s±ÄÃÄ¡A¤£·V¥Í¯f¦bÄÈ´H¥æ­¢¤§»Ú¡A¨£¤@©Ü¾ð¥Ö¦Ñ¤H¡A¦ÛºÙ©ú´Â¤H¡Aµ¹¥LªQ¤l¥RÄȮɤpÅS¯«³q¡F¦Ñ¤H±q¤f³U¥u¤â±Ç¥X¤@§âªQ¤l¡Aµµ¯u¤lÀÀ¥H¤@¤â±µ¹L¡A¦Ñ¤H»¡­nÂù¤â¡Aµ²ªG¥HÂù¤â¨Ó±µ¡AÁÙ±·¤£§¹³o¨ÇªQ¤l¡C

¤T¤ë¤G¤Q¤»¤é

¦­¤W¹D¨à¯d¦b¶º©±¬~¦ç¡B¼g¤é°O¡A§Ú´`§}¥h¤ý¦Ñ®a¡A¨Æ¥ý¨Ã¥¼¬ù©w¡A¨S¦³§â´¤¬O§_¯à¤@¨£¡C¥h®É¥L¥¿¥ñ®×¼g¤å³¹¡A¬Ý¨ì§Ú°ª¿³ªº»¡¡G¡u¯u¬O¦³½t¡A­Y«D¤U«B¡A­n¥h«C¦Ï®c¶}·|¡A§A´N¼³ªÅ¤F¡C¡v¥L°e§Ú¤@¥»®Ñ¡B¤@±i²Å¡]§Ì¤l§õ»·°ê©Òø¡^¡A¥æ½Í¤ù¨è¡A±a§Ú¤J¤º«Ç«ô¨£®v¥À«á¡A¤â«üÀð¤W¤@´Tø¦³±öªáªº°êµe»¡:¡u§A¬Ý¬Ý¡I¡v

¨«ªñÆ[½à¡A±öªáÄ}¯É¡A¬ÝÃD¦r¸¨´Ú«á¡A¤£¥H爲·N¦a¨«¶}¡C¥æ½Í¤@·|¨à¡A¥L­n§Ú¶iª×©Ð¦A¬Ý¨º´Tµe¡A¤j·§¦³ÂI¯S§O¤§³B§a¡I¥J²Ó¥´¶q¤@µf¡A¤´¬Ý¤£¥X¦W°ó¡A¥L¦b®Ç¥H¤â»´´§:¡u»D¨ì¤F¨S¦³¡H¡v©lÅåı¤£¤Z¤§³B¡A·í®Éªº§Ú´N¦ü¯¸¦b¤@­Ó²±¶}ªº±öªL¤¤¡AªÅ®ð¤¤§Gº¡±öªá²M­»¡A§ÚÅå©I¡G¡u«ç麽¨º麽­»¡H¡v¥L¯º¤ê¡G¡u§A»D¨ì¤F¶Ü¡H§Ú§Æ±æ§A¯à»D¨ì¡A§Úªº¤l¤k³£¤£«H§Úªºªá·|­»¡A»¡§Úµo¯«¸g¡C¡v

§Ú»{爲ÅS³o¤@¤â¡A¬O­nų©w§Ú»P¥L¬O§_¯u¦³½t¡A­Y«D¯S§O¦]½t¡A¤£·|»D¨ìªá­»¡C¤ý¦Ñ¶i¤@¨B§iª¾¤@¨Ç¨Æ¡C¥LºÙ§Ú爲­ô¨à­Ì¡A§ÚºÙ¥L¦Ñ®v¡A¦Ñ¤Ö·P±¡«´¦X¡AÁö¥½«ô®v¡AÁôµM¤w¦³®v®{¤§±¡¡A¥L¹ï¶³¹C¤§Á}ÀI¡A¤©¯u¸ÛÃö·R«Øij¡A½Î½Î±Ð»£¡FµM¦Ó¡§¤£¸g´Hº«°©²j±o±öªá­»¡¨¡CÁ{§O°e¨ìµó¤f¡A¤£±Ëªº¼È§O¡A¦ó¤é¯à¦A¿Ë²â±Ð»£¡H¨C«ä¤Î¦¹¡A¤£¸T±¡°Ê²\´é¡C

¡]»D±öªáªº¸g¾ú¥O¤HÃø§ÑÃø¸Ñ¡A»P¤ý¦Ñµ²¬°§Ñ¦~¥æ«á¡A§Ú¨C¦~³£¨ì¦¨³£»P¥L¿Ëªñ´X¤Ñ¡A´¿§Æ±æ¯à¦AÆ[½à¨º´Tµe¡A¤ý¦ÑºÙ³Q¤Í¤H­É¥h«á¯Á¤£¦^¡C¦Ü©ó¬°¦ó·|±qµe¤¤»D¨ì±öªá­»¡Aªø¤[¥H¨Ó¦Ê«ä¤£¸Ñ¡Aªñ¾\¡m°Ó¹D¡n©l®©¡C¡m°Ó¹D¡n¤¤°O¸ü¡G

¦Wµe®aª÷¥¿³ß«ô³X¥¨¾§¯Î¤èºõ®É¡A¯Î¤èºõ¥¿¨N¯DÂN§Ù¡AµÂªA¥¿«a¡A¥Hª÷µ§§Û¿ý¦ò¸g¡C±q·s¦~°_¨ì¥¿¤ë¤T¤Q¡A¯Î¤èºõ­n¨C¤Ñ§Û¿ý¤@³¹¦ò¸g¡A§G¬Iµ¹ªþªñªº¦x¼q¡C¨C§Û¤@­Ó¦r¡A³£­n¦V©Ò©^¦ò¹³³»Â§¡A¦¹´º¨Ïª÷¥¿³ß·P»Ê¦Ü²`¡C

¯Î¤èºõ¹ïª÷¥¿³ß¤]¦³©Ò¦Õ»D¡A¤@²´´N¬Ý¥Xª÷¥¿³ß¤£¦P¤ZÅT¡A­n¥Lµe¨­®Ç©Ò¸m¤§¬KÄõ¡C®Éª½´H¥V¡A¬KÄõ©|¥¼¶}ªá¡AÀHµÛª÷¥¿³ßªºµ§¦b¥Õ¯È¤W¤@µ§µ§¦aÂIµe¡A¨ºÄõ¤]¤@ÂIÂI­Z²±¦a¦¨ªø°_¨Ó¡AÂ಴¶¡¤@®è¥Í¾÷«k«kªº¬KÄõÅDµM¯È¤W¡Cµe²¦¯Î¤èºõ¬Ý«á°Ý¡G¡u§AµeªºÄõ¬°¦ó¤£¶}ªá¡H¡vª÷¥¿³ß¯ºµª¡G¡u¶}ªá¡H²{¦b¬Oþ¤ë¡AÂ÷¶}ªáÁÙ¦­¡C¡v¯Î¡G¡u§Úªº²´¸Ì©ú©ú¬Ý¨ì¤Fªá¡A爲¤°»ò§Aªº²´¸Ì´N¬Ý¤£¨ì¡H§A¥u¬O·|µeÄõ¡A¤£·|¬ÝÄõ¡I¬Ý¨Ó§A¬O­Ó¬Ý¤£¨ì­±«eªF¦èªº½M¤l¡C¡v

ª÷¥¿³ß¦A¦¸´£µ§¡A¹ï¯Î¤èºõªº¸Ü¦Ê«ä¤£±o¨ä¸Ñ¡A¨º¬KÄõ¤À©ú¥u¦³¤@¨Ç­Z²±ªºªK¸­¡A®Ú¥»¨S¶}¤°»òªá¡AÁö»¡¬KÄõ¶}ªá¦­¡A²¦³ºÁÙ¨S¨ì®É¥O¡A³sªá°©¤]ÁÙ¨Sªø岀¡Cª÷¥¿³ß¶}©l·Q¹³着爲Äõ²K¤Wªá¡A¥L±`µe¬KÄõ¡A¾r»´´N¼ôªº¥ýµe¤Wªá²ô¡A¦Aµeªá¦·¡K­ì¥»ªK¸­­Z²±ªº¬KÄõ«ã©ñ°_¦·¦·ÂAªá¡C¯Î¤èºõ¨«¹L¨Ó¡A¾®¯«¬Ý¤F¬Ý»¡¡G¡uªá²×©ó¶}¥X¨Ó¤F¹À¡C¡v»¡µÛ®³°_µe²`©I§l¶å着¡K

¡u§Aµeªºªá¨S¤°»ò­»®ð¹À¡I¡vª÷¥¿³ß§x´bªº±æµÛ¯Î¤èºõ¡C¡u¬Ý¨Ó§A·|µeÄõ«o¨S¨£¹Lªá¡F·|µeªá½T¨S»D¨ì¹Lªáªº­»®ð¡C¡v¯Î¤èºõ«üµÛ©Ò§Ûªº¡m¯ë­Y¤ß¸g¡n»¡¡G¡u¦pªG§Ú²{¦b¥u¬O¦b³v¦r§Û¼g¡A¨º§Ú¤£¹L¬O¦b°µÁÃÁüg¼gªº¨Æ±¡¡F¦Ó§Ú¨Ã¤£¬O¦b§Û¦r¡A¬O¦b´¢¼¯¥¦ªº¯u·N¡C¦P¼Ëªº¹D²z¡A¦pªG§A¥u¬O¦bÁ{¼±Äõªº¼Ë¤l¡A§A¤£¹L¬O­Ó¼Ò¥é§O¤Hµe§@ªºµe¤u¡]¨£§Î¤£¨£¯«¡^¡C¬JµM­nµeÄõ¡A´N±oµe¨ì¶}ªá¡A¬JµM¶}¤Fªá´N­n¦³­»®ð¡A¨S¦³­»®ðªºÄõªá¡A¥u¤£¹L¬O¤@´Ê¦ºÄõ¡C¡vÅ¥¤F³o¸Ü¡Aª÷¥¿³ß«éµM¤j®©¡C§@¬°¤@­Ó«ä·Q®a¡A¯Î¤èºõ«D±`ª`­«­×Á奿¹D¡AÄ´¦p¸Ö¹D¥H§ù¨j¡BĬªF©Y¬°¥¿²Î¡A¥u¦³¨ì¥L­Ì¨ººØ¹Ò¬É¡A¤èºÙ±o¤W­×¦¨¥¿ªG¡C¯Î¤èºõ¥D±i¡A¸Ö¹Dªº»ù­È¦b©ó¤å¦r­»»P®Ñ¨÷®ð¡C

¨º´T±öªá§@µeªÌªº¤ß¸Ì¨S¦³µê°²¯»¹¢¡A¥R¤À´x´¤¨ìªáªº¯«Ãý¡C¤ý¦Ñ»{¬°§Ú¦b«C«°¤s»P¥L¤@¨£¦p¬G¡A·N¨ý§Úªº¤ß§Ó¯Â¤@¡AÀ³¸Ó¤]¯à·P¨ü¨ì¨º´T±öªá¤£¦P¤ZÅT¤§³B¡C¦b¥Lªº¤Þ¾É¤U¡A§ÚªY½à¨ì§@µeªÌªº·N¹Ò¡A©Ò¥H¬Ý¨ì¤F¬¡¥Í¥Íªº±öªá¡C2005/1/22¸É°O¡^¡]¶³«n¶ÂÀs¼æ¦Ñ¨ìµe®a©P¥k­¦©Ò¤Æ¡^

¤T¤ë¤G¤Q¤»¤é

«C¦Ï®c¦ì©ó¦¨³£¦è«n¡A¾Ú¡m¯«¥P¶Ç¡n¸ü¡G¦Ñ¤l´¿©ó¦¹¤Æ¥Í¡A«×¤¨³ß¦¨¥P¡A¬G¦Û­ð¥N«Ø爲¹DÆ[¥H¨Ó¡A¤@ª½¬O¹D±Ð¦b¥|¤t¤@±a­«­nªº¬¡°Ê³õ©Ò¡C¤U¤ÈÄâ¹D¨à«e©¹°ÑÆ[¡A¤µ¤Ñ¸I¥©¬O¹A¾ä¤G¤ë¤Q¤­¤é¡§¦Ñ§g½Ï¡¨¡A­»«Èµ¸Ã¶¤£µ´¡C¶i¤sªù­º¨£ÆF¯ª¼Ó¡A©^ªÁ¤ýÆF©x¹³¡A·µ°ó°ª±¾¡§¹p¤õÁ`¥q¡¨¶Â©³ª÷¦r¡A²øÄYµÂ¿p¡C¦A¥h¬O²V¤¸·µ¡A¤º©^²V¤¸¹D¯ª¡B·O¯èÆ[¥@­µ¤j¤h¡B¤åªZ°]¯«¡A¤W­»¥n«ô«á¡A»P¹D¨à¦P·PÀY³¡¦³À£¤O¡A¦b·µ®Ç¤@¨¤ÀR¥ß¥b®Î¡A«SÀ£¤Oµy´î©lÄ~Äò«e¦æ¡C

¤T²M·µ¶ì¦³¤T²M¯«¹³¡A·µ¨âÃä©^ªÁ¤Q¤Gª÷¥P¡G¼s¦¨¤l¡B¨ªºë¤l¡B¹D¦æ¯u¤H¡B¤Ó¤A¯u¤H¡B¹D¼w¯u§g¡BÆFÄ_ªk®v¡B·V¯d®]¡B¶³¤¤¤l¡B¤å®í¤Ñ´L¡B´¶½å¯u¤H¡B·O¯è¹D¤H¡B¥É¹©¯u¤H¡A¤W­»«áº©¨B°ÑÆ[¤j·µ¡C¬ð¦³¥õ­º¡B±i¤f¡B¥X®ð¤§À£­¢·P¡A¤£±o¤£爲¡A¤D¥H²`ªø¡B©M½w¡B§C¨H¤§¤º®ð«¢¥X¡A·µ¤º¹C«È¦h¡A¦¹Á|©Ç²§¡A¤Þ°_³\¤Hªºª`·N¡A¦³¤H»¡:¡u¥L³Ü¾K¤F¡I¡vÁöª¾¤£§´¡A¦ýµLªk¦Û¤v¡AÂ੹µL¤H¨¤¸¨¡Aªø¼S¤F¤­¤ÀÄÁ¤§¤[¤~°±¤U¨Ó¡A¥þ¨­¦½¤ô²Oºv¡C

³o¼Ëªºªø¼S¥j¤H¦³Ãþ¦üªº°O¸ü¡G®Ê³³¼çÂkÁô­×¨­®É¡A±`¡§Á{²M¬u¦Ó±`¼S¡¨¡]Âk¥h¨ÓÃã¡^¡A­×¤h¦b»P¦ÛµM¥æ¬y¡A¹Ò¬É¬Û¦X®É¡A¦ÛµM¦ÓµMµo¥XÁn­µ¡C©ú´Â§ºÀ³¬P¦b¡m½×®ð¡E®ðÁn¡n¤¤»¡¡G¡u¨ä¼S®¶¤s¨¦¡A«h­×¤h§O¦³¸q²z¡A«D衆¤H¤§©Òª¾¤]¡C¡v»¡©ú¥L´¿¨£¹L¤jÁn¼S¥s¦R­µªº­×¤h¡A¥HÁn­µ¿Eµo¯u®ð¹B¦æ¡C®]¼s¡m¼S¦®¡n»¡¡G¡u®ð¿E©ó³ï¦Ó¿B¡A¿×¤§¨¥¡F¿E©ó¦Þ¦Ó²M¡A¿×¤§¼S¡C¨¥¤§¿B¡A¥i¥H³q¤H¨Æ¡B¹F©Ê±¡¡A¼S¤§²M¡A¥i¥H·P°­¯«¡B­P¤£¦º¡C¡v

ªø¼S®É§Ú³B©ó®ð¥\ºA¡A¦b·NÃÑÂaÄg¡AµL«äµL©À¤U³Q°ÊµoÁn¡A産¥Í¸û±j¯à¶qªº¥\²v¡A¥i¯à¬OºØ·¾³q¤Ñ¤Hªº°T¸¹¡CÁ`¤§¡A³o­Ó¤£´M±`ªº²{¶H¡A¤£¬O¥óÃa¨Æ¡A¤T²M¹D¯ª«e³W³W¯x¯x¦a¦A¥n¤@¦¸ÀY¡C

¤T²M·µ°j´Y¦³¸s¤H³òµÛ¤@¦ì±aÂÅ´U¦Ñ¤H¡A¦Ñ¤H®u¦a¦Ó§¤¡A¥H§u°Û¤è¦¡Á¿¹D¡A°¸º¸ÁÙÂÛ¸õ¤@°}¡A§Ú»á·P¿³½ì·Ó¤F¤@±i¬Û¤ù¡A¨Ï±o¥L²¤爲¤£§Ö¡G¡u¦³¤H·Ó§Ú¡A§Ú¤£©È¡A§Ú¶Ç¤T±Ð¥¿¹D¡K¡K¡vµ¥§i¤@¬q¸¨¡A§ÚÁÍ«eªí¥Ü«Y»OÆW¤HµL´c·N¡C¥Lµª¡G¡u¦n¦n­×¡I¡v§Y¤£²z¸B¡A¤Dª¾爲Áô¥@°ª¤H¡C¥|¤t¸Ü§u°Û¡AÅ¥¤£¤ÓÀ´¡AÂ_Äò¦aÅ¥¥X¡G¡u¤Ï¹ï¾Ôª§¡A¬F©²À³ºûÅ@¤j®aªº°·±d¡A¦Ó«D¤@­Ó¤Hªº°·±d¡]Áô«ü¾H¤p¥­¡^¡C¨ú¤§©ó¥Á¡A¥Î¤§©ó¥Á¡C°µ©xªºÀ³«O¥ÁÅ@°ê¡A¤£­n³g¦Ã¡C¹D¦b¬õ¹Ð¡A­×¦b¤ß¡C¤ß­×±o¦n¤~¯àªø¹Ø¡C¦ò¹D¬Ò¥¿¹D¡A¦òµL¹D¤£¥Í¡C¤ß¦n¤£­n®`¤H¡A¤Ö¥´µP¡A¦Ñ­nÅý¤p¡A¤p­n¦Û¤v·Q¡]¿Ë¤l¡B±C·@¬Û³B¤§¹D¡^¡C¦h爲ªÀ·|¥D¸q©^Äm¡Cª`·N¤£­n³Q¤@¨ÇÂǤf­×¼qªº¤HÄF¥h¿ú¡C­n§Ô§Ô§Ô¡BÅýÅýÅý¡C®a®x­n©M·ü¡A­pµe¶}¤ä¡A²Ê¯ù²H¶º¡C¡vÁ¿§¹¹D¡A¥L爲衆¤Hªv¯f¬èºÖ¡A¥HÂù´x¦V¥|©Pµo®ð¡A§Ú¥çÂó²´ÀR¥ß¡C¦Ñ¤Hµo®ð«á¹ï§Ú»¡¡G¡u§A¨S¯f¡AÀ´®ð¥\¡A§Úª¾¹D¡C¡v§ÚÁù°`¹DÁ«áÂ÷¥h¡C

¤µ¤Ñ±q¦­¤W»D±öªá­»¡A¨ì¤T²M·µªø¼S¡B¦Ñ¤Hµo®ð¡A¥i¿×Âצ¬¡C±ß¤W¤Q¤@ÂI®È©±§É¤W¥´§¤¡A¥þ¨­¤j¾_¡A®ð¦bÅ餺¤j¤O½Ä¼²¡A¤Þ°Ê¨­Åé¦b§É¤W¼u¸õ¡CÄ~¦Ó¡A¤¦¥Ð¤õ¼ö¡A¨£ÂŦ⵷ª¬¤C±m¹q¥ú¡A¦³¦p¦b®É¥úÀG¹D¡C¦Þ¦Û°Ê¤W³»¡A«Ê³¬©I§l¹D¡A¤£¯à©I§l¡A§e³Q­¢åx®ðª¬¡C¨­ÅéÁö¤´½L§¤¡A¦ý³Q­¢«e¶É¦Ó­PÀY®I©ó§É¤W¡A¨­¦p¸º§Ý°ÊµjÅË¡A¤@ªÑ¤O¶q±q§À¾[¡B§¨¯á¡B¥ÉªE¡A¦VÀY³»À½À£¡B½Ä¼²¡C¦n¤£®e©ö¼µ°_ÀY³Ý¤f®ð¡A¨­Åé¤S³QÀ£¤U«Ê³¬©I§l¹D¡C¦b§É¤W¦º¥h¬¡¨Ó¡A¤£ª¾¦³¦h¤[¡C±q¤£ª¾·|¦³³oºØ´º¶H¡A¤£Å夣Äß¡A§â©w¡u¤@¤Á©ñ¤U¡A©ñ¤U¤@¤Á¡F¤@¤Á¤£·Q¡A¤£·Q¤@¤Á¡vÄ~Äò§¤¤U¥h¡Aª½¨ìú@¤î¡A¶p³Â¡Bµê²æ¡C

¥|¤ë¤G¤é

½M¤l¦³¦ì¬ù¤T¤Q·³ªº¤Ó¤Ó¡A¨­°ª¤@¤T¤­¤½¤À¡A¬O­Ó¾m¤l¡A½M¤l°t¾m¤lºâµ´°t¡A¬Û¤¬§ß«ù«×¤é¡F½M¤l¦æ°Ê¤£«K¡A¦~¬ö¤wªø¡A¤Z¨Æ»Ý¤H·ÓÀ³¡A¨Ó¬Ý¯f¡Bºâ©Rªº¤H¦V¥L¤Ó¤Ó±¾¸¹¡C¶EÂ_«á¶}¥XÃĤè¡A¦~»´ªº§U¤â§ìÃÄ¡A³Ì«á¥Ñ³o¦ì¾m¤l¤Ò¤H¦¬¿ú¡C±wªÌµ¸Ã¶¤£µ´¡A¨C¤Ñ¦¬¤J¤£´c¡AÀH±q¬ïµÛ³£¤£¿ù¡C¤Ò¤H¦ü§â¿ú¬Ý±o«Üºò¡A½M¤l¨C¤ÑµÛ¥´¸É¤B¤º¦ç¡A¥~©Ü´ÖÃÍ¡C§Ú«Øij¶R¨â¥ó·s¤º¦çµ¹½M¤l¬ï¡A¦o»¡½M¤l¤Ï¥¿¬Ý¤£¨£¡A¬ï¨º麽¦n¦³¤°麽¥Î¡H

¼B¶Ô­^¬O¦~¬ù¤­¤Q¤­·³¹A§ø°ü¤k¡A¬ïµÛ¾ë¯À¡A¥ý¥Í®}¤¸§Q±wª½¸zÀù¡A¯fª×¦b§É¤K­Ó¤ë¡A¨C¤Ñ©Ôµ}¡A½G±o¥u³Ñ¤U¤@§â°©ÀY¡A爲ªv¯f¨ì³B§i¶U¡A¤w­I¤@¨­¶Å¡C³o¤Ñ¼B¶Ô­^¤@¤j¦­爲¦o¥ý¥Í¯O¤F¤@±i»æ¯d¦bªE®Ç¡A§@爲¤@¤Ñªº­¹ª«¡A»°¤F¤T¡B¥|¤p®É¤s¸ô¡A¨Ó§ä½M¤l°tÃÄ¡A§ì¤»¤Ñ¥÷ÃĤ»¥]¡AÃÄ»ù¤»¤Q¤¸¡A¼B¶Ô­^¥u¦³¤G¤Q¤¸¡A­n¨D¼È¤í¡A¤@¬P´Á«á¨Ó¤@¨ÖÀvÁÙ¡A¾m¤l¤£µªÀ³¡Aµw¬O¦©¤U¥|¥]ÃÄ¡C§Ú¦b®Ç¬Ý¨ì¡A¤j爲¤£º¡¡CÂå¥Í¥H¸Ñ°£¯f±wµh­WÀÙ¥@¡A¤£À³­«°]»´¸q¡A´£¿ô½M¤l³oºØ§@ªk¤£¹ï¡A¥L¦]¥Í¬¡°_©~¥þ¥Ñ¤V¤H»P¤Ò¤H¦w±Æ¡A¨­¤£¥Ñ¤v¡A­W¯º¥H¹ï¡C

«S¼B¶Ô­^®³¨â¥]¯óÃĪq³à¦a¨«¥X¡A§Ú§i¶D¦o·|®ð¥\ªv¯f¡AÄ@·N§K¶O¥h¦o®aªv¯f¡A¸I¨ì±Ï¬P¡A¦ÛµM³ß¥X±æ¥~¡C¥Ñ©ó®Éªñ¶À©ü¡A¤½¦@¤Ú¤h¤@­Ó¤p®É«á¤~¦³¡A¤D¥H¤T¤Q¤¸¥]¾÷°Ê¤T½ü¨®¡A·n·n®Ì®Ì¦a§¤¤F¤@­Ó¦h¤p®É¡A¨ì¶§®Ò¿¤´¶¯q¶m¤H¥Á¬F©²¤j°|®}¤¸§Qªº®a¡C¥Xªù¦b¥~¤£«K¦h±a¸ê®Æ¡A¨è¤@¤p¤è³¹¡A¤W¦³¡u©¾®¤·G©ú¼w¡A¥¿¸q«H§Ô¤½¡A³Õ§µ¤¯·Oı¡A¸`»ü¯u§©M¡v¤Ü¦r¡AÀH¨­Äâ±a¡C¦V¼B¶Ô­^­n¶Àªí¯È»P¦Lªd¡A¯È¤W»\¤Ü¦r¡A§i¶D¥L¡G¡u¦pªG¯f¦n¡A±q¤Ü¦rùØ¿ï¾Ü¨â­Ó¦r¡AµoÄ@²×¥Í¥H¤§爲°µ¤H³B¨Æªº·Ç«h¡C¡v­n¨D¥L¦b¤Ü¦r¤¤¡A¥Hµ§°é¿ï¤G¦rñ¤W©m¦W¡AÀq¬è¤W»a§È¦ö¡A·íµÛ¯f­w¦b§É¤Wªº®}¤¸§Q­±«e¡A¿N±¼³o±i¯È»¡¡G¡u¦pªG±ß¤W¯f¦³°_¦â¡A¹j¤é¦bÂ÷¶}®ÛªL«e¡AÄ@·N©âªÅ¦A¨ÓªvÀø¡C¡v§Æ±æ®a¤H¬O©]爲¥L§U©À¤Ü¦r¯u¨¥¤­¦ÊÁn¡AÄ~¦Óµo®ðªv¯f¡C

²Ä¤G¤Ñ²M±á¼B¶Ô­^§ä¨Ó®È©±¡A»¡¤Ñ¤H®ð¥\«á¡A·í©]¦o¥ý¥Íµo¤j¦½¡A¦½À㤺¦ç¿Ç¨â®M¡A¦¸±á¤j«K¥Ñ¶ÀÂà«Cºñ¡Aºë¯«»PÅé¤O¦³ÅãµÛ§ïµ½¡A§Æ±æ¦A¥h¦o®a¡C®ð¥\«á±Ð®}¤¸§Q©À¤Ü¦r¯u¨¥¡A­n¥L¦Û§Ú¾Ä°«¡A¨C¤Ñ¨S¨Æ´N©À¤Ü¦r¡A¦­±ß½Ð¼B¶Ô­^©À¤Ü¦r¥ÌÅS¤ôµ¹¥L³Ü¡CÁ{§O¦o»¼¤W¤@­Ó¬õ¥]¡A§Ú°û©Ú«á¶H¼x©Ê¦¬¤FªÅ¬õ¥]³U¡A¦o¤@¦Aªí¥Ü§Æ±æ¦¨爲¦nªB¤Í¡A¯à¥Hú@¥\爲¤H¸Ñ°£µh­W¡A§Ú«Ü¬OªY¼¢¡C

¥|¤ë¥|¤é

¤U¤È¦b®ÛªL¥b¤s¤½¶é¬}ùØ¥´§¤¡A®ð±q®ü©³¤W¸g¦Ê·|¦Ó¤U¡A¤W¤U¤EÂ४¥k¥|¦¸¡A¹L¥h°½Ãi¡A¶§®ðµo°Ê©ê¦X¿E¿º«á¡A¥¼«Ý®ð¾÷½Õ©M§Y¤î¡A³o¬O¤£¹ïªº¡AÀ³Åý©P¤Ñ¹ý©³¨«§¹ÀR¤î«á¤~¤U§¤¡A§_«h¤£·|¶i¨Bªº¡C

±ß¤W»P¥úµ§¡B¹D¨à¦b¤pÀ\À]¦Y§¹¶º¡A¹D¨à°Ý¡G¡u¥´§¤¬O±Æ°£³±¿B¤§®ð¡AÁë·Ò¯Â¶§¤§Åé¡A§A´¿»¡¸§­¹¬O³±¿B¤§ª«¡A¨º麽¤@¤è­±¥´§¤¡A¤S¦P®É¦Y¸§­¹¡A¤£¬O«Ü¥Ù¬Þ¶Ü¡H¡v§Ú«ä¦Ò«á¦^µª¡G¡u¨S¿ù¡I§Úªº¥\¤ÒÁÙ¤£¨ì®a¡A«S®É¾÷¦¨¼ô¡A·|§ï¯À­¹¡C¡v

¤l®É§¤«á¡A­G³¡·¥爲¤£¾A¡A¤W¦R¤UÂm¤C¤K½ë¡A§â¸z­G³£©ñªÅ¤F¡A¹Ã¦R®É¥þ¨­¯u®ð¦^¿º¡A·Pı«Ü¯S§O¡C¬OµÛ²D¡AÁÙ¬O­¹ª«¤¤¬r¡H爲¤°麽¥úµ§»P¹D¨à¨S¨Æ¡H

¥|¤ë¤­¤é

¦Y¨â­Ó¤pÄCÀY³Ü¤FªMªG¥Ä¡A¨S¦³­G¤f¡A¤]¤£·Q³Ü¤ô¡A±ß¤W©üºÎ¤F¤Q¤G¤p®É¡C

¥|¤ë¤»¤é

¿ô¨Ó«áºë¯««Ü¦n¡A¥u¬O¤£·Q»¡¸Ü¡A°Ê§@¿ð½w¡C³Ü¤FÂI¤ô¡A¤°麽³£¤£·Q¦Y¡C

¥|¤ë¤C¤é

·Ó²z»¡«e±ß¤jÂm¤@³õ¡A¥u¦Y¨â­Ó¤pÄCÀY¡A¨{¤lùØÀ³¸Ó¨S¤°麽¦s³f¡A¤µ±á©~µM±Æ«K¡A©Ô¥X¤@ÂI³n«K¡]¨Ã«D¬y½è¡^¡A¨Ã±`¥´«£©ñ§¾¡C§Ú²{¦bª¾¹D¤W¦R¤UÂm¬OÂ_­¹ªº«e«µ¡A®ð¥\¹F¤@·s¶¥¬qªº¥²µM²{¶H¡A³o´X¤Ñ¥¿¦w±Æ©ø©ú¥H«áªº¦æµ{¡A¼È®É¸T­¹¡A¤Ö¦b¥~¬¡°ÊÀ³¸ÓµL§«¡C

¥|¤ë¤K¤é

¦­¤W³ÜÂI¦Ì´ö¡A¤¤¤È¤@ªMªG¥Ä¡A¤°麽³£¨S¦Y¡C

¥|¤ë¤E¤é

¦­¤W³ÜÂI¦Ì´ö¡A¤@¤p­ÓÆaÀY¡A¤U¤È­n­¸©¹¨~¥«¡A¥²¶·¶i­¹ºû«ùÅé¤O¡A¤¤¤È¤@¤p¸J¶º¡A·Pı¨ýÁ¢±Ó¾U¡A¤°麽µæ³£­»²¢µL¤ñ¡A¨M¤ß±q¤µ°_§ï爲¯À­¹¡C

¥|¤ë¤Q¤é

¼w§»¦{¤@±a¥D­n«H¥õ¤W®y³¡¦ò±Ð¡A¦x°|¥~¦h«Ø¦³¦ò¶ð¡A¦Û¤U¦Ó¤W³v¼h¦¬¤p¡A§Ï¦ò¬Kµ«¡A¶ð°ò³]¸m¦ò÷ΡA³y«¬Ãþ¦P®õ½q¤@±a¦ò¶ð¡C¦x°|¦h¦Ë¤ì«Ø¿v¡A¤J·µ¶·¥ý±N¾c²æ¦b¼Ó±è¤U©Î¹h¥~¡A·µ¤º¬Ò¨ÑÄÀ­{¦È¥§§¤«º¦ò¹³¡A¦ò®y¤W­±¤ÑªáªO¡A³q±`¥Ñ¤@´T¥¨¤jªº¾Àµe²Õ¦¨¡A¤£¦P±Ð¬£¹Ï«¬¤£¦P¡C¦³¶ê§Î¹º¤À¤Q¤»¤p®æ¡A®æ¤º±Þ¬Ã¸V²§Ã~¡F¦³Ã¸¥H¤Ó·¥¤K¨ö¡F¦³¥HØV¤å®Ñ¼g¸g©GªÌ¡A¨ä¤¤¦hø¤Ó·¥¤K¨ö¡A¹ï¤W®y³¡¦ò·µ¤º¡A¥X²{¹D±Ð¹ÏÄË¡A·Pı«Ü¯S§O¡A¦¹ºØ²{¶H¥Nªí¤Fªø¤[¥H¨Ó¦ò±Ð¡B¹D±Ð¤¬¬ÛÄvª§¡B¤¬¬Û§l¦¬¡B¤¬¬Û¿Ä¦X¡A¤w¥æ´¦b¤@°_¡C

¦ò·µ¸T§Ò¡A¦b¹¬«Q«e¤Î·µ¤º¤£¯à½L»L¦Ó§¤¡A§Ú­Ì¤£À´³W¯x¡A¤]¨S¤H¨î¤î¡A°ÑÆ[¹L¦ò¦x´N®u¦a¦Ó§¤¡A¦b¨~¥«³o¬q´Á¶¡¡A¥úµ§¦b¦U¦a¦ò·µ¡B¦ò¶ðÃ䥴§¤¡A¾Ú»¡ÀòµL§Î¥[«ù¡A¯S§OµÎªA¡A¥u¦³¤@¦¸¥Í¥X¤F¯Äº|¡C

¨º¬O¦bµÛ¦Wªº¨~¥«¾ð¥]¶ð¡A¶ð¬O¿j¥Ûµ²ºc®y§e¤K¨¤ª¬¡A爲¦ê¯]§Î¶êÀ@Åé¡A°ª¬ù¤Q§E¦Ì¡A¦Ê¾l¦~«e¡A¶ðÁ_¤¤ªø¥X¤@®èº_¾ð¡A´X«×­·«B¡A½L®Ú¿ù¸`ªº¾ð®Ú¾ð·F¡A³vº¥±N¶ðÄñ»q°_¨Ó¡A¦p¤µ¤Q¤H¦X©êªº¾ð®Ú±N¶ðºò©ê¡A¼Û爲©_Æ[¡C§Ú¨S¦b¦¹¥´§¤¡A©À¨Ç¥ÌÅS¤ôÅx¦b¾ð®Ú¡A¥úµ§¤@®ÇÀR§¤¡A¤j¼ö¤Ñ·U§¤·U§N¡Aª½©I©Ç«v¡I§Ú§i¶D¥L³o´Ê¤jº_¾ð¡A±µ¨ü«H衆ªº­»¤õ¨Ñ©^¤w¦¨ºë¡A§A·QªöÆF®ð¤Ï³Qµsª÷¥ú¡C

¥|¤ë¤Q¤@¤é

¨ì¨~¥«¬O爲¤F°Ñ¥[¼â¤ô¸`¡AØV±Úªº¹L¦~¤SºÙ¯D¦ò¸`¡A§Ú­Ìú¶O°Ñ¥[¶º©±Á|¿ìªº¼â¤ô¸`¬¡°Ê¡C³o´X¤Ñ¨~¥«¤w¦³¸`¼yªº·Pı¡A¥«³õ¤W»°¶°ªº°Ó®aÂ\¤F¤@¦a¦U¦â°Ó«~¡A¤]À½º¡±ÄÁʦ~³fªº¥Á衆¡F¤H­Ì¶}©l¥´±½Àô¹Ò¡A¦ò¦x¥~ªÅ¦a·f°_¤ôÀs©Mªá«F¡C

«e¤@¤Ñ¤j²M¦­¡A¶º©±ùتº¤k©Ê­û¤u¡A¬ïµÛ·s¯½Å¢¡AÀYÀ¹¯ó´U¡A¥´§ê±oªáªK©Û®i¡A¤jªù¤f¶°¦X¡F¤@¤H¤@¥÷°®Â³¡]¦Ì¶º¡BÂæµæ¡B¤@¶ô¤­ªá¦×¡^¡A¤T½ø¤¤«¬¤Ú¤h¡A¤@¸ôºVÆr¥´¹ª¡A¯E¯E¿º¿ºªº¤ô®w¶°¤ô°Ï¡A¤W¤s±Ä¶°¯D¦ò¥Î¤§ÂAªá¡C¥u¨£ªu³~³\¦h¥Á衆¡A¥H¦UºØ¥æ³q¤u¨ã©¹­¥¥~²¾°Ê¡F¤U¨®¥H«á¦A¨«¤@¬q¸ô¡A¦bª÷¨~Ær¶H¸}¹ªÁn¤¤¤j¨B«e¶i¡A³ß®ð¬v¬v¡A»á¦³¸`¼y¹Cµó¤§·P¡C

¨ì¹F¥Øªº¦a¡A¥u¨£¤H¤H­IµÛ¦ËÁMº¡¤s¶Ã«¡A§Æ±æ±Ä±o¦nªáÄmµ¹¦ò¯ª¡A¥i¬O¤H¦hªá¤Ö¡A¤jªá±Ä¤£¨ì¤pªá¥ç¥i¡F¤pªá¨S¦³¡Aº}«Gªº¸­¤l¤]¤£¿ù¡C¤¤¤È¦b¤ô®w®Ç³¥À\«á¡Aº¡¸ü­»ªá¦ÓÂk¡A¯d¤U¤@¦a©U§£¡C¦^¨ì¦U¤H©ÒÄݦx°|¡A¦bºq»RÁn¤¤¡A¤@§ô§ôÂAªá´¡¦bªá«F¤W¡C

¯D¦ò¸`¦­¤W¡A¦U®aªøªÌ±·µÛÂAªá¡B¦~¿|¡]¼â¤ôÓJÓJ¡^¡B­»Àë¨ì¦ò¦x§¦ò¡A²âÅ¥¦ò·Ý»w¸g¡C¦~»´¤H«h¦b¤@®ÇºVª÷¨~¹ª¡A¸õ¶Ç²Î»R¡C»w§¹¸g«K¦¨¸sµ²¶¤¦a¡A´£µÛªw¦³ÂAªáªº²M¤ôµn¤W¤ì¬[¡A±N¤@±í±í²M¤ô­Ë¤JÀs¨­¤ô¼Ñ¤º¡A爲¦òÀJ¹³¬~¹Ð¡C¤]¦³«H衆¥Î¤ô¬~²´¡A¨D¤ß©ú²´«G¡A¤£¥Í¯f¨a¡C±µµÛ¶}©l爲¦Ñ¤H¬~¹Ð¡A¯¬¥L­Ì©¯ºÖªø¹Ø¡C¦~»´¤H«h°h¥X¤ôÀs«F¡A¬Û¤¬¼â¤ô爲À¸¡F¶i¦Ó¥|³B¹C¦æ¡A¼âÅx¦æ¤H¡A¬Û¤¬¯¬ºÖ¡C

¦~¥®ªÌ¹ïªøªÌ³q±`¥ý¦X´x§CÀY¯¬ºÖ¡A¦A¥Î¤Ö¶qªº¤ô¼å¦bªøªÌ¨­¤W¡C¦~»´¤H¤§¶¡´N¨S¨º麽´µ¤å¡A²ª½¬O¥´¤ô¥M¡A¦æ¤H±qµó¤W¸g¹L¡A­n´£¨¾³Q¤H°ÂÀY¤@¬Ö¤ô¡A¦³®É´£¤ô¤£¤Î¡Aªe·¾ùتº¤ô¤]¥Î¤W¤F¡FÅå¥sÁn¦¹°_©¼¸¨¡A¤£¤@·|¨à¡Aµó¤Wªº¤H³£¦¨¤F¸¨´öÂû¡C

¦³¦~»´ªº¤k«Ä¦V§Ú¦X¤°爲§¡A³ä³ä¯¬ºÖ«á¡A§N¤£¨¾¦b§Ú­I«á¼å¤W¤@¤c¤ô¡A¯º«}«}ªºÂ÷¶}¡C¤ß¤¤¨ÃµL¤£§Ö¡A»á¯à»â·|¦oªºµ½·N¡C¥i¯à§Ú¯dµÛÄGŽ¡A¬Ý°_¨Ó¦Ñ¦¨¡A¦V§Ú¼â¤ôªº¤H¤£¦h¡F¥úµ§´N¤£¦P¤F¡A³Q²O±o¥þ¨­Àã¡A³Ì«á°®¯Ü¤]®³°_¤ô¿]¡A§A¨Ó§Ú©¹¼â¦¨¤@¤ù¡C

¦³­Ó¤£¦¨¤å³W©w¡A¤Q¤GÂI¨ì¤U¤È¤CÂI¡A¤Ñ®ð³Ì¼öªº®É­Ô¥i¥H¼â¤ô¡A¤Ñ¤@¶Â´N°±¤î¡C±ß¤W»PØV±Ú¦P­M¤@¶ô¦Y¹Îµ²¶º¡]¦p¦~©]¶º¡^¡A¥þ®MØV±Ú­·¨ýµæ¡A§Ú¬O¸JÃä¯À¡A¤£ªg¦×¤]´NµL§«¡C¤j¤f³ÜµµÄz¦Ì°s¡A¦Y»Äµ«¡Aµh§Ö·¥¤F¡C

¥|¤ë¤Q¤T¤é

¦­¤W¤CÂI§¤¤Ú¤h±q¨~¥«¨ìÄ˨R¡A¤­­Ó¤p®Éªº¨®µ{¡A¦b¾QµÛ¸H¥Ûªº·¿½q¤½¸ô¤W©b¹£¡A³~¤¤¨â«×¦bÃ䨾ªZĵ¥d­ï«e°±¨®Àˬd¬r«~¡C¤¤½qÃä¹Ò¤@±a³Q°ê»Ú½r¬rÁ`¸p¦C爲¸T¬r­«ÂI°Ï°ì¡C¶³«n©M½q¨lªº±R¤s®mÀ­¶¡¡A¬OºØ´ÓÄ¢µ¯ªáªº¤ÑµM«Ì»Ù¡A¸ê®ÆÅã¥Ü¡GÄi·É¡B«O¤s¡BÄ˨R¤@±a¡A§l¬r¤H¤f¦h¨ìµLªk²Ê²¤¦ô­p¡C¨ú±o®ü¬¥­^¬r«~®e©ö¡A¦b¼w§»¦{¤@­Ó¼ö¾xµó¤f¡A§Ú¬Ý¨ì¤@¶ô¥Îº~¡BØV¨âºØ¤å¦r®Ñ¼gªº¸ôµP¡G¥|¸¹¢A¬r«~µó¡A¤À©ú¦b¦V¸ô¤H¤½¶}°Â°â¬r«~¡C¬r«~ªxÀݪº¦a¤è¡Aªv¦w¥²¦³°ÝÃD¡A¤@­Ó¬rÅ}Ãø­@ªº¤H¡A爲¨D¤@§Ö¡A¤°麽¨Æ³£¥i¯à°µ¡A¦b³o¤@±a®È¦æ¡A§Úºë¯«¤Wªº­t¾á¯S§O­«¡C

¤W¤È¨ìÄ˨R«á¡A¦b¨®¯¸ªþªñªº¤p©±¦Yª£¬|µ·¡]¦ü«È®aªO±ø¡^¡Aµ¥¤U¤È¨âÂI©¹·¿Åyªº¨®¥h¶³®p¤s¡C¶³®p¤s¦ì©óÄ˨R¿¤¦è¤­¤Q¦h¤½¨½ªº¤¤½qÃä¹Ò¡A¨â­Ó¤p®É¨®µ{¡A¸g°¨¯¸¦Ü©TªF¡A¦A¨ì·ç·¿¡A¦b¤@³B¥s¤j±ù¾ðªº¦a¤è¤U¨®¡A©¹¦è¹L¤j¾ô¬ù¥b¤p®É¨ì¶³®p§ø¡C¦V¦è¬Ý¥h¶³®p¤s©Þ¦a¦Ó°_¡Aª½´¡¤Ñ»Ú¡A¯B¶³ÄÆ´ù¡C¤U¨®³B¨«¨ì¤s¸}¬ù¤@­Ó¥b¤p®É¡Aµn¤s¬ù¤@­Ó¥b¤p®É¡A­Iªñ¤G¤Q¤½¤çªº­I¥]ª¦¤s¬Û·í¦Y¤O¡C³Ì«á¤@¬q¸ôÃkª¦¦b¤@¶ô¥¨©¥¤W¡A¤s¥Û¦p³½¯á¡A¤Q¤À°~ª½¡A¤WÆw¥Û±è¡A­Y¨â¤H¤@°_Ãkµn¡A«áªÌ¤§»ó¥iIJ¤Î«eªÌ¸}½ï¡A¥Û±è¨âÃä¬O¸U¤V²`¨¦¡A¶É¨­¤U±æ¡A¥O¤H¤ß´H¡C

¤s³»¶³®p¹DÆ[¦³¡u¶³ùØ«Ò«°¡v¤§ºÙ¡A¡u«Ò«°¡vÅU¦W«ä¸q¡A´N¬O¥É¬Ó¤j«Ò©Ò¦b¤§¦a¡A³oùجO¤¤°ê¹D±Ð³Ì«n¤èªº®cÆ[¡C©è¹F¤s³»¤w¤CÂI¥b¡A¤s¤U¶³¼h½ºu¤W¯B¡A§ßÄæ¦Ó±æ¡Aµø³¥¶}Áï¡A¤@·²¸}§Y·P´H·N¡C§Ú°·¸}¥ý¤W¤s¡A¨ø¤U­I¥]¡A­±¦V±×±¾¤sÃ䪺¤i¶§¥Ï¤â¬¡°Êµ¬°©¡Aµ¥­Ô¹D¨à»P¥úµ§¡B«J¨R¡A¤£¦h®É§Y·P®ð¦Û§À¾[¤W½Ä¡A¨ì¦Ê·|¦Ó¤U¡A¨âªÓ»Äµh¹y®É¤Æ爲¯Q¦³¡Aºë¯««³«³¡C

¶³®p¤s¹D±Ð¨tÄÝ¥þ¯uÀsªù¬£¡A¤å­²´Á¶¡·µ¦t³Q¯}Ãa¡A1981¦~«á³vº¥­×´_¡C¥D«ù§õ©ví¡A1956¦~¥Í¡A1981¦~¤J¹D¡A1988¦~¥_¨Ê¥Õ¶³Æ[¹D±Ðª¾ÃѱM­×¯Z¡]©[¹D¯Z¡^¾Ç²ß¡A¾Ç¨î¥b¦~¡A²{爲¶³«n¦a°Ï¹D¾ú³Ì°ª©[¹D¡A¤¤°ê¹D¨ó±`°È²z¨Æ¡C爲¾ã«Ø¦x¼q©b¨«¾Þ³Ò¡A¨C¤Ñ²M±á§Y±a»â¤»¦W¦~»´©[¹D¡A¦b¥É¬Ó·µ°@¨ÑªG¶º¡A»w©À¦­½Ò¡A¨è­W¸gÀç¡A­»¤õ¤é²±¡Aº¥¦¨·¿¦è¹D±Ð«H¥õ¤¤¤ß¡C¼w§»¤@±a¹Dµ£¡A¦h©ó¶³®p¤sÆ[¤º¨ü§Ù¡A¨ü§Ù«á¦W¸ü¡mµn¯uöü¡n¨ú±o§Ù¦ç¡B§Ù·Þ¡A¦¨爲¥¿¦¡ªº¹D¤h¡C

¤s¤W¦í¤F¨â¤Ñ¡A¦Y¶º¥H¥~ªº®É¶¡¡A§Ú³£¦b¤@¶ô°~®k¥¨©¥ªº¥­»O¤WŪ®Ñ¡BÀR§¤¡C³o¬O¶ô¤­¤»¼h¼Ó°ªªº¤j©¥¾À¡A§Gº¡Äö­a¡A°¸¦³´X®è¤pªQ¡A¯q¼W¥j¾ë¶¯¨q¡C±q©¥¥xÁA±æ¡A»á·P¤ß¯Ý¶}Áï¡A¤s¤U¬ü´ººÉ¦¬²´©³¡C³o¬q´Á¶¡®ð¾÷¥¿µo°Ê¡A¤HÀR«á¯u®ð©ê¦X¿E¿º¡A±`¤£¦Ûı¦a¼u¸õ°_¨Ó¡A¦]¦¹¤£´±¤Ó¾aªñÄa±V§¤¡C

¥Î¹L¦­À\¡A¸Ëº¡¨â­Ó­x¥Î¤ô³ý¡A¤@¦æ¥|¤H©ó¤EÂI¥b¤U¤s¡A¤@¤Ñ¥u¦³¤@¯Zªº¤Ú¤h¨S»°¤W¡A¨«¨ì¤U¤È¤TÂI¥b¡A©è©TªF¤~¦³¨®¥i§¤¡C¤j³°¶m¶¡ªv¦w«ÜÃa¡A¾r¾p爲ÁקK·m§T¡A¤@¯ë¤£Ä@¦b¤½¸ô¤WÀH«K·f¸ü¸ô¤H¡A§Y¨Ï¬OªÅ¨®¡A¤]¤£²z·|©Û©I¡A­¸¹£¦Ó¥h¡C§Ú­Ì­I­t¦æ§õ¡A³»µÛ¯P¶§¡A¦b¤½¸ô¤W¶[¯A¡A¸g¹Lªº¨C½ø¨®¡A³£±a¨Ó¤j¶q­¸´­¹Ð¤g¡A¦ÇÀY¤gÁy¦b¯î³¥¤¤¨«µÛ¡A«e­±¤pÂíÁÙ¦³¦h»·¡A¬O§_¯à·f¤W«K¨®¡A³£¬O¥¼ª¾¼Æ¡C

ªÓ¤Wªº­I¥]¡A¸g¹L¤»¤p®Éªº­I­t¡A·U¨Ó·U¨H­«¡A­I±a°Ç¶i¦×ùػĵh¤£³ô¡C¤U¤È¨âÂI¥b¹D¨à­n¨D¦YªF¦è¡A§Úª¾¹D¥L±j¯Pªº´÷¨D¥ð®§¡A¤j¤H¦ó¹Á¤£¬O¡A¤½¸ô¨â®Ç¨S¦³¾B½®¤§³B¡Aº©¤Ñ¦Ç¹Ð¤U®Ú¥»µLªk°±¾n¡A§Ú­n¥L§Ô­@¡Aªí¥Ü­n´À¥L­I¦æ§õ¡A¥L¨S¸B§Ú¡A¦ª°_¦æ§õ±Ã¤ãµÛ¤W¸ô¡C¤G¤Q¤ÀÄÁ«á¦b¸ôÃä¥ð®§¡A¥L§â³Ñ¤Uªº¤@ÂI»æ°®¦Y±¼¡A³Ì«áªº¤p¥b³ý¤ô¡A¦h³Ü¤F´X¤f¡A¤T­Ó¤j¤H¸`¨îªº¦U³Ü¤@¤f¼í³ï´N¨S¤F¡F©¯¦Ó¸ô®Çµo²{¤@±ø¤p·Ë¡A²M²Dªº·Ë¤ô¬~­ÓÁy¡A¹ï§Ú­Ì¯h¾Îªº¨­¤ß¡A¦³¬Û·íªº¦w¼¢¡A±o¥H¤ä¼µ³Ì«á¤@¬q¦æµ{¡C

¶À©ü«e¦í¶iÄ˨R»«À]¡A¼Ð·Ç¶¡¤@¤Ñ¤C¤Q¤¸¡A³]³Æ·s¡B¯D«Ç²M¼ä¡B´Ö³Q¥Õ²b¡C¸g¹L¶³®p¤s²³æªº¦í±J¡A¤@¾ã¤Ñ¨¯­Wªº¦æ­x¡A¦¹¨è¡A§Ú±j¯P¦a·P¨ü¨ì¡A¹D¨à爲¯à¦b¦¹·²®§¤ßº¡·N¨¬¡C§Ú«Ü¤ºª¹¡AÄƪy¤£©wªº¶³¹C­W¦æ¡A²¦³º¤£¬O±`ºA¥Í¬¡¡A¸g¹L¨â­Ó¤ëªº®ö迹¤¤°ê¡A¹D¨à¤w¯à·ÓÅU¦Û¤v¡A°í±j¦a­±¹ï§x¹Ò¡CµS°O¥L¦b®oØݤs¦B¤Ñ³·¦a¤¤¡A°í©ÚÃâ¤Ò¤§»¤ÄU¡A¿W¤OÃkµnª÷³»¡F¤U¤ÈÁ}­W¦æ­x¡A§Úª¾¹D¥L¨âªÓ»ÄµhÃø­@¡A§_¨M¥L¥ð®§ªº«Øij«á¡A¥¼µo¤@¨¥¦a¤ä¼µ¤U¥h¡A¥R¥÷ªí²{¶´©Ê¡C³o¦¸ªº®È¦æ¡A¹ï¥L¾Ç·~¤WÁö¤£¯à¦³©Ò§U¯q¡A·N§Ó¡BÅé¯à¤W¤§¿i·Ò¡AÀ³¸Ó¨¬°÷¤F¡C¦Ü©ó¥L¦bÄa±V®Çªº¬¡°Ê¡AÁö·P¤£¦w¡A¤]¥u¦³¬è¨DµL§Î§ÈÅ@¤F¡C

¥|¤ë¤Q¤­¤é

¨Ó»ñ¦x®y¸¨©óÄ˨R¿¤«°«nÀs»ñ¤sªþªñ¡AªL¤ì»a«l»A©Þ¡A­ð¿m¨Ï§ù¥ú®x爲«n¶@¿ì¾Ç¡A°ö¾iÃä¤g¤H¤~¡A爲Ãä¯î±a¨Ó¤¤­ì¤å¤Æ¡A¸®¤_Às»ñ¤s¤W¡A«á¤H°l©À¨ä¥\¡A¦b¹Ó¦a­×³yÀs»ñ¯¨¥H¥Ü¯dªÚ¡CÄ˨R¦Û¥j爲§L®a¥²ª§¤§¦a¡A²M«wÂצ~¶¡§Lº×¿N·´«á¡A¥úºü¤­¦~­««Ø§ï¦W爲¨Ó»ñ¦x¡A¦³°l©À§ù¤l¤§·N¡F¨Ã¦b¦x¤º³]¨Ó»ñ®Ñ°|¡A¤é§Ü¾Ô®É¤S¾D¬µ·l¡A¾Ô«áÁö§@­×¡A¤å­²´Á¦A³Q¯}Ãa¡C

¦­¤W«ù¶³«nªÀ¬ì°|¤¶²Ð¨ç¡A¨ì¨Ó»ñ¦x«ô³X¦í«ùºû¤Tªk®v¡A¥L¬O­Ó¦~¬ù¥|¤Q·³¡A¤ì§o¹è¨¥ªº¦µ½è¹¬¤H¡C³­¦P§Ú­Ì¦b¦x¤º°ÑÆ[¡A¦b¤j¶¯Ä_·µ¥~¨£¤@¹ïÁp¡G

¨â¤â±N¤sªe¤j¦a®º«ó·b¶êÝ°¸H¤F©ß¼»µêªÅ´ýµL¦â¬Û

¤@´Î§â¤d¥jÄ^Å]¥´¦º±Ï¬¡³ê¿ô¨Ó©ñ¤J·L¹Ð¦@§@¹D³õ

¦x®Ç¯ª®v·µ¡A¬OÄ˨R¯]Ä_·~¬É©Ò³Ð±M·~¼q·|¡A©l«Ø¤_1821¦~¹D¥ú¦~¶¡¡A¨Ñ©^¡u¥Õ¥É¯u¤H¡v爲°ê¤º©Ò¿W¦³¡A¥Õ¥É¯u¤H§Y¬K¬î®É´Á·¡°ê¤H¥d©M¡A¥L¼z²´ÃѬü¥É¡A¦³Ãö¡u©M¤óÂz¡v¶Ç»¡®a³ë¤á¾å¡A«~¼w¤~¯à爲¯]Ä_·~¬É±À±R¡A´L爲¯ª®v¡C§Ú±q¨Æ¯]Ä_¥Í·N¦h¦~¡A¦b¯ª®v·Ý­±«e®¥·qªº¤W¤F¤@¬W­»¡C

¤ÈÀ\»P¤G¦ì¦Ñ©M©|¦P®à¡A¸g¤¶²Ð©lª¾¨ä¤@爲Ä˨R¦ò±Ð·|·|ªøÄÀªGÀRªk®v¡A¥ÎÀ\®É§ÚÀH·N·f°S¡A°Ý¤j¶¯Ä_·µ®Ç¦³¤@¼Ð»y¡§´Â¼Ç°@¤ß©À¦ò¡A¬èë¥@¬É©M¥­¡¨¡A¦rÅé»a«l¡A¨ä·N·O´d¡A¤£ª¾¬O½Ö¼gªº¡A¦Ñ©M©|µª¡G¡u§Ú¡I¡v¤S°Ý¡G¡u®x°|¤¤¬Ö´º§ß²¨¡A¨£ªá¦p¨£¥D¤H¡A¤£ª¾¬O½Ö©ÒºØ¡A©w¬O­·¶®¤§¤h¡C¡v©M©|¤ê¡G¡u¬O§Ú©ÒºØ¡A¦Ñ¯Ç¨¬¥¼´¿¥X¶³«n¤@¦a¡A¬O¤p¦a¤èªº¥X®a¤H¡C¡v©Ò´£¨â­Ó°ÝÃD¡A­Ñ¤¤¦Ñ©M©|¤UÃh¡A¹ï§Ú¦L¶H¦ü¥G¤£¿ù¡C

¦P®à¥t¤@¦ìªøªÌ¦W¥s°ª¤s¡A¨­µÛ«C¦âµu±¾¡A¯Ý«e¨Ø¤Ó·¥À²§Ó¡A§Ú°Ý¥L¡G¡u±z¬O¹D±Ð®{¡H¡vªGÀR¦b®Ç¥Nµª:¡u¥L¤w¬Ô¨Ì¦òªù¡C¡v®u¤¤¤G¦Ñ²K¶º¡B¥Î´ö¡A§Ì¤l·V¬Ò®¥ÂÔÀH¨Í¡A´L®v­«¹DªíÅSµL¿ò¡A¤G¦Ñ¤£¯d´Ýü³Ñ¶º¡A¬Ã±¤­¹ª«¥ç¤µ¤H¦L¶H²`¨è¡C±ß¤WÀ˵ø¤@¤Ñ¬¡°Ê¡A·P©óªGÀR爲¥@¬É©M¥­´Â¼Ç¬èë¡A·O´d¯ÝÃh¥i¨Ø¡AÃöÃh¥@¬É©M¥­ªººë¯«»P¤Ñ«Ò±Ð¤@­P¡AÀ³½Ð¥L¶}¥Ü´X¥y¡C¨º¦ì¦ü¹D«D¦òªº°ª¤s¤]«Ü¯«¯µ¡A»Ý­n¶i¤@¨BÁA¸Ñ¡A¨M©w¦¸¤é¦A¥h¡u¨Ó»ñ¦x¡v«ô³X³o¨â¦ìªøªÌ¡C

¥|¤ë¤Q¤»¤é

¦­¤W¥h«°¦è°Ñ³X¶ê³q¦x²Eªk¤¶²ÐªºÏi¿c¦x¡A¦x«Ø¤_©ú¸U¾ä¡Aªþªñ¦³Às¥ú¥x¡B¤Ó·¥¾ô¡BÅ|¤ôÂr¥¬µ¥´º¡C¤j¶¯Ä_·µÂeÁp»á­Èª±¨ý¡G

¨D§Úµo·O´d¡A¦ó¦pº¸°µ·O´d¨Æ¡F³{¤H»¡­W´o¡A²¦³º½Ö¥Í­W´o¦]¡C

¦x¤º¦³¤»¡B¤C¦ì¤ñ¥C¥§¡A´¼­¼ªk®v¦í«ù¡A¦o¬O¦ì¨k¤l®ð´n¡AªG¨Mªº¦~»´¹¬«Q¡A¯d§Ú­Ì¦b¦x¤º¶}ÂN¡A½Í¸Ü¤¤ª¾¹D¡A¦o¤Q¤T·³¥ÑªGÀR«c«×¡A©ó¥|¤t¦ò¾Ç°|²¦·~¡A¬OªGÀRªk®v±o¤OÀ°¤â¡A§Ú¬ð¥ÍÆF·P°Ý:¡u¦pªG½ÐªGÀR¥D«ù¤@­Óªk·|¡A¥D¦®爲¡§¥@¬É©M¥­¨â©¤©M¥­²Î¤@¡¨¡A¬èë¥\¼w¶O¥Î¥Ñ§Ú©Ó¾á¡A¤£ª¾ªGÀR¤j®v¬O§_­ºªÖ¡A´N©ó¦¸¤é¦­±áÁ|¿ì¡A¦]爲¨Ì¦æµ{¤£¤¹³\¦bÄ˨R¤[¯d¡A´¼­¼»{爲À³¸Ó¨S°ÝÃD¡AÄ@³­¦P«e©¹¨Ó»ñ¦x­±¸[©Ò½Ð¡C

±ß¤WºN¶Â¨ì¨Ó»ñ¦x¡A¤sªù¤wÃö¡A´¼­¼´¿爲¸Ó¦x¥D«ù¡A»´©öºV¶}¤jªù¡A¦VªGÀR¸[©ú¨Ó·N«á¡A¥L·í§Y¦P·N¡A¨Ã°Ýªk·|»w¦ó¸g¡H§Úµª¹D:¨S·N¨£¡CªGÀRÀH¤fºÙ¡G¡uÆ[¥@­µµÐÂĤj·O¤j´d¡A±Ï­W±ÏÃø¡A¼s¤jÆF·P¡A´MÁn±Ï­W¡Aªk·|´N»wÆ[­µ´¶ªù«~¡I¡v

´¼­¼»P°ª¤s«Ü¼ô¡A¦b«á°|¤@¶¡¤p¤ì«Î¡A§Ú­Ì§ä¨ì¥¿¦b¤õ°ï®Ç¨ú·xªº¥L¡A«Î¤º¨S¿O¡A¥u¦³¤ì§É»P´X±i¤pªO¹¹¡C¸g¤¶²Ðª¾¹D¦~¹O¤K¦¯ªº¥L¬O¹D±Ð¬Éªº¶Ç©_¤Hª«¡A¦h¦~«e´¿¬O¹D¤h¡A¤å­²´Á³Q»°¥X¹DÆ[¡A¤@­Ó¤H¦í¦b²`¤s¦ÑªL¤¤¡A´Ó¥X¤@¤j¹MªL°Ï¡A¬O¥@¬É¤W·¥爲¨u¨£¾ðºØ¡A¦³¬¡¤Æ¥Û¤§ºÙªº¨r§ü¡A³QÁ|爲¥þ°ê³Ò°Ê·¢¼Ò¡C¥Ñ©ó­ì¦³®cÆ[³Q·´¡A¬ÙªL·~Å¥­n°e¥L¤@´É©Ð«Î¾i¦Ñ¡A爲¨ä°û©Ú¡A±¡Ä@¦b¨Ó»ñ¦x­È·µ¬Ý¦u­»¤õ¡A¨Ø¤Ó·¥¥H¥Ü¤£§Ñ®Ú¥»¡C¥LÁ¿¤F¨â­Ó¦òªù¤½®×»¡©ú¡uµÐÂĬȦ]¡A¤Z¤Ò©ÈªG¡A¤@°v¤@¤Õ¡A¦]ªG³øÀ³¡Aµ·²@¤£²n¡C¡v

¥|¤ë¤Q¤C¤é

ªk·|ªº¥DÃD¡§¥@¬É©M¥­¤Î¨â©¤©M¥­²Î¤@¡¨¡A¨ä¹ê¤W´N¬O¤Ñ«Ò±Ðªº®É¥N¨Ï©R¡F¤Ñ«Ò±Ð°ò©ó¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô«á¡A¬ì§Þ§Ö³tµo®i¡A­¢¨Ïª«½è­«¤_ºë¯«¡A¹D¼w¤éÁͦ¡·L¡A¤H¤ßÀI´c¡A°ßª«µL¯«¦@産±U°_¡AºR´Ý¤H©Ê¡AåÁ³à¤HÃþ¥Í¾÷¡A¦C±j¤j¶qÀx¦s®ÖªZ¡A®£©Æ¥­¿Å¤U¡A¤w¨Ï¤HÃþÃxÁ{·´·À¡C¤Ñ«Ò±Ð¾AÀ³®É¥N»Ý¨D¡A¨Ï©R¡G

¤@¡B©IÆ~¤HÃþ±q®Ú¦Û±Ï¡AÁÚ¦Vºë¯«­««Ø¡C

¤G¡B«s¨D¤W«Ò¤Æ©µ®Ö¾Ô·´·À¯E§T¡A¬@±Ï¤Ñ¤U»a¥Í¡A¨Ã¬è¨D»OÆW¦w©w¡BÁcºa¡B¦Û¥Ñ¡A¦­¤é¹ê²{¤T¥Á¥D¸q²Î¤@¤¤°ê¡A¤Î¤HÃþ¥Ã¤[©M¥­©¯ºÖ¡C

¤W¤È¤E®É¡AªGÀR©Ü¤W³P¸Æ¿Ë¦ÛÀ»¹ª»E¹¬¡A¦V¤T¤Q¾l¹¬«Q¡B©~¤h»¡©úªk·|¥Øªº¡u¬èë¥@¬É©M¥­¡A¨â©¤©M¥­²Î¤@¡v¡A¶°Åé»w¸g¬ù¤@¤p®É¡A²øÄY¶©­«¡A®ðª^·P¤H¡A·|«áªGÀR°e¤F¤@´T¦r¡A·P¨ìÄ˨R¤§¦æ«Ü¶êº¡¡C

¥|¤ë¤Q¤K¤é

¦­¤W¤C®É¥b¶}©¹«O¤sªº¤Ú¤h¡A½¶V®ü©Þ3780¦Ìªº°ª¾¤°^¤s¡Aª½½u¶ZÂ÷Áö¤£»·¡A¦ý¹D¸ôÁ}¨¯Ãø¦æ¡A¦b¤s°ÏÄAð½L±Û¡Aª½¨ì¤U¤È¤G®É©l©è«O¤s¡C»«À]¦w¹y¦æ§õ«á¡Aª½©b¥É¦ò¦x°Ñ³X¡A¤@¶i¤sªù¡A¨£¦x¤º·­Áp¤W®Ñ¡G

Æ[­µ±Ï­W¯¬Ä@¯«¤tÂk²Î¤@

³Ó·|Å¡¨a¬èë¥@¬É¥Ã©M¥­

³o´TÂeÁp§â¬Q¤é¦bÄ˨Rªk·|ªº¨â¤j¥DÃD¡A¹ï¥M¤u¾ãªº§e²{©ó²´«e¡C¥O¤HÆg¼Û¡AÆ[¥@­µµÐÂĤj·O¤j´d¡A¼s¤jÆF·P¡A´MÁn±Ï­W¡A§®²{¯«³q¡C

¹ïÁp¬O¦ó®É½Ö¤H©Ò§@¡A¦h¤è¥´Å¥¤§¤U¡A±oª¾¤T¦~«e¥Ñ«O¤s¬F¨ó©e­ûºµ¼Ý§Ê©Ò§@¡A§ä¨ì¥L®a«ô³X¡A¤C¤Q·³ªººµ¦Ñ¥ý¥Í¥¿»P®a¤HºN³Â±N¡Aªì¦¸¨£­±¶TµM°Ý¤Î³o­º¹ï¤l¡AÅU¥ª¥k¦Ó¨¥¥L¡A¤£Ä@²`½Í¡A¯d¤U¤@­ÓÁ¼¡C

¥|¤ë¤G¤Q¤@¤é

¦b¶³«n½q¨lÃä¹Ò°ÑÆ[®É¡A´¿¨£½q¨l§ø¸¨ùØ¡A³\¦h¥Á¦vªºªù·°¤W±¾¦³ªø¤è§Î¬õ¥¬¡A¤W­±µeµÛ¤Ó·¥¤K¨ö©Î¦UºØ²Å©G¡A¨Ã®Ñ©Û°]¶iÄ_¡BÁͦNÁ׺׵¥¦r¡AºÙ¤§爲¡u¶}°]ªù¡v¡A¹ï¶Z¤¤­ì¦p¦¹»»»·ªº½q¥Á¡A¨´¤µ¤´¨ü¹D±Ð¼vÅT·P¨ìÅå³Y¡A±ÀÂ_¹D±Ð´¿¸g¥Ñ¶³«n¦Ó«n¶Ç¡A¦ý¨ãÅé¸ô½u»P¾ú¥v­I´º©|¥¼ÁA¸Ñ¡C

¨ì¤j²z«á¡A¸g«J¨R¤¶²Ð±i¿ü¸S¥ý¥Í¡A¥L¬O¤j²z¦{³Õª«À]­û¡A«n¶@¥v¬ã¨s¾Ç·|ªº°Æ¯µ®Ñªø¡A¥Õ±Ú¤å¤Æ¬ã¨s±M®a¡Cª¾¹D§Ú´¿¨«¹Lªº¦a°Ï«á¡A«ü¥X°¸µM¨«¹L«n¤èµ·¸ô¦b¤¤°êªº¤j³¡¥÷¸ô¬q¡A¨Ã¹ï³o±ø¸ô½uªº¾ú¥v§@»¡©ú¡A¨Ï§Ú¹ï¹D±Ð¸g¸¾¨­¬r¥j¹D«n¶Ç産¥Í¿@«p¿³½ì¡C

¥q°¨¾E¦b¥v°O¤W¸ü¡A¤¤°ê¦è«n³q©¹¦L«×ªº³Ì¦­³°¸ô¥æ³q½u¡u¸¾¨­¬r°ê¹D¡v¡A±q¥|¤t¦¨³£¸g¦è©÷¦a°Ï¡A¹L·¿¦è·¡¶¯¦è³¡¡B¤j²z¡B«O¤s¡A´ç«ã¦¿¡A½¶V°ª¾¤°^¤s¡A¨ìÄ˨R¡B¼w§»¡A¶i¤J½q¨l§J´Ü¨¹¡B¹ê¶¥°Ï¦Ó¦Ü¦L«×ªº¤@±ø¥j°Ó¹D¡A³o±ø¥j¹Dªñ¥N³Q¾ÇªÌºÙ爲¡u«n¤èµ·º÷¤§¸ô¡v¡C

±q¦a¹Ï¤W¬Ý¡A¤¤°ê¥j³£ªø¦w¡A³q©¹¦L«×³Ìµuªº¸ôµ{¡A¬O¦Û¥|¤t¸g¶³«nÂà½q¨l¦Ó¨ì¦L«×¡A³z¹L³o±ø¸ô½u¡A¥j¥NªF«n¨È»P¤¤­ìªºªÀ·|¡B¸gÀÙ¡B¤å¤Æ±o¥H¥æ¬y¡A©v±ÐÀH¤§¦Ó¶Ç¼½¡C¦L«×«n³¡ªº¤W®y³¡¦ò±Ð¡A´N¬O¥ý¶Ç¤J¿üÄõ¡]´µ¨½Äõ¥d¡^¡AÄ~¦Ó¦Ü¤¤«n¥b®q¡A¦A¸g½q¨l©Î®õ°ê¶Ç¤J¶³«n¬Ù¦è«n³¡Ãäæ¦a°Ï¡C¶³«n¾ÇªÌ§õ§µ¤Í¦b¡m«n¶@¤j²z¼g¸g­z²¤¡n¤¤ºÙ¡G¡u¥j¥N¶³«n¦U±Ú¥ý¥Á¡A¥D­n«H¥õ­ì©l©v±Ð©Î§Å±Ð¡C¨â®Ê¤§»Ú¡A§õ¹Ø¶i¤J«n¤¤¡A»PÆ]¤óÁp¦XºR·´§õ¼Ý¡B¤ý»¹ªº¦è®Ê¤ý´Â¡A¦Ó²Îªv¶³«n¡A¤Ñ®v¹D·í§Y¬y¶Ç¨ì·¿¦À¡B¬|®ü¦a°Ï¡C¡v

¦è¤¸794¦~«n¶@¤ý²§¦È´M»P­ð¨Ï±Z¦õ®Éªº·ù»}¤å¡A»P¤­¤æ±Ð¬èë®Éªº¤T©x¤â®Ñ«D±`¬Û¦ü¡]¤W¤§¤Ñ¡B®I¤§¦a¡B¨H¤§¤ô¡^¡A¦³¤W²M¡u¤Ñ¦a¤ô¤T©x¡vªº¹D®a®ø®§¡C¦è¤¸799¦~°_²§¦È´M¨C¦~¬£»º«n¶@¤j©m¤l§Ì¨ì¦¨³£Åª®Ñ¡A¾ã¤»¤Q¦~¶¡¾Ç¦¨¦^¨ÓªÌ¤W¤d¤H¡A¹ï«n¶@ªº¬F¡B¸g¡B¤å¤Æ¦³«Ü¤j¼vÅT¡C°£¤F¯d¾Ç¥Í±N¹D±Ð¤Þ¶i«n¶@¡A«n¶@´X¦¸¹ï¥~¥Î§L¡A±q¥|¤t«R¦^¤£¥u¤u¦K¡A¤]¦³¹D±Ð®{¡A¸¾·¿¬Û¾F¡A¤Ñ®v¹D·½¤_¥|¤t¡AÀH¤§¶Ç¤J¬O¥i¯àªº¡C

¾Ú¡mªø¥Í¿ý¡n°O¸ü¡A©ú¹Å¹t¤Q¤T¦~¡A¤j²z¤UÃö´¿¬£¤H¨ì¥|¤t±ê¼àºt²ß¡Õ¤j¬}¥P¸g¡Ö¡A¨Ã±a¦^¬}¸g¨â³¡¡A±q¶³«n¤@±a¤å©÷®c¡B¤å©÷¯¨¼s³Q²½ªÁ¡A¥H¤Î¬}¸g­µ¼Öªº¬y¦æ¡A¥iª¾½T¥Ñ¥|¤t¶Ç¥X¡C«n¶@³q¹Dªº¥t¤@¹êÃÒ¬O¡u¼w¤Æ¸O¡v¦³¡u¶}¤T±Ð»«¥|ªù¡vªº¤å¥y¡A«n¶@¦ì©ó¤j²z¦a°Ï¡A¤j²z¬O¸¾¨­¬r¹Dªº¥æ³q¤¤¤ß¡A¤W­z¾ú¥v¬O¤£¯à©¿²¤±¼ªº¡C

¦è®Ê®Éªº¹¬«Q¤Î¤­¥@¬öªìªº¼z±Ó¡A´`¦¹½u¦è¦æ¨Dªk¡C¹D±Ð®{¤]¥i¯àÀH°¨À°¡B°Ó®Èªu½u¶³¹C¡C¤j³°¾ÇªÌ¨Z¦¿¦b¡m¥j¥N¦è«nµ·º÷¤§¸ô¬ã¨s¡n¡A¸Õ½×¹D±Ð¹ï¦L«×ªº¼vÅT¡A´£¨ì¹D±Ð¦p¦ó¶Ç¤J¦L«×¡A¨Ã¼vÅT±K©vªº§Î¦¨¡A»{爲¹D±Ð¥i¯à¸g·¿½q½u¶Ç¤J¦L«×¡C

¤£ª¾¤£Ä±¤¤¡A§Ú¨ì¹L«C«°¤s¡B¦¨³£¡A·s¬z¡B®oØÝ¡B©ø©ú¡B·¡¶¯¡B¤j²z¡B«O¤s¡BÄ˨R¡B¼w§»¡C¤]¨«¤F¦è«nµ·¸ôÄ˨R³q©¹½q¡B¦L©Ò¿×ÄË¥_½u¡A¥ÑÄ˨R¸g©TªF¨ì¤¤½qÃä¹Ò¶³®p¤s¡Aªu³~°ÑÆ[¹LµL¼Æ¼q¦t¡A«ô³X³\¦h°ª¹Dªk®v¡A½ñµÛ®}Áø«È¡B§ù¥ú®x´¿¨«¹Lªº¸ô¡A·P¨Ø«e¤H©Ü¯ð±Ù´Æªº«_ÀIºë¯«¡A¤]爲©¹¨Ó³o±ø¸ô¤W¡AÀ\­·ÅS±J¡B¨Dªk­×¹Dªº¹¬¹D¡A¦b©v±Ð¶Ç¼½¤W©Ò§@¤§°^Äm¦ÓÆg¼Û¡C

¥|¤ë¤G¤Q¤G¤é

ÄÞÄ_¤s¤SºÙÄÞ¤s¡A¦ì©ó¶³«nÄÞ¤s彜±Ú¦Ûªv¿¤ÄÞÄ_°Ï¹Ò¤º¡AÄݵL¶q¤s¤ä¯ß¡A¤s¶ÕÄÞ®o®m©Þ¡A¦n¦ü¤@ÀYÃÛ§¤¦^­ºªº«C·à¡C¬Û¶Ç«n¶@°ê©l¯ª²Ó¥£Ã¹¤§¥À¡A´¿¹J¤Ó¤W¦Ñ§g¤_ÄÞÄ_¤s¡A¨ü¨äÂI¤Æ±o¤l²Ó¥£Ã¹¡A«á²Î¤@»XªÙ¤t¡C

ÄÞÄ_¤s¤£¶È¬O«n¶@ªºµo·½¦a¡A¤]¬O¶³«n¦a°Ï³Ì¤jªº¹D±ÐÂOªL¡C±q¤UÃö§¤¤Ú¤h¨ìÄÞ¤s¿¤¨®¯¸¡A¬ù¨â­Ó¤p®É¡AÂਮ¨ìÄÞÄ_¤s¨Ã¤£¤è«K¡A¨C¬P´Á¤»¡B¤é¦³±M¨®¤W¤s¡A¥­±`±o¥]¨®¡A³æ½ë¤»¤Q¤¸¡A¸H¥Û¹D¸ô¥æ³q·¥爲¤£«K¡C¸ê®Æ¤WÅã¥Ü¡G¹L¥hÄÞÄ_¤s­«ÅrÅ|ᣡA¥j¤ì°Ñ¤Ñ¡A»aªQ»A¬f¤¤¼Ó»Õ­«¼v¡A¹M¦aÃħ÷¡A¥þ¤s¬ÒÄ_¡A¬G¦WÄ_¤s¡C§JªA¥æ³q§xÃø¡A¼}¦W¦Ó¨Ó¡A«o¤j¥¢©Ò±æ¡C

¤s¤W°£¦³¤@®y´IÄR°ó¬Óªº¤sªù¡A¤W®Ñ¡§ÄÞÄ_¥PÂÜ¡¨¥¨°Ð¡A¤j³¡¤À·µ¦t§¡¤w¶ÉÀZ¡C¤s¤W·s®â¾ð­]©|¥¼¦¨½®¡AÅã¥Ü´¿¸g¾ú¤@³õ¯E§T¡A°Ñ¤Ñ¥j¤ì¬å¥ï¬pºÉ¡A¥i¿×¡u¥|³¥¬ÒªÅ¡v¡A´Ý¯}ªº·µ¦t¡A¥|¾À¬ÒªÅ¡A¥iÃÒ¡u¥|¤j¬ÒªÅ¡v¤§ÔU¡C©¯¦sªº¦³¨µ¤s·µ¡]«n¶@¤g¥D¼q¡^¡BÀs¼æ·µ¡]¤å©÷®c¡^¡BÆF®c·µ¡]¥D§g»Õ¡^¡B¥É¬Ó»Õ¡B¤T¬Ó·µ¡BÆ[­µ·µ¡]«n®ü¦Ñ¯ª·µ¡^¡B»í¬P»Õ¡B¤T²M·µ¡]¤¸·¥®c¡^¡BºÑ¶³®c¡]¯ùªá¦x¡^¡B¹D·½®c¡B«CÁøÆ[¡B°«©i»Õ¡A³o¤@¸s¦x¼q»P¥|¤t«C«°¤s¹DÆ[«D±`Ãþ¦ü¡Aµ¹¤H¦L¶H¡A³o¬O«n¤è¤­¤æ¦Ì¹Dªº¯«¤s¡C

¥b¤s¤¤ªº¦Ñ§g¼q¡]«CÁøÆ[¡^¥¿¦b´_«Ø¡A¨Ìµ}¥i¨£·í¦~­·ªö¡C¦¹¼q«Y¤s¤W°ß¤@¾n¦³¹D¤Hªº®cÆ[¡A´¿¦bªZ·í¤s¥X®aªº¦Ñ¹D¦¿¤ô¼w±a»â¥|­Ó®{§Ì¡A¦b¦¹¥HÂå¹DÀÙ¥@¡A»·ªñª¾¦W¡C¨ä¥Lªº¼q¦t¡A­Ñ¥Ñ©~¤hºÞ²z¡A¶³«n³\¦h¦x¼q¯î¼o¡Aªñ¦~ÁöÀò¶}©ñ¡A«o¦³¼q¨S¹D¤h¡C¤¤¦@¤Q¤@©¡¤T¤¤¥þ·|¸¨¹ê©v±Ð¬Fµ¦«á¡A¦ò±Ð»P¹D±Ð³£¦³¦@¦Pªº°ÝÃD¡A´N¬O¯Ê¥F¾A¥Îªº©v±Ð¤H¤~¡C¯}¥|»P¤å­²©Ò³y¦¨Â_¼h²{¶H¡A¤£¬Oµu´Á°ö°V©Ò¯àÀ±¸É¡CÆF©x·µ¦³¦ì¦Ñ©~¤h¡A°lµÛ§Ú°Q¥\¼wÄmª÷¡A¤£¬O¤p®ð¡A¹ê¦b¬O¥L½a¥û´c·¥¡A§Ë±o§Ú¿³½ì¿ºµM¡A¤£·Q¦b°±¨®³õ®Çªº»«À]¦í¤@±J¡AÁ{®É¨M©w¤U¤s¥hÄÞ¤s¿¤¡C

¥|¤ë¤G¤Q¤K¤é

¨C¤Ñ«ùÄò¼g¤é°O¤£®e©ö¡A¥Õ¤Ñ»°¸ô¡A¤½¸ô¡B¤õ¨®¤WÄAð¡AµLªk¾\Ū§@°O¿ý¡A¤@¯ë¹A¥Á±Ð¨|µ{«×§C¡A°¸¦b¨®¤W¬Ý®Ñ¡A¥O¤H°¼¥Ø¡A¤Þ¨Ó¦h¤H±´¬Ý¡A¤@¥¹µo²{¬OÁcÅé¦r¡A¤S¬O¤jÅå¤p©Ç¡C±ß¤W¤]¦³¬¡°Ê¡A©Î³}µó©Î³X½Í©Î¬~¦ç¡A©Î¦]¾ã¤Ñ¦b¥~¡A¦^¨Ó¤w¯h¥F¤£³ô¡A¤S¤£¯à¤£°O¡A©¹©¹¨Æ¹L¹Ò¾E°O¾Ð¼Ò½k¡C¦b³o¼Ë±¡ªp¤U¡A¤´­n«j±j¦Û¤v°O¤W´Xµ§¡C¹D¨à´N¤£¦æ¤F¡A§Æ±æ¥L¬ö¿ý¤@¥ÍÃø±o¸gÅç¡A­n±`´£¿ô¡C¬Q¤Ñµo²{¥L°½Ãi¥¼°O¡A»¥ºÙ¦³¬q¤é»x¿ò¥¢¡A§Ú»@¥L¸÷Äb¡C

³o°}¤l·¿½q¤½¸ô¤W¾å¦æ©]±J¡A¤­ÂI¦h°_§É¡A¤»ÂI­n¥Xµo¦­À\¡A¤C®É¤W¤Ú¤h¡A¤@§¤´N¬O¤@¤Ñ¡A¨C¨â¤T¤p®É¤~·|°±¨®¤è«K¡A¹D¨à¤£ª¾¬O¬Q©]³Q»@¥¼ºÎ¦nÁÙ¬O·w¨®¡A¤W¨®¨S¦h¤[´N¾a¦b§Ú½¥¤W©üºÎ¡A§Ú¯àÅé½Ì¥L²Ö¦Ó¥¼§@¥\½Ò¡A®ð¥L¤£¸Û¹ê¡C¨®¤W¨S¨Æ¥u¦³Àq»w¤ß¦L§®¸g©Î¥´§¤®ø¿i¡A¤µ¤Ñ«ùÄò©À¸g¤C¤K¤p®É¡A¨­¤ß©l²×«O«ù¦b®ð¥\ºA¤¤¡A»w«ù¸g©G½T¦³²ÎÄáºë¯«¤§®Ä¡C

¥|¤ë¤T¤Q¤é

¤@¾ã¤Ñ¹D¨à­G¤f¤£¦n¡A¨S¦Y¤°麽¡A©ü©ü¨H¨H¡A¥L»¡¨S¤°麽¤£µÎªA¡A¥u¬OÀY©ü¨S­¹¼¤¡A¤j·§±q¤j²z¦^©ø©ú§¤¨®¤Ó¤[¡A³o¨â¤Ñ®ð­Ô¼ö¡A¦³¨Ç¤ô¤g¤£ªA§a¡H±ß¤W¤QÂI·f¤õ¨®¥hÆN¼æ¡A¤K¤Q¦¸¦C¨®±q©ø©ú¨ì¦¿¦èÆN¼æ¥þµ{2375¤½¨½¡A¸g¹L¶Q¶§¡B¬h¦{¡B®ÛªL¡B¿Å¶§¡B®è¦{¡A¹w©w¤­¤ë¤G¤é±ß¤W¤EÂI©è¹F¡A¦@­p¥|¤Q¤C¤p®É¨®µ{¡A³nª×²¼»ù294¤¸¡A¥|¤H¤@¶¡¡A¨â­Ó¤W¤U¾Q¡A¹D¨à¤W¨®§YºÎ¡A¤õ¨®¶}°Ê¤£¤[»¡·Q¦R¡A¦P«Ç¤@¦ìªøªÌ¦£»¼¨Ó¤jÀ\½L¡AÀH§Y¹Ã¥X¤@°ï©ª«¡A±N©Ò¥Î¤§´ö¤ô³£¦R¥X¨Ó¡A§Ú§PÂ_¤´¬O·w¨®¡AªA¤F·w¨®ÃÄÅý¥L½ö¤U¡A²Ä¤G¤ÑÁöµM¦Y±o¤£¦h¡A¦ý¤w¦³¦nÂà¡A¤U¨®®É§¹¥þ«ì´_¥¿±`¡A«Ä¤lªº¨­Å鲦³º¤£¯à»P¤j¤H¬Û¤ñ¡A¶³«nªº³Ì«á¤@¬q¦æµ{¡A¥úµ§³£¨ü¤£¤F¡A¦óªp¹D¨à¡C

¦P«ÇªºªøªÌ¡A¨£§ÚÀYÀ¹¤u¤H´U¡A¨­¬ïÂÅ¥¬¥~®M¡A¦ô­p§Ú¬O­ÓÅK¸ô¤u¤H·F³¡¡Aª¾¹D¬O±q»OÆW¨Óªº®È¦æªÌ¡A±a¤p«Ä¨«¹L¥b­Ó¤¤°ê¡A«D±`·P¿³½ì¡A¤@¶ô³Ü°à°s²á°_¤Ñ¨Ó¡C¥L§i¶D§Ú¡G¦b¤@¤E¤C¤C¡B¤@¤E¤C¤K®É¦Ò¤J¤j¾Çªºª¾«C¡A¬O¸g¾ú¤å­²ªº­W¾Çºë­^¤H¤~¡A²{¦b¦~¬ù¥|¤Q¨ì¤­¤Q¤­·³¡A³o¸s¤H¨ü¹L§¹¾ãÄұШ|¡A¦b¬õºX¤Uªø¤j¡A¼ö·RªÀ·|¥D¸q¡A爲·í¤µ¤¤°êªº°©·F¡C

¤W®ü¤u·~°ò¦±j¡A¥Nªí¦b¤Ü¤@¥@¬ö¨ã¦³Ävª§¯à¤O¡C¥Ø«e¥þ¥Á¦@Ãѧﭲ¶}©ñ¡A¾H¤p¥­¥D±iµo®i¥Í産¤O¡A¹L¥h®ö¶O¤Ó¦h®É¶¡©ó¶¥¯Å°«ª§¤W¡C§ï­²¤H¥Á¥Í¬¡¡Aµo®i°ê®a¡A¥²­n§ï­²¶}©ñ¡C¥Ø«e¨Ã¤£¾á¤ß§ï­²ªº¬Fµ¦·|ÅÜ¡A¦]爲¤w²`´Ó¤H¤ß¡C

§ï­²¶}©ñ«á¡A¤@³¡¥÷¤H´I°_¨Ó¡A¥ø·~¬É¤]´I¤F¡A®³¦ºÁ~¤ôªº¡B°h¥ðªº¤H¡A¦¬¤J¸ò¤£¤Wª«»ù¤Wº¦¡A¬O¤j³°¤£¦w©wªº¦]¯À¤§¤@¡C¹L¥h¦b¤j®a¦³¶º¦Yªº¬Fµ¦¤U¡A³¡Bªo¡B´Ö¡B¤ô¹q¡B¥æ³q¡B½Þ¦×¡A¬F©²¤@¤è­±À£§C¦¬ÁÊ»ù®æ¡A¤@¤è­±§@¤@¨Ç¸É§U¡C²{¦b¹A産»ù®æ½Õ¾ã¡A¹A¤H´I¤F¡A¬Û§Î¤§¤U¡A¤u¤Hªº¦¬¤J´NÅã±o§C¤F¡A³o¬O¤£¦w©wªº¦]¯À¤§¤G¡C

ªu®ü¦a°Ï»P¤º³°¸gÀÙªºµo®i®t¶Z¤Ó¤j¡A¤º³°­ì¥»°ò¦®t¡A¥æ³q¤£«K³y¦¨«Ê³¬¡A¨Ï¸gÀÙ¤£¯à¬y³q¡A1980¦~ªº¤¤°ê¹A§ø¸gÀÙ¦³¦p®çªá·½¡A§e¥b¦Ûµ¹¦Û¨¬ª¬ªp¡A·í®Éªº¬ü°ê«ÊÂꤤ°ê¡A±j½Õ¦Û¥ß§ó¥Í¡A¥Ñ©ó¤H¤fÀ£¤O¡A³­¹­n¨D¦Û¨¬¦Ó­«¹A¡C²{¦b¬O¹ê¬I¨ã¤¤°ê¯S¦âªºªÀ·|¥D¸qªì¶¥¡A­nÁקK¸¨¤J¸ê¥»¥D¸q¤§²ª迹¡A¦b¸gÀÙµo®iªº¦P®É¡A¦p¦ó§ß§U³h§x¦a°Ï¡A¬O­Ó¤£¦n¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¡C

ªøªÌ¶À¶h¥­¬O¤W®üµØªF®v½d¤j¾Çªº¸gÀپDZб¡A­è±q©ø©ú¡B¶Q¶§Á¿¾ÇÂk¨Ó¡A¥Ø«e¥¿§@¡u¥Áªì¦¿®ý°]¹Î¬ã¨s¡v¡A«Ü¦­´N±q¨Æ±Ð¾Ç¡C¤å­²¤Q¤G¦~¤À°t¨ì¤u¼t°µ¤u¡A¥L»¡³o¬q®É¶¡§¹¥þªÅ¥Õ¡A¥¼¦³¬ÛÃöªº¶i­×¡A¹ï­Ó¤H¦Ó¨¥¥u¦³¤@¥ó¦n¨Æ¡A´N¬O¨«¥X¶H¤ú¶ð¡A»{ÃѪÀ·|¡AÁA¸Ñ¤H»P¤H¶¡ªºÃö«Y¡A²{¦b¤»¤Q¤­·³¡A¾ú¸gªÀ·|ÁëÁå¡B«ä·Q¦¨¼ô¡A«o­n°h¥ð¤F¡A¹ê¦b¤£¥Ì¤ß¡CÅ¥»¡¤÷¿Ë¬OµØ®v¤j«e¨­¤j®L¤j¾Çªº¾Çªø¡A¤ë©³­nªð¥À®Õ°Ñ¥[®Õ¤Í·|¡A·P¨ì«D±`¥©¦X¡A»¡¥L¥¿¦n¬OµØ®v¤j±µ«Ý¤H­û¡A«K¯d¤U¦a§}¡A­n§Ú¨ì¤W®ü®É§ä¥L¡C

¤­¤ë¤G¤é

¨ìÆN¼æ¤w¤Ñ¶Â¡A¨®¯¸®Ç±r«Þ¤@°é«á¡A¨M©w¦í¶i·s¶}¹õªº­x¨Ñ¤j·H¡A¥þ·sªº³]³Æ¡A¦U¼h¼Ó¬Ò¦³µÛ¯óºñªA¸Ñ©ñ­xĵ½Ã¡A«Ü¦³¦w¥þ·P¡Cµy®§¤@®d¡A²Ý±á·f­¼¤p¤Ú¨ìÀsªê¤s¡A¤U¨®«á¤~ª¾¹D©¹¤W²MÂí¤Ñ®v©²ªº¤½¸ô¡A¦]¤Ñ«B§~¤èÂ_½u¡A¹L¥h¥i§¤²îÂsÄý¤s¤ô­·¥ú¡A²{¦b¨S¦³¤p¦Ëµ­¡A¥B¤ô«æ¦MÀI¡CÁöµMÀsªê¤s¸s¤sÀô¶¡B´º¦â¨qÄR¡A»·²·¥D®p¦³¦pÀsÄ˪êÅD¡A¯d¦³³\¦h¹D±Ð¿ò§}¡C±´ª¾¤s¤W¨S¦³®cÆ[¨S¦³¹D¤h¡A¥u¦³¤W²MÂíªº¤Ñ®v©²¦³©v±Ð¬¡°Ê¡A·í§Y¨M©w¥ß¨èªð¦^ÆN¼æ¡AÂà¶ð¤õ¨®¥h¤W²MÂí¡A´N³o¼Ë§éÄˤ@¤W¤È¡C

ÆN¼æ¨ì¤W²MÂí¬O§¤©¹ºÖ«Ø¤è¦Vªº¤õ¨®¡A¨®µ{¥b¤p®É¡A¨C¤Ñ¥u¦³¤W¤U¤È¨â¯Z¨®°±¾a¡A¨®¯¸¥~°±©ñ¤@±Æ¤T½ü¾÷°Ê¨®µ¥­Ô¸ü«È¡A¨C¤H¨®¸ê¤­¨¤¡A¤Q¤­¤ÀÄÁ«á¨ì¤W²MÂí¡C¤½¸ôªdÀסB±T¹ò¤£¥­¡A­n§ìºò¨®¨­¤~¤£­PºL¤U¡A¬O±øÅý¤H¦L¶H²`¨èªº¯}¸ô¡C¦b®Ì¿ºªº¨®¤W§Ú·QµÛ¡G³o±ø³q©¹¥¿¤@¹D±Ð¯ª®x¶àº~¤Ñ®v©²ªº¹D¸ô¡A¬O³o¼ËÁV¿|¡A¹D±Ð¦b¤¤°ê¤§¤£³Q­«µø¡A©Ò¨ü«Ý¹J¥i·Q¦Óª¾¡C

¶Rªù²¼¶i¤Ñ®v©²¡A¿ì²z¦í±J¤âÄò«á¡A¦b¥¿·µ«á­±ªº´[©Ð¦í¤U¡C¾Ú¸ü¡G¤Ñ®v©²¦b©ú¥N¥e¦a¨â¸U¥|¤d¦h¥­¤è¦Ì¡A«Ø¿v­±¿n¤@¸U¤@¤d¦h¥­¤è¦Ì¡A¬O­ÓÃe¤jªº«Ø¿v¸s¡C­ì¨Ó«Ø¿v§»°¶ªº¤W²M®c¡A®y¸¨¦b¤W²MÂíªF­º¡A¬O¾ú¥N¤Ñ®v¨Ñ©^¯«¥P¤§©Ò¡C­ð¥N¥H¨Ó²±ªpªÅ«e¡A¹ð¾D§L¤õ¨a§T¡A¸g­×´_´Ý¦s¦³ÄÁ¹ª¼Ó¡BºÖ¦aªù¡B¤E¦±«Ñ¡B¤U°¨«F¡B¥Éªù·µ©MªFÁô°|µ¥¡C¥i±¤³s³oÂI´Ý迹¡A¦b¤å­²¤¤¤]³Q©î°£¡A²{¤w¿ºµMµL¦s¡C

¤Ñ®v©²ªù«e¦a¤W¾Q¦³¤@¶ô¬ù¤@¦Ìª½®|ªº«C¥Û¤Ó·¥¹Ï¡A¥¿·µ¨Ñ©^±i¹D³®¤Ñ®v¹³¡A¯u¤H¿@¬Ü¼sÃB¡Aª÷«aºñ·ú¡A¥k¤â«ù¼C¡A¥ª¤âÕt³Z¡A«Â»öµÂ¿p¡C±ç¤W¬E¦³¸Uªk©v¾Â¤Î©v¶Ç°ÐÃB¨â¶ô¡A­Ñ¬O©ú¥N¥jª«¡A¨â®Ç¹ïÁp¡G¡u¦³»ö¥i¶H²j¡AºÞ±Ð§¯Å]³àÁx¡FµLªù¤£¤J¤]¡A½Öª¾¹Dªk³q¤Ñ¡H¡v¡C¨ä«á爲¦Êªá¶í«áªá¶é¡A¥j¤ì°Ñ¤Ñ¡AÀô¹Ò²M«ÕÀRÁÄ¡A°|ªù«e¥|´Ê¥jùº~¬f¡AªKÁc¸­­Z¡A¬Û¶Ç¦³¨â¤d¦~ªº¾ðÄÖ¡Cªù¤f°±©ñ¤¸¥N¤j»ÉÄÁ¡A­«¤E¤Q¤E¦Ê¤E¤Q¤E¤ç¡A¥t¦³¥j¸O«F¡A·s«Ø¥É¬Ó¤j·µ«e¦³¥j¤«¤@¤f¡A¬Û¶Ç¬O²Ä¤@¥N¤Ñ®vÃö©ã§¯Å]¤§¦a¡A¤HºÙ¡u¸U¤V²`²W¤§¦a¥Þ¡v¡A¤ôâq¶Ç¤¤¥ç¦³´y¼g¡A²{¥H¤@°¦¤jÂê«Ê³¬¡C

¤Ñ®v©²¤sªù¦³¥ÛÄQÅï¤@¹ï¡A§ÎºA¥Í°Ê¡Aªù¤W°ÐÃB¡u¶àº~¤Ñ®v©²¡v¡A¨â®Ç©ê¬W¹ïÁp¥X¦Û©ú¥Nµe®a¸³¨ä©÷¤§¤âµ§¡A¤WÁp¬O¡GÄQÅï·µ¤W¯«¥P«È¡A¤UÁp¤ê¡GÀsªê¤s¤¤®_¬Û®a¡C¬Ý¹ïÁp¥iª¾·í¦~¤Ñ®v©²¦a¦ìµ¥¦P¤ý¤½±N¬Û¡A¨ü¤H­«µø¡C

§Ú»P¹D¨à¬ïµÛ¾ë¯À¡A©M­««Ø¬ö©À¼Óªº¤uµ{¶¤²V¦b¤@¶ô¦Y¦í¡A¤£爲©²¤¤¹D¤hª`·N¡A¥u¦³¤Ñ®v©²¬ã¨s³B¥D¥ô±i«C¼C¡A´¿¦b¦Y¶º®É»»«ü§Ú¹ï·F³¡Äµ§i¡G¡u¥L¬O»OÆW¤H¡A¤ñ¤j³°¤HÁÙ¤j³°¡C¡v

¤­¤ë¥|¤é

¤@¦­¤Ñ®v©²¤W¤U¦£¸L¡A·Ç³Æªï±µ»OÆW¨Óªº´Â¸t¹Î¡C¤EÂI¥b¹y®É¼ö¾x°_¨Ó¡A¨Ó¤F¤@§åªñ¤Ü¤Hªº­]®ß¡Ñ¡Ñ®cµ½¨k«H¤k¡A¦~¬ù¤­¤Q¨ì¤C¤Q¤­ªºªü¤½¡Bªü¶ý¡B¼Ú¤Ú®á¡A¦ü«Ü¦b·N¥H»OÆW¼Ð·Ç爲¼Æ¤£¤jªº¿ú©^Äm¡A¦Ó¯à¦b¥Û¸O¤W¯d¤U¤j¦W¡A¯É¯É±Ç¿ú¡F¬Ý¦b©²¤¤¦~»´¹D¤h²´¤¤¡A¯u¬O¦³¿úµL³Bªáªº¼b«È¡C

»O­M¦Ñ»·¨Ó¬èºÖ¶iªí¡A¹ïªk®v¦Ó¨¥¡Aµn»O«Å¬ì§@ªk¡A»´ÃPÁȵ§¥\¼w¶O¡F¤£ª¾¦W¤s¬}©²¬O¯u¡A¯u¤H¤w¾r¶ÀÅb¦Ó¥h¡AªÅ¯d´Ý迹¡C©²¤¤¤G¤Q¦h¦ì¦~»´¹D¤H¡A·|©À´X½g¸g¡A½Í¤£¤W¤°麽¹D¦æ¡F¥t¦³¨â¦ì¦Ñ¹Dªø¡A¤@¦ì¦³¯f¨S¥X²{¡A¥t¤@¦ì¬ÝÅU³¯¦CÆU¤åª«¡F¨â¦ì¤­¤Q¦h·³ªº¤¤¦~¹D¤h¡A¦­¤W¬Ý¨ì§Ú¥Ï¤â«Ü¦n©_¡A¤]·Q¾ÇµÛ¤ñ¹º¤ñ¹º¡C

§Ú¦b´[©Ð§N²´®ÇÆ[³o³õÀ¸¡A¥­¦w¦N²»¹D³õ¡A°ª¥\»¡¤å©à­»¡K¡K¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê»OÆW¡Ñ¡Ñ¤H¡C§b­M¨Ó¦¹¬èºÖ¡A¤£ª¾¤£Ä±¤¤¡A¤w¦Û°Ê©ñ±ó¤¤µØ¥Á°ê°ê¥Á¨­¤À¡A³z¹L©v±Ð¹F¦¨²Î¤@ªº¥Ø¼Ð¡A¤j³°¹ï¥x²Î¾Ô¡A³s²ÓªK¥½¸`³£¤£·|²¨©¿ªº¡C

°ª¥\¡B¸g®v¬ï¸ªá¡u´³¦ç¡v¡A¤â°õ´ÂÓC¡A¦ç«a¾ã»ô¡A½ñÓ\¨B¤æ¡A¦æ¤î«Â»ö¡A»P¬Q¤Ñ±ß¾Â¥\½Ò¨º¸sµÛ¥Õ¦â­ð¸Ë¤p¹D¤j¤£¬Û¦P¡C»w§¹ªk¨Æ¡A¥¿¸g¤K¦Ê±q§Ú©Ò¥ß¤§´[©Ð°h¯Z¡A¦b»O­M¬Ý¤£¨£³B¡A¼^¯º¥´¾x°_¨Ó¡A»P¨â¤ÀÄÁ«eªº´º¶H«D±`¤£¨ó½Õ¡C

»O­MÁ{¦æ¡A¯É¯É¸ÑÅn·mÁʤѮvÆF²Å¡A¥Á¶¡²ß«U¨Ø±a¤Ñ®v©²Å@¨­²Å¡A¦³ÅX¨¸°h´c¬Ì¥\¯à¡C¤@±i¤H¥Á¹ô¤­¤Q¤¸¡A¦X¥x¹ô¤£¨ì¤@¦Ê¤C¤Q¤¸¡A¯à¶R¨ì¥­¦w¡Bµo°]¡A¯u¬O«K©y¡C®³¨ìÆF²Å«Ü¤º¦æªº¹LÄl¡F¤£·q»a¤Ñ°Ý°­¯«¡A¤£¨D°ö¾i¥¿®ð¡A¦h°ö¥\¼w¤Ö³yÄ^¡A¥h¨D¤@±i²Å©G§È¦ö¡A°g«H¥i¯º¡A¯u§b­M°Ú¡I

³r¯d¤£¨¬¨â¤p®Éªº»O­M¡A¨Ó¥h¥^¥^¡A¤­¤Q¤¸¤@±iªº²Å½æ±¼¥|¤Q±i¡A¥t¥~®½´Ú°µ¥\¼w¥|¤d¤¸¡A¦@¯d¤U¤»¤d¤¸¤H¥Á¹ô¡A爲©²¤º¥R¹ê¤F¸gÀÙ¤O¶q¡A爲¤µ«áµo®i¹D±Ð¨Æ·~§@¥X¦³§Q°^Äm¡A©²¤è¦Û¬O¬Ü¶}²´¯º¡A¼ö±¡¥H«Ý¡C´Â¤s¶i­»¡B©v±Ð¥æ¬yªº»O­M¡A¬O¦U¦a®cÆ[®¦«È¡C

µe²Å±o¦³¤@©w¥\¤O¡B¯µ³Z¡A´¬°£¨¸·Q¦k©À¡Aºë¯«Äéª`¥H·P¯«©ú¡C»O­M¶R¨«¤p¹D¨Ì¼Ëµe¸¬Äªªº½m²ß«~¡A¤£ª¾¦³¦ó¥Î¡H¾ã­Ó¤Ñ®v©²¡A¯u¥¿¦³¹D¤ß¨C¤Ñ½m¥\ªº¡A¥u¦³¤@¦ì¦~»´¹D¤H¡A©ÒÀ´¤]¦³­­¡C¸Ñ©ñ«eÀsªê¤s¯d¤Uªº¹D¤h¤w¤£¦h¨£¡A¤Ö¼Æ´²©ó¦U¦a¹A§ø¡A²{¦bªº¤Ñ®v©²´N¦ü¤@­Ó¤jÀç§Q¨Æ·~¡CÀsªê¤s®È¹C¶}µo¤½¥q¥¿¦b­×´_®cÆ[«Ø¿v¡A§V¤O¨ÏÀsªê¤s¦¨爲­«ÂIªº­·´º®È¹C¶}µo°Ï¡C

¶àº~¤Ñ®v©²爲¦P¹D©Òª`·Nªº¤Hª«¦³¨â¦ì¡A¤@¬OÀsªê¤s¹D±Ð¨ó·|·|ªø±iÄ~¬ê¡]¤¤°ê¹D¨ó±`°È²z¨Æ¡A¤¤°ê¹D¨ó°Æ¯µ®Ñªø¡^¡A¥t¤@¦ì¬O°Æ·|ªø±iª÷ÀÜ¡]¤¤°ê¹D¨ó±`°È²z¨Æ¡^¡A¶àº~¤Ñ®v©²¦L°e¤§¸ê®Æ¤¤ºÙ¤Ñ®v©²²{¥Ñ¤»¤Q¤T¥N¤Ñ®v±i®¦·Áªº¹Þ®]±iª÷ÀÜ¡AÄ~©Ó¯ª©v¹D±Ð¨Æ·~¾á¥ô¥D«ù¡C±iª÷ÀÜ©Òµ¹§Úªº¦W¤ù¤W¡A¦ÛºÙ¤»¤Q¤T¥N¤Ñ®v±i®¦·Á¹Þ®]¡A²{爲¤»¤Q¤­¥N¥D«ù¡CµM¦Ó¾Ú¦b¤W²MÂíºâ©R¤R¨öªºªøªÌ¡A¤»¤Q¤G¥N¤Ñ®v¹Þ®]¤»¤Q¤T¥N±i®¦·Á爲¨ä§B¤÷¡A²{¦s¤Ñ®v®a±Ú½ú¤À³Ì°ªªº±i®a¼Ò»¡¡G±iª÷ÀܬO¤»¤Q¤T¥N¤Ñ®vªº¤k¨à±i½_­»¤§¤l¡A¤»¤Q¥|¥N¤Ñ®v±i·½¥ýªº¥~µc¡A¥»©m¾|¡A爲Ä~©Ó¹D·~§ï©m±i¡A°ª¤¤¥¼²¦·~§Y©ó1984¦~7¤ë¥h¥Õ¶³Æ[±µ¨ü¹D±Ðª¾ÃѱM­×¯Z¥b¦~µu´Á°ö°V1985¦~1¤ë¦^Àsªê¤s¤Ñ®v©²¡A爲©x¤è©Ò¨è·N®â°öªº®cÆ[ºÞ²z¤H­û¡C

§Ú´¿°Ý¤Ñ®v©²¬ã¨s³B¥D¥ô±i«C¼C:¤»¤Q¥|¥N¤Ñ®v©|¦b»OÆW¡A¤£ª¾¬O½Ö±ÂÅv±iª÷Àܾá¥ô¤»¤Q¤­¥N¥D«ù¡A³oºØ§@ªk¦p¥´Äx²yªº¥d¦ìµ¦²¤¡A¦ì¤l¥ý¥e¦A»¡¡A±N¨Ó·|³y¦¨¤Ñ®v©²©Ó¶Ç§xÂZ¡C±i«C¼CÅGºÙ:¤¤°ê¤w¥´­Ë«Ê«Ø¥@ŧ¡A²{¨S¦³¤Ñ®vªº¶Ç©Ó¡A¥u¦³¥D«ù¡C§Ú¦A°l°Ý:¬J¥u¦³¥D«ù¡A¦ó¥²¦ÛºÙ¤»¤Q¤­¥N¥D«ù¡H±i¤ª¡G¦L¤w§ï¡A¤]µL¶Ç©Ó¡A«D­ì©l¤Ñ®v¹D¡A³o¬O¾AÀ³²{¹ê¬FÅv»PÀô¹ÒªºÅv©y¤èªk¡C

¨S¿ù¡A±i°ö¦¨Â÷¶}¤Ñ®v©²¨ì»OÆW¡A±a¨«¥Nªí¶Ç©Óªº¼C¡B¦L¡A·s¤¤°ê¦¨¥ß«á¡A¤Ñ®v¹D¯ß¤w¤¤Â_¡A¥Nªí¹D²Îªº¤»¤Q¤T¡B¤»¤Q¥|¥N¤Ñ®v¡A¨Æ¹ê¤W¤[Â÷¼s¤jªº¤¤°ê«H衆¡A²{¦bªºÀsªê¤s¤Ñ®v©²¤w¤£ºâ¬O¥¿¤@¬£ªº¤Ñ®v¹D¡A¥u¬O¤¤¦@爲¶H¼x¨ä©v±Ð¦Û¥Ñ¡A¹ï®ü¥~²Î¾Ôªº¤u¨ã¡A爲®¶¿³¦¿¦è¸gÀÙ§@¥XÀ³¦³°^Äm¡C

¾ú¥v¤W«Ê«Ø¥@ŧ³Ì¤[¨â¤j®a±Ú¤§¤@ªº¤Ñ®v©²¡A¶Ç©Ó¤W¬Ý¨Ó¦³ÂI³Â·Ð¡A³o¬O©Ò¦³¹D±Ð®{©Ò¤£¼Ö¨£ªº¡C¦]¦¹¤»¤Q¤T¥N¤Ñ®v±i®¦·Á­M§Ì±i²»¤§ªºªø®]±iÄ~¬ê¡A´N¯S§O¤Þ¤Hª`·N»P´Á±æ¤F¡C¥L¥Í©ó1962¦~¡A¤å­²®É¦b¹A§ø¤p¾Ç¡B¤¤¾Ç®É½ù®ÉŪ¡A«j±jªì¤¤²¦·~¡A«K°Ñ¥[¹A§ø¥Í産³Ò°Ê¡C1983¦~¹D±Ð¨ó·|·|ªø¾¤¹J¯è¨ì¤W²MÂí¤Ñ®v©²°Ñ³X¡A¨£¨äÁo¼z¾ë½è¡A¥B爲¹D±Ð¯ª®v±i¹D³®«á¸Ç¡A¦³·N®â°ö¡AÂ˨ä¤J¾Ç¡C1984¦~7¤ë²Ä¤G´Á¹D±Ðª¾ÃѱM­×¯Zµu´Á°ö°V¤»­Ó¤ë«á¡A¯d¦b¹D¨ó¬ã¨s«ÇºÞ²z¹Ï®Ñ¸ê®Æ¡C1987¦~3¤ë¥_¨Ê¥Õ¶³Æ[Á|¿ì¹D±Ðª¾ÃѶi­×¯Z¡A©ó1989¦~3¤ëµ²·~¡A²¦·~½×¤å¡m¤Ñ®v¹D¥v²¤¡n¡C¦b¦¹®É´Á¡A¨ü¨ì·í¥NµÛ¦W¾ÇªÌ¤ý§Q¾¹¡B³¢ªB¡BĬ®Ê¤¯¡B¤ý®a¦ö¡B¼ï«B§Ê¡A¥H¤Î¹D±ÐµÛ¦W¾ÇªÌ©M«e½ú§õ¾i¥¿¡B¤ý¨N¡B¶{´¼«F¡B³¯½¬²Æµ¥±Ð»£¡A¶°衆®a¤j®vÃö·R¤_¤@¨­¡Aµ¹¤Hªº¦L¶H¬OÁ¾®¥¦³Â§¡C1992¦~3¤ë³Q¿ï爲¤¤°ê¹D¨ó±`°È²z¨Æ¡A¨Ã¥ô°Æ¯µ®Ñªø¡A¬O¤j³°¦~»´¤@¥N¹D®{¤¤¡A爲¦U¬É¾¹­«ªº¥Nªí©Ê¤Hª«¡C

±i«C¼C¬O¤Ñ®v©²¬ã¨s³B¥D¥ô¡A¦~¬ù¤»¤Q¤­¡A¬ã¨s°¨¦C«ä·Q¡A¦¿¦è¬Ù®v½d¾Ç®Õ±Ð®v°h¥ð¡AÀ³¸u¨Ó¦¹¤w¤T¦~¡A¹ï¤Ñ®v©²ªº¸gÀç«D±`¥Î¤ß¡A­×¹Dªº¬Ýªk¬O¡u©t³±¤£¥Í¡A¿W¶§¤£ªø¡v¡A¥D±i¨k¤k©M®ð¤§³N¡CÀsªê¤s¿ì²zµu´Á¹D±Ð°ö°V¡A¥Ñ¥L­t³d¹D±Ð¥vªº±Ð±Â¡A¬O±iª÷Àܪº´¼Ån¡A¤Ñ®v©²¤ºÆF»î¤Hª«¡C

¥L»¡1979¦~¤Q¤@©¡¤T¤¤¥þ·|«á¡A©v±Ð¬Fµ¦³Q¸¨¹ê¡A¦b¦¹¤§«e©v±Ð¬OÄÝ©ó³Q¥´­Ëªºª«¥ó¡C1983¦~°ê°È°|¹{§G¶àº~¤Ñ®v©²爲¥þ°ê¤Ü¤@©Ò­«ÂI®cÆ[«OÅ@³æ¦ì¤§¤@¡A®Ö­ã¹ï¥~¬¡°Ê¡C¦Û·s¤¤°ê¦¨¥ß«á§Y¤w¤¤Â_©v±Ð¡AÁö¦³¬Fµ¦¤¹³\©v±Ð¦s¦b¡A¦ý¥¼³Q¸¨¹ê¡A­¢¨Ï¹¬¡B¹D¯É¯ÉÁÙ«U¡C¤å­²¯}¥|¡A³y¦¨¤T¤Q¦~ªºªÅ¥Õ¡AÁöµL©ú½T¸T¤î©v±Ð¬¡°Ê¡A¨Æ¹ê¤W®Ú¥»¨S¦³©v±Ð¬¡°Ê¡C²{¶¥¬q§Î¶Õ¤j¦n¡A¦U¬É­«µø©v±Ð¡A¶°¤¤¤O¶q¥iÀ±¸É¤£¨¬¤§¾Ñ¡AÄÒ¡B¬F©²¤j¤O¤ä«ù©v±Ð¡A°ö¾i¤H¤~¡A¦U¦a¦~»´¹D¤h«D±`¦h¡C

¾ú¥N©v±Ð­n¥Í¦s¡A¥²±o»P·í¬FªÌ¦P©ç¦X¨B¡A§_«h¤£¯à¥Í¦s¡C¦p¶À¤y¤@¦ý³QÂíÀ£¡A§Y¤£¯à¦s¦b¡F²M´Â­«³â¹À¡A¦ò¡B¹D§Y³Q¶S¡C²{¤µ¬F©²¦³§Q¥Î©v±ÐÁȨú¥~¶×ªº¤@­±¡A¤]©ú¥Õ©v±Ð¹ïªÀ·|¦w©w¦³¤@©w§@¥Î¡C¥L±j½Õ°¨¦C«ä·Q¡A»{爲©v±Ð³Ì«á·|¦Û¦æ®ø¤`¡A¦Ó®ø¤`¬O¤£¥i¯à¥ß§Y®ø¥¢¡A¬O¸g¹Lªø´Á¶i®iªº¡C¡u­×¹DªÌ¦h¦p¤û¤ò¡A¦¨¹DªÌ»ñ¤òÅ﨤¡v¡A²{¤µ©v±ÐÂ_¼h¤£¥Nªí¨S¦³¤H¤~¡A¦³¨Ç°ª¹D¦b¤å­²«áÂ÷¶}®cÆ[¤U©ñ¹A§ø¡A©|¥¼¦^¨Ó¡C

¤­¤ë¤E¤é

¤EµØ¤s¤W¦³µn°Oªº¦x¼q¤K¤Q¾l®y¡A¤t¬y¤£®§ªº¤H¡A¨Ó¨DµÐÂÄ«O¦ö¥­¦wµo°]¡A¦x¤º¥X®a¤H爲¯d¤U³o¨Ç¨Ó¥h¥^¥^­»«Èªº¿ú¡Aª½ºI¤F·íªº­n¨D®½´Ú¥H¨è¸O¬ö©À¡A©v±Ð³õ©Ò¤£¨ã³Æ±Ð¤Æ¥\¯à¡A¾ã­Ó¤EµØ¤s´N¹³­Ó¤j¶°¥«¡A¥Rº¡»É¯ä¡A¤Ï¦Ó¤ñ¤£¤W¶³«n¤p¿¤¤p¦x°|ªº¥X®a衆«H®{¡A­«µø­×«ù°@¤ß§¦ò¡C

¤W®ü¹D¨ó·|ªø³¯½¬²Æ´¿©ó¡m¥¿¦b¶¶À³®É¥NÅܤƪº¹D±Ð¡n¤@¤å»¡¡G¡u¤W®ü¦Ñ«°¶ª¼q©ó1929¦~¡A¥Ñ¤j¬yª]¶Àª÷ºa爲­º¡A²Õ¦¨¨¶¼q¸³¨Æ·|¡A­é¹Ü¤F¦í«ù¹D¤hªº¤@¤ÁºÞ²zÅv¡A¨Ã§â¦U·µ°ó¤À§O©Û°Ó©Ó¥]¡]¥]·µ¦ÑÁó¡^¡AÅܦ¨©v±ÐÄF°]ªº³õ©Ò¡C¡v¦Ó¤EµØ¤s¦ò¨ó¨Ì¦U¦xªº¾ú¥v¦]¯À¡B¦a²z¦ì¸m¡B¹L¥h­»¤õ¦h¹è¡A³W©w¦U¦x°|¨C¦~¤Wú¦ò¨ó¤@©wª÷ÃB¡]¦p¤Ñ¾ô¦x¨C¦~©Ó¥]¬ù¤@¸U¤­¤d¤¸¡B¦×¨­µÐÂĤT¤Q¸U¤¸¡B¤p¤Ñ»O¤@¸U¤K¤Q¤­¦Ê¤¸¡^¡A©Ò¾l¤§´Ú¦Û¦æ¤ä°t¡A¯d¨Ñ¦U¦x­×µ¥Í¬¡¡AÅܬ۩ӥ]ÀÄ°]¡CµL©Ç¦b¦¹¦a¡A¤T¨B¤@¦ò¹³¡A¤E¨B¤@¦x°|¡A¦ò¹³«e¸m©^Äm½c¡A¤H¤H¶}¼q©±¡A­Ó­Ó¥Í·N¿³¶©¡A¤EµØ¤sªº±¡ªp»P·í¦~¤W®ü¦Ñ«°¶ª¼q¥b¤ç¤K¨â¡C

¦b²Ó«BÀPÀP¤¤´`¶¥µn¦Ü¦ì©ó¥b¤sªº¤Ñ¾ô¦x¡A¦~ªñ¤C¤Q·³ªº¹DÀs¥D«ù¡A­±«e¤@±i¤p®à¡A®à¤U¸m¤@¤õÄl¡A½L§¤©ó¼qªù¤f¡A»P¨C¤@¦ì¶iªùªº¹C«È¥´©Û©I¡A§Ú­Ì¨ìªº®É­Ô¡A¥L¥¿¶}¥\¼w½c¡A¾ã²z°ï¦¨¤p¤s¯ëªº¿ú¡C¨ì¤EµØ¤sªº­»«È¡A²ßºD¨£¼q´N«ô¡A§G¬I¤p¿ú«á¡A·|­n¨D¦b¤@±i¶À¥¬¤W»\¤W¦x¦L¡A¦³¦N²»¤§·N¡C¥\¼w½c¤ºµ´¤j¦h¬O¤@¶ô¿ú¥H¤U¡A¯È¿úÂì¹ô¬Ý¦ü«Ü¦h¡A¨ä¹ê¦³­­¡C

¹DÀs¥X®a¤£¨ì¤Q¦~¡A³Q¤EµØ¤s¦ò¨ó¬£¨ì­»«È¸û¤Ö¨ìªº¤s¤W¡A¸gºÞ³o®y¬ù¥e¦a¤­¤Q©Wªº¤Ñ¾ô¦x¡A¦Ûµ¹¦Û¾i¡A©Ò±o¥þ¥M¦U¦a¨Óªº­»«È¤pÃB§G¬I¡A¦©°£¤Wú´Ú¶µ¡AÁÙ­n¤ä¥I¤@¦ì¾¤u¡A¤Î¤@¦ì±`¦í¹¬¤H¥Í¬¡¶O¡Aµ²¾lªº¿ú­«¶ì¤w­é¸¨ªº¦ò¹³ª÷¨­¡A¨Ã³vº¥¾ã«Ø¦x¼q¡A¥R¥÷°µ¨ì¦ò¨ó¥H¼q¾i¼qªº­n¨D¡C

§Ú»¼¤W¤@±i»OÆW±a¨Óªº¦W¤ù¡A¥L¬Ý¤F¬Ý°Ý¡u§A±q¨ºùبӡH¡v©lª¾¨ä¤£ÃѦr¡A¤D§t½kªº¦ÛºÙ®ü¥~Âk¨Óªº¦¿Ä¬¤H¡C¦Ñ©M©|±µ«Ý§Ú­Ì¤÷¤l¡A¦b»Õ¼Ó¤W¤@¤p©Ð¶¡«×¹L¤@±J¡A±ßÀ\¬OÂø³µ°°t²{¯Nªº¼Òó±¤ÎÄеæ¡A¦P¤T¦ìªì¨£­±ªº¤è¥~¡A¦b©ü¶ÀªºÀë¥ú¤U¥ÎÀ\¡A©¼¦¹«o¦ü¤[ÃѦѤ͡A¬Û³B¦ÛµM¡A­¹ª«Áö²³æ¡A«o¦Y±o«Ü­»¡C

¥ÎÀ\«e¡A¦Ñ©M©|ÙT¤F¨Çó±¦b¸JùØ¡AÀÁ¸m¶Â·tªºÀ𨤡A§Ú¥H爲¬O¨Ñ©^¦n¥S§Ì¤§ÄÝ¡A¦n©_ªº°Ý¡A¥L»¡¬Oµ¹¦x¤¤ªº¦Ñ¹«·í±ßÀ\¡AÅý¹«½ú­Ì¹¡­¹¤§¾l¡A¤£­P¶Ã«r¦çª«©Î«Ø¿v¡C·í®É¤@¯º¸m¤§¡C±ß¤W½ö¦b§É¤W·Q¨ìĬ¸ý¦³­º¸Ö¡u鈎îÂk¨Å¿P¡A¥Þ¼ø¥XÆUÃÇ¡A·R¹«±`¯d¶º¡A¼¦¸¿¤£ÂI¿O¡C¡v³o¦ì¤åª¼ªº¦Ñ¤H¡A³ºµM¯à¤£µÛ¤@¦rªº¡A¨­Åé¤O¦æ¡A¦p¦¹·O´d³ßªÙªºÅ@¥Í±¡Ãh¡A¤£¸TµÂµM¡C»OÆW³\¦h³Q¹}¾iªº·R¤ü¡A¤@¥¹¥¢Ãd¡A¥ô¨ä¬y®ö爲³¥¤ü¡A³Ì«á§ë¤JµI¤ÆÄl¦Ç­¸·Ï·À¡F§óºGªº¬O¡A³QÀô«O³æ¦ì®·®»¦¬®eªº©õ¤é¼b¤l¡A¦b®z¦×±j­¹¤U¦PÃþ¬Û´Ý¡AÄȾjÃø­@¤§¾l¡AµS°Ü­¹ªB«Í¡F¦Ñ©M©|¥O³o¨Ç¤£­t³d¡B¤£´L­«¥Í©Rªº¹}¥D¦½顔¡C

²M±á¤ÑµS¥¼©ú¡A¦Ñ©M©|®v®{¤T¤H¡A¦b¤j·µ¦V½ÑµÐÂħ¦ò¦­½Ò¡A¥L¤£ÃѦr¡A«o¬y§Qªº­I»w¸g¤å¬ù¤@­Ó¤p®É¡A§Ú«h¦b¤@®ÇÀR§¤¡A©ó±ë°ÛÁn¤¤¤J©w¡C

¤­¤ë¤Q¤é

¦­¤W¤CÂI¥b±q¤EµØ¤s§¤¤Ú¤h¡A©ó¤U¤È¤TÂI¥b¨ì«n¨Ê¡A¨®¤W´X¦ì°ü¤k¥´ºâ«e©¹´ÏÁø¦x¶i­»¡A¥Xªù¦b¥~¥»µL¤@©w¤è¦V¡AÀH½t¦æ¤î¡AÁ{®É°_·N¸òÀH«e©¹¡C¦b«n¨Ê¡u¤j¦æ®c¡v·f¤T¶ô¿úªº¤p¤Ú¡A¥b¤p®É¨ì´ÏÁø¡C´ÏÁø¦xÀØÁ{ªø¦¿¡A»P¤sªFªø²MÆF©¥¦x¡B´ò¥_·í¶§¥É¬u¦x¡B®ý¦¿¤Ñ»O°ê²M¦x¡A¨ÃºÙ¦ò±Ð¥|¤jÁIªL¡C¥Ñ©ó¸Ó¦x«U®a¤£±o±¾³æ¡A§ë±J¦x¥~¬õ´Ö¶º©±¡C

²M±á¤­ÂI¥b§Y°_¡A¥j¦x¤sªù¥¼¶}¡Aªu¤p®|º©¨B¤W¤s¡A¤£Ä±¨Ó¨ì¤T­T®c§}¡A¾Ú»D¦¹³B¬O¤T­T¯«§gªì¨Ó¤§¦a¡A«á爲Á×¾Ô¤õ¦Ó¾E©¹¥y®e¡C¦b¦¹ÀR§¤¤ù¨è¯«ú@¥R·¸¡C¤U¤s¥h´ÏÁø¦x¡A¥¿«ÝÁʪù²¼¡A¦uªù¹¬¤H¤£ª¾¦ó¬G¡A¤j¤â¤@´§§K¶O¡C

¦bÂN°ó¦Y¤F¤@¸J¦^¨ýµL½aªº­»Û£ÄÑ«á¡A©ó¦x¤ºÂsÄý¡A¨£«F¤W¦³¡§µØÂÃ¥@¬É¡A¬s¿c©Ê®ü¡¨¤K¦r¡AÀH¤f°Ý¤@®Ç³c½æ³¡ªA°È­û¡G¡u¬s¿c©Ê®ü¬O¤°麽·N«ä¡H¡vªA°È­û»»«ü¤@¦ì§¤¤pªO¹¹ÅΤӶ§¦Ñ©M©|»¡¡G¡u°Ý¥L¡I¡v§Ú¹L¥hÃÛ¦b¥L­±«e´£¥X³o­Ó°ÝÃD¡A¥L¤Ï°Ý¹D¡G¡u¦ó¿×©Ê?¡v§Úµª¡G¡u¨C­Ó¤H³£¨ã¦³ªº¨ª¤l¤ß¡C¡v©ó¬O¥L»¡¡G¡u¥»©Ê¬O¤@¹Ð¤£¬V¡A²MÀRµL爲¡A¶q¤j爲®ü¡A¤£¥Í¤£·À¡A¤£«¯¤£²b¡A¤£§Y¤£Â÷¡A¥Ã»·ªø¦s¡A¥»©Ê¯u¦p¡A¦æ¡B¨«¡B§¤¡Bª×¬Ò¬O¹D¡C¡v¡u¤H¬Ò¦³¦ò©Ê¡A¹ê¬Û¡B¥»©Ê¡B¯uª¾³£¬O¹D¤§·N¡C¹D¬OµL¦âµL¬Û¡AµêªÅ¦Û¦p¡AµêªÅ¬OµL§ÎµL¬Û¤£±o¨£¡C¯u¦p¬O¥»¨Ó­±¥Ø¡A¦p¦p¤£°Ê¡A¥»¨Ó­±¥Ø¤£³Q°]¦â»X½ª¡A¸U¶H¬ÒªÅ¡A¤£°Ê¤£·n¡A¸U¾Ù¤£°Ê¡C¡v¡u¬s¿c¦ò¦PÄÀ­{¦ò¯ª¡A²{¤µ¦p¨Ó´x±Ð¡B¤T±ä­Ñ´ç¡Aªk¦³¥|¸U¤K¤dªù¡A¤H¤H¦U°õ¤@­]®Ú¡A¶·ª¾¥ÈÃö¬¡A¤£¦b¤K¸U¥|¤dªù¡C¡v

¶Ç¶¶ªk®v¦~¬ù¤C¤Q¤­·³¡A»ª¤£Åå¤H¡A¨­µÛ¦Ç¦âÃ廽¥¬ÓÔ¡A·í¥L¶}©lÁ¿®É¡A§Ú¤£¥Ñ¦Û¥DªºÂàÃÛ爲¸÷¡A»¡¨ì¡u¯u¦p¬O¥»¨Ó­±¥Ø¡A¤£°Ê¤£·n¡A¤£爲°]¦â¦Ã¬V¡v®É¡A¤ß¤¤»á¦³©Ò·P¡A¤£¸T²\¦p´é¤U¡C¥L°Ý§Ú´¿¥h¹L¤°麽¦a¤è«á»¡:¡u¦ò¦Û¤ß¤¤¦³¡A¤£¥²¨­¥~¨D¡A¨«¹M¤Ñ¤UµL³V³B¡A¦^«äÁÙ¦b¦Û¤ßÀY¡A²MÀRµL爲¬O®Ú·½¡C¡v§Úµª¡G¡u¦¹¦æ¨Ã«D¨Dªk¡A¬O爲¤F»{ÃѤ¤°ê¡AÁA¸Ñ©v±Ð²{ªp¡A©Ò¨£°ª¤H¬Ò°¸µM¡C¡v¥L»¡¡G¡u½ñ¯}ÅK¾cµL³V³B¡A±o¨Ó¥þ¤£¶O¥\¤Ò¡C¡v

§Ú¾á¤ß©v±Ð¬É¦]¤å­²¦Ó¦³¶Ç©ÓÂ_¼h²{¶H¡A¥L»¡¡G¡u¦ò®¦Ãø³ø¡A¥¿ªkÃø¦æ¡A¤£¥²¾Þ¤ß¡A®É¾÷¨ì¨Ó¡A¦ÛµM¦ò¦Ü¤ßÆF¡C¡v¥L¤G¤Q¤T·³°_¯ø¯À¡A¹ï¹L¥h¤§¸g¾ú»¡¡G¡u©Ò¨ü¤§­W¡A¤@¨¥ÃøºÉ¡A­×¹D®©¹D¡AµLÅ]¤£¦¨¡Aª÷¤£·Ò¤£­È¿ú¡A¥É¤£µZ¤£¦¨¾¹¡A¦b­×¹Dªº¹Lµ{¤¤­n¦³©w¤O¡C¡v¤å­²®É¡A©v±Ð®{¨ü¨ì·¥¤j½ÄÀ»¡A¥L¤£Ä@¦h½Í¡A¦ý¹ï¹L¥h¤§¤ß¹Ò§Î®e¡u¸g¤j­·¤j®ö¡A¯P¤õÄËÄË¡A¦Ó¼Ö¦b¨ä¤¤¡C¡v³Ì«á¥L«jÀy§Ú¡u­×¹D­n¦b¥h°£·Ð´o¡A²MÀRµL爲¤W¤U¥\¤Ò¡A¦³¬Û¬ÒªÅ¡C¡v¥nÁ¶}¥Ü«á¡A§YÂ÷´ÏÁø«e©¹­T¤s¡A¦¹¦æ¤w¶êº¡¡A¤£¥h§ó«Ý¦ó®É¡H

¤­¤ë¤Q¤@¤é

«n¨Ê¨ì¥y®e±qº~©²µó§¤¤¤¤Ú¡A¬ù¤@­Ó¦h¤p®É¥i¹F¡A¦A±q¥y®e§¤¤T¶ô¿úªº¤p¤Ú¥h­T¤s¡A¥b¤p®É¨ì¤s¤U¡A¤W¤s¦³¨â±ø³~®|¡A¸ô¥ÑÄS¦Ó¤Î³»´`¥Û¶¥¤W¡A¬ù¤@­Ó¤p®É¥i¥H¨ì¡C·s­×½L¤s¤½¸ô¡A¥iÅX¨®ª½¹F®p³»¤E¾]®c¥~¡A­T¤s¥D­n¦W³Ó¥j迹¶°¤¤©ó³o¤@±a¡A¤E¾]®c§¤¸¨©ó¤j­T®p³»Åq¡A¬O¤s¤¤³Ì§»°¶«Ø¿v¡C

µØ¶§¬}¦b¥_¤èªº¿nª÷®p¡A¤s³»¦èÄS¦³¥É±áÆ[©M·F¤¸Æ[¿ò§}¡A©õ®É³³¥°´º´N¬O¦b·F¤¸Æ[Áô­×µÛ®Ñ¡F·F¤¸Æ[¤£»·³B¦³¤@²`¬}¡A¬}¤g¥Û¾À¨è¦³¡§µØ¶§¬}¤Ñ¡¨¥|¦r¡A¬Û¶Ç¦¹¬}§Y¤T­T§g­×·Ò¤§©Ò¡A¤]¬O¹DÂáլ}¤Ñ°O¡Ö©Ò¸üª÷¾ÂµØ¶§¤Ñ¡A¦C爲¤Ñ¤U²Ä¤K¤j¬}¤Ñ¡C

­ð§º¤¸¥N­T¤s¬O¦¿®ý¤@±a¹D±Ð«H¥õªº¤¤¤ß¡A¤s¤W¦³¤E®c¡B¤Q¤KÆ[¡B¤T¼q¤T¯¨©M¤@¦Ê¤G¤Q¤K­Ó±g¡A°|ªÙ¹F¤­¤d§E¶¡¡A¿³©ô¦pÂí¥«¡A­T¤s¹D¤h¤]¦]¦¹©M¤­¥x©M©|¤@¼Ë¨É¦³²±¦W¡C²M¥½¹D±Ð°I¸¨¡A¤j­T®p¤´¦s¦³±RÁH¡B¤¸²Å¡B¤E¾]¤T®c©M¼w¦ö¡B¤¯¦ö¡B¥É±á¡B°®¤¸¡B¥Õ¶³µ¥¤­Æ[¡A¬O¹D±Ð¬¡°Êªº­«­n¦aÂI¡C§Ü¾Ô®É³oùغG¾D¯}Ãa¡A®cÆ[¹D°|µI·´¡A©Ò¦s´Ý©ЫΡA¨ì¤å­²¤Q¦~¯E§T¡A¦A¾D·´Ãa¡A´Ý«®Â_¾À¯}±Ñ¤£³ô¡Cªñ¦~¤E¾]®c¨Ì­ì¨Ó§Î¶H§G§½¡A­«§@­×«Ø¡A¨Ã·s¶ì¯«¹³¡A¨Ñ¤HªÁ«ô¡A¦Û¹A¾ä¥¿¤ë¤Q¤­¤é¨ì¤T¤ë¤Q¤K¤é¤î¡A¬O­T¤s­»°T´Á¡A¥|¤è­»«Èµ¸Ã¶¤£µ´¡C

­T¤s¹D¤H¥i¥Hµ²±B¥Í¤l¡A¦³¨Æ¤~¤W¤s¡A¥­±`¥u¯d¤Ö¼Æ¤H­È·µ¡A¥Ø«e­»°T´Á¤w¹L¡A­È±ö«B©u¸`¡A¤s¤W¤@¤ù¶³Ãú¡A¹C«Èµ}¤Ö¡A­È¯Zªº¤H¤­ÂI«á¤U¤s¦^®a¡A³Ä±ß¾ã­Ó®cÆ[¤@¤ù¦º±I§N²M¡AÁö¦b­T¤s¦í¤F¨â¤Ñ¡A¥¼»P±Ð¾²`¤J±µÄ²¡A¹ï³oùتº¦L¶H¬O¾ã­Ó­T¤s¹³­ÓÆ[¥ú°Ï¡A¦b¦³®Ä²vªº¸gÀç¤U¡A¥¿¿n·¥ªº©Û°]¶iÄ_¡A­×·µ°ó¡B¶ì¯«¹³¡B»\©Û«Ý©Ò¡B­×¤½¸ô¡A§Ö³tµo®i¡C¹D¤H³£¦~»´¡A¥¼µÛ¹D³T®É´N¦ü¤@¯ë¤H¡A¬Ý¤£¥X¦³©v±Ð¬¡°Ê¡C

¤­¤ë¤Q¥|¤é

¦­¤W¤­ÂI¥b¤U¤s¡A§¤¤CÂI¦h±q³¢²ø¶}©¹±`¦{ªºªø³~¤Ú¤h¡A²¼»ù¤»¤¸¡A¨®¤W°ïº¡°e©¹±`¦{³c½æªº¤ôµì¡B¬¡½¼¡A¸{®ðÃø­@¡C±`¦{¬O­Ó¤u·~«°¡A±K§G¤u¼t¡A¤u°Ó¬¡°Ê«D±`ÀWÁc¡A¦³¥_¿¤¤T­«®Hªº·Pı¡C¦¿Ä¬¦³¤@­Ó¤pÀsªº¸gÀÙ¹ê¤O¡A¦ý¤@¯ë¤Hªº¯À½è®t¡A¥¼¨Ó»OÆW¾aµo¹Fªº¸ê°T»PºÞ²z¤´¤j¦³¥i爲¡C¤EÂI¥b¨ì±`¦{«áÂà¶}©¹¤W®üªº¤õ¨®¦bĬ¦{¤U¡C

¤÷¿Ë¬O¦bĬ¦{¦Ñ®aªø¤jªº¡A¯ª¤÷ªº§Ì§Ì¤´¦í¤j¥ÛÀY«Ñ¡A²Ä¤@¦¸¦^¦Ñ®a¡A±aµÛ¨à¤l¯¸¦b¯ª¥ý´¿¨«¹Lªº«Ñ¤f¡A§Úªº¯ß·i¥[§Ö¡A²´²µ¬õ¤F¡C°óÂT·Ç³Æ¤F¤@¤j®àµæ¡AÅwªï§Ú­Ìªº¨ì¨Ó¡A¯Â¥¿ªº®a¶m¤f¨ý¡A¨Ï§Ú­Ì©ñ¤U¤@¸ô¤Wªº§Ù·V¤ß²z¡A¥þ¤ß¨É¨ü¿Ë±¡ªº·Å·x¡C

±ß¤W¦í¦b«Ñ¤fªº¾Í¶é¶º©±¡AÀô¹Ò²M«Õ¡A»ù¿ú¤½¹D¡A¹D¨à¦]¼É­¹¸§µæ¡A¶¼¤ô¤£¨¬¡A¦Ó­P®ø¤Æ¤£¨}¡A¹Ã¦R«á´N«ì´_¡C¤U¤È¤Ñ®ð«Ü¼ö¡Aªu¤H¥Á¸ô¦^®ÈªÙ¡A¨£¸ô®Ç¡§©É¶é¡¨ªL¤ì»aÆ{»¤¤H¡AÁʲ¼¤J¶é¡AÅé·|¨ì¥j¤H±yµMªº¤@­±¡C

Ĭ¦{®x¶é¤§¬ü¥þ°ê»D¦W¡A©É¶é­±¿n¤£¤j¡A¶°ÀA¦¡ªº²Õ´º¡Aù­P°²¤s¡B²ü¦À¡B¶®ÂN¡B¤p«F¡B«ýªù¡A«Øª«¤£¦h¡A«o¦ì¸m§´¶K¡A²¨®Ô¦³­P¡C¦¹¨è¶é¤º¹C«Èµ}¤Ö¡A¶¢¿º©ó°j´Y¶¡¡A·P¨ì«D±`±y«v¡A¹D¨à¦b¦À¯`¥H¦­À\³Ñ¤UªºÄCÀYÁý³½¡A§Ú¾î³¯©ó¾ð½®¤Uªºªø´È¡A¤pºÎ¤F¤ù¨è¡A¥X¥h®É¯d¤U¤@¨­ªº¯h¾Î¡C

¤­¤ë¤Q¤­¤é

´H¤s¥j¦x¡A·¬¾ô©]ªy¡A¦p¸Ö¦p¹Ú¤§³B¡A¦Û¥j¤å¤HÄÌ«È¡A¬Ò¨Ó¦¹ªþ±e­·¶®¡A¦p¤µ¥u­nú¤H¥Á¹ô¨â¤¸µ¹ºÞ²z­û¡A´N¥i¥H±N¥jÄÁºV­Ó´XÅT¡A¤@¹Î¤@¹Îªº¤é¥»«È¡A¨ì´H¤s¦x¦Ó¤£ºVÄÁ¡A¦ü爲¿ò¾Ñ¡AÄÁÁn¤£Â_¡A¥O¤H¤£­@¡A©ó¬O´H¤s¬B±o¥u¦n±»¦Õ¯e¨«¤F¡C

¦x¤¤¤@¶¨¡AÅP¦³¶®«Ç¡A¾À¤W±¾º¡ªø´T®Ñµe¡A¬Ý¦ü«Ý°â¤§ª«¡A¦³¤@¬Û»ª°ó°ó¦Ñ©M©|¡AºÝ§¤¤j¿ì¤½®à«á¡A«K¸Ë«C¦~±µ«Ý½Ķ¡A·ÓÀ³¤t¬y¥~»«¡A¤¶²Ð³o¦ìªøªÌ爲¥D«ù¡C§Ú®¥ÂÔ»¼¤W¦W¤ù¡A¦Û§Ú¤¶²Ð«á¡A´£¥X¹ï©v±Ð¬É¦s¦bªº¤@¨Ç¦@³q°ÝÃD´N±Ð©ó¥L¡C·¡¥ú¦Ñ©M©|¤ª¡G¡u§A¬Ý¥X¨Ó¤F¡A°ÝÃD¬O«Ü¦h¡C¡v¶i¤@¨B°Ý¥Lªº¬Ýªk¡Cµª¤ê¡G¡u¤£¥i»¡¡I¡v¤£¦º¤ß°l°Ý¡A¥L»¡¡G¡u§Ú¤£±o¤w¡A¦b¦¹¦w´ç±ß¦~½}¤F¡C¡v«á¨Ó±q¦x¤º¦~»´¹¬¤H¤f¤¤±oª¾¡A·¡¥ú¬O¦W¸q¤Wªº·í®a®v¡A¤£­t¹ê»Ú³d¥ô¡A¬Ý¨Ó¯u¬O²V¥Í¬¡ªº¡A¥LÀY¤W¨S¦³§Ù¬Í¡A·d¤£¦n®Ú¥»¥¼´¿¥X®a¡A·|¼g´Xµ§¦r¡Aµy¦³¹D®ð¡A³Q¬£¨ÓÂIºó¡A¥j¦x¡B¦Ñ¹¬¡B®Ñªk¡A½T爲¦n½æÂI¡A®tÂIµ¹°ä¤F¡C

¦b¡mªñ¥N¦¿Ä¬©v±Ð¡n®Ñ¤¤¡A¦³³o麽¤@¬q°O¿ý¡u«e¥ô´H¤s¦x¤è¤V©ÊªÅªk®v¡A¤@¤E¤K¤C¦~¥ú±µ«Ý¥~»«¹C«È³o¤@¶µ©Ò±o¥~¶×¡A§é¤H¥Á¹ô¹F¤G¤Q¸U¤¸¡C¡v¦x¼q爲¤F·d¦n¸gÀÙ¦Û¾i¡A¤£¾Ü¤â¬qªº¥H°²©M©|©Û±t¹C«È¡AµL©Ç¦³¤H»¡¡§©v±Ð·f¥x¡A¸gÀÙ°ÛÀ¸¡¨¡C

¦x¤¤¦~»´®v¤÷»¡¡A³oùئ³¤Q´X¦ìªø¦í¹¬¤H¡A¦Ê¾l­û¤u¥Ñ¹¬¤HºÞ²z¡A¨C¦~«ö¤@©w¤ñ¨Ò¤Wú¦ò¨ó¡A¦x°|¦³¦p¤@­Ó¨Æ·~Åé¡A¹¬«Q¥u¦³³Ä±ß¤U¯Z«á¡A¤~¯à¹L¦Û¤vªº©v±Ð¥Í¬¡¡C¦U¦a¦x¼q¡A¥X®a衆¦£¸L¦a½æªù²¼¡A¬ÝÅ@·µ°ó¡A§K¨ü衆¦h¹C«È·lÃa¡A¶}©±³]Åu³c°â®È¹C¬ö©À«~¡A¤H¨Ó¤H©¹¡A³Ù¾x·Ð¶Ã¡A²MÀRºÉ¥¢¡A®Ú¥»µLªkÀR­×¡A©v±Ð¬É¼ö°J©ó·d¸gÀÙ¡A¼vÅT¨ì¥¿±`©v±Ð¬¡°Ê¡A¨Ï±o©v±Ð¦¨爲¤@ºØ«D©v±Ð¨Æ·~¡A³o´N¬O·í¤µ¤j³°©v±Ð¬Éªº¦@¦P°ÝÃD¡C

¤­¤ë¤Q¤»¤é

¥È§®Æ[¦ì©óĬ¦{¾x°ÏÆ[«eµó¤W¡A¬O¥¿¤@¬£¨É¦³²±¦Wªº¹DÆ[¡C²{¦³ªº¤T²M·µ¥DÅéµ²ºc爲«n§º©Ò«Ø¡A¬O¤Ö¨£ªº§º¥N¥j«Ø¿v¡A¥ç爲°ê°È°|¤Ü¤@©Ò­«ÂI®cÆ[¤§¤@¡A¤å­²«á¤´¦³³¡¥÷¼q°ó³Q¥e爲°Ó©±¡C¤ýÁ`¤Ñ§g»P°Ó«~¦P³B¤@«Ç¡AÅã±o·¥¤£·f½Õ¡C

¤@¤j¦­¥H®ü¥~¦P¹D¨­¥÷¡A«ô³X¥È§®Æ[·í®a½²Àèºa¹Dªø¡A¥L¬OĬ¦{¹D¨ó·|ªø¡C½²·|ªøªñ¤éÀò¥Á衆®½ÃزM¥½¦L»sªº¡m¥É¼Ï¸gÆ_¡n¡]¤E¤ÑÀ³¤¸¹pÁn´¶¤Æ¤Ñ´L¥É¼ÏÄ_¸g¡^¦ü«D±`¬Ã¶Q¡A¥L»¡±i¹D³®±o¦Ñ§g¿Ë¶Ç¡A©Ò¿×¡uÅb»ï¤s¤W±o¿Ë¶Ç¡AÀsªê¥È¾Â­°§®³Z¡v§Y¬O¡C½Í¨ì²{¦b¥Ñ©ó°Ñ»P¸gÀÙ¬¡°Ê¦Ó³vº¥¼Ò½k¤F­ì¦³ªº©v±Ð«H¥õ®É¡A¥L»¡¡G¡u¥¿¤@¹D¤HÀ³¥H­×¹D¿n¼w爲¥D¡A¤£À³°¾¤_¤j¶qªº爲¥Á衆¿ì²z¬èºÖ¡BÅ¡¨a¹D³õ¡A¥H¿Ñ°]爲¥Øªº¬O¤£¹ïªº¡C¡v°µªk¨Æ¥»¨ÓµL¥i«p«D¡A¹L¤À¼ö°J¦¹¹D¹L©óÀWÁc¡A«h¼vÅT¥¿±`©v±Ð¬¡°Ê©M­Ó¤H­×«ù¡A¦p¦¹¤U¥h¡A¥¿¤@¹D¬£·|¦bºV¥´¤¤·À¤`¡C

½²·|ªøÃØ°e¤@¥»¨è¿ûª©ªo¦Lªº¸g®Ñ¡A¡m¤Ó¤A¥_·¥¸gÅè¤Ñ¶°¯À¤@¡n¡A¦ü¥G¤£ª¾¹D¬O¥Áªì¬õÉær·|³z¹L§ßÆ}µÛ§@¡A¤j³°¸Ñ©ñ«á¡AÄY¸T©Ò¿×·|¹Dªùªº¥Á¶¡©v±Ð¬¡°Ê¡A³o¥»¸gÅã¥Ü¤F¥Á¶¡©v±Ð¥R¨Kªº¥Í©R¤O¡C

§Úªí¥Ü¹ï¥¿¤@¬£©Òµe¤§²Å·¥¦³¿³½ì«á¡A³z¹L¹D¨ó°Æ·|ªøÁ§¼C®p¤¶²Ð¡A¨ä¥SÁ§ÀR¤tªø¦Ñ¦b¬K¥Ó§g¼q¡A¯S§O爲§Úµe¤F´X´T­T¤s¹D²Å¡C¾Ú»D¥È§®Æ[ªº²Å¤£µ¹¤@¯ë«H衆¡A¦b§@¹D³õ¹Lµ{¤¤µI¿N¡C­T¤s²Å¦b¥~¤Ö¨£¡A¦ÓÁ§ªø¦Ñ¬O²{¦s¦¿®ý¤@±aµe±o³Ì¦nªºªk®v¡C§Ú¹ï®Ñªk¨S¦³¬ã¨s¡A¦ý³o´X´T²Å¯«Ãý¤Q¨¬¡A¥O§Ú«D±`·P°Ê¡C

¤­¤ë¤Q¤K¤é

±qĬ¦{­¼§¤¡u¤Ñ°ó¸¹¡vªu¹Bªe©¹ªC¦{¡A¤U¤È¤­ÂI¥b¶}²î¡A¦¸¤é¦­¤W¤QÂI¨ì¡AÀYµ¥¿µ²¼»ù¬ù¤E¤Q¤¸¡C¬O¸gÀÙ¿µªº¤G­¿¡F¥»¨Ó¶ûµy¶Q¡A¤W²î«á¨£¤Gµ¥¿µ¥|¤HÀ½¤@¶¡¡A¤S¨Sªù¤á¡AÀYµ¥¿µ¤º³]³Æ§¹µ½¡A¨â±i³æ¤H§É¡B¹qµø¡B½Ã¥Í³]³Æ¡A¨â­±¤jµ¡µø³¥¿ñÁï¡A»P¥~¿µ¹jµ´¡AÅ¥¤£¨ìÀ\ÆU¥d©ÔOKÂø­µ¡AÁô±K©Ê°ª¡A¹Ï¤@©]²MÀR¡A°¸¦Ó°ø¨×¤@¤U¡AÁÙ¬O­È±oªº¡C

¤W²î«e¶R¨Ç¹s­¹¡A¾a¦bªEÀY¤W¡AªY½à¤i¶§±×·Ó¤Uªº¹Bªe¡A°à°s¡B¥i¼Ö¡Bªá¥Í¡B¨§°®¡A»á·P´g·N¡C±ßÀ\¬OĬ¦{¦Ñ®a¤j¥ÛÀY«Ñ®Ç½æªº¨§¨Fºê¡A¨ý¹D«Ü¼ô±x¡AÃä¦Y´N·Q°_¯ª¥À¡A¦o¦Ñ¤H®a¦n¤[¨S¥]ºê¤l¤F¡C

Â÷¶}»OÆW«e¡Aªø½úÃتº¸t¸gª©¡m½×»y§Oµô¡n¡A¬O®È³~¤¤¥D­nªººë¯«¸ê³¡A°¸µMŪ´X­¶«nÃh½@²`¤J²L¥Xªºª`ÄÀ¡A±`¦³©Ò±o¡C¤µ¤Ñ½¨ì¡u¤l¤ê¡G¦n«i¯e³h¡A¶Ã¤]¡C¤H¦Ó¤£¤¯¡A¯e¤§¤v¬Æ¡A¶Ã¤]¡I¡v²{¦b¤j³°¡AªÀ·|±Ð¨|§C¸¨¡A¹D¼w°I·L¡A¨£§Q§Ñ¸q¡A§Y¶Ã¤§¼x¤]¡C

¡u¤l¤ê¡G¸t¤H¡A§^¤£±o¨£¤§¨o¡A±o¨£§g¤l´µ¥i¨o¡C¡v¡uµ½¤H§^¤£±o¦Ó¨£¤§¨o¡I±o¨£¦³ùڪ̴µ¥i¨o¡C¤`¦Ó爲¦³¡Aµê¦Ó爲¬Õ¡A¬ù¦Ó爲®õ¡AÃø¥G¦³ùÚ¨o¡I¡v³o¦¸¶³¹C¡AÀÀ¦V¦³¹D¤§¤h½Ð¯q¡A«o»ñ¤òÅ﨤¡A¦Ê¤£±o¤@¡A¦Ó³\¦h¥R´ß¤l«oÆZ°ä¤Hªº¡C¦Ñ§g¼q±i¦Ü»T¡B¬s¿c¦xªº´¼­¼¡B¶³®p¤sªº§õ©ví¡A¥i¿×¦³ùڪ̨o¡I

¤­¤ë¤Q¤E¤é

¤µ¤Ñ±q¥­®ü¸ô·f¤Q¤»¸¹¤½¨®¥h¶ÀÀs¬}¡Aªu¦ËªL¤p®|¡A©¹«á¤s³}¥h¡A¥»ÀÀ¥h©¨¼X¡A¨£¨â©[¹Dªï­±¦Ó¨Ó¡AÀH¤f°Ý¡u©ê¾ë¹D°|¦b¨ºùØ¡H¡vµª¡G¡u«e¦æ¨â¤ÀÄÁ§Y¬O¡I¡v¯u¥O¤HÅå³Y¡A©ê¾ë¹D°|爲¤j³°¤Ü¤@©Ò­«ÂI®cÆ[¤§¤@¡A¥HªF®ÊµÛ¦W¹D¤h¸¯¬x´¿¦b¦¹µ²Ãf·Ò¤¦¦Ó±o¦W¡A¬OªC¦{°ß¤@ªº¹DÆ[¡A¨ìªC¦{¥D­n·Q°Ñ³X¤§³B¡A«o¥¼¦h®ö¶O®É¶¡¡A¦b©èªC¦{ªº²Ä¤@¤Ñ´N¤£ª¾¤£Ä±ªº§ä¨ì¡A¯u¬O¤W¤Ñ¥©§®¦w±Æ¡C§Ú§i¶D¦uªùªº¹D¥S¬O¦P¹D¡A­I»w¥É¬Ó¤ß¦L§®¸g¤@¹M«á¡A¥L¤j¤â¤@´§¡AÅý§Ú­Ì§K¶O¶i¥h¡C

©ê¾ë¹D°|¬OªC¦{¹D¨ó©Ò¦b¡A«ô³X¤F¯µ®Ñªø°ª«H¤@¹Dªø¡A¥L´£Äâ«á¶i¤£¶û±óªºµ¹¤©«ü¾É¡C½Í¨ì·í¤µ©v±Ð¬Éªº°ÝÃD®É»¡¡G¡u¥X®a¤H¤£À´²z°]¡A¸g¶O¤£¨¬¦V°ê®a­n¡A¥H­P¤£¯à¿W¥ß¦Û¥D¡A¦Û¥ß§ó¥Í¡F¹D¤H¤£ºÞ¨Æ©È¨Æ¡A©ó¬O¦x¼q³Q°ê®a´¡¤âºÞ²z¡C¦±¸Ñ¤FµL爲¤£ª§¤§¦®¡A¦Ó©È¨ÆÁרơFÂǤf²MÀR¦Ó­PÃi´²¡A¹Dªk¦ÛµM¦¨爲®ø·¥¡C¡v

¡u©v±Ð»â¾ÉªÌ¦h爲±s¥Î¡A¨S¦³¤å¤Æ¡A³\¦h¤H®³¿ú¶R¤å³¹©Î¤C«÷¤K´êÅÑ爲¤v¦³¡A§Q¥Î©v±Ð¹F¨ì°Ñ»P¬Fªvªº¤â¬q¡A§Ë­Ó¬F©e¡B¤H¥Á¥Nªíªº¨­¥÷¨ì³B¶}·|¡A®Ú¥»µL·v¦Û§Ú­×«ù¥D«ù±Ð°È¡C¥t¦³¤@¨Ç¤HµLªk¨ú±o¬Fªv§Q¯q¡A¦]¦W¸q¤Wªº·í®a¸g±`¦b¥~À³¹S¡A¦Ó¦³¾÷¥i­¼¡AÂDZÐÀç¨Æ·~·d«Ø³]§Ë¿ú¡A¥¿¦nÀ³¤F°¨¦Cªº¤@¥y¸Ü¡§«Ê«Ø«Ò¤ý§Q¥Î©v±Ð¡A©v±Ð¤]§Q¥Î«Ê«Ø¡¨¡v¡C¥L»{爲¹D±Ð±N¤éº¥°I·L¡A¦]爲¡G

¤@¡B¤£¦ü¨ä¥L©v±Ð¡A¦³®ü¥~ªº¤O¶q¤ä´©¡C

¤G¡B©T¨B¦Û«Ê¡A¤£¥D°Ê¹ï¥~«Å¶Ç¡C

¤T¡BµL©v±Ð°|®Õ°ö¨|¤H¤~¡A²{¦b¬ã¨s¹D±ÐªÌ¦h爲¾ÇªÌ¡A¨ÃµL¯u­×¹ê·Ò¡A¦³¥ÖµL¦×°©¡A¹ï¹D±Ð¨S¹ê»Ú·P±¡¡C

¥|¡BÄÒ¤Q¤@©¡¤¤¥þ·|«á¡A¬F©²§Æ±æ§Q¥Î©v±Ð¡A¨Ó¦w©wªÀ·|ªº®É¾÷¥¼¯à´x´¤¡C

¤­¡B©v±ÐÂ_¼hªº°ÝÃDµLªk¸Ñ¨M¡A²{¦s¤»¤Q¤­·³¥H¤Wªº±Ð®{¡AÁö¸g¤å­²½ÄÀ»¦Ó¤£°h§Ó¡A¹ï©v±Ð¦³·P±¡¡B¦³¨Ï©R·P¡A¬G¸¨¹ê©v±Ð¬Fµ¦«á¡A¦^¨ì¦U¦x¼q«ü¾É¡B±Ð¨|±Ð®{¡A¥¼¨Ó·í¦Ñ¤H¦º«á¡A©v±Ð·|Åܽè¡A³Ñ¤Uªº©v±Ð»â³S¦h爲¬Fªv¡B¸gÀÙ¦ÓªA°È¡C

¤µ«á¹D±ÐÀ³§V¤O¤§¤è¦V¡G

¤@¡B³z¹L¦~ªøªº¹Dªø´£Äâ«á¶i¡G

¶Ç¡G¥H¨­±Ð¡B¨¥±Ð¥Ñ®v¶Ç®{¡C

À°¡G¥H¹D¤Í¨­¥÷À°§U¦P¹D´£¤É¤å¤Æ¡C

±a¡G±a»â«á½ú¨«¥¿¹D¹ê½î±Ð³W±Ð¸q¡C

¤G¡B®É¥N¤wÅÜ¡A­n»{²M²{¹êÀô¹Ò¡A¦]®É¦a¸m©y¡A¦ý¤¤¤ß«ä·Q¤£¯àÅÜ¡C

¤T¡B®ü¥~¬ã¨s¤j³°©v±Ðªº¾ÇªÌ¡A¤£¯à¥H¼e¸Î¤§¥Í¬¡­I´º¡A¨Ó¬ã¨s³h½aÀô¹Ò¤UªºªÀ·|¥D¸q¤¤°ê¡A¬Fªv¡B¸gÀÙ¡B¤å¤Æ­I´º¤Ï¬M¤H¥Áªººë¯«¤å©ú¡A¤£ª`·N³o­Ó°ÝÃD¡AµLªk´x´¤°ÝÃD©Ò¦b¡C¾Ç³N²z½×­n爲¥Í¬¡¡B¬Fªv¡B¸gÀÙªA°È¡A¤£¯à²æÂ÷²{¹ê¡C

¥|¡B²{¤µ©v±Ð¬É¦bµÞªÞ´Á¡A¦pªø¦¨¤¤ªº¨àµ£¡A¯à±aµ¹®a®xÅw¼Ö¡A¤]·|¼W¥[®aªø¤@¨Ç­t¾á»P§xÃø¡A©v±Ð¬É¦b¤j®a®x¤¤¦³À³ºÉ¤§¥»¥÷¡AÀ³爲±N¨Ó¦³§ó¦h°^Äm¦Ó§V¤O§@·Ç³Æ¡C

¤­¡B²{¦bªº¥þ¯u¥~²M¤º¿B¡A­n¥´¯}¹L¥hªº¦¨³W§Ù«ß¡A¦ý¹D衆­n¦³©v±Ð·P±¡¡F²{¦bªº¥¿¤@ª÷¿ú±¾«Ó¡A§Q¥Î©v±Ð¤j·d°Ó«~¸gÀÙ¡AÀ³¦³¦X²z¤§¦¬¤J¡A¦ý­n¾A·í¤§ºÞ²z¸`¨î¡C¦]¦¹«Øij¡§¥þ¯u±Ð¥¿¤@ªº§ï­²¡A¥¿¤@±Ð¥þ¯uªººÞ²z¡¨¡C

°ª«H¤@¹Dªø¬O©¾¸Ûªº¹D±Ð®{¡A¤C·³¦b¥É¬Ó¤s¤J¹D¡A¥É¬Ó¤s¬O«n¤­¬Ùªº¤jÂOªL¡A1947¦~¸Ñ©ñ«á´¿§@¹L¥É¬Ó¤s¥D«ù¡A«á¨Ó¦¨爲ªC¦{µÛ¦Wªº¤¤Âå®v¡A1985¦~«á¥L¼o¹ì§Ñ­¹ªº¡A±a»â¹D衆§JªA¸UÃø¡A§â¤å­²¯}Ãa¬pºÉªº©ê¦µ¹D°|­«·s«Ø³]±oªYªY¦Vºa¡C

¹D°|°]°È¤½¶}¡AÁ~¼ú¤½¶}µûµ¹¡A¤£¨èÁ¡¹D衆¡C爲°ö¾i«á¾Ç¡A¯S§O¦w±Æ½Òµ{¡A±Ð¨|¦~»´¹D¤H±Ð¸q¡B±Ð³W¡B©v±Ðª¾ÃÑ¡B­µ¼Ö¡B©v±ÐºÞ²z¡B°]°ÈºÞ²z¡A¨Ã¤£©w´Á²Õ¹Î¶³¹C°Ñ¾Ç¡C©ê¾ë¹D°|¤£¶È¥H±Ð¾i±Ð¡A¦Ûµ¹¦Û¾i¡AÁÙ¸q¶E¬IÃÄ¡A®½´Ú»¬¨a¡C»P¥Lªº¤@®u¸Ü¡A¹ï§Ú¦³³\¦h啓µo¡A¤]¬Ý¨ì¤¤°ê¹D±Ðªº§Æ±æ¡C

¤­¤ë¤G¤Q¤­¤é

Â÷¶}ªC¦{«á±q¹çªi§¤²î¨ì´¶ªû¡A¦bÆ[­µµÐÂĪº¹D³õÀR¾i¤F´X¤Ñ¡C±q´¶ªû­¼§Ö¸¥¡u¯þºÖ¸¹¡v¨ì¤W®ü¡A²¼»ù¤»¤Q¤C¤¸¡A¤EÂI¥b¤W²î¡A¤¤¤È¤Q¤GÂI´N¨ìĪ¼é´ä¡A¦AÂà¤Ú¤h¨ì®úªF´ç½ü¤f¡C¤W®ü¦n¤j¡A¨®¤ô°¨Às¡A§Ú­Ì¹³­è¤J«°ªº¶m¤Ú¨Ð¡A¤£ª¾©Ò±¹¡C·Q°_µØªF®v¤jªº¶À¶h¥­±Ð±Â¡AÁÓÂà´«­¼¤½¨®ºN¨ì¥L±JªÙ¤wªñ¶À©ü¡A¦w±Æ§Ú­Ì¦bªþªñªºµØªF®v¤j©Û«Ý©Ò¦í¤U¡F¤j®M©Ðªþ«ÈÆU»P¿ì¤½®à¡B¹qµø¡A¤H¥Á¹ô¤@¦Ê¤»¤Q¤¸¡A®Õ¶é¤ºÀô¹Ò²MÀR¡A§Ú­Ì«D±`º¡·N¡CºÎ«e¦w²»¦Û±oŪ½×»y¡A»á¯à²z¸Ñ®Ñ¤¤¹D²z¡A¥Xªù¦b¥~¤£爲«U°È©ÒÂZ¡A¤ß¹Ò²Hªy¦Û¥Í´¼¼z¡A¹çÀR´N¬O¬ü¡C

³o´X¤Ñ´X¥G³£¦b¶À±Ð±Â®a¥ÎÀ\¡A®v¥À¤âÃÀ¦n¡A§Ú­Ì³gÆa¦oªº®a±`µæ¡A¤]¤£·Q¦b¥~¦Y¶º¡A¦o¼ö¸Û¦a³­§Ú­Ì¥h¥Õ¶³Æ[¡B«°¶ª¼q¡BÀsµØ¦x°ÑÆ[¡A³z¹L¶À±Ð±Â¤¶²Ð¡A«ô³X¤W®üªÀ¬ì°|©v±Ð¬ã¨s©Ò¡A¨£¨ì¹D±Ð¬ã¨s¾ÇªÌ¼B¥ò¦t¡A¥L¬O¤W®ü¹D±ÐÂø»xÁ`½s¡A¬°´£ª@¦¿®ý¤@±a¹D±Ð¤å¤Æ¡A¦b¤W®ü¥Õ¶³Æ[¿ì¹D±Ð¾Ç²ß¯Z¡C

±ß¤W°Ý¹D¨à¡A¡uÀH§Ú¦b¥~¶]¤F¤@¾ã¤Ñ¡A¦³¨S¦³¾Ç¨ì¤°麽¡H¡v¥Lµª¤£¥X¸Ü¡A§Úµh¤ß¥LÀH§Ú¨ì³B©bªi¦Ó¤@µL©Ò±o¡A¦^»OÆW¦p¦ó¦V¥L¥À¿Ë»Pªø½ú¥æ¥N¡C¥LºÎ«á§Ú¨H«ä³\¤[¡A¹L¥h´X­Ó¤ë¡A¥L¹ï¦U¦a¥j迹¸O¨è¤Wªº½f¦r¦³¿³½ì¡A±`Á{¼±©óµ§°Oï¤W¡F§Ú´¿§i¶D¹D¨à¡A¦pªG¯à¥H¦Û¤v¦W¦r³]­p½fÅé¹Ï®×¡A´N§ä¤H´À¥L¨è¹Ï³¹¡C·Q¨ì³oùØ¡A¨M©w§â´¤µ¥­Ô¤÷¿Ë¨ì¤W®ü·|¦Xªº³o´X¤Ñ¡A½Ð¤H±Ð¥LÀJ¨è¦L³¹¡C

¦¸¤é¤@¦­¡AÃM¦Û¦æ¨®¦bªþªñµóÀY§ä¨è¦L©±¡AµL¥\¦Óªð§i¶D±Ð±Â«á¡A¥L»¡¥¿¥©¦³­Ó±o·Nªù¥Í¡A±q¤p³ßÅw½f¨è¡A¦Û¤v»s§@¤u¨ã¡AºN¯Á¥X¤@¤â¦n¥\¤Ò¡C¥´¹q¸Ü³ê¨Ó³o¦ì¤w¬O­ã«ß®vªº¦~»´ªB¤Í¡A¥LªYµMµªÀ³¡A·í§Y°º¹D¨à¶R¦^°Ñ¦Ò®Ñ¤Î¤u¨ã¡A¹D¨à¿³½ì©ùµMªº¾Ç²ß¾Þ¤M¡AÂ÷¶}¤W®ü«e¡A§¹¦¨¤F¥Lªº²Ä¤@Áû¦L³¹¡C

«á°O¡G

¦Ê¤é¶³¹C¦^¨Ó¡A©¹ÅJ¤Oªü®Ê¨£¯ª¤÷¡A¦Ñ¤H®a¨£­±§YºÙ¡G¡u§Aºë¯«¤w´£°_¡A¥ð®§¤@¬P´Á«á¡A¯f±N·|µo¥X¨Ó¡A­n¾i¤@­Ó¤ë¤~¯à«ì´_¡A«Ý·|¨àµ¹§A¤@ªM¥ÌÅS¤ô³Ü¡C¡v³ø§i®È³~¸g¹L«á¡A§Úªí¥Ü¥ð®§´X¤Ñ¡A·Q¦A©¹¦è¥_¤è¦V§@¤T­Ó¤ë¶³¹C¡A¯ª¤÷ÄYµÂªº»¡¡G¡u³o¦¸§A­Ì¯à¥­¦wÂk¨Ó¡A¤Ñ¤W¤H¶¡ªº­t¾á«Ü­«¡A¤£¥i¯à¦A¦³²Ä¤G¦¸¡A¦p¦¹¾÷½t¡A¤w¨¬°÷¤@¥Í¨ü¥Î¡C¡v

¦^»O¥_¥ð®§¨â¤Ñ¡AªGµM°_§É«á¥þ¨­µ¬°©»Äµh¡A¯Ý¤f¤]ÁôÁô§@µh¡A¬Ý¨ì±Ó­ì¨Íµ§¡Aªk·½­º®uªº°V¥Ü«á¡A©lª¾Àsªêªù§Ì¥S§L¤À¨â¸ôÅ@«ù¡A¤@¸ô¦P¦æÀH¾÷À³ÅÜ¡A¥t¤@¸ô«h¥ý©¹±N¦Ü¤§³B±½¿ººëÆF°­¾y¡C¦A¦^·Q®È³~¹Lµ{¡A©lÅåı¦æ¯u¬O¦M¾÷­«­«¡A¯à¥­¦w¦^¨Ó¡A¯u­n·PÁµL§Î§È¦ö¡C

¦³¨Ç¤H¬Ý§Ú¤÷¤lÃtÅx¨«¤@¾D¡AÅDÅD±ý¸Õ¡A¶³¹C°Ñ³X¬O­×¹D¹Lµ{­«­n¤§¤@Àô¡A¯à¦³¦¬Ã¬¥­¦wÂk¨Ó¡A±o¨Æ¥ý¥R¤À·Ç³Æ¡A¦]爲¤j¦h®É¶¡¦b¯î³¥¤s°Ï¬¡°Ê¡C¸¯¬x¦b¡Õµn¯A½g¡Ö¤¤¤ª¡G¤sµL¤j¤p¬Ò¦³¯«ÆF¡A¤s¤j«h¯«¤j¡A¤s¤p«h¯«¤p¤]¡C¤J¤s¦ÓµL³N¡A¥²¦³±w®`¡A©Î³Q¯e¯f¤Î¶Ë¨ë¡A¤ÎÅå©Æ¤£¦w¡A©Î¨£¥ú¼v¡A©Î»D²§ÅT¡A©Î¥O¤j¤ì¤£­·¦Ó¦ÛºR§é¡A©¥¥ÛµL¬G¦Ó¦Û¼Z¸¨¡A¥´À»·Ù¤H¡A©Î¥O¤H°g´b¨g¨«¼Z¸¨§|¨¦¡A©Î¥O¤H¾Dªê¯T¬rÂΥǤH¡A¤£¥i»´¤J¤s¤]¡C

¥j¤H±N³\¦h¤£¥i´x´¤ªº¦]¯À¡AµLª¾ªºÂk¤§©ó¯«¯µ¡C¥H²{¥N¤H¨Ó¬Ý¡Aªø´Á¦b¤@­Óªv¦w¤£½T©w¡A½Ã¥Í¤£¨}ªº¥¼¶}µo¦a°Ï¬¡°Ê¡A¬O­n­±Á{¤ô¤g¤£ªA¡B®ð­Ô½n«×¾AÀ³¤£¨}¡A¶¼­¹½Ã¥Í¡B¥æ³q¦w¥þ¡BÅѵsµ¥­·ÀI¡C¥Ñ©ó¦b¨C­Ó«°Âí°±¯dªº®É¶¡¤£¶W¹L¤T¤Ñ¡A¤U¨®«á­º¥ý­n¨M©w¸¨¨¬©ó¦ó³B¡A§ä­Ó¥æ³q¤è«K¡B¦w¥þ½Ã¥Í¡B»ù®æ¤½¹Dªº®ÈªÀ¡CµM«á±o¦b³o­¯¥ÍªºÀô¹Ò¡Aµu®É¶¡¤¤§ä¨ì¨Ó¦¹¥Øªº¨Ã¦³¦¬Ã¬¡A¦]¦¹¦b¦³­­®É¶¡¸g¶O¤U¡A­n¹F¨ì¥Øªº¡A¬O±o¦³¨Ç±ø¥ó°t¦Xªº¡C

1.  ¨C¤ÑºC¶]¥b¤p®ÉÁë½mÅé¤O¤w¥|¦~¡A¥Xµo®ÉÅé¯à½Õ¾ã¨ìÄA®pª¬ºA¡C

2.  ¦b¹Ï®ÑÀ]¡B¤j³°¸ê®Æ¤¤¤ß¦¬¶°¸ê®Æ¡A¥Xªù«e¾ã²z¦¨¤p¥UÀH¨­Äâ±a¡A°ò¥»¤W¤@¯ë¦Û§U®È¦æªº¸ê®Æ¤w¨ã³Æ¡C

3.  ¨´¤µ³°Äò¥h¹L¤j³°ªñ¤T¤Q¦¸¡AÁö¨Ó¥h¥^¥^¡A¹ï¤¤°ê¤w¦³¤@©w»{ÃÑ¡Aªø´Á­q¾\¤j³°Âø»x¡A¤]¦³§UÁA¸Ñ¤¤°ê¹ê»Úª¬ªp¡C

4.1988¦~´¿¥Nªí¬õ¤ß¦r·|¡A°Ñ»P¶³«n¤j¦a¾_±Ï¨a¡A²`¤J¨a°Ï¬¡°Ê¡F¨ÃÃØ°e©ø©ú¶ê³q¦x¡§·í¥N¦ò±ÐÂO®Ñ¡¨¥þ®M¡C»P¶³«nµ²¦³µ½½t¡A¦]¦ÓÀò±o¦³§ÎµL§Î§U¤O¡C

5.©Ò¿×¦¿´ò¶V¦ÑÁx¤l¶V¤p¡AÁö¦³¨Ç®È¦æ¸gÅç¡A¨S¦³ÂI¶Ì«l»P²z·Q¬O¨«¤£§¹¥þµ{ªº¡C

³Ì«á­n·PÁ®a¤HªB¤Í¦P¨Æªº¤ä´©¡Aªø´ÁÂ÷¶}®a®x¡B¤u§@±^¦ì¡AÀ³­t³d¥ô¥²µM­n¦³¤H©Ó¾á¡A¨S¦³¤º¤Hªº¤ä´©¡A´N¤£¥i¯à¦w¦w¤ß¤ßªº¥Xªù¡A¬J¤w¥Xªù§Y¦p³¬Ãö¡A¤@¤Á¨Æ°È¼È®É©ñ¤U¡A¥H¥þ³¡ºë¯«¨Ó·Pı©P¾D©Òµo¥Í¤§¨Æ¡A§@¥X¾A¤Á¤ÏÀ³¡C

²ø¤l»¡ªº³p»»§Y¤ßÆF¡B·N§Ó¤Wªº¦Û¥Ñ¡A¦ÛµM¬O¨S¦³·N§Ó©Î¥Øªº¡A¶³¹Cªººë¯«¦b©ó¤£±j¨D¡B¤£¯dÅÊ¡B¤£°õµÛ¡BÀH¹J¦Ó¦w¡A¦b¤s¤ô¤¤Àò±oºë¯«¦Û¥Ñ¸Ñ©ñ¡C®È³~¤¤¤j®ü»a¯íµL²P¡A°ª®pµ´÷Ö¤J¶³¡AµnÁ{¨ä¤W¡A§Ï¦ò¥P¹Ò¡A³Q¤j¦ÛµMªº¯EÃv©Ò¾_Äà¾Ö©ê¡A¤@®É¿Ä¤J¨ä¤¤¡A±o¨ì¤Ñ¤H¦X¤@ªºÅéÅç¡C¶³¹C®É§Ú¼È®ÉÂ÷¶}¦Û¤v­ì¦³ªºªÀ·|¶¥¦ì¡AÂ\²æ¤@¤ÁªÀ·|Ãö«Y¡A¤£¦A¨ü§ô¿£¡A¦¨爲¥t¤@­Ó¤H¡A¸g¥Ñ®È³~ªº­«·sÅéÅç¥Í¬¡¡A­«·sÆ[¹î¥@¬É¡A¦ÓÀò±o·sªº¥Í©R·P¨ü¡A·sªº»â®©¡A³Ì«á¹F¨ì²æ­L´«°©¯ëªº³ß®®¡C

Åwªï½ç±Ð¡Gguangguang_li@tienti.org.tw

 

 

·s¼W¡G

½q¨lÃä¹Ò§ø¸¨ªþªñ±`¨£¤@¶ô«C½µªL¤ì¡A¯S§O°ª¤j«Cºñ¡AØV»yºÙ¡§¤Ù¬x¡¨¡A¬O¯«¸t¤£¥i«I¥Çªº¸t¾ð¡A³o¶ôªL¤ì¥i¯à»P­·¤ô¦³Ãö¡C¾Ú»¡°µ¡§©¬¹ÇÂ\¡¨®É­n¨Ñ©^¤j«C¾ð­]¤@®è¡A¤§«á´Ó©ó¦ò¦x¥|©PÃm¦a¡C¦³ªº¤j«C¾ð¤U«Ø¦³¤p¼q¡A­»¤õ»á©ô¡C

¡@