¡@

index.gif (3505 bytes) ¡@¡@

¹D®a¾i¼w½Õ¤ßªº·N¸qªvÀø«ä·QÄù´ú

¡@¡@§@ªÌ²¤¶¡G §f¿üµ`¡]1953¡X¡^¡A¤k¡A¤¤«n¤j¾Ç­õ¾Ç¨t±Ð±Â¡A¥D­n¬ã¨s¤è¦V¬°¹D®a¹D±Ð¤å¤Æ¡B¶Ç²Î­Û²z«ä·Q¡B¤å¤ÆªvÀø¾Ç¡C

 

ºK ­n¡G¥»¤åµ²¦X¦b¦è¤èªÀ·|²£¥Í¼sªx¼vÅTªº¥±Äõ§Jªº·N¸qªvÀø¾Ç²z½×¡Aµo±¸¹D®aªº·N¸qªvÀø«ä·Q©M¤ß²z°·±d´¼¼z¡C¹D®aª`­«¾i¼w½Õ¤ß¡B¤ß¼w¤¬¾i¡C¨ä·N¸qªvÀø«ä·QÅé²{¦b¥H¤U´X¤è­±¡Gªð¾ëÂk¯u¡A¦]©Ê¦Ó¬°¡F¡§¬°¤H¡¨¡B¡§»P¤H¡¨,¶W¶V¦Û§Ú¡F¤£»Pª«¾E¡AÃd°d¤£Åå¡F²M¤ß¹è±ý¡A¤£¬°ª«²Ö¡C³o¤@Ä_¶Qªº¤å¤Æ¸ê·½±Ò¥Ü¤H­Ì¦Ûı¦a°l´M¤H¥Íªº·N¸q¡A±N¤ß²zªvÀø»Pºë¯«¼h­±ªº·N¸qªvÀø©M¹D¼w­×¾iºò±Kµ²¦X¡A«Ø¥ß¦³¤¤°ê¯S¦âªº¹D¼w°ö¨|¡B¤ß²z«O°·©M¤ß²zªvÀø¾Ç¡C

ÃöÁä¦r¡G¹D®a  ¥±Äõ§J   ¦Ñ¤l  ²ø¤l  ·N¸qªvÀø  ¾i¼w½Õ¤ß   ¤ß²z«O°·   ¤ß²zªvÀø  

    ¤¤¹Ï¤ÀÃþ¸¹¡G          ¤åÄm¼ÐÃѽX¡G               ¤å³¹½s¸¹¡G

 

¤Þ¡@¨¥

¡@¡@¦bªÀ·|Â૬¡Bª«½è¥Í¬¡¤ô·Ç¦³¤F¤j´T«×´£°ªªº·í¥N¤¤°ê¡A¦p¦ó¹F¨ìª«½è¥Í¬¡»Pºë¯«¥Í¬¡ªº¥­¿Å¡AÀò±o¤H¥Íªº·N¸q¡A«O«ù¤ß²z°·±d¡A¦¨¬°­¢¤Á»Ý­n­±¹ïªº°ÝÃD¡C¦b³o¤è­±¡A¶ø¦a§QµÛ¦W¤ß²zÂå¥Í¥±Äõ§J³Ð¥ßªº·N¸qªvÀø¾Ç»á¯à¬°¤H­Ì´£¨Ñ±Ò¥Ü¡C¦b¤H­Ì·P¨ìºë¯«ªÅµê¡B·N¸q¥¢¸¨ªº¦è¤è²{¥NªÀ·|¡A³o¤@²z½×¤Þ°_¤F«Ü¤j¤ÏÅT¡A¥±Äõ§Jªº¥Nªí§@¡m·N¸qªº°l´M¡n¤@®Ñ³Q¦C¬°¬ü°ê¤Q¤j³Ì¨ã¼vÅT¤Oªº®ÑÄy¤§¤@¡A³QĶ¦¨24ºØ¤å¦r¥Xª©¡A¥¦¤ä¼µ©M®¾±Ï¤F²³¦h³B©ó¤H¥Í§x¹Ò©Mºë¯«°g±¦¤¤ªº¤H¡C

¡@¡@·N¸qªvÀø¦®¦b°l´M¤H¥Íªº·N¸q¡A±N¤H¥Í«H©À©M»ù­È½×¤Þ¤J¤F¤ß²zªvÀø¡A±N¤ß²zªvÀø«Ø¥ß¦bºë¯«¼h­±ªº»ù­È·PªºÀò±o¤§¤W¡A»{¬°¤ß²zÂå¥Í­nÀ°±wªÌ§JªA¤£¥¿½Tªº»ù­ÈÆ[©M¤H¥Í²z·Q¡A±qºë¯«·§©À¨Ó¶i¦æ¤ß²zªvÀø¡C³o¼Ë¡A¥L´N±q¤@¯ëªº¤ß²zªvÀøµo®i¨ì·N¸qªvÀø¡C¥±Äõ§J¤@¤è­±»é¥¸¦ò¬¥¼w¤ß²z¤ÀªR¾Ç©Ò«Å¾Éªº¥H©Ê±ýº¡¨¬¬°¥D­n°l¨Dªº"§Ö¼Ö·N§Ó"¡A¥t¤@¤è­±§å§Pªü¼w°Çªº­ÓÅé¤ß²z¾Ç±j½Õªº"Åv¤O·N§Ó"¡A¦Ó»{¬°°l¨D·N¸qªº·N§Ó¬O¤Hªº°ò¥»°Ê¾÷¡C¨ä»{¬°¡A¤H¬O¨ã¦³¤º¦b·N¸qªººë¯«¦s¦bª«¡A¨C­Ó¤H¬Ò¨ã¦³±´¨DºØºØ¯uµ½¬ü»ù­Èªº¤H¥Í·N¸qªº·N§Ó¡A³o¬O¤@­Ó°·±d¤Hªººë¯«¤ä¬W¡C¤H¥Í¬O¤@ºØ¥ô°È©M¨Ï©R¡A¦pªG¤@­Ó¤HµLªk§ä¨ì¥Í¬¡ªº·N¸q©M»ù­È¡A¶Õ¥²²_¤J¤@ºØ¦s¦bªºªÅµê¡A¥LºÙ¤§¬°"·N¦V©Êºë¯«¯f"¡C ·N¸qÀøªkªº¥Øªº¬O­n¨ó§U¤H­Ì°l¨D¤TºØ»ù­È¡A§Y³q¹L¥H¤U¤TºØ¤èªk¨Óµo²{¥Í¬¡¤¤ªº·N¸q¡G¤@¡A³Ð³y©Êªº»ù­È¡A±q§V¤O¤u§@¤¤Àò±o¤G¡B¸gÅç©Ê»ù­È¡A±q¤H¥Í¦UºØ¸gÅ礤Àò±o¡A¥]¬A¤s¤ô¤§¦â¡B­µ¼ÖªY½à¡B¤Ñ­Û¤§¼Ö¡B¹D¼wªº¦P±¡µ¥¡C²Ä¤T¡AºA«×©Ê»ù­È¡A±q¸g¾úÁ}­W¤¤Àò±o¡C

¡@¡@¥±Äõ§J¤W­z²z½×´¦¥Ü¤F§@¬°¤H¥Í·N¸q®Ö¤ßªº»ù­ÈÆ[¹ï©ó¤ß²z°·±dªº­«­n¼vÅT¡A°¼­«±qºë¯«¦V«×¶}®iªvÀø¡A¤]±Ò¥Ü§Ú­Ì»{ÃѹD¼w­×¾i¡B¹D¼w±Ð¨|»P¤ß²zªvÀø©M¤ß²z»²¾Éªº±K¤ÁÁpô¡C¹ê»Ú¤W¡A¤£¤Ö¤ß²z¯e¯f¹ê»Ú¤W¬O¤@ºØ¹D¼w°ÝÃD»P¤ß²z°ÝÃD¥æ¬ÛÄñ¶¦Ó²£¥Íªººî¦X¨Öµo¯g¡A«Ü¦h¤ß²z°ÝÃD©M¤ß²z¯e¯f¦h»P¹D¼w§á¦±©M»ù­ÈÆ[ªº°¾®t¦³±K¤ÁÃö«Y¡F¦Ó³g¦Ã»G±Ñ¡B«ôª÷¥D¸q¡B¨É¼Ö¥D¸q¡B¥H¦Û§Ú¬°¤¤¤ßµ¥¤£¶È¬O¹D¼w¤Wªº¤ò¯f¡A¦P®É¤]¬O¤ß²z¯e¯f¡C³o´N»Ý­n§Ú­Ì¥[±j¾Ç¬ì¶¡ªº¤¬°Ê¡A±N¤ß²z½Õªv»P¹D¼w½Õªv¬Ûµ²¦X¡A»Ý­n±q¤ß²zªº¦V«×©Mºë¯«ªº¦V«×¶i¦æºî¦X½Õ¾ã©MªvÀø¡A¤~¯à¬Û¤¬«P¶i¡A´£°ªÀø®Ä¡C

¡@¡@¤¤°ê¥j¥NÁöµM¥¼¦³·N¸qªvÀø³o¤@¦Wµü¡A¦ý¥ý½å­Ì­«µø¹ï¯uµ½¬ü°l¨D¡A±j½Õ¤ß©Ê¹D¼w­×¾i¡AÁ¿¨D¦w¨­¥ß©R¤§¾Ç¡A»P·N¸qªvÀøªº«ä¸ô©M²z½×¦h¦³¬Û³q¤§³B¡C³o¨Ç´¼¼z¤£¶È´¿µ¹¤©³B¦b«Ê«Ø±M¨î­«À£¤Uªº¤¤°ê¤H¥Hºë¯«¼¾¼¢¡A¥B¥i¬°³´¤Jºë¯«ªÅµê¡B·N¸q¥¢¸¨ªº²{¥N¤HÃþ´£¨Ñ¾i¼w¡B¦w¯«©M°·¤ß¤§¤è¡C»OÆW¾ÇªÌªL¦w±ï¥ý¥Íªº¡m¤¤°ê©v±Ð»P·N¸qªvÀø¡n¤@®Ñ¶}±Ò¤F³o¤è­±ªº±´¯Á¡C

¡@¡@¨ü¦¹±Òµo¡A¥»¤åÀÀµ²¦X²{¹ê¨Æ¨Ò¡A¹ï¹D®a¾i¼w½Õ¤ßªº·N¸qªvÀø´¼¼z§@¶i¤@¨BªºÄĵo¡A¥H´Á¤Þ°_¾Ç¬É¦P¤¯¹ï¤¤µØ¤å¤Æ¤¤³o¤@Ä_¶Q¸ê·½ªºÃöª`¡A¶i¦Ó«Øºc¬°²{¥N¤H©Ò¯à²z¸Ñªº¡B¥i¾Þ§@ªº¾§®a·N¸qÀøªk¡B¹D®a·N¸qÀøªkµ¥¤¤°ê¥»¤gªº¤ß²zªvÀø©M¤ß²z»²¾É²z½×©M¤èªk¡C

1¡Bªð¾ëÂk¯u¡A¦]©Ê¦Ó¬°

¡@¡@¥±Äõ§J±N¨ã¦³­t³dªººë¯«µø¬°¤H¤§²§©ó¸VÃ~ªº­«­n¯S©Ê¡A¦]¦Ó±j½Õ©Ó¾á³d¥ô¡A³o¤@¥D±i¦ü¥G»P¾§®a§ó±µªñ¡C¦ý¦b¥L³oùØ¡A³d¥ô¬O«Ø¥ß¦b­ÓÅ骺¿W¯S©Ê°ò¦¤§¤Wªº¡A®Ú·½©ó¤Hªº¿W¯S©Ê¡AÀ³¸Ó´L­«©M¨Ì·Ó¥DÅ骺¿W¯S­Ó©Ê¨Ó§¹¦¨¤H¥Íªº³d¥ô¡C¥L±j½Õ¡A¨C­Ó¤H³£¬O¿W¯Sªº¡A¤H¤]¤£¥i¯àºÉµ½ºÉ¬ü¡A¤Hªº³oºØ¤£§¹º¡©Ê¦P®É¤]ºc¦¨¤F¥Lªº±©¤@©Ê¡C¨C­Ó­ÓÅé³£¬O¤£¥i­«½Æ¡B¤£¥i¨ú¥Nªº¡A¦U¦Û¬Ò¨ã¦³¿W¯Sªº»ù­È¡A¾á­tµÛ¤£¥i±À¨øªº¨Ï©R¡A¥²¶·©Ó¾á³d¥ô¡A³oºc¦¨¤F¥Í©R·N¸qªº°ò¥»­n¯À¡C¡]°Ñ¨£¼Bµ¾¥­¡m´M§ä¥Í©Rªº·N¸q¡X¡X¥±Äõ§Jº¸ªº·N¸qªvÀø¾Ç»¡¡n²Ä¥|³¹¡A´ò¥_±Ð¨|¥Xª©ªÀ1999¦~¥Xª©¡^

¡@¡@³oºØ±N³d¥ô»P­Ó¤Hªº¿W¯S©Ê¡B±©¤@©Ê¬Ûµ²¦XªºÆ[ÂI¡A¦b§ó²`ªº¼h¦¸¤W»P¹D®a©ê¾ë¦u¯u¡B¦]©Ê¦Ó¬°ªº¥D±i¬Û«´¦X¡C

¡@¡@¹D®a±j½Õ¶¶À³¦ÛµM¡A´L­«¡B«O«ù©M½ÆÂk©ó­ÓÅ骺¦ÛµM¥»©Ê¡A"½ÆÂk©ó¾ë"¡A¡]²Ä¤G¤Q¤K³¹¡^"¨£¯À©ê¾ë"¡A¡]²Ä¤Q¤E³¹¡^"³B¨ä«p¡A¤£©~¨äÁ¡¡F³B¨ä¹ê¡A¤£©~¨äµØ"¡]²Ä¤T¤Q¤K³¹¡^¡C¡m²a«n¤l ¥D³N°V¡n±j½Õ¡A¡§¤~¦³­×µu¡¨¡AÀ³¸Ó¡§¦U«K¨ä©Ê¡¨¡A´L­«¤£¦P­ÓÅ骺¿W¯S»ù­È¡C³oºØ"½ÆÂk©ó¾ë"¡A¡§¦U«K¨ä©Ê¡¨¡A¤D¬O¤@ºØ«O¦s©M¦¨¬°¦Û¤vªº®Ú·½©Ê¦^Âk¡A¬O¤@ºØ"«Dª«¥ó¤Æ"¡]°¨§J«ä¡^ªº¬¡°Ê¡A¬O"¦Û¤v»P¦Û¤vªº¿Ä¦X"¡]¶Â®æº¸¡^¡C

¡@¡@³oºØ¦^Âk¦Û§Ú¡A½ÆÂk©ó¾ëªº»ù­È¨ú¦V©Ò¨ã¦³ªvÀø§@¥Î¬O­È±o­«µøªº¡CÁ{§É¸gÅçÃÒ©ú¡A¤£¯à´L­«©M«O«ù¦Û¤vªº¥»©Ê¡A²æÂ÷¹ê»Ú¡Aª¼¥Ø»P¥L¤HÃk¤ñ¡A°l¨D¹L°ªªº¥Ø¼Ð¡A¤Z¨Æ¬Ò¨D§¹¬ü¡A©ÎªÌ¦n¥Î¾÷¤ß¡B²qºÃµê°²¡A©¹©¹®e©ö²£¥ÍµJ¼{¡B·Ð´o¡BµL§U¡B«á®¬µ¥¤£¨}±¡ºü¬Æ¦Ü¾É­Pºë¯«°I®z¯g¡Bºë¯«¤£¥¿±`©Îºë¯«¿ù¶Ã¡F¹ï©óªÀ·|¨¤¦âªº¹L«×»{¦P¡A©¹©¹¤]¨Ï¤H¥¢¥h¥»¯u¤§©Ê¡A²£¥Í¦UºØ¨­¤ß»Ùê¡C

¡@¡@¦Ó«Å¾Éªð¾ëÂk¯u¡B "½ÆÂk©ó¾ë"¡B¡§¨£¯À§í¾ë¡A´N¬O­n±q¥@«Uªº³]¦W©w§Îªº­­¨î¤¤¶W¶V¥X¨Ó¡A±q¹L«×ªÀ·|¤Æªº§ô¿£¤¤¸Ñ²æ¥X¨Ó¡A±q¾¬§Q±æÅA¡Bª§¦W³x´¼ªººx´õ¤¤ª@µØ¥X¨Ó¡A¦b¥Í©R¤§³õ¤¤¦Û¦p¨ä¦p¦a¶}Åã¥Ü¦Û¤v¡A³o¬J¬O¤@ºØºë¯«ªº¦^Âk¡A¦P®É¤S´£¨Ñ¤F¤@ºØ§ó¬°¦X²zªº¤H¥Í¿ï¾Ü©M¦æ¬°¤è¦¡¡C

¡@¡@§Ú­Ì»{¬°¡A¦b»{ÃÑ©M«O«ù­ÓÅ骺¿W¯S¥»©Ê°ò¦¤Wªº©Ó¾á³d¥ô¡A³o¬O¤@ºØ¨ã¦³§ó²`·N¸q©M§ó°ª»ù­Èªº­t³dºë¯«¡C¦]¬°¡A¦b»{ÃÑ©M±j½Õ¤F¥DÅ骺¿W¯S©Ê®É¡A¤]´N±q®Ú·½¤W¬ðÅã¥X¥Lªº±©¤@©Ê©M¤£¥i´À¥N©Ê¡A³o´N¬°¥DÅé§ó¦n¦a©Ó¾á¦Û¤vªº¿W¯S³d¥ô´£¨Ñ¤F¤ºÅX¤O¡A±q¦Ó¯à°÷«P¨Ï¥DÅé§ó¥D°Ê¦a¾á­t¦Û¤vªº³d¥ô¡A§¹¦¨¤Ñ½áªº¨Ï©R¡C¹ï¦¹¡A¦b¤ÀªR¥È¾Ç®aªº¦³Ãö½×­z®É¡A¥i¥H§ó²M·¡¦a»¡©ú³o¤@ÂI¡C

¡@¡@¦b"´_Âk©ó¦µ"¡B¦¨¬°¦Û¤v³o¤@·N¹Ïªº¤Þ»â¤U¡A¹D®aªÖ©w¤H¦U¦³©Ê¡A¬GÀ³¸Ó¦]©Ê¦Ó¬°¡A¦UºÉ¨ä©y¡C¡m²a«n¤l¡n¥D±iÅý¤H¤~¡G"¤j¤p­×µu¦U±o¨ä©Ò©y¡A³W¯x¤è¶ê¦U¦³©Ò¬I"¡A¥È¾Ç®a³¢¶H»{¬°¡A¤H¥Íªº·N¸q¦b©ó°l¨D²Å¦X©M¹E¶¶¥DÅ餧¯u©Êªº¥Í¬¡¡G"¤Ò¤p¤jÁö®í¡A¦Ó©ñ©ó¦Û±o¤§³õ¡A«hª«¥ô¨ä©Ê¡A¨ÆºÙ¨ä¯à¡A¦U·í¨ä¤À¡A³p»»¤@¤]¡A°Z®e³Ó­t©ó¨ä¶¡«v¡I"¡]³¢¶H¡G¡m²ø¤l  ³p»»¹Cª`¡n¡^"¤Z±o¯u©Ê¡A¥Î¨ä¦Û¬°ªÌ¡AÁö½Æ¨mÁõ¡AµS¤£ÅU·´ÅA¦Ó¦Û¦w¨ä·~¡K¡K"¡]³¢¶H¡G¡m²ø¤l  »ôª«½×ª`¡n¡^¦b¥L¬Ý¨Ó¡A¥@«Uªº´L¨õ¶Q½â¨Ã¤£¨¬¤¶Ãh¡A¨C¤@­Ó¤H¥u­n»{ÃѨõo´§¤F¦Û¤vªº"¯u©Ê"¡A®Ú¾Ú¦Û¤vªº¥»©Ê©M¤~¯à¨Ó°µ¨Æ¡AºÉ¦Û¤v¤§Â¾¤À¡A¤]´NÀò±o¤F¤H¥Íªº·N¸q¡A¬Ò¯à°÷¹ê²{ºë¯«¤Wªº¦Û¥Ñ--"³p»»¤@¤]"¡C§Y¨Ï³B©óªÀ·|¤U¼h¡A¥ç¥i"¦Û¦w¨ä·~"¡A®Ú¥»¤£¶·¦b·N¥@«Uªº¶Q½âµ¥¯Å©Î³Ó­t¦¨±ÑÆ[©Àªº§ô¿£¡A¤]¤£¥²ÅU¤Î¥@«Uªº·´ÅAµû»¡¡A¦Ó¥u¬O¶¶À³¥DÅ骺¥»©Ê©M¤~¯à¡A³B¨­°µ¨Æ¡G"©Ê¤§©Ò¯à¡A¤£±o¤£¬°¤]¡F©Ê©Ò¤£¯à¡A¤£±o±j¬°¡C"¡]³¢¶H¡G¡m²ø¤l¥~ª«ª`¡n¡^

¡@¡@¥H¤W«ä·Q¹ï©ó³B¦bª«½è¤å©ú°ª«×µo®i¦Ó¥¢¥h¤Fºë¯«®a¶é²{¥N¤HÃþ¬O¦³±Ò¥Ü·N¸qªº¡C¦b²{¥NªÀ·|°Ó«~¸gÀÙªº½ÄÀ»¤U¡A¤£¤Ö¤H¬°¸gÀÙ§Q¯q©Î¦UºØ§Q¯q©ÒÅX°Ê¡A¤@¨ý¦a»°¼é¬y¡A¨D¦P±q²³¡A±q¦Ó°g¥¢¤F¦Û§Ú¡A¾É­Pºë¯«ªÅµê©MµL·N¸q·P¡C¥¿¦p¥±¬¥©i©Ò«ü¥Xªº¡G¡¨¤H¦¨¤F¹ê²{¸gÀ٥ؼЪº¤u¨ã¡¨¡A¡§³à¥¢¤F¦Û§Ú·NÃѦӨ̿à©ó¥L¤Hªºµû»ù¡C¦]¦¹¡A¥LÁÍ©ó¨D¦P¡A¯Ê¥F¦w¥þ·P¡¨¡]¥±¬¥©i¡G¡m°·¥þªºªÀ·|¡n¡A²Ä273­¶¡A¤¤°ê¤åÁp¥Xª©¤½¥q¡A1988¦~¡^¡C

¡@¡@¬G©ê¾ë¦u¯u¡A¦]©Ê¦Ó¬°ªº¥D±i¬°¤HÃþ«ü©ú¤F¤@±ø¤ß²z°·±d©M®ø°£²§¤Æ¤§¸ô®|¡A¥¦±Ò¥Ü§Ú­Ì¡A¤@¤è­±­n¥¿½T»{ÃѦۧڡAÁA¸Ñ¦Û§Ú¡A±µ¯Ç¦Û§Ú¡A¶q¤O¦Ó¦æ¡A¦]©Ê¦Ó°Ê¡A¤£¹H­I«ÈÆ[³W«ß©M¥DÆ[±ø¥ó±j§@¦k¬°¡A¤£«j±j°µ¦Û¤v¤£¯à°µªº¨Æ±¡¡F¥t¤@¤è­±¡A¤S­n¬Û®e¨Ã»W¡A±µ¯Ç¥L¤H¡AÁŹF¤j«×¡A¤£¹ï¥L¤H¨D¥þ³d³Æ¡C³o´N¬°¦Û¤v³Ð³y¤F¤@­ÓµÎ®i¥»¯u¤§©ÊªºªÅ¶¡¡A´N¯à¦b¦Û§Úªº¥Í©R¤§³õ¤¤¶}Åã¦Û¤v¡B¦¨¬°¦Û¤v¡A§¹¦¨¦Û¤vªº¤H¥Í¨Ï©R¡C

¡@¡@©ê¾ë¦u¯u¡A¦]©Ê¦Ó¬°¬O­ÓÅ騫¦V¦¨¼ôªºªí²{¡A¤@­Ó¤H¤@¥¹¦³¤F«ä·Q©M´¼¼z¡A´N¥²µM­n´M§ä¦Û¤v¡A¥H¿W¦Ûªº¤è¦¡¥hµo²{¡BÃÒ¹ê¦Û¤v¦bªåªå²³¥Í¤¤ªº¦s¦b·N¸q¡Aµo²{¿W¯Sªº¦Û¤v¡A¦Ó¤£©ö¨ü¥~¬Éª«±ý¾î¬yªº½ÄÀ»¡A²v¯u½è¾ë¡A±q®e©Z¿º¡A³o¬O¤@ºØ«Ü°ªªº¤H¥Í¹Ò¬É¡A¦p¦¹¡A¤]¤~§ä¨ì¤F¤@¶ô¦Û¤vªº"ºë¯«®a¶é"¡A·P¨ü¨ì¤H¥Íªº»ù­È©M·N¸q¡C

¤G¡B¡§¬°¤H¡¨¡B¡§»P¤H¡¨,¶W¶V¦Û§Ú

¡@¡@¦p«e©Ò­z¡A·N¸qªvÀø»{¬°¡AÀò±o¥Í©Rªº·N¸q¦³¤TºØ³~®|¡G³q¹L³Ð³y©Î¤u§@¡F³q¹L¬YºØ¸g¾ú·P¨ü©Î·R¥L¤H¡F³q¹L¹ï¤£¥iÁקKªº­WÃø©Ò±Ä¨úªººA«×¡C¦Ó¥B¡A¤H­Ì­n·QÀò±o¦s¦bªº²×·¥·N¸q¡A´N¥²¶·¤@©w·N¸q¤W"§Ñ±¼"¦Û¤v¡A°±¤î®ø·¥ªº¦Û§Ú±´¯Á¡A¥h¿n·¥±´¯Á¤H¥Íªº·N¸q¡A±q¦ÓÀò±o¤H©Êªº¸Ñ©ñ¡A¶W¶V¦Û§Ú¡C¥±Äõ§J±j½Õ¡A¦b§Ñ§Úªºª¬ºA¤U¤~¯à§ó¦n¦a¹ê²{¦Û§Ú¡AÀò±o¤H¥Íªº·N¸q¡A¥LºÙ¤§¬°¡§¤H¦s¦bªº¦Û§Ú¶W¶V¡¨¡C

¡@¡@¹D®a¦b³o¨Ç¤è­±¦­´N¦³µÛ²`¨èªº»{ÃÑ¡C¡m¦Ñ¤l¡n²Ä¤K¤Q¤@³¹»¡¡§¬J¥H¬°¤H¤v·U¦³¡A¬J¥H»P¤H¤v·U¦h¡¨¡A³q¹L¡§¬°¤H¡¨¡B¡§»P¤H¡¨ªº¬¡°Ê¡A¦æ¬°¥DÅé¥H¦UºØ¤è¦¡À°§U¤F¥L¤H¡A±q¥L¤H¨­¤W¬Ý¨ì¤F¦Û¨­ªº»ù­È¡A»Pª«¥ó²£¥Í¤F¹D¼wªº·P³q»P±¡·Pªº¤¬°Ê¡A¦]¦Ó·P¨ü¨ìºë¯«¤WªºªY¼¢»P¥R¹ê¡A±q¦ÓÀò±o¤H¥Íªº·N¸q¡C¹D®aÁÙ±Òµo¤H­Ì¤O¹Ï¶W¶V¦Û§Ú¡A¦Ó¤£­n°õµÛ©ó¤@¤v¤§¨p¡A²ø¤l°l¨D¡§¦Ü¤HµL¤v¡¨¡B¡§¸t¤HµL¦W¡¨ªº²z·Q¤H¥Í¹Ò¬É¡]¡m²ø¤l  ³p»»¹C¡n¡^¡F¡m¦Ñ¤l¡n§i»|¤H­Ì»¡¡G"§^¤§©Ò¥H¦³¤j±wªÌ¡A¬°§^¦³¨­¡A¤Î§^µL¨­¡A§^¦³¦ó±w¡H"¡]¡m¦Ñ¤l¡n²Ä¤Q¤T³¹¡^³o´N¬O»¡¡A§Ú¤§©Ò¥H¦³¤jªº¼~±w¡A¬O¦]¬°¹L©óÃöª`¦Û¨­¡A¦p¯à²H¤Æ¦Û§Ú¡A«h·|´î¤Ö³\¦h­Ó¤Hªº¼~¶Ë¡C¡]"§^¦³¦ó±w¡H"¡^³o¨Ç¬Ýªk¤]¬O«Ü¦³¹D²zªº¡C±q¤ß²z»²¾Éªº¹ê½î¸gÅç¨Ó¬Ý¡A¤£¯à¥¿½T¦a»{ÃѦۧڡA¤£¯à¥¿½T¦a³B²z¦Û§Ú»P¥L¤HªºÃö«Y¡A¥H¦Û§Ú¬°¤¤¤ß¡A­Ó¤H¥D¸q·¥«×¿±µÈ¡A©¹©¹¬O²£¥Í·Ð´o¡B©t¿W¡BµJ¼{µ¥¤ß²z»Ùꪺ­«­n­ì¦]¡C´N¤@¯ë¤H¨Ó»¡¡A­n¹F¨ì¡§µL¤v¡¨¡B¡§µL¦W¡¨³oºØ²z·Q¤H®æÁöµM»á¤£®e©ö¡A«o¤]Åý§Ú­Ì»{ÃѨì¹L¤À°õµÛ©ó¡§¨­¡¨¡B¡§¤v¡¨¡B¡§¦W¡¨¦Ó³y¦¨ªº­t­±¼vÅT¡A±q¦Ó±Ò¥Ü§Ú­Ì¡A¶W¶V¦Û§Úªº¯U¹iªÅ¶¡¡A²H¤Æ¹ï¦W§Qªº°l³v¡A¦b¤@©wµ{«×¤W§Ñ±¼¦Û¤v¡A±N·|§ó¦³®Ä¦a¥h°£·Ð´o©MµJ¼{¡A¾i¦¨¤@ºØ°ª»·ÁŹFªº¯ÝÃh¡C

¡@¡@¦p¦ó¤~¯à§ó¦³®Ä¦a¶W¶V¦Û§Ú¡A²H¤Æ¦Û§Ú¡A¹F¨ì"µL¨­"¡B¡§µL¤v¡¨©O¡H¹D®a¨ººØ¡§¤Ñ¦a»P§Ú¦@¥Í¡A¸Uª«»P§Ú¬°¤@¡¨ªº¤Ñ¤H¦X¤@ªº¹Ò¬É¬O¤@¾¯¨}¤è¡A²ø¤lªº´¼¼z¤]¬O»á¦³±Ò¥Üªº¡C¡m²ø¤l  ¬î¤ô¡n»¡¡G"­p¥|®ü¤§¦b¤Ñ¦a¤§¶¡¤]¡A¤£¦ü½UªÅ¤§¦b¤j¿A¥G¡H­p¤¤°ê¤§¦b®ü¤º¡A¤£¦üÚצ̤§¦b¤Ó­Ü¥G¡H¸¹ª«¤§¼Æ¿×¤§¸U¡A¤H³B¤@²j¡K¡K¤£¦ü²@¥½¤§¦b°¨Åé¥G¡H" ²ø¤l±N¤HÃþµø¬°¦ÛµM¬É¤¤ªº¤@­û¡A¥H¯E´ùªº¦t©z§@¬°¤j®y¼Ð¨Ó¿Å¶q¸U¨Æ¸Uª«©M­Ó¤Hªº¦¨±Ñ±o¥¢¡A«P¨Ï¤H­Ì±q§ó°ª¡B§ó¼sªºµø¨¤¨Ó¬Ý«Ý­Ó¤H§Q¯q¡C³o´NÀ°§U¤H­Ì±q¤é±`¥Í¬¡ªºªÅ¶¡¶W²æ¥X¨Ó¡A¥H¶}Á諸µø³¥©M¼sÁ諸¯ÝÃh¨Ó»{ÃÑ­Ó¤Hªº¨p§Q©M·Ð´o¡A¬G¯à°ªÂ¤»·Æf¡A¶WµMª«¥~¡A¤Æ¸Ñ¹ï©ó¦Û§Ú¦W§Qªº³g¨ú©M­Ó¤H·Ð´oªº°õµÛ¡A±q¦Ó§ó¬°»´ÃP¦Û¥Ñ¦a¶}±Ò·sªº¤H¥Í¡C

¡@¡@¹D®a«Å¾É²Hªy¦W§Q¡A²v©Ê¦Ó¦æªº¤H¥Í¦®½ì¡A³o¤]¦³§U©ó¤H­Ì³q¹L³Ð³y©Î¤u§@³o¤@³~®|Àò±o¤H¥Íªº·N¸q¡C¡m²ø¤l  ¾i¥Í¥D¡n¤¤©Ò°O¸üªº©´¤B¸Ñ¤ûªº´J¨¥¡A´N¬°§Ú­Ì®i²{¤F¤@­Ó¥þ¨­¤ß¦a§ë¤J¤u§@¦ÓÀò±o¤H¥Í·N¸qªº¨å«¬¡C¦b¤@¯ë¤H¬Ý¨Ó¡A®_¤û¥u¬O¤@ºØ¥­¤Z¤£¹Lªº¿Ñ¥Í¤â¬q¡A¦ý¬O¡A©´¤B«o±N³o¤@¥­¤Zªº¤u§@Åܬ°¤F¤@ºØ³Ð³y©Êªº¬¡°Ê¡A¥L¥þ¨­¤ß¦a§ë¤J¤u§@¡A¶W¶V¤F¥@«Uªº¥\§Q¼h­±¡A±q®_¤û³o¤@¥­¤Zªº¤u§@¤¤¥h±´¨s¨Æª«¤§¡§¹D¡¨¡A±q¦Ó¦Û±o¨ä¼Ö¡AÀò±o¤F¤H¥Íªº·N¸q¡C  ±q®Ñ¤¤¨º¨Ç¹ï¤@­Ó´¶³q³Ò°ÊªÌ°ª¶Wªº¸Ñ¤û§Þ³Nªº¥Í°Ê´y¼g¡A§Ú­Ì²`²`·P¨ü¨ì²ø¤l¹ï³o¦ì¡§¦n¹D¡¨¦Ó¡§¶i¥G§Þ¡¨ªº§Ñ§Úºë¯«©M³Ð³y¼ö±¡ªº±À±R¡BÆg¹|¡C³o¦ì¤£°_²´ªº¤p¤Hª«¹ï¤u§@©Ò¶Éª`ªº¼ö±¡©M§ë¤J¥O¤HµÂµM°_·q¨Ã¤©¤H±Ò­}¡G¥L¶W¶V¤F¹ï¡§§Þ¡¨³o¤@¶È¬°­Ó¤H¿Ñ¥Í¤â¬qªº°l¨D¡A¦Ó±N¤H¥Í¥Ø¼Ð©w¦ì¦b¡§¦n¹D"ªº»ù­È¨ú¦V¡A¬G¹F¨ì¤Fºë¯«ªºª@µØ©M¤H©ÊªºÄ±¿ô¡C

¤T¡B"¤£»Pª«¾E"¡AÃd°d¤£Åå

¡@¡@¥±Äõ§J»{¬°¡A¨ã¦³¡§¿ï¾Üªº¦Û¥Ñ¡¨¬O¤H¤§²§©ó¸VÃ~ªº¤@­Ó­«­n¯SÂI¡A§Y¦b¥ô¦óÁ}Ãøªº³B¹Ò¤U¡A¤H³£¯à°÷¨M©w¦Û¤v¦bºë¯«¤W©M¤ßÆF¤W¦¨¬°¤°»ò¼Ëªº¤H¡C¥L¥H¦Û¤v¦b¯Çºé¦º¤`À窺¿Ë¨­¸g¾ú¡A¹ê½î©MÃÒ¹ê¤F³oºØ¿ï¾Üªº¦Û¥Ñ¹ï©ó«O«ù¤ß²z°·±dªº¿n·¥§@¥Î¡C¥L·í®É¨­³B¨cÅ¢¡A¦b«ÈÆ[Àô¹Ò¤W§¹¥þ¨ü¨î©ó¤H¡A¦ý¦Û§Ú·NÃÑ«o¬O¿W¥ßªº¡B¶W²æ©ó¦×Åé§ô¿£¤§¥~¡C¦b«f¿E»P¤ÏÀ³¤§¶¡¡A¥Lµo²{¦Û¤vÁÙ¦³¿ï¾Ü¦p¦ó¤ÏÀ³ªº¦Û¥Ñ»P¯à¤O¡A¥i¥H¿ï¾Ü¾A¦Xªº¤ßºAÀ³¹ï¥Í¬¡ªº¬D¾Ô¡C¥L¹B¥Î¡§¦Û§Ú²æÂ÷¡¨ªººë¯«¶W¶Vªk±N¦Û¤v±q¡§Àô¶§Ú­Ìªº¨aÃø¤¤²æÂ÷¥X¨Ó¡A¤Æ¨­¨ä¥~¦ÓÆ[¤§¡¨¡]ªkÄõ¥i¡]§Y¥±Äõ§J¡^¡G¡m·N¸qªº©I³ê¡n²Ä166­¶¡A»OÆW¡G¤ßÆF¤u§{¤å¤Æ¤½¥q2001¦~¥Xª©¡^

¡@¡@³oºØ¡§¿ï¾Üªº¦Û¥Ñ¡¨Åé²{¥X¤@ºØ¤HÃþªººë¯«¦Û¥Ñ¹ï©ó¥~¦bÀô¹Òªº¶W¶V¡A¦Ó¹D®a¥¿¬O¥Rº¡¤F³oºØ°l¨Dºë¯«ªº¦Û¥Ñ¡B¤£¬°¥~¦bÀô¹Ò©Ò°Êªº­·°©¡C¥L­Ì¤@¤è­±«Å¾É"¶¶À³¦ÛµM"¡B"¦w®É³B¶¶"¡A­n¨D¥DÅé®Ú¾Ú«ÈÆ[Àô¹Ò§@¥X¥²­n½Õ¾A¡A¥H§Q©ó¥Í¦s¡F¥t¤@¤è­±¡A³oºØ¡§¶¶¡¨¨Ã«D©ñ±ó¤º¤ßªººë¯«°l¨D¡A§¹¥þ©}ªA©ó«ÈÆ[Àô¹Ò¡A¤ß¥Ì±¡Ä@¦a³Q°f¹Ò©Ò§ô¡A©Î»P¬y«U¦P¬y¦X¦Ã¡A¦Ó¬O¡§¦³¥D©ó¤¤¡¨¡]¡m²a«n¤l¡n¡^¡A¡§¶¶¤H¦Ó¤£¥¢¤v¡¨¡]¡m²ø¤l  ¥~ª«¡n¡^¡A¡§¤£»Pª«¾E¡¨¡]¡m²ø¤l  ¼w¥R²Å¡n¡^¡A¤£¬°¥~ª«©Ò°Ê¡A¤£¦]Àô¹Òªº´c¦H¦Ó§ï©ö¾Þ¸`¡A³à¥¢¦Û§Ú¡A©ñ±ó¤j¹D¡C

¡@¡@¦]¦¹¡A¦bÁ}­WªºÀô¹Ò¤¤¡A²ø¤lÂQ©¹¡§¿W»P¤Ñ¦aºë¯«¬Û©¹¨Ó¡¨¡B¡§­¼¤Ñ¦a¤§¥¿¡A¦Ó¿m¤»®ð¤§ÅG¥H¹CµL½a¡¨¡A¡]¡m²ø¤l  ³p»»¹C¡n¡^¡A§V¤OÅý¦Û¤vªº«äºü¤W¹E©ó¼sÁïµL«­ªº¤Ñ¦a¦ÛµM¡A¶W¶V²{¹êªº§ô¿£¦Ó°l¨Dºë¯«ªº¦Û¥Ñ¡A¦bÁ}­WªºÀô¹Ò¤U«O«ù¦wµM¦Û±oªº¨}¦n¤ßºA¡C¥L¤ß¥Ø¤¤©Ò±R©|ªº¥¿¬O³oºØ¤£¬°¥~¦bÀô¹Ò©Ò°Êªº¡§¦Ü¤H¡¨¡G¡§¤j¿AµI¦Ó¤£¯à¼ö¡Aªeº~氵¤¬¦Ó¤£¯à´H¡A¯e¹p¯}¤s¡BÄÆ­·®¶®ü¦Ó¤£¯àÅå¡A   ¦º¥ÍµLÅÜ©ó¤v¡C¡¨¡]¡m²ø¤l ³p»»¹C¡n¡^³z¹L³o¨Ç¸Ø±iªº¤å¾Ç»y¨¥¡A§Ú­ÌÅ鮩¨ìªº¬O²ø¤l¹ï©ó¤HÃþ¶W¶VÀô¹Òªº¦Û¥Ñºë¯«ªºÂQ©¹¡C

¡@¡@¡§¤£»Pª«¾E¡¨¡BÃd°d¤£Åå¬J¬O¤@ºØ"¾Þ¤§¦b§Ú"¦Ó¤£¬°¥~¦bÀô¹Ò©Ò°Êªº¤ß²z½Õ±±¯à¤O¡A¤S¬O¤@ºØºë¯«¾Þ¦u¡C¨ã¦³³oºØ¤ß²z½Õ±±¯à¤O©Mºë¯«¾Þ¦uªº¤H´N¹ê²{¤F¡§¿ï¾Üªº¦Û¥Ñ¡¨¡A¥L¯à°÷¦Û§Ú±±¨î±¡ºü¡A¦Û¤v¨M©w¦Û¤v¡C¦b¹D®a³oºØ¤£¬°Àô¹Ò©Ò­­ªº¶W¶Vºë¯«³³§M¤U¡A³³²W©ú´N¯à°÷¡§µ²Ãf¦b¤H¹Ò¡A¦ÓµL¨®°¨³Ù¡C°Ý§g¦ó¯àº¸¡A¤ß»·¦a¦Û°¾¡¨¡F¸¯¬x´N¯à°÷"¤£¥H¥~ª«ËS¨ä¦Üºë¡¨¡A¡§½a´I·¥¶Q¤£¨¬¥H»¤¤§¡¨¡A¡§ºÙ¹|¦ó¨¬¥H®®¤§¡¨¡B¡§Á½½Ú¦ó¨¬±­¤§"¡]¡m©ê¾ë¤l  ºZ¥È¡n¡^³oºØ¤£¨ü¥~¦bÀô¹Ò©Ò¥ª¥k¡A¶W¶V¤F¥@«Uªº·´ÅAµû»ùªº¤H¥¿¬O¥R¤Àµo´§¤F¤H©Ò¿W¦³ªº¡¨¿ï¾Üªº¦Û¥Ñ¡§¡A¶¶Åܤ£Åå¡A®õµM³B¤§¡A«O«ù¤ß²zªº¥­¿Å¡A½T¥ß°·±dªº¤H®æ¡C³o¹ï©ó²{¥N¤¤°ê¤H¤D¦Ü¾ã­Ó¤HÃþ³£¬O¤j¦³»t¯qªº¡C

¥|¡B²M¤ß¹è±ý¡A¤£¬°ª«²Ö

¡@¡@¥±Äõ§J«Å¾É¦bºë¯«¼h­±¤Wª@µØ¦Û¤vªº·N§Ó©MºA«×¡A»{¬°¸Õ¹Ï¨Ì¿àºaÅA¨Ó«Ø¥ß¥Í©Rªº·N¸q¬O¤H­Ì©Ò¥Çªº³Ì¤j¿ù»~¡C³oºØ²Hªy¤_¦W§Qªº¤H¥ÍºA«×¤]¥¿¬O¹D®a©Ò±R©|ªº¡C¹D®a»{¬°¡§°a°Ã¦b¨­¡A«D©Ê©R¤]¡Cª«¤§Ål¨Ó¡A±H¤]¡C±H¤§¡A¨ä¨Ó¤£¥i°ë¡]¿m¡^¡A¨ä¥h¤£¥i¤î¡C¬G¤£¬°°a°Ã¸v§Ó¡A¤£¬°½a¬ùÁÍ«U¡A¨ä¼Ö©¼»P¦¹¦P¡C¬GµL¼~¦Ó¤w¨o¡C¡¨¡]¡m²ø¤l¡@µ©Ê¡n¡^ºaµØ´I¶Q¤£¬O©Ê©R¥H¤ºªºªF¦è¡A¥~ª«ªº·N¥~±o¨Ó¡A³o¬O¼È±H¦sªºªF¦è¡A¦Ó¼È®É±H¦sªºªF¦èªº¨ì¨Ó©Î¥¢¥h³£¬O¤£¥i¥H¨î¤îªº¡C©Ò¥H¤£¥²¬°ºaµØ´I¶Q¦Ó¦s¤ß©ñ¸v¡A¤£À³·í¦]¬°½a§x¦ÓÁͱq¥@«U¡C¤£¬°¥~ª«©Ò·ÐÂZ¡A´N¯àµL¼~µL¼{¡C³o´N¬O¤@­Óºë¯«¶W¶Vªº¹Lµ{¡C­n¶W¶V¥@«Uªºª«±ý©M¦W§QªºÅù²Ì¡A«O«ù²E¾ëªº¥»©Ê¡A¦Ó¤£ÀHªi³v¬y¡A¤£¬°Án¦W¡B°]³f³o¨Ç¥@«Uªºª«½è§Q¯q¦Ó³à¥¢¦Û§Ú¡C

¡@¡@¹D®a»ÀÁ¡ºaµØ´I¶Q¡A¦Ó»{¬°ºë¯«¥R¹ê¡B¹D¼w°ª©|¡B¦æ¬°°ª¼ä¤~¬O¯u¥¿ªº´I¦³»P´L¶Q¡A¸¯¬x»¡¡G"¥ß¼w½î¨¥¡A¦æ¥þ¾Þ²M¡A´µ«h´I¨o¡C¦ó¥²ª÷¥É¤§±R¥G¡H°ª©|¨ä§Ó¡A¤£­°¤£°d¡A´µ«h¶Q¨o¡C¦ó¥²«Cµµ¤§­Ý¥G¡H "¡]¡m©ê¾ë¤l  ¥~½g  ¼sÄ´¡n¡^¹D®a¥Î¹B°ÊÅܤƩMµo®iªº²´¥ú¨ÓÆ[¹î¨Æª«¡A±q¾ú¥vªºªøªe¤¤¥h«×¶q¥@¨Æªº¦¨±Ñ±o¥¢¡A¦]¦¹¡A°]´IÅv¶Õ¥u¤£¹L¬O¹L²´¶³·Ï¡G"ºa¦ì¶Õ§Q¡AÄ´¦p±H«È¡A¬J«D±`ª«¡A¤S¨ä¥h¤£¥i±o¯d¤]¡C¶©¶©ªÌµ´¡A»®»®ªÌ·À¡A¦³­Y¬KµØ¶·ªØ­ä¸¨¡A±o¤§¤£³ß¡A¥¢¤§¦w´d¡H"¡]¡m©ê¾ë¤l  ¦Û敍¡n¡^¦]¦¹¡AÀ³¸Ó±N¦Û¤vµu¼Èªº¥Í©R§ë¤J¨ì¤@¨Ç§ó¦³ªø»··N¸qªº³Ð³y©Ê¬¡°Ê©Mºë¯«¤å¤Æ¤è­±ªº°l¨D¡A¦Ó¤£¥²¨V¨V¤_ª§¹Ü¦W§Q¦a¦ì³o¨Ç²´«e§Q¯q¡C

¡@¡@¥Ñ©ó¤Hªº±¡ºü¡B±¡·Pª¬ºA»P¤Hªººë¯«»Ý­n©Mª«½è»Ý­nº¡¨¬µ{«×¬ÛÃö¡A»Ý­n±o¥Hº¡¨¬¡A·|²£¥Í´r§Öµ¥¥¿¦V±¡ºü±¡·P¡A¤Ï¤§«h·|²£¥ÍµJ¼{¡B¼««ãµ¥­t¦V±¡ºü±¡·P¡C¦Ó»Ý­nªºº¡¨¬¤S¬O»P­Ó¤Hªº»ù­ÈÆ[±K¤Á¬ÛÃöªº¡A±N·P©x¨É¼Öµø¬°¤H¥Í²Ä¤@»Ý­nªº¤H¡A·|¤£ÅU¤@¤Á¦a°l¨DÁn¦â´þ¨ýµ¥¨É¼Ö¡A¬°°l¨DµL¤î¹Òªºª«½è¨É¨ü¦Ó³´¤JµLºÉªº·Ð´o¡F¦Ó¬Ã·R¥Í©R¡B±R©|¦ÛµMªº¤H¡A«h³ß¦n«ï²Hªº¥Í¬¡¡A°l¨D¤ßÆFªº¥R¹ê¹çÀR¡C¬G»ù­ÈÆ[¦b«Ü¤jªºµ{«×¤W¼vÅTµÛ¤Hªº¨­¤ß°·±d¡C¥u¦³¦b¥Í¬¡¤W¹è±ý¦³«×¤~¯à¶q¤O¦Ó¦æ¡A¤£¬°ª«§Ð¡AÀò±o¦wµM¦Û¦bªº¨}¦n¤ßºA¡C¬G¹D®a²M¤ß¹è±ýªº¥D±i¹ï©ó½Õ¸`¤ß²z¡A«O«ù¤ß²zªº¥­©M¬O¦³¿n·¥·N¸qªº¡C¹è±ý¬O¸`¨îª«±ý¡B·P©x¨É¼Ö¤§±ý©Î¨ä¥L¨õ¦H¤§±ý¡A¦Ó¤£¬O§í¨î°ª©|±ý±æ©Î°·±d±ý±æ¡A¦]¬°«áªÌ³B¦b²z©Ê©M¼w©Êªº«ü¤Þ¤§¤U¡A¤£·|©ñÁaµL«×¦Ó·l®`¥L¤H©ÎªÀ·|ªº§Q¯q¡C¦Ñ¤l´¿«ü¥Xª«±ý¿±µÈ©Ò¾É­PªºÄY­«´cªG»¡¡G"ª÷¥Éº¡°ó¡A²ö¤§¯à¦u¡F´I¶Q¦Óź¡A¦Û¿ò¨ä©S¡C"¡]²Ä¤E³¹¡^"º×²ö¤j©ó¤£ª¾¨¬¡C"¡]²Ä¥|¤Q¤»³¹¡^³oùتº"¤£ª¾¨¬"«ü¹ï°]´I¡BÅv¶Õ¡B·P©x¨É¼Öµ¥±ý±æ³g±oµL¹½ªº°l¨D¡A¨ü³oºØ³g±ý¤ä°tªº¤H¡A¤ß¬°ª«§Ð¡A¨­¬°ª«²Ö¡A¦bª÷¿ú©Mª«½èªº»¤´b©Î½ÄÀ»¤U¡A¤Þ°_¤ß²z¥¢¿Å©M½Ñ¦h¤ß²z°ÝÃD¡AÃø¥H¹F¨ìª«½è¥Í¬¡»Pºë¯«¥Í¬¡ªº¥­¿Å¡C

¡@¡@¹D®a§i»|¤H­Ì¡A¤H¥Íªº¯u¥¿ªº©¯ºÖ©Î§Ö¼Ö¤£¦b©óª«½è¤Wªº¥R¸Î©Î¦a¦ìªººaµØ¡A¦Ó¦b©óºë¯«ªº¥R¹ê¡A¦b©ó»P¤j¹D©Î¦ÛµMªº¬Û¦X¬Û©M¡A¦p¡AÃQ®Ê¥È¾Ç®a½]±d±j½Õ"¥H¤j©M¬°¼Ö"¡A"¥H«ï²H¬°¦Ü¨ý"¡C¥L»{¬°¡A±N¨­¤ß¬Û©M¡B¤Ñ¤H¬Û©M³oºØ°ª¼h¦¸©M¿Óµø¬°³Ì¤j§Ö¼Ö¡A´N¤£·|©ÀÅʺaµØ´I¶Q¡F¥H«ï²H¾ë¯À¬°³Ì¦nªº¨ý¹D¡A´N¤£·|³g¸r¬ü°s©M¬ü¦â¡C¤H¥Íªº¯u¥¿§Ö¼Ö¡A¤£¦b©óºaµØ´I¶Qµ¥¥~ª«¡A¦Ó¦b©ó¤º¤ßªº¥R¹ê¡G"¦³¥D©ó¤¤¡A¥H¤º¼Ö¥~¡AÁöµLÄÁ¹ª¡A¼Ö¤w¨ã¨o¡C"¡]¡mµª¦V¤l´ÁÃø¾i¥Í½×¡n¡A¡m¥þ¤T°ê¤å¡n¨÷¥|¤Q¤K¡^³oºØ­«¦b´£°ª¥DÅé¦Û¨­ªº¤ß²z½Õ±±¯à¤O¡B°l¨Dºë¯«§Ö¼Ö¦Ó¤£³gÅʪ«±ý©M·P©x¨É¼Öªº»ù­È¨ú¦V¡B¥¿¬O¤@ºØ¦³¯q©ó¨­¤ß°·±dªº¿n·¥ªº¥Í¬¡¤è¦¡¡C¬Û¤Ï¡A´Ü¼}ºaµØ°s¦âªº¤H¬O¥Ñ©ó"µL¥D©ó¤º"¡A¬G¶·"­É¥~ª«¥H¼Ö¤§"¡A¦ý¨Ì¿à¥~ª«¬OµLªk±o¨ì¯u¥¿ªº§Ö¼Öªº¡C¦]¬°±NºaµØ´I¶Qµ¥µ¥¨­¥~¤§ª«§@¬°¤H¥Íªº¥Ø¼Ð¡A¤@¨ý°l¨D¥~ª«©Î·P©x§Ö¼Ö«h¥²µM¬°¥~ª«©Ò¥£§Ð¡C¦P®É¡A¹ï©ó¥~ª«ªº°l¨D¬OµL¤î¹Òªº¡A¥H¥~ª«¬°"¨¬"¡AÃø§K"µL©¹¦Ó¤£¥F"¡A"©~ºaµØ¦Ó¼~¡AÁö»PºaµØ°º¦Ñ¡A¥ç©Ò¥H²×¨­ªø·T¦Õ¡C"¡]¦P¤W¡^¥i¨£¡A¬°ª«±ý©Ò²Ö¡A¹L¤À±j½Õª«½è¥Í¬¡ªºµÎ¾A¡A»´µøºë¯«¶W¶V¡A¥²µM·|­°§C¬Æ¦Ü¨ú®ø¤HÃþ¨D¯u¦Vµ½ªººë¯«¶W¶V¡A¥²µM·|¾É­P"²×¨­ªø·T"ªº¤ß²z¥¢¿Åª¬ºA¡A³o¹ï©ó¨­¤ß°·±d¬O·¥¨ä¦³®`ªº¡C

¡@¡@§l¦¬¹D®a²M¤ß¹è±ý¡B¤£¬°ª«²Öªº¥D±i¡A¦³§U©ó¤H­ÌÂ\²æ¤@¨ý°l¨Dª÷¿ú¡BÅv¤O¡B·P©x¨É¼Öµ¥¯fºA»Ý­n¡A°l¨Dºë¯«ªºª@µØ¡AÀò±o¤H¥Íªº·N¸q¡A¹ê²{¤H©Êªº§¹º¡¡C

¡@¡@«Ø¥ß¾A¦X¤¤°ê¤H©Ê®æªº¤ß²zªvÀø¼Ò¦¡¬O·í¥Nºë¯«Âå¾Ç©M¤ß²zªvÀøªº­«­nµo®i¤è¦V¡A©Ü¨F´zª÷¡A¥j¬°¤µ¥Î¡Aµo±¸¤¤°ê¶Ç²Îªº¤ß²z°·±d¡B¤ß²zªvÀø´¼¼z¡A¨Ã»P²{¥N¤ß²zªvÀø¤èªk¬Ûµ²¦X¡A¤£¶È¦³§U©ó«Ø¥ß¦³¤¤°ê¯S¦âªº¤ß²zªvÀø©M¤ß²z½Õ¸`¼Ò¦¡¡A§ó¯à¬°¥þ¤HÃþªº°·¤ßÀø¤ß¡B¦w¨­¥ß©R´£¨ÑÀç¾i¡F¤£¶È«P¶i¤¤°êªººë¯«¤å©ú«Ø³]¡A¦Ó¥B¬°¥þ¤HÃþªººë¯«¤å©ú«Ø³]°µ¥X°^Äm¡A¶i¦Ó¦b¤HÃþªº´¶¥@¤Æ»ù­È¤¤¿Ä¤J¤¤µØ¥Á±Úªº´¼¼z¡C

 

¥D­n°Ñ¦Ò¤åÄm¡G

¢°¡B§õ¦Õ¡]©P¡^¼¶¡A¤ý´]¡]º~¡^ª`.¢°¢¸¢¸¢¯¦~.¦Ñ¤l.¤W®ü¡G¤W®ü¥jÄy¥Xª©ªÀ¡C

¢±¡B²ø©P¡]©P¡^¼¶¡A³¢¶H¡]®Ê¡^ª`.³¢¼yÿ¿è.¢°¢¸¢¸¢¯¦~.²ø¤l¶°ÄÀ.¤W®ü¡G¤W®ü¥jÄy¥Xª©ªÀ¡C

¢²¡B³¯¹ªÀ³¼¶¡A¦Ñ¤lª`ÄÀ¤Îµû»ù. ¢°¢¸¢·¢³¦~¡@¥_¨Ê¡G¤¤µØ®Ñ§½¡C

4¡B¼Bµ¾¥­¼¶ ¡A1999¦~  ´M§ä¥Í©Rªº·N¸q¡X¡X¥±Äõ§Jº¸ªº·N¸qªvÀø¾Ç»¡ ªZº~¡G´ò¥_±Ð¨|¥Xª©ªÀ¡C

5¡BªL¦w±ï¼¶¡A¡m¤¤°ê©v±Ð»P·N¸qªvÀø¡n1996¡@»OÆW¡G¤å®ü°òª÷·|¥Xª©¡C

6¡B¼B«Å¤å¼¶¡m·N¸qªº°l¯Á¡X¡X¥±Äõ§Jº¸ªº·N¸qÀøªk¡n¡A¡m«C¦~¬ã¨s¡n2000¦~²Ä5´Á¡C

7¡B±i¬K¿³¼¶.¢°¢¸¢¸¢·.²{¥N¤ß²z¾Ç.¤W®ü¡G¤W®ü¤H¥Á¥Xª©ªÀ¡C

8¡B¿ú»Ê©É½sµÛ.¢°¢¸¢¸¢´.¤ß²z¿Ô¸ß»P¤ß²zªvÀø.¥_¨Ê¡G¥_¨Ê¤j¾Ç¥Xª©ªÀ¡C

9¡B§f¿üµ`¼¶. ¢°¢¸¢¸¢µ.¹D®a»P¥Á±Ú©Ê®æ.ªø¨F¡G´ò«n¤j¾Ç¥Xª©ªÀ.¢°¢¸¢¸¢µ ¡C