¡@

index.gif (3505 bytes)

½×¡m°Ñ¦P«´¡nªº¤º¤¦³N

¡@

§@ªÌ¿½º~©ú¡A´ò¥_§µ·P¤H¡A1940¦~¥Í¡C²{¬°ªZº~¤j¾Ç¤H¤å¾Ç°|±Ð±Â¡B³Õ¤h¥Í¾É®v¡C

¡e¤º®e´£­n¡f

¡@¡@¥»¤å¥H¡¥¿v°ò¡¦¡B¹BÂà¡¥ªe¨®¡¦¡B¡¥¨â¤Õ¥Þªk¡¦¡B¡¥©e§ÓµêµL¡¦¥|­Ó¼h¦¸¡A¤À²¨¤F¡m°Ñ¦P«´¡n¡¥¤Þ¤º¾i©Ê¡¦ªº­×·Ò¥\ªk¡A»{¬°«á¥@©Ò¿×¤º¤¦³N¹ê¥X©ó¦¹¡A¬G¡m«´¡nűo¤F¡¥¸U¥j¤¦¸g¤ý¡¦ªººÙ¸¹¡C¦¹¥~¡A¥»¤åÁÙ½×ÃÒ¤F¡m«´¡nªº¡¥¤Þ¤º¾i©Ê¡¦¤§³N»P²ø¤l©Ê©R¤§²zªº²z½×Ápô¤Î¨ä»P¹D®a¾i¥Í¾ÇªºÃö«Y¡A¹ï²`¤J±´°Q¹D®a»P¹D±Ð¤§ÃöÁp¦³¤@©w·N¸q¡C

¡e¥»¤å¡f

¡@¡@¶¦­ð®É´Á¡Aª`¡m«´¡nµÛ­«©óÄl¤õªA­¹(§Y¥~¤¦)¡A§º¥H«á«h­«¦b¤Þ¤º¾i©Ê(§Y¤º¤¦)¡C¨ä¹ê¡m©P©ö°Ñ¦P«´¡n¤¤¤GªÌ¨ÃµL°¾¼o¡A¤W­z°¾¦Vªº§Î¦¨¡A¬Ò¦]®É¥N­·©|¤§ÅܾE¨ÏµM¡CÄl¤õªA­¹ªº¿³°_¡A©l©ó´M§ä¤ÑµMªø¥Í¤£¦Ñ¤§ÃĪº³s³s¸¨ªÅ¡F¦Ó¤Þ¤º¾i©Êªº¿³©ô«h¦]©óÄl¤õªA­¹ªº¤£Â_¥¢±Ñ¡C¦Û¤Þ¤º¾i©Ê¤§³N¿³°_¥H«á¡A¥Ñ©ó¨ä°ò¥»­ì²z»P¤¤Âå®ð¤Æ½×¥Í²z¾Ç¬Û§k¦X¡A¦b¹ê½î¤¤¤SÀò±o¤F·¥¤jªº¦¨¥\¡A±q¦Ó¾É­P¡m°Ñ¦P«´¡nÁn±æªº§Ö³tª@·Å¡A¨Ãűo¤F¡¥¸U¥j¤¦¸g¤ý¡¦ªº®Û«a¡C

¡@¡@¡m«´¡n©ÒÄÄ­zªº¤HÅé¥Í©R¼Ò«¬¤Î¨ä¤Þ¤º¾i©Ê¤§³N¡A¤£¶È¬O¹ï¥ý¯³¦Ü¨âº~¦U­Ó¾Ç¬£¡A¯S§O¬O¦Ñ²ø¹D®a¡Bº~ªì¶À¦Ñ¤§¾Çªº½Õ®ð¾i¨­²z½×»P¤èªkªºÁ`µ²¡A¦P®ÉÁÙ¼sªx§l¨ú¤Fº~¥N©ö¾Ç¡B¤Ñ¤å¾Ç¡BÂå¾Çªº¦¨´N¡A¤D¦Ü¹D±Ð©M¥Á¶¡¤è¤hªº­×·Ò¤èªk¡C¦]¦¹¡A¡m«´¡nªº¤HÅé¥Í©R¼Ò«¬¡A¤£¬O¤@­Ó©t¥ßªº³¬¶ëªº®Ø¬[¡A¦Ó¬O¿Ä¦t©zÆ[¡B¤Ñ¤HÆ[¦b¤ºªºÃe¤j¦Ó¤S½ÆÂøªº«ä·QÅé¨tªº¦³¾÷²Õ¦¨³¡¤À¡C¡m«´¡n¦b±´´M¤HÅé¥Í©R²{¶H¶ø¯µ©MÄĵo·Ò¤¦­n¸q¤¤¡A±N¥j¥N¤HÅé¥Í©R¬ì¾Ç±À¶i¨ì¤F¨t²Î¤Æ¡B¼Ò«¬¤Æªº·s¶¥¬q¡C¡m«´¡n©Ò¹F¨ìªº³o¤@¦¨´N¡A¤£¶È¦b¹D±Ð¤º³¡¨ü¨ì·¥¤jªº±À±R¡A¦Ó¥B¨ü¨ì«á¥@³\¦h«ä·Q®a©MÂå¾Ç®aªºÃöª`»P­«µø¡Cª½¨ì¤µ¤Ñ¡A¡m«´¡n©Ò½×¤Îªº¤HÅé¥Í©R¼Ò«¬¡A¤´µMÁÙ¬O¤@®y¤H­Ì¤O¹Ï¶W¶Vªº¬É¸O¡C

¡@¡@¤@¡B¤H©Ò¸[Âß¡A¦]®ð°Uªì

¡@¡@¡m²ø¤l¡P¤Ñ¦a¡n¤ª¡G¡¥®õªì¦³µL¡AµL¦³µL¦W¡F¤@¤§©Ò°_¡A¦³¤@¦Ó¥¼§Î¡Aª«±o¥H¥Í¡A¿×¤§¼w¡F¥¼§ÎªÌ¦³¤À¡A¥BµMµL¶¡¡A¿×¤§©R¡F¯d°Ê¦Ó¥Íª«¡Aª«¦¨¥Í²z¡A¿×¤§§Î¡F§ÎÅé«O¯«¡A¦U¦³»ö«h¡A¿×¤§©Ê¡C©Ê­×¤Ï¼w¡A¼w¦Ü¦P©óªì¡C¦P¤Dµê¡Aµê¤D¤j¡C¦X³ñ»ï¡A³ñ»ï¦X¡A»P¤Ñ¦a¦X¡C¨ä¦Xæèæè¡A­Y·M­Y©ü¡A¬O¿×¥È¼w¡A¦P¥G¤j¶¶¡C¡¦³o¬q¸Ü¬O¹ï¦Ñ¤l¹D¼w¤§¾Çªº¤Þ¦ù©Mµo´§¡C©Ò¿×¡¥®õªì¦³µL¡AµL¦³µL¦W¡¦¡A¥¿¬O¡¥¥ý¤Ñ¦a¥Í¡¦ªº²V¨P¤§®ð¡A¥ç§Y¬O¡m¹D¼w¸g¡nªº¡¥¹D¡¦¡C·í³oºØ²V¨P¤¸®ð¥ÑÄjº©ª¬ºA·J»E¦Ó¦¨¤@¾ãÅé½è®É¡AµL­­ªº¦t©z«K³Q¿@ÁY¨ì¤@­Ó¦³­­ªº°Ï¶¡¤§¤º¡A¨ì³oºØ®É­Ô¤Ñ¦a¸Uª««K¦³¤F¬ÛÄ~µo¥Íªº±ø¥ó¡A¦ý´N³o­Ó¾ãÅé½è¦Ó¨¥¡A¥¦¨ÌµM¬OµL§Î¥i¸@ªº¡A³o´N¬O¡m¹D¼w¸g¡n©Ò»¡ªº¡¥¹D¥Í¤@¡¦¡A¥ç§Y²ø¤lªº¡¥¤@¤§©Ò°_¡A¦³¤@¦Ó¥¼§Î¡¦¡C§@¬°³oºØ¾ãÅ骺¤@¡A¬O¤@ºØ°ÊºAªº¾ãÅé½è¡A¡m¹D¼w¸g¡n©Ò¿×¡¥©P¦æ¦Ó¤£¬p¡¦·íÄݹ惡ª¬ªpªº´y±Ô¡C¥Ñ©ó³o¤@¾ãÅé½èªº©P¦æ¬y°Ê¡A¤Ñ¦a¸Uª«±o¥H¬ÛÄ~¥Í¦¨¡A¹D®aªº¦ÛµMÆ[«K¥Ñ¦¹¶i¤J¨ì¡¥¼w¡¦ªº¶¥¬q¡C¼wªÌ¡A±o¤]¡A¡¥ª«±o¥H¥Í¡¦¡A¬O¥H¡¥¿×¤§¼w¡¦¡C®Ú¾Ú¥H¤W²z¸Ñ¡A©Ò¿×¡¥¹D¥Í¤@¡¦©Î¡¥¤@¤§©Ò°_¡¦ªº¡¥¤@¡¦¡A¬J¬O¡¥¹D¡¦»P¡¥¼w¡¦ªº¥ò¤¶¶¥¬q¡A¥ç¦]¨äµL§Î¦Ó¬°¡¥¹D¡¦ªº¯S®íª¬ªp¡C¦]¦¹¡A¦b¦³ªº¹D®aµÛ§@¤¤¨Ã¤£±N³o­Ó¯S®íªº¡¥¤@¡¦±q¡¥¹D¡¦¤¤­éÂ÷¥X¨Ó¡C¦p¡mºÞ¤l¡D¤ß³N¡n¿×¡G¡¥µê¦ÓµL§Î¿×¤§¹D¡A¤Æ¨|¸Uª«¿×¤§¼w¡C¡¦¥Ñ¡m¹D¼w¸g¡n¶}³Ðªº¹D¼w¤§¾Ç¡A±q¨ä¦ÛµMÆ[ªº·N¸q¤W»¡¡A¦®¦b»¡©ú²{¦s¥@¬É¨s³º±q¦ó¦Ó¨Ó¡A¦]¦ÓÄÝ©ó¦t©zµo¥Í½×ªº½d³ò¡C¦Ü©ó¸Uª«¦ó¥H·|¥X²{¤d®t¸U§Oªºª¬ªp¡A¥H¤Î³oºØ¤d®t¸U§Oªºª¬ªp¬O§_¨ã¦³¦P¤@©Ê¡A¹D¼w¤§¾Ç¥¼¯à´£¨Ñ²{¦sªºµª®×¡C²ø¤lªº²z½×°^Äm¬O¡A¦b¡¥¼w¡¦ªº°ò¦¤W¶i¤@¨B´£¥X¡¥©R¡¦»P¡¥©Ê¡¦³o¼Ë¤@¹ï½dÃ¥¡A¤O¹Ï¸Ñµª¹D¼w¤§¾Ç¥¼¯à¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¡C¡¥¥¼§ÎªÌ¦³¤À¡A¥BµMµL¶¡¡A¿×¤§©R¡¦¡A¿×¥ô¦óª«Åé¦b¨ä§ÎÅé©|¥¼§Î¦¨¤§«e¡A²Õ¦¨¸Óª«Å骺°ò¥»­n¯À§Y¤w¦s¦b©ó¬y°Êªº¾ãÅé½è¤§¤¤¡A¦U¦Û³£¦³¤@©wªº¥÷ÃB¡A²VµM¬Û¦s¡A¨ä¶¡¨S¦³ªÅ»Ø¥i®e¨ä¥L¦]¯ÀÂø©ó¨ä¤¤¡A¹ï©ó«á¨Ó¥Í¦¨ªºª«¦Ó¨¥¡A³o¨Ç¼ç¦b­n¯Àªº¥÷ÃB¡A«K¬O¸Óª«±q¬y°Êªº¾ãÅé½è¤¤©Ò¨üªº¡¥©R¡¦¡Cª«¥Í¤§«á«K¦³¤F¦Û¨­¤§¯¾²z¡A©ó¬O¦Ó¦³§ÎÅé¡F§ÎÅé¥i¥H°_¨ì©T¦uºë¯«ªº§@¥Î¡A¦Ó§Î¯«¤S¦U¦Û¨ã¦³¦Û¨­ªº»ö§Î¯S¼x¡A±q¦Óºc¦¨¤F¸Uª«ªº¦U¦Û¥»©Ê¡C©Ò¿×¡¥¯d°Ê¦Ó¥Íª«¡Aª«¦¨¥Í²z¡A¿×¤§§Î¡F§ÎÅé«O¯«¡A¦U¦³»ö«h¡A¿×¤§©Ê¡¦¡A§Y¦¹¤§¿×¡C¯d¡A»P¬y³q°²¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A©Ê¤D¸Uª«¨ü©R¦Ó¦¨¡C¥Ñ©ó¸Uª«¨ü©R¤£¦P¡A¦]¦Ó§Î¦¨¤F¡¥¦U¦³»ö«h¡¦¥ç§Y¤d®t¸U§O¤§©Ê¡C¡m©ö¡D»¡¨ö¡n¤ª¡G¡¥½a²zºÉ©Ê¥H¦Ü©ó©R¡C¡¦¦¹»¡±N¸Uª«¨ü©R¦¨©Ê¦Ó«á¦³¸Uª«¤§²zªº¦ÛµM¹Lµ{¡A³q¹L°f±Àªº¤èªk¸Ñ¨M¹ï©Rªº»{ÃÑ»P§â´¤°ÝÃD¡C«á¨Ó¾§®a¾Ú¦¹»{¬°¤H­Û³W½d¥ç¥X©ó¤Ñ©R©Ò¨ü¡A±q¦Ó¨Ï¨ä­Û²z¾Ç¨ã¦³¤FÂA©úªº¥ýÅç¦â±m¡C±q²ø¤lªº¥»·N¦Ó¨¥¡A¥L©Òª`­«ªº¬O¤Hªº¥»©Ê­×¾iÀ³¥HªðÂk©ó¡¥¼w¡¦¬°¥Ø¼Ð¡A¦Ó³Ì°ªªº¼w§Y¬O»P®õªì¦P¤@ªº¹Ò¬É¡A§Y©Ò¿×¡¥©Ê­×¤Ï¼w¡A¼w¦Ü¦P©óªì¡¦¡A¦p¦P³¾Ã~¤§»ï¦X©ó¤ÑÅ£¡A¡¥­Y·M­Y©ü¡¦¦Ó¡¥¦P¥G¤j¶¶¡¦¡C

¡@¡@²ø¤l´£¥Xªº©Ê©R¤§²z¡A¤£¶ÈÂ×´I¤F¹D®aªº¦ÛµMÆ[¡A¦Ó¥B³þ©w¤F¹D®a¤H©Ê½×ªº²z½×°ò¦¡C¸Uª«¤d®t¸U§O¤§©Ê¬J¦]¨ü©R¤£¦P¦Ó¦¨¡A«h·í¨ä¦U¦Û¸g¾ú¤F¥Íªø§§¦Ñ¤wªº¹Lµ{¦ÓªðÂk©ó©R¤§«á¡A«h¨ä¦³§Î®É´Áªº¤d®t¸U§O«K²Î²Î¤£´_¦s¦b¡A¡m¹D¼w¸g¡n¿×¤§¡¥Âk®Ú¤ê©R¡¦¡C©ó¦¹¥ç¥i¨£¡A²ø¤lªº©Ê©R¤§²z»P¦Ñ×C¤§¾Ç¨Ã¤£¬Û®¯¡C¡m²ø¤l¡Dª¾¥_¹C¡n»¡¡G¡¥¤H¤§¥Í¡A®ð¤§»E¤]¡C»E«h¬°¥Í¡A´²«h¬°¦º¡¦¡A¡¥¬G¤ê¡G³q¤Ñ¤U¤@®ð¦Õ¡¦¡C¤H¤§¥Í¦º¡A¤£¹L®ð¤§»E´²¡C»EªÌ®ð¤]¡A´²ªÌ¥ç®ð¤]¡A¬G¸Uª«¾¨ºÞ¤d®t¸U§O¡A¦Ó®ð¨Ï¤§Âk©ó¦P¤@¡A¡¥¬G¬°¬OÁ|×l»P·­¡A¸U»P¦è¬I¡A«ì—cå|©Ç¡A¹D³q¬°¤@¡¦(¡m²ø¤l¡D»ôª«½×¡n)¡C²ø¤l¹ï¸Uª«ªº®t²§©Ê¦P¤@©ó®ð(©Î¹D)ªº½×±Ô¦b¡m²ø¤l¡n¤@®Ñ¤¤³B³B¥i¨£¡A¤D¦Ü©ó¤µ¤H¦h»~»{¬°²ø¤l©Ù±þ®t²§©Ê¡A´£­Ò¬Û¹ï¥D¸q¡C²ø¤lªY½à©Ù±þ¸Uª«¤§®t²§¡A¨º³£¬O¦³¥Ø¦@¨£ªº¨Æ¹ê¡AµM±q¡¥¹D¡¦ªºµø¨¤Æ[¹î¡A³o¨Ç®t²§¥i¥H³q¤§¬°¤@¡A¬O¥H¡¥¸t¤H¬G¶Q¤@¡¦(¡mª¾¥_¹C¡n)¡C²ø¤lªº©Ê©R­õ¾Ç¦³¿@­§ªº¬Û¹ï©Ê¦â±m¡A¦ý«o¤£¥i¥HÂkµ²¬°¬Û¹ï¥D¸q¡C²ø¤l¹ï®t²§ªº¦P¤@©Êªº½×±Ô·¥¤j¦aÂ×´I¤F¤¤°ê¥j¨å­õ¾Çªº«ä¿ë©Ê¡A¦Ó¥B¦b¦ÛµMÆ[¤W¨Ï¶Ç²Î¦³®ð¤Æ½×¤@¤@¸¨©ó¹ê³B¡A¬°¶Ç²ÎÂå¾Ç¡B¤º¤¦³N³þ©w¤F¥Í²z¾Çªº²z½×°ò¥Û¡C

¡@¡@¶¦¥NÂå®a·¨¤Wµ½»¡¡G¡¥¤Óªì¤§µL¡A¿×¤§¹D¤]¡C¤Ó·¥¥¼§Î¡Aª«±o¥H¥Í¡A¿×¤§¼w¤]¡C¥¼§Î¼wªÌ¡A¦³¤À¥BµMµL¶¡¡A¿×¤§©R¤]¡C¦¹©R¬y°Ê¥Íª«¡Aª«¦¨¥Í²z¡A¿×¤§§Î¤]¡C§ÎÅé«O¯«¡A¦U¦³©Ò»ö¡A¿×¤§©Ê¤]¡C¬O¥H¦å®ðºë¯«¡A©^©ó¤@§Î¤§¥Í¡A©P©ó§ÎÅé©Ò»ö¤§©Ê¡A¥ç©P¦³¤ÀµL¶¡¤§©R¡C¬G©R¤À¬y°Ê¦¨§Î¡AÅé«O¯«¬°©Ê¡A§Î©Ê¤[©~¬°¥ÍªÌ¡A¬Ò¦å®ð¤§©Ò©^¤]¡C¡¦(¡m¶À«Ò¤º¸g¤Ó¯À¡n¨÷²Ä¤­)¡m¶À«Ò¤º¸g¡n¦h³B¨¥¤Î©Ê©R¤§²z¡A¦Ó·¨¤Wµ½¤Þ²ø¤lª½±µ½×±Ô¤HÅé¥Í²z¡A¥i¿×·¹¨ä·½¦Ó¾É¨ä¬y¨o¡C¤HÃþ¬J±o¡¥¦¹©R¬y°Ê¡¦©Ò¥Í¡A«h§Î¯«¬Û¦X¡A¥H§Î«O¯«¡A§Y¬°¤HÅé¥Í²z¤§©Ê¡C¦Ó¤HÅé´J©ó¦t©z¤§¶¡¡A¬G»P¤Ñ¦a®ÉªÅ¤§³±¶§ª@­°®§®§¬Û³q¡C¥Ñ¦¹«K³vº¥§Î¦¨¤F¶Ç²ÎÂå¾Ç¥]¬AŦ¶H¨t²Î¥H¤Î¸gµ¸ß}¥Þ¨t²Î¦b¤ºªº®ð¤Æ½×¥Í²z¾Ç¡B¤»®ð­P¯f½×¤Î¤T¦]­P¯f½×ªº¯f²z¾Çµ¥¡C

¡@¡@ÃQ§B¶§¡m°Ñ¦P«´¡nªº¡¥¤Þ¤º¾i©Ê¡¦²z½×¥ç¥H²ø¤l©Ê©R¤§²z¬°°ò¥Û¡A¦]¦Ó»P¶Ç²ÎÂå¾Çªº®ð¤Æ½×¥Í²z¾Ç§¹¥þ¬Û³q¡C¡m«´¡n¤¤½g¤ª¡G±N±ý¾i©Ê¡A©µ©R«o´Á¡A¼f«ä©l¥½¡A·í¼{¨ä¥ý¡C¤H©Ò¸[Âß¡AÅ饻¤@µL¡A¤¸ºë¬y§G¡A¦]®ð°Uªì¡C³±¶§¬°«×¡A»î¾z©Ò©~¡C¶§¯«¤é»î¡A³±¯«¤ë¾z¡F»î¤§»P¾z¡A¤¬¬°«Ç¦v¡C©Ê¥D³B¤º¡A¥ß¸m»Â¶k¡F±¡¥DÀç¥~¡AùÚ¬°«°³¢¡C«°³¢§¹¥þ¡A¤Hª«¤D¥Í¡A®O´µ¤§®É¡A±¡¦X°®©[¡C°®°Ê¦Óª½¡A®ð§Gºë¬y¡F©[ÀR¦Óµ¿¡A¬°¹DªÙÃf¡C­è¬I¦Ó°h¡A¬X¤Æ¥H´þ¡A¤EÁÙ¤Cªð¡A¤KÂk¤»©~¡C¨k¥Õ¤k¨ª¡Aª÷¤õ¬Û©ë¡A«h¤ô©w¤õ¡A¤­¦æ¤§ªì¡A¤Wµ½­Y¤ô¡A²M¦ÓµL·å¡C¹D¤§§Î¶H¡A¯u¨äÃø¹Ï¡AÅܦӤÀ§G¡A¦U¦Û¿W©~¡CÃþ¦pÂú¤l¡A¶Â¥Õ¬Û²Å¡AÁa¼s¤@¤o¡A¥H¬°©lªì¡C¥|¤ä¤­ÂáAµ¬°©¤D­Ñ¡AÀ±¾ú¤Q¤ë¡A²æ¥X¨ä­M¡A°©®z¥i¨÷¡A¦×·Æ­Y¹~¡C

¡@¡@¡¥¾i©Ê¡¦¡B¡¥©µ©R¡¦¡A«ü³q¹L¾i©Êªº³~®|¥H©µªø¤Hªº¥Í©R¡C¸³¼w¹ç»¡¡G¡¥©Ê©RªÌ¡A¦³¤Ñ½á¤§©Ê¡A¦³®ð½è¤§©Ê¡F¦³¤À©w¤§©R¡A¦³§ÎÅ餧©R¡C¾Ç¹DªÌ·í¾i¨ä¤Ñ½á¤§©Ê¡A¦Ó©w¨ä¤À©w¤§©R¡F©y§J¨ä®ð½è¤§©Ê¡A¦Ó­×¨ä§ÎÅ餧©R¡C¬O¥H©Ê©R¬°§^¨­¤§¦ÜÄ_¡A¤D­×¹D¤§¼Ï¯Ã¤]¡C¤µ¥H¤¦¹D¨¥¤§¡A©Ê§Y¯«¤]¡A©R§Y®ð¤]¡C¡¦(¡m©P©ö°Ñ¦P«´¥¿¸q¡n¨÷¤¤)¸³¼w¹ç¤§»¡¡A©ó¡¥©Ê¡¦¤§ÄÀ¤w©úÅã¦]´`©ó§º¥N²z¾Ç¡A¦Ü©ó¡¥©R¡¦ªº¨â¼h²[¸q«h§t©ó¨âº~¤§Â¡C¤À©w¤§©R¡A«ü¤H©R½Ï¥Í¤§»Ú©Ò¨üªº¤À©w¤§³±¶§¤G®ðºë²Ê¨}²û¦h¹è¤§½è¡C´N¤HÃþ¤§¤j©l¦Ó¨¥¡A¨ä©Ò¨ü¤§©R¨Ó¦Û¤Ñ¦a³±¶§¤G®ð¤§ÚñêÕ¥æ·P¡F´N¤HÃþ¥@¥N©µÄò¦Ó¨¥¡A¨ä©Ò¨ü¤§©R¨Ó¦Û¨k¤k¶üºë¤§»Ú¡C¬G¹D±ÐºÙ¤Ñ¦a¬°¯u¤÷¥À¡A¦Ó«U¥@¤§¤÷¥À«hºÙ¤§¬°¤Z¤÷¥À¡C¦Ü©ó¦³§ÎÅ餧©R¡A¤D¬J¨ü¤§©Rªº©µÄò¡A«á¤Ñ¤­½\¤ô¤g¤§®ð¤wÂø©ó¨ä¤¤¡C©Ò¿×©µ©RªÌ¡A§Y©µ¦¹¦³§ÎÅ餧©R¡A¨Ï¨ä³q¹L­×·Ò¦Ó°j´_¨ì¤À©w¤§ªìªº¹Ò¬É¡A¥H¹F¨ì°£«o¦º´Á¦Óªø¥Íªº¥Øªº¡C­×·Òªº³~®|¬O¾i©Ê¡A¦b¥ý¯³¡¥©Ê¡¦ªº¤º²[¬Û·í©ó¨ü©R¦Ó¦¨ªº¦³§ÎÅ骺¥Í©R(¦¹´N¤H¤§©Ê¦Ó¨¥)¡A§Y¦³§ÎÅ骺©R¡C¸g¹L¾§®a«ä©s¾Ç¬£ªº§ï³y»P¥R¹ê¡A¦¹¡¥©Ê¡¦¤DÄ~¤Ñ¹D¤§¡¥µ½¡¦¦Ó¦¨¡A¡m©ö¡DôÃã¤W¡n¡¥¤@³±¤@¶§¤§¿×¹D¡AÄ~¤§ªÌµ½¤]¡A¦¨¤§ªÌ©Ê¤]¡¦¡A©ó¬O¦Ó¦³¡¥¤H©Êµ½¡¦¡A¦Ó¦³¤¯¸q§´¼¥|¼w°_©l¤§ºÝ¡C¬G©s¤l¦³¥H§Ó«Ó®ð¤§½×Æ¡¡A¦ÓÃQ§B¶§¤§¡¥±N±ý¾i©Ê¡A©µ©R«o´Á¡¦»P¤§¦X¦Ó¤£®¯¡C

¡@¡@³q¹L¾i©Ê¦ó¥H¯à°÷©µ©R©O¡H³o´N¤£¯à¤£°l·¹¨ì¤HÅé¥Í©R²{¶Hªº°_·½¤Î¥@¥N¬ÛÄò¤¤¨C¤@­ÓÅé¥Í©Rªº§Î¦¨¡C¡¥¤H©Ò¸[Âß¡AÅ饻¤@µL¡A¤¸ºë¬y§G¡A¦]®ð°Uªì¡C¡¦µL½×´N°_·½©Î¬ÛÄò¦Ó¨¥¡A¤HÅé¥Í©R³£¬O³±¶§¤G®ð¥æ·P¦Ó¦¨¡A³o¼Ë¾i©Ê©µ©R¤§¾Ç«K»P¶Ç²ÎÂå¾Ç¨«¨ì¤@°_¡A§Y³£¥H®ð¤Æ½×§@¬°¥Í²z¾Çªº®Ú°ò¡C¡mºÞ¤l¡D¤ô¦a¡n»¡¡G¡¥¤H¡A¤ô¤]¡C¨k¤kºë®ð¦X¦Ó¤ô¬y§Î¡C¤T¤ë¦p—a¡A—aªÌ©C¡C©CªÌ¦ó¡H¤ê¤­¨ý¡C¤­¨ýªÌ¦ó¡H¤ê¤­ÂáC»Ä¥DµÊ¡BÄÐ¥DªÍ¡B¨¯¥DµÇ¡B­W¥D¨x¡B¥Ì¥D¤ß¡C¤­Âäw¨ã¦Ó«á¥Í¦×¡CµÊ¥Í»J¡AªÍ¥Í°©¡AµÇ¥Í¸£¡A¨x¥Í­²¡A¤ß¥Í¦×¡C¤­¦×¤w¨ã¦Ó«áµo¬°¤E¬¡CµÊµo¬°»ó¡A¨xµo¬°¥Ø¡AµÇµo¬°¦Õ¡AªÍµo¬°Â¬(«ö¡G¦¹³BºÃ²æ¡§¤ßµo¬°¤f¡¨¥|¦r)¡C

¡@¡@¤­¤ë¬°¦¨¡A¤Q¤ë¦Ó¥Í¡C¡¦¡m¤ô¦a¡nÄıԤHªº­L¥¥¹Lµ{¡A»{¬°¡¥¨k¤kºë®ð¦X¡¦¤§«á¡A¶}©l®É§e²GºA¡A§Y©Ò¿×¡¥¤ô¬y§Î¡¦¡AµM«á³vº¥¥Í¦¨¤­Å¦¡B¤­¦×¡B¤E¬¦Ó¦¨¤H¨­¡C¾¨ºÞ¨ä¤¤¤­¨ý¡B¤­Å¦¡B¤­¦×¡B¤E¬ªº¬ÛÃö§@¥Îªº¹ïÀ³¶µ°t¸m±o¤Q¤À¯¿¶Ã¡A¦ý¦b¾Ô°ê¦­¤¤´Á¤§»Ú³o¤w¸g¬O¬Û·í¤F¤£°_ªºÂå¾Ç¦¨´N¡C¡m¤ô¦a¡nÄıԪº³o­Ó­L¥¥¹Lµ{¡A¤£¬é¬O´N¥@¥N¬ÛÄò·N¸q¦Ó¨¥¡A¥ç¥i²z¸Ñ¬°¤Ñ¦a¦X®ð²£¥Í¤HÃþªº¹Lµ{¡C¤Ñ¦a¦X®ð©Î¡¥¨k¤kºë®ð¦X¡¦¦b¥ý¡A¡¥¤ô¬y§Î¡¦¦Ó¥Í¤H¦b«á¡C¡m¤ô¦a¡n»¡¡¥¤ô¬°¸Uª«¤§¥»­ì¡¦¡A¶È­­©ó¦a¤W¦³§Îª«Å骺µo¥Í½×¦Ó¨¥¡A¬O¥j¨å¦t©z­l¤Æ½×¤¤¤Ñ¦a¥Í¸Uª«³o¤@¶¥¬qªº¯S©w©RÃD¡A¨Ã¥¼¶W¥X®ð¤Æ½×ªº½d³ò¡C´N¤­¦æ¥Í¦¨ªº¦¸²Ä¦Ó¨¥¡A³±¶§¤G®ð¥æ·P­º¥ý¥Í¦¨ªº¬O¤ô¡A¦¸¤õ¡A¦¸¤ì¡A¦¸ª÷¡A¦¸¤g¡A³o¦bº~¥N¬O¸û¬°³q¦æªº¸ÑÄÀ¡A¡m¤ô¦a¡n¡¥¨k¤kºë®ð¦X¦Ó¤ô¬y§Î¡¦¥i¥Hµø¬°¦¹ºØ¸ÑÄÀ¤§»FºÝ¡C³±¶§ªÌ¡A®ð¤]¡F¤­¦æªÌ¡A³±¶§¥æ·P©Ò¦¨¤§½è¤]¡C²GºA¤Dºë®ð¥æ¦X³Ìªì©Ò¦¨¤§§Î½è¡A¹ï©¹«á¥Í¦¨ªº¤­Å¦¡B¤­¦×µ¥©TºA§Î½è¦Ó¨¥¡A¥¼¹Á¤£¥i¥HºÙ¤§¬°¡¥¥»­ì¡¦¡C¬G¡m«´¡n¤ª¡G¡¥¨k¥Õ¤k¨ª¡Aª÷¤õ¬Û©ë¡A«h¤ô©w¤õ¡A¤­¦æ¤§ªì¡A¤Wµ½­Y¤ô¡A²M¦ÓµL·å¡C¡¦¥ç»{¬°¨k¤k¶üºë¤§«á­º¥ý¥Í¦¨ªº¬O¤ô¡A¦]¦¹»P¡¥Å饻¤@µL¡¦¡A¡¥¦]®ð°Uªì¡¦¤§»¡¨Ã¤£½Ä¬ð¬»Ö\¡C

¡@¡@¡¥³±¶§¬°«×¡A»î¾z©Ò©~¡C¶§¯«¤é»î¡A³±¯«¤ë¾z¡F»î¤§»P¾z¡A¤¬¬°«Ç¦v¡C¡¦¦¹¨¥¤Ñ¦a³±¶§¦X®ð¤§«e¡A¥ç§Y¯u¤÷¥À³±¶§¦X«×¡A»î¾z¨¬¥H¤¬¬°«Ç¦v¤§»Úªº±¡§Î¡C¤ë¾z¬°³±¯«¡A¿n¦a¤§³±¡F¤é»î¬°¶§¯«¡A¿n¤Ñ¤§¶§¡C³±¶§¥æ·P¡A»î¾z¦X¤@§Y¥Í¤H¡C´N«U¤÷¥À¦Ó¨¥¡A©Ê³B¤º¦Ó±¡Àç¥~¡A¡¥«°³¢§¹¥þ¡¦ªÌ¡A«üÂßÅé±d°·¦Ó¤S¨k¤k±¡©Ê¬Û¦X¡A¦b³oºØ±¡§Î¤U¤èÅרã³Æ¥æ¦Xªº±ø¥ó¡A§Y©Ò¿×¡¥®O´µ¤§®É¡A±¡¦X°®©[¡¦¡C¦Ü©ó¡¥°®°Ê¦Óª½¡A®ð§Gºë¬y¡F©[ÀR¦Óµ¿¡A¬°¹DªÙÃf¡C­è¬I¦Ó°h¡A¬X¤Æ¥H´þ¡A¤EÁÙ¤Cªð¡A¤KÂk¤»©~¡C¨k¥Õ¤k¨ª¡Aª÷¤õ¬Û©ë¡A«h¤ô©w¤õ¡A¤­¦æ¤§ªì¡¦¤ª¤ª¡A¹ï¤Z¤÷¥À¦Ó¨¥¡AÄݩФ¤¤§¨Æ¡F¹ï¯u¤÷¥À¦Ó¨¥¡A¬°¤Ñ¦a³±¶§¥æ·P¤§±¡¡C°®©[ªÌ¡A¤Ñ¦a¤]¡A¤÷¥À¤]¡C

¡@¡@¡¥Ãþ¦pÂú¤l¡A¶Â¥Õ¬Û²Å¡AÁa¼s¤@¤o¡A¥H¬°©lªì¡C¡¦¦¹¬°¬J¥¥¤§«á¡A­L¨àªì¦¨¤§§Î¡C

¡@¡@¸g¹L¤Q­Ó¤ëªº¥¥¾i¡Aº¥¥Í¡¥¥|ªÏ¤­Å¦¡Aµ¬°©¤D­Ñ¡¦¡A¦Ü©ó­°¥Í¡A«h¡¥°©®z¥i¨÷¡A¦×·Æ­Y¹~¡¦¡C¡m¹D¼w¸g¡n¤ª¡G¡¥áÞ®ð­P¬X¡A¯àÀ¦«Ä¥G¡H¡¦¥Ñ¦¹¥iª¾¡A¡m«´¡n¤§©Ò¥H¦³¦¹¡¥¼f«ä©l¥½¡¦¤§Á|¡A°Ê¦]ÅãµM¥X¦Û¹ï·Ò¥\¹Ò¬Éªº°l¨D¡A³oºØ¹Ò¬É«K¬Oªð¦ÑÁÙµ£¡A¤D¦Ü¬X®z¦pÀ¦«Ä¤§ª¬¡C

¡@¡@¤­¥N¹D¤h±Z§Æ­S¤ª¡G¡¥¯«¥P¤§¾Ç¡A¤£¹L­×·Ò©Ê©R¡Aªð¥»ÁÙ­ì¦Ó¤w¡C¡¦(¡m¤JÃÄÃè§Ç¡n)¦p¦ó³q¹L¡¥­×·Ò©Ê©R¡¦¡A¹F¨ì¡¥ªð¥»Á٭졦ªº¥Øªº©O¡H¡m°Ñ¦P«´¡nÁ`µ²¤F¤@®M¤ºµøÀR¾i¥\ªk¡A¨Ã¥H¡¥§¢Â÷¬Û§t¨|¡¦¡B¡¥¤T¤­¬J©M¿Ó¡¦ªº­×·Ò¼Ò«¬¶i¦æ¤F¨t²ÎÄÄÄÀ¡C¡m«´¡n©ÒÄıԪº­×·Ò¦¸§Ç¤j­P¥i¤À¬°¡G·Ò¤w¿v°ò¡A·Òºë¤ÆúO¡A·ÒúO¤Æ¯«¡B·Ò¯«ÁÙµê¡C¥H¤U¨Ì¦¹¦¸§Ç³v¤@§ã­n¼Å³¯¡C

¡@¡@¤G¡B¡¥³¬¶ë¨ä§I¡A¿v©TÆF®è¡¦

¡@¡@¡mÆF¼Ï¡D¤Ñ¦~¡n¡G¡¥¶À«Ò°Ý©óª[§B¤ê¡GÄ@»D¤H¤§©l¥Í¡A¦ó®ð¿v¬°°ò¡A¦ó¥ß¦Ó¬°Ýã¡A¦ó¥¢¦Ó¦º¡A¦ó±o¦Ó¥Í¡Hª[§B¤ê¡G¥H¥À¬°°ò¡A¥H¤÷¬°Ýã¡A¥¢¯«ªÌ¦º¡A±o¯«ªÌ¥Í¤]¡C¡¦Ýã¡AÄæÂe¤§¾î¤ì¡C¡m»¡¤å¡n¬qª`¡G¡¥ÄæÂeªÌ¡A¤µ¤§Áñ·F¬O¤]¡AÁa¤êÂe¡A¾î¤êÝã¡C¡¦¬GÝã¡A¤Þ¦ù¦Ó¦³Å@½Ã¤§·N¡C°ò¡A®Ú°ò¡A°ò¦¡C¤H¥Í¡A¥H¥À¤§¦å¬°°ò¡A¥H¤÷¤§ºë®ð¬°Ýã¡A¡¥¦å®ð¤w©M¡Aºa½Ã¤w³q¡A¤­Å¦¤w¦¨¡A¯«®ðªÙ¤ß¡A»î¾z²¦¨ã¡A¤D¦¨¬°¤H¡¦(¡mÆF¼Ï¤Ñ¦~¡n)¡C¯«®ðªÌ¡A¤D¤HÅé¥Í©Rªº¬¡°Ê¾÷¨î¡C¯«¯à¿m§Î¡A¯«¦w«h¦å®ð¦³­Û¦Ó¤£¶Ã¡A¬G±ý¿v°ò«h­«¦b½Õ¯«¡C

¡@¡@¥¿¬O±q¶Ç²ÎÂå¾Ç³o¤@°ò¥»­ì²z¥Xµo¡A¡m«´¡nµø¿v°ò¬°·Ò¤¦«e¥²¤£¥i¤Öªº¦Û¨­½Õ²z¹Lµ{¡A¥Ø¼Ð¬OÒç°£¯fÅ]¡A¸É¨¬Á«·l¡A¾i©ÊÀį«¡A¨Ï¤H¨­³±¶§¤§°Ê»P¤Ñ¹D³±¶§¤§ª@­°¦X¸`¡C¥H¤Ñ¹D¨¥¤§¡A¡¥¤Ñ¦a¶ü¨äºë¡A¤é¤ë¬Û¼Â«ù¡A¶¯¶§¼½¥È¬I¡A»Û³±¤Æ¶À¥]¡A²V¨P¬Û¥æ±µ¡AÅv¿³¾ð®Ú°ò¡A¸gÀç¾i»Â¶k¡A¾®¯«¥H¦¨Âß¡C¡¦(¡m«´¡n¤W½g)¤Ñ¦a¶üºë¥Í¤H¡A³q¹L³±¶§²V¨P¥æ±µ¦Ó¾ð¥ß©lªì¤§®Ú°ò¡C³³¯À²àª`¡G¡¥Åv»PªÌ¡A©lªì¤§¸q¡C¡¦(¡m°Ñ¦P«´¯ß±æ¡n¤W¨÷)»\¥j¥N§@¿Å¦ÛÅv©l¡A³y¨®¦ÛÁÖ©l¡A¬G¥HÅvÁÖ³ë©lªì¡CÀÀ¤§©ó¡m©ö¡n¡A«h©ó½Æ¨ö¥i¨£¨ä¸q¡C¡m«´¡n¤W½g¤ª¡G¡¥¬G¡m©ö¡n²Î¤Ñ¤ß¡A½Æ¨ö«Ø©lªì¡Aªø¤lÄ~¤÷Åé¡A¦]¥À¥ß¥ü°ò¡C¡¦½Æ¨ö¬°¤@¶§¨Ó½Æ¡A¥HÄ~°®¤÷¤§Åé¡F¤UÅé¾_¬°ªø¨k¡A¨Ì¤WÅé©[¥À¦Ó¥ß®Ú°ò¡C¦¹»¡¹ê¥H¡m©ö¡nÀÀ¡mÆF¼Ï¡D¤Ñ¦~¡n¤§»¡¦Ó¨Ó¡A¥ç¥i¨£¡m«´¡nª½¨úÂå®ð¤Æ½×¥Í²z¾Ç¤§ÃÒ¡C¦Ü©ó·Ò¤¦·Ç³Æ¶¥¬q¤§¿v°ò¡A¡m«´¡n¤W½g¤ª¡G

¡@¡@¤º¥H¾i¤v¡A¦wÀRµêµL¡A­ì¥»Áô©ú¡A¤º·Ó§ÎÂß¡C³¬¶ë¨ä§I¡A¿v©TÆF®è¡A¤T¥ú³°¨I¡A·Å¾i¤l¯]¡Aµø¤§¤£¨£¡Aªñ¦Ó©ö¨D¡C

¡@¡@¶À¤¤º¥³q²z¡A¼í¿A¹F¦Ù½§¡Cªì¥¿«h²×­×¡A·F¥ß¥½¥i«ù¡A¤@ªÌ¥H±»½ª¡A¥@¤H²öª¾¤§¡C

¤v¡AÂ÷¤¤¤v¤g¡A¬°©Ê®Ú¤§©Ò±H¡F¾i¤v¡A¥ç§Y·Ò¤v¡C¤º·Ó¡A§Y¤ºµø¡C·Ò¤v¦b©ó­×©Ê¾i¯«¡A³B¦wÀRµêµL¤§¹Ò¡AµL¬°µL©À¡AµL¨pµL±ý¡A¤­¸é¤£¥Í¡C¤º·Ó¡A§Y¤ºµø¦Û¨­Å餺³±¶§¤G®ð¤§ª@­°¹B¦æ¡C¦p¦¹¡A«h¤H¨­¥ý¤Ñ¤§úO¦p¤é¤ë¬P¤T¥ú¡A³°¨I·|¦X©ó¤U¤¦¥Ð¡A¯«(§Y¡¥¤l¯]¡¦)¦]¤§¦Ó±o¥H·Å¾i¡C«\Ú|¤ê¡G¡¥§I¡A¤f¤]¡CÆF®è¡A§¢®c¤]¡C³¬¶ë¨ä§I¡A«h¤W¤£ªn¡F¿v©TÆF®è¡A«h¤U¤£º|¡C¡¦(¡m©P©ö°Ñ¦P«´µo´§¡n¨÷¤W)·Ò¤v¤§¥\¡A¶Q¦b¦u¤@¡C¤@ªÌ¡A¯«¤]¡CÀÄ®ð©ó¤º¡A¯«¤£¥~¹£¡AµM·Ò¥\ªÌ©¹©¹©¿²¤¦u¯«ªº­«­n¡A¬G¡m«´¡n¤ê¡G¡¥¤@ªÌ¥H±»½ª¡A¥@¤H²öª¾¤§¡C¡¦²M¤H¦¶¤¸¨|¤ê¡G¡¥ª¾¤¤«hª¾Â¬¡Aª¾¤@«hª¾Â¬¤¤¤§§®¡Cª¾Â¬¤¤¤§§®¡A«Kª¾¥»¨Ó¯ª©Ê¡A«Kª¾¦u¤¤©ê¤@¬O¾i©Ê²Ä¤@¨B¤u¤Ò¡C¡¦(¡m°Ñ¦P«´ÄÄ«Õ¡n)¬G¦u¤@¬O¥ß·F¡A·F¥ß«h¥½¥i«ù¡A·Ò¤v¤è¥i¦³¦¨¡A©ó¬O«Kı¤@®ð¬y³q¡A©M¶¶¾A¤¤¦Ó­^µØ¥~µo¡A¦¹§Y¡m«´¡n©Ò¿×¡¥¶À¤¤º¥³q²z¡A¼í¿A¹F¦Ù½§¡¦¡CÆ¢

¡@¡@¦b·Ò¤v¶¥¬q¡A¡m«´¡nÁÙ±j½Õ¤HÅé³±¶§¤§°ÊÀR¥²¶·»P¤Ñ¹D³±¶§¤§ª@­°¬Û§k¦X¡C

¡@¡@¡m«´¡n¤ª¡G

¡@¡@¤é¨°¬°´Á«×¡A°ÊÀR¦³¦­±ß¡C¬K®L¾Ú¤ºÅé¡A±q¤l¨ì¨°¤x¡F¬î¥V·í¥~¥Î¡A¦Û¤È°W¦¦¥è¡C½à»@À³¬K¬î¡A©ü©ú¶¶´H´»¡C¤øÃ㦳¤¯¸q¡AÀH®Éµo³ß«ã¡A¦p¬OÀ³¥|®É¡A¤­¦æ±o¨ä²z¡C(¤W½g)°ÊÀR¦³±`¡A©^¨ä÷¾¥¡A¥|®É¶¶©y¡A»P®ð¬Û±o¡C­è¬XÂ_¨o¡A¤£¬Û¯A¤J¡A¤­¦æ¦u¬É¡A¤£¦k¬ÕÁY¡C(¤¤½g)

¡@¡@¤@¤é¤Q¤G¨°¡C·í¤l©]¤§®É¡A¤@¶§¨Ó½Æ¡A¸gÁà¡B±G¡B¥f¡B¨°¦Ó¦Ü©ó¤x¡A¶§º¥¿n¥H¦Ü©ó¹©²±¡C¤H¤§³±¶§¡A¦Û¤l¦Ü¥fÀRª×¥H¨ü¶§¿n¡F¨°®É¤é¥X¡A¶§¤w²±¡A°_¦Ó§@¡A®¶µo¶§®ð¥HÀ³±Þ¡C

¡@¡@·í¤È¤§®É¡A¤@³±¤U°_¡A¸g¥¼¡B¥Ò¡B¨»¡B¦¦¦Ó¦Ü©ó¥è¡A³±º¥¿n¥H¦Ü©ó¹©²±¡C¤H¤§³±¶§¡A¦Û¤È¦Ü¨»¡A¶§º¥°h¡AµM©|»P±Þ¬ÛÀ³¡F¦Ü©ó¦¦®É¤é¤J¡A³±²±¶§°I¡A¤H©yÀRª×¡A»W¶§¥H¿m³±¡A±q¦Ó»P©]¬ÛÀ³¡C¨°®É¤£°_¡A¤Ñ¹D¶§®ð¤w²±¡A¦Ó¤HÅé³±®ð¥¼°h¡F¦¦®É¤£ª×¡A¤Ñ¹D³±®ð¤w²±¡A¦Ó¤HÅ鶧®ð¤£»W¡A¬Ò¥¢°ÊÀR©ó¦­±ß¡A¹H¤é¨°¦³±`¤§´Á«×¡C¦¹¤D´N¤é¨°¦w±Æ§@®§¦Ó¨¥¡A¿v°òªÌ·í·V¤§¡C´N¤@¦~¤§³±¶§ª@­°¦Ó¨¥¡A¤l¡BÁà¡B±G¬°¬K¤T¤ë¡A¥f¡B¨°¡B¤x¬°®L¤T¤ë¡A¤È¡B¥¼¡B¥Ó¬°¬î¤T¤ë¡A¨»¡B¦¦¡B¥è¬°¥V¤T¤ë(¦¹¨ú®L¥¿¡A©P¥¿«Ø±G¡A®ï¥¿«ØÁà¡A¤T¥N¤£¤@)¡C¡¥¬K®L¾Ú¤ºÅé¡A±q¤l¨ì¨°¤x¡¦¡A¬K®L¶§ª@¡A¤H±Ä¤§¥H¾ÚÅ餺¡C¡¥¬î¥V·í¥~¥Î¡A¦Û¤È°W¦¦¥è¡¦¡A¬î¥V³±¿n¡A¤H·í»W¶§¥H¥~©Ú³±¡C¬G¬K®L©y¦­°_¥H±Ä¶§¡A¬î¥V©y¦­ª×¥H©Ú³±¡C¦p¦¹¡¥°ÊÀR¦³±`¡A©^¨ä÷¾¥¡¦¡A§Y¥i°µ¨ì¡¥¥|®É¶¶©y¡A»P®ð¬Û±o¡¦¡C¤¯¸q¡B³ß«ã¡B½à»@¤ª¤ªªÌ¡A¬Ò¥H³ë³±¶§¦Ó¤w¡C¹B¤H¨­¤§¤­¦æ¡AÀ³¤Ñ¹D¤§¥|®É¡A¥H¦X²Å¸`¡A§Î¯«¤D¦w¡A¿v°ò¥i¦¨¨o¡C

¡@¡@¤T¡B¡¥¤­ª÷¤§¥D¡A¥_¤èªe¨®¡¦

¡@¡@¿v°òªº¥\¤Ò¥D­n¦b©ó·Ò¤v½Õ¯«»P°ö¾i¨}¦nªº§@®§²ßºD¡A©Ò¶O®É¶¡ªøµu¦]¤H¦Ó²§¡A¤Ö«h¦Ê¤é¡A¦h«h¤@¦~¡C¿v°ò§¹¦¨¤§«á¡A§Y¥i¶i¤J¹BÂàªe¨®¶¥¬q¡C¡m«´¡n¤W½g¤ª¡G¡¥ª¾¥Õ¦u¶Â¡A¯«©ú¦Û¨Ó¡C¥ÕªÌª÷ºë¡A¶ÂªÌ¤ô°ò¡A¤ôªÌ¹D¼Ï¡A¨ä¼Æ¦W¤@¡C³±¶§¤§©l¡A¥È§t¶ÀªÞ¡A¤­ª÷¤§¥D¡A¥_¤èªe¨®¡C¡¦³o¬q¸Ü¤§¥»·N¬°¹ï¹]ªº´y±Ô¡AÄÝÄl¤õªA­¹¤§¨Æ¡C§º¥H«áªº¤º¤¦®a¦h±q¹B®ð¤§¶i¤õ¸Ñ¡A¨ä»¡¥ç¥i¶ê³q¡C¥Ñ©ó¥H¹BÂàªe¨®§Î®e¦¹¤@¹B®ð¹Lµ{§Î¶H¹G¯u¡A¬G±Ä¤§¥H¬°»¡¡C¹BÂàªe¨®ªº¹B®ð¯S¼x»P¤é¤ë°j°é¥æ´À¹B¦æ©ó¤ÑªÅ¤§¶H¬Û­À¡A¬G¤SºÙ¦¹¥\ªk¬°¤p©P¤Ñ¥\ªk¡C´N¤H¨­¤§ºë®ð¯«¤T¤j­n¯À¦Ó¨¥¡Aºë¬°³±¡A®ð¬°¶§¡A¯«¬°³±¶§¤§·|ªº²£ª«¡A¥ç¦³¥H¯«¬°¿W¥ß©óºë®ð¤§¥~ªº¨ã¦³ÆF©ú¤§©Êªº¯S½è¸Ñ¡A¥Ñ©ó¹BÂàªe¨®©Î¤p©P¤Ñ¥\ªk¬é¸Ñ¨Mºë»P®ð¥ç§Y³±»P¶§¤§¥æ¶ü¡A¬G¤S¦³ºÙ¦¹¥\ªk¬°·Òºë¤Æ®ðªÌ¡C¤W­z½Ñ»¡¬Ò¬°§º¥H«á¤º¤¦®aªº»¡ªk¡A´N¤º¤¦³N¦Ó¨¥¡A¦¹¤@¥\ªk©|Äݨäªì¯Å¶¥¬q¡C

¡@¡@®ð¦b¤HÅ餺ªº¹B¦æ¬OµL§Î¥i¸@ªº¡A¦]¦Óª½±µ¶i¦æ´y±Ô¨Ã¨ÏŪªÌ¯à°÷²z¸Ñ¡AÅãµM¬O¤@¥ó¤Q¤À§xÃøªº¨Æ±¡¡C¬°¦¹¡A¡m«´¡n¥H¤ë¬Û¯Ç¥Ò»P¤­¦æ¼Æ¹Ï«Øºc¦¨¤@­Ó¥\¯à¼Ò«¬¡A±q¦Ó¨ÏµL¥H¹î¸@ªº¹B®ð¹Lµ{¨ã³Æ¤F¼Ò«¬´£¨Ñªº§Î¶H©Ê¡C±qÁ`Åé¤W»¡¡A³o­Ó¼Ò«¬¥i¥HºÙ¤§¬°¡¥§¢Â÷¬Û§t¨|¡¦¡B¡¥¤T¤­¬J©M¿Ó¡¦¤º¤¦­×·Ò¼Ò«¬¡F¦Ó´N¤º¤¦­×·Òªº¶¥¬q©Ê¦Ó¨¥¡A¤£¦P¶¥¬qªº¹B§@µ{¦¡«h¤¬¦³®t§O¡C

¡@¡@¡m«´¡n¹ï¼Ò«¬ªºÀRºAµ²ºc¬O³o¼Ë´y±Ôªº¡G

¡@¡@§¢¥³¤ëºë¡AÂ÷¤v¤é¥ú¡A¤é¤ë¬°©ö¡A­è¬X¬Û·í¡C¤g¤ý¥|©u¡Aùµ¸©l²×¡A«C¨ª¥Õ¶Â¡A¦U©~¤@¤è¡A¬Ò¸[¤¤®c¡A¥³¤v¤§¥\¡C(¤W½g)

¡@¡@¨x«C¬°¤÷¡AªÍ¥Õ¬°¥À¡AµÇ¶Â¬°¤l¡A¤ß¨ª¬°¤k¡AµÊ¶À¬°¯ª¡A¤l¤­¦æ©l¡A¤Tª«¤@®a¡A³£Âk¥³¤v¡C(¤¤½g)

¡@¡@¤K¨ö¯Ç¥Ò¡G°®¯Ç¥Ò¤Ð¡B©[¯Ç¤A¬Ñ¡B¾_¯Ç©°¡B´S¯Ç¨¯¡B§¢¯Ç¥³¡BÂ÷¯Ç¤v¡B¦á¯Ç¤þ¡B§I¯Ç¤B¡C¤S§¢¬°¤ë¡AÂ÷¬°¤é¡A¬G¤ª¡¥§¢¥³¤ëºë¡AÂ÷¤v¤é¥ú¡¦¡C¡¥¤é¥H¬I¼w¡A¤ë¥HµÎ¥ú¡A¤ë¨ü¤Æ¡AÅ餣Á«¶Ë¡¦¡C¤ë¥»µL¥ú¡A¦]¨ü¤é·Ó¦Ó©ó¤@¤ë¤§¤º¦³·sªÞ¡B¤W©¶¡B¤ë±æ¡B¤U©¶¡B±â®Ò¤§¶H¡A¨äÅé¨Ã¹Ï¤@¤T¤­»P¤@¹ÏµLÁ«§é·l¶Ë¡C¤ë¬Û²{©ó¥|¤è¤§¶H(§t¥_¤è±â®Ò)¤§¤£¦P¡A¬Ò¦]¤ë¨ü¤é¥ú©Ò¬I¦Ó¦¨¡A¬G¤ª¡¥¬Ò¸[¤¤®c¡A¥³¤v¤§¥\¡¦¡A³o¬O´N¤Ñ¶H¨¥¡C¦Ü©ó¤H¨­¡A¥H¤­¦æ°t¤§¡A«h¬°¨x¤ì¡BªÍª÷¡BµÇ¤ô¡B¤ß¤õ¡BµÊ¤g¡A¥¿¬Oªe¹Ï¤º°éªº¥Í¼Æ¤è¦ì(¨£¹Ï¤@)¡C³o¬O¤@­ÓÀRºAªº¤HÅ餭Ŧ¼Ò«¬¡C¶Q¦b¡¥³±¶§¤¬§t¡¦¡B¡¥¤T¤­»P¤@¡¦¡C¡m«´¡n¤¤½g¤ª¡G¡¥ª«µL³±¶§¡A¹H¤Ñ­I­ì¡A¦ÉÂúÂû¦Û§Z¡A¨äÂú¤£¥þ¡C¤Ò¦ó¬G¥G¡H°t¦X¥¼³s¡A¤T¤­¤£¥æ¡A­è¬XÂ÷¤À¡C¡¦©Ò¿×¡¥¤T¤­¤£¥æ¡¦¡A«ü¹Ï¤¤¤§¤@¡B¥|¡A¤G¡B¤T¡A»P¤¤¤­¨S¦³¬Û¥æ¡C¤@¥|¬°µÇªÍ¡A¤G¤T¬°¤ß¨x¡A¤¤¤­¬°µÊ¡A¬G¡¥¤T¤­¤£¥æ¡¦¡A¹ê«ü¤­Å¦¤§®ð¥¼¯à§Î¦¨¤@ºØ©M¿Óªº¾ãÅé½è¡C¬°ÁA¸Ñ¨M³oºØ­è¬XÂ÷¤Àªºª¬ºA¡A¡m«´¡n¥H³o¤@ÀRºA¼Ò«¬¬°®Ø¬[¡A­º¥ý­n¨D§¹¦¨·Ò¤¦«eªº¿v°ò·Ç³Æ¡AµM«á¬I¦æ²Ä¤@¶¥¬qªº°ÊºA¹B§@¡A§Y¶i¦æ¤p©P¤Ñ°V½m¡C

¡@¡@¤p©P¤Ñ¥\ªkªº°_©l¹B§@¬°¤Þ¤@¶i¥|¡C¹B®ð¤§ªk¡A°_©ó¥_¤è·|³±¡Aªu·þ¯ß¸ô®|¦Ó¤W¡A³q¤TÃö(§À¾[¡B§¨¯á¡B¥ÉªE)¡A¦Ü©óªd¤Y¡A¬°¹BÂàªe¨®¡C¦¹ªk¬°¤ÞµÇ¤ô¤§®ð¤W¦XªÍª÷¤§®ð¡C¶ÂªÌµÇ¤ô¡A¼Æ¤@¡F¥k±Û¦XªÍª÷¡Aª÷¥Õ¼Æ¥|¡A¬GºÙ¬°¤Þ¤@¶i¥|¡C®ð·P¬°¡¥­Y¦³­YµL¡¦¡A¡¥¥E¨I¥E¯B¡¦(¡m«´¡n¤W½g)¡C®M¥ÎÄl¤õªA­¹ªk¤§³N»y¡A¦¹¤@¹B§@ºÙ¬°¶i¤õ¡C

¡@¡@¤p©P¤Ñ¥\ªkªº²Ä¤G¨B¹B§@¬°·Ò¤GÂk¤T¡C·Ò¤GÂk¤T«e¡A»Ý±N¤Þ¤@¶i¥|¤§®ð¦bªd¤Y®c½L±ÛáÞ»E¡A¥H«K»P¤ß¤õ¤§®ð¬Û·|¡AµM«áªu¥ô¯ß¤U¤J¤¦¥Ð¡A»P¨x¤ì¤§®ð»E¦X¡C¤ß¨ª¼Æ¤G¡A¨x«C¼Æ¤T¡A¬GºÙ·Ò¤GÂk¤T¡C¥HÄl¤õ³ë¤§¡A¦¹¤@¹B§@¬°°h²Å¡C°h²Å²¦¡A§Y¬°±ÄÃÄÂkÄl¡C

¡@¡@¤W­z¨â¨B©¹ªð¶i¦æ¡A¦p¦P¤é©¹«h¤ë¨Ó¡A¤ë©¹«h¤é¨Ó¡A©P¤Ñ¹B¦æ¤£®§¡A¬O¥H¸¹ºÙ¤p©P¤Ñ¡C¤§©Ò¥H¯à°÷¦p¦¹¹B§@¡A¥þ¿à¤¤¤­¥³¤vµÊ¤g¡CµÊ¥D·N¡A©Ò¿×¡¥¥³¤v¤§¥\¡¦¡A§Y«ü·N©À¾É¤Þ¦b¥þ¹Lµ{¤¤°_µÛ¨M©w©Êªº§@¥Î¡C±q¼Ò«¬¤è¦ì¨¥¡A¥_¤l¡B«n¤È¡BªF¥f¡B¦è¨»¡C¤º®ð±q¤l¥kÂà¦Ü¤È¡A¹L¦è¹Ï¤G¥kÂàªF±Û¹Ï¨»¥Õªê¡F¥Ñ¤ÈªF±Û¦Ü¤l¡A¹LªF¥f»aÀs¡C¡m«´¡n¤¤½g¤ª¡G¡¥¤l·í¥kÂà¡A¤È¤DªF±Û¡A¥f¨»¬É¹j¡A¥D«È¤G¦W¡CÀs©I©óªê¡Aªê§lÀsºë¡A¨â¬Û¶¼­¹¡A­Ñ¬Û³g«K¡A¹E¬Û»ÎÃ`¡A©CÄZ¬Û§]¡C¡¦¤º®ðªº¥kÂàªF±Û¡A¦s©ó«á¤Ñ¤§®ðªº¤@©I¤@§l¤§¤¤¡C¥kÂà®É§l¡AªF±Û¶i©I¡A¬G¤ª¡¥Às©I©óªê¡Aªê§lÀsºë¡¦(¨£¹Ï¤G)¡CÀsªê¨â¬Û¶¼­¹¡A§Y¬°³±¶§¤¬§t¡A¤@¥|¡B¤G¤T¡B¤¤¤­¤TªÌ¦X¦Ó¬°¤@(¦¹§Y¡¥¤T¤­»P¤@¡¦)¡A¤­Å¦¤§®ð¦]¦Ó¦X¬°¤@¾ãÅé½è¡C¡m¹©¾¹ºq¡n¤ª¡G¡¥­º§ÀªZ¡A¤¤¶¡¤å¡C¡¦»¡ªº¬OÄl¤õ©â²K¤§¨Æ¡A³ë¤§©ó¤º¤¦¡A«hªe¨®°_©ó¥_¤èµÇ¤ô¬°­º¡A¤î©ó«n¤è¤ß¤õ¬°§À¡C°_°Ê®É·N©ÀÂà±j¡A¤î¦í®É±±¨îáÞ®ð©óªd¤Y(¹D±ÐºÙ¦¹¬°¡¥¨N¯D¡¦)¡A¦¹¬°¡¥­º§ÀªZ¡¦¡Cªe¨®¨«·þ¯ß¡A½w½w¦Óª@¡A¦¹¬°¡¥¤¤¶¡¤å¡¦¡C¤p©P¤Ñ¥\ªkªºÃöÁä¦b©ó¥H·N»â®ð¡A¦]¦¹¿v°ò¶¥¬qªº·Ò¤v¦nÃa¡A¨M©w¤F¥kÂàªF±Ûªº¦¨±Ñ¡C

¡@¡@¥|¡B¤l¤È¼Æ¦X¤T¡A¥³¤v¼ÆºÙ¤­

¡@¡@¤p©P¤Ñ¥\ªk·Ò¨ì¤@©w¤õ­Ô¡A«K¥i¶i¤J¤U¤@¶¥¬qªº°V½m¡C©Ò¿×¤@©w¤õ­Ô¡A«ü¤º®ð¦b·þ¯ß¥ô¯ßªº¹B¦æµL©Òªýº¢¡A³\¦h·Ò¥\ªÌ©¹©¹¦Û·P¤p©P¤Ñ¤v³q¡A¦n¹³«Ü®e©ö«K¯à§¹¦¨¡A¹ê«h¤@¦~¤º¯à³q¤p©P¤ÑªÌ¤H¼Æ¬Æ¤Ö¡C¿Å¶qªº¼Ð»x¬O¡A°¸¬V¤p®~ªÌ(¦p­·´H¡B·P«_µ¥)¥H¤p©P¤Ñ¥\ªk¹B®ð¤T¦Ü¤­¤ÀÁé§Y·U¡A¦¹¥iµø¬°¤p©P¤Ñ¥\ªk¤p¦¨¡A¦Ü©ó¤j¦¨ªÌ§Ü¯f¯à¤O§ó±j¡A­Y»²¥H¾A·í°Ê¥\¡A«h¦³¹L¤H¤§ºë¤O¡C¤p©P¤Ñ¥\ªk·Ò¦¨«á¡A«K¥i¶i¤J¤jÁÙ¤¦¹Ò¬É¡A§Y±N«e¦¹¶¥¬q±Ä¦ÓÂkÄl¤§Ãijq¹L·Å¾i¾®¤Æ¬°À¦«Ä¡C¹D±ÐºÙ¦¹¬°·ÒúO¤Æ¯«ªº¤j©P¤Ñ¥\ªk¡A¡m«´¡nºÙ¤§¬°¡¥¨â¤Õ¥Þªk¡¦¡C¡m«´¡n¤ª¡G

¡@¡@¤l¤È¼Æ§t¤T¡A¥³¤v¼ÆºÙ¤­¡F¤T¤­¬J©M¿Ó¡A¤K¥Û¥¿ºõ¬ö¡F©I§l¬Û§t¨|¡A¦î®§¬°¤Ò°ü¡C(¤W½g)

¡@¡@±Àºt¤­¦æ¼Æ¡A¸û¬ù¦Ó¤£Ác¡FÁ|¤ô¥H¿E¤õ¡A©aµM·À¥ú©ú¡F¤é¤ë¬ÛÁ¡»k¡A±`¦b±â®Ò¶¡¡C¤ô²±§¢«I¶§¡A¤õ°IÂ÷±Þ©ü¡F³±¶§¬Û¶¼­¹¡A¥æ·P¹D¦ÛµM¡C(¤W½g)

¡@¡@¶§¥¢¨ä«´¡A³±«I¨ä©ú¡F±â®ÒÁ¡»k¡A©a«_¬Û¥]¡F¶§®ø¨ä§Î¡A³±Õæ¨a¥Í¡C¨k¤k¬Û¶·¡A§t¦R¥H´þ¡F»Û¶¯¿ùÂø¡A¥HÃþ¬Û¨D¡C(¤¤½g)

¡@¡@¶§Àæ¥H¨ú¤õ¡A«D¤é¤£¥Í¥ú¡A¤è½Ñ«D¬P¤ë¡A¦w¯à±o¤ô¼ß¡H¤G®ð¥È¥B»·¡A·P¤Æ©|¬Û³q¡A¦óªpªñ¦s¨­¡A¤Á¦b©ó¤ß¯Ý¡I³±¶§°t¤é¤ë¡A¤ô¤õ¬°®Ä¼x¡C(¤¤½g)

¡@¡@¤W¼wµL¬°¡A¤£¥H¹î¨D¡F¤U¼w¬°¤§¡A¨ä¥Î¤£¥ð¡C¤W³¬«hºÙ¦³¡A¤U³¬«hºÙµL¡AµLªÌ¥H©^¤W¡A¤W¦³¯«¼w©~¡C¦¹¨â¤Õ¥Þªk¡Aª÷®ð¥ç¬Û¶·¡C(¤W½g)

¡@¡@¤j©P¤Ñ¥\ªk¤£¨«¥ô·þ¤G¯ß¡A¦Ó¬O¤ºµø¤º®ð®ôºr©óªd¤Y¡B¸¡ÂÀ¡B§À¾[¤§¶¡¡Cªe¹Ï¼Ò«¬¤¤¡A¬°¥_¤@¡B«n¤G¡B¥³¤v¤­¤@±øª½½u(¨£¹Ï¤T)¡C¹Ï¤T¤T¤­©M¿Ó¹Ï

¡@¡@¡¥¤l¤È¼Æ¦X¤T¡¦ªÌ¡A¿×¤l¥_¼Æ¤@¡A¤È«n¼Æ¤G¡A¦X¦Ó¬°¤T¡F¤¤¥¡¥³¤v¼Æ¤­¡A¤T»P¤­¨Ã¤§¬°¤K¡C

¡@¡@¤@¤ô¤G¤õ¤­¤g¡A¤TªÌ¦X¤@¡A³±¶§Àx®§¬°¤Ò°ü¡A¬G¤ª¡¥¤K¥Û¥¿ºõ¬ö¡¦¡C¥Ñ©ó¦¹¥\ªk¹B¤º®ð©óªd¤Y§À¾[¤§¶¡¡A«h¤l¦b¥_¥i¥H¤§«n¡A¤È¦b«n¥i¥H¤§¥_¡AÄA­Ë¬Û´N¡A¬G¡m«´¡n¤S¤ª¡G¡¥¤l«n¤È¥_¡A¤¬¬°ºõ¬ö¡¦(¤¤½g)¡C¦¹µS¤Ñ¹D³±¶§¤§¤W¤Uª@­°¯B¨I¡A¡¥¤Ñ¦a¤§»Û¶¯¡A±r«Þ¤l»P¤È¡¦(¤U½g)¡A¡¥¤G®ð¥È¥B»·¡A·P¤Æ©|¬Û³q¡A¦óªpªñ¦s¨­¡A¤Á¦b©ó¤ß¯Ý¡¦¡C¥¿¬O±q³o­Ó·N¸q¤W»¡¡A¤j©P¤Ñ¥\¤Ò¤SºÙ¬°¬¡¤l¤Èªk¡C

¡@¡@±q§¢Â÷¤§¨ú·N¦Ó¨¥¡A³o¤@¥\ªk¤S³QºÙ¬°¡¥¨â¤Õ¥Þªk¡¦¡C¤l¤ô¬°§¢¡AµÇ¤¤¤§úO¡F¤È¤õ¬°Â÷¡A¤ß¤¤¤¸¯«¡C§¢¤¤¦³¤g¤ê¥³¡AÂ÷¤¤¦³¤g¤ê¤v¡F¥³±M§¢¤§ªù¡A¤w­ÈÂ÷¤§¤á¡C¡m¶À®x¸g¡n¤ª¡G¡¥«á¦³±K¤á«e¥Íªù¡A¥X¤é¤J¤ë©I§l¦s¡C¡¦¥³¤v¡A¤é¤ë¥X¤J¤§ªù¤áªÌ¡A¦b¤H¨­¬°¥D·N¤§µÊ¤g¡CµÊ¤g¤§¥Î¡A·Ò¤@Âk¤G¡A¤ô¤õ¬Û§ð¡A¤l¤È´C¦X¡A¨ä¤¤¹L©Î¤£¤Î¡A¥þ¥M·N¤g½Õ¥­¡A¦p¦¹«h¥iºÙ¬°¡¥¤T©Ê¬J¦X·|¡A¥»©Ê¦@©v¯ª¡¦¡C¤T©Ê¦X·|ªÌ¡A¿×§¢Â÷·|©ó¥³¤v¡A¦p¤é¤ë¨I²_©ó±â®Ò¡A¤ô¤õ¬JÀÙ¥H·Å¾i¤lÀ¦(§Y¤º¤¦)¡A©ó¬O¦Ó¤Ó¤¦¦³¦¨¡C©Ò¿×¡¥¤W¼w¡¦¡B¡¥¤U¼w¡¦¤ª¤ªªÌ¡A§Y¨¥¦¹§¢Â÷¬Û¥æ¤§±¡ºA¡C¤W¼w¡A¬°Â÷¡A¬°¤ß¤õ¡A¤¸¯«©Ò©~¡AÀR«Ý§¢¤ô¨Ó¥æ¡A¬G¡¥µL¬°¡¦¡F¤U¼w¡A¬°§¢¡A¬°µÇ¤ô¡A¤¸®ð©Ò¦s(¦¹®ð¬°ªÍª÷©Ò¥Í¡A¬G¦³¡¥ª÷®ð¥ç¬Û¶·¡¦¤§»¡)¡A¤Wª@¥H¥æÂ÷¡A¬G¦³©Ò¬°¦Ó¡¥¨ä¥Î¤£¥ð¡¦¡C¤U³¬«h¤¸®ð¤w¤Wª@¡A¬GºÙ¡¥µL¡¦¡F¤W³¬«h§¢Â÷¦X·|¦Ó²£¤lÀ¦¡A¬GºÙ¡¥¦³¡¦¡C¬G©Ò¿×¡¥¨â¤Õ¥Þªk¡¦¡A§Y¨¥§¢Â÷¨â¥Î¤§Â¬§®¡A¦Ñ¤l©Ò¿×¡¥¥È¦É¤§ªù¡¦¡A¦¹¤§¿×¥G¡H

¡@¡@¤j©P¤Ñ¥\ªk¥D­n³q¹L¤º®ð¤W¤U®ôºr¤§ªk·Ò¤p©P¤Ñ¥\ªk±Ä¦ÓÂkÄl¤§ÃÄ¡A¨Ï¤§¦¨¤¦¡C¦p¦P±â®Ò¤§»Ú¡A¤é¤ë­ÑÂk¥³¤v¡A¡¥¤ë±â¤é¬Û¥]¡AÂÃÁô¨ä«®³¢¡A¨I²_©ó¬}µê¡¦¡A·í¦¹¤§®É¡A¡¥³±¶§¬Û¶¼­¹¡¦¡A¦Ü¡¥®Ò¥¹¨ü¤é²Å¡¦¡A¤@¹_·s¤ë°Ý¥@¡A¦b¤HÅ鬰¤j¤¦ªì¦¨¡C¦b¦¹´Á¶¡¡A­Y¥X²{³±¶§¥¢½Õ¡A¦b¤Ñ¬°¤é¤ë¤§»k¡A©Ò¿×¡¥Á|¤ô¥H¿E¤õ¡A©aµM·À¥ú¡A¤é¤ë¬ÛÁ¡»k¡A±`¦b±â®Ò¶¡¡A¤ô²±§¢«I¶§¡A¤õ°IÂ÷±Þ©ü¡¦¡A«ü³±«I¶§¥X²{¤é»k¡A³o¬O´N¤Ñ¶H¨¥¡A³Qµø¬°¤£¥¿±`ª¬ªp¡C

ÀÀ¤§©ó¤H¡A¡¥¬G¨k°Ê¥~¬I¡A¤kÀR¤ºÂáA·¸«×¹L¸`¡A¬°¤k©Ò©ë¡C¾z¥H¶x»î¡A¤£±o²]°ø¡A¤£´H¤£´»¡A¶i°h¦X®É¡A¦U±o¨ä©M¡A­Ñ¦RÃҲš¦(¡m«´¡n¤¤½g)¡C»¡ªºÁö¬O©Ð¤¤¡A¹ê¤D«ü·Ò¤¦¹Lµ{¤¤À³ª`·N§â´¤³±¶§¾A«×¡A¶i°h¦X®É¡A¥HÁקK³±«I¶§©Ò³y¦¨ªº¨aÃøµo¥Í¡CµÇ¤ô¡B¤ß¤õ¡BµÊ¤g¡AÃöÁä¾aµÊ¤g·N©À½Õ¥­³Ó­t¡A¤è¥i¨Ï¡¥¤T©Ê¬J¦X·|¡A¥»©Ê¦@©v¯ª¡¦¡C

¡@¡@¤­¡B©e§ÓÂkµêµL¡AµL©À¥H¬°±`

¡@¡@³o¬O·Ò¤º¤¦ªº³Ì°ª¶¥¬q¡A§Y·Ò¯«Áٵ궥¬q¡C¡m«´¡n¤¤½g¤ª¡G

¦Õ¥Ø¤f¤TÄ_¡A³¬¶ë¤Åµo´­¡C¯u¤Hûܲ`²W¡A¯B¹C¦u³W¤¤¡C±Û¦±¥HµøÅ¥¡A¶}Âó¬Ò¦X¦P¡A¬°¤v¤§¼ÏÁÒ¡A°ÊÀR¤£ºÜ½a¡CÂ÷®ð¤ººa½Ã¡A§¢¤D¤£¥ÎÁo¡A§I¦X¤£¥H½Í¡A§Æ¨¥¶¶ÂE»X¡C¤TªÌ¬JÃöÁä¡A½wÅé³BªÅ©Ð¡A©e§ÓÂkµêµL¡AµL©À¥H¬°±`¡CÃÒÃø¥H±À²¾¡A¤ß±M¤£Áa¾î¡A¹ì´K¯«¬Û©ê¡Aı®©­Ô¦s¤`¡CÃC®e¹ì¥H¼í¡A°©¸`¯q°í±j¡AÅP«o²³³±¨¸¡AµM«á¥ß¥¿¶§¡C­×¤§¤£½ù¥ð¡A±f®ð¶³¨â¦æ¡A²]²]­Y¬K¿A¡A²G²G¹³¸Ñ¦B¡C±qÀY¬y¹F¨¬¡A¨s³º½Æ¤Wª@¡A©¹¨Ó¬}µL·¥¡A©Ì©Ì³Q®e¤¤¡C¤ÏªÌ¹D¤§Åç¡A®zªÌ¼w¤§¬`¡Aªå¾S±JÀá©¡A²Ó·L±o±øºZ¡C¿BªÌ²M¤§¸ô¡A©ü¤[«h¬L©ú¡C

¡@¡@³o¤@¶¥¬q¡A±q¥\ªkªº¥~ªí¬Ý¡A¦ü¥G¤S°j½Æ¨ì¿v°ò¶¥¬q¡A¬G¤ª¡¥¤ÏªÌ¹D¤§Å硦¡C¤ÏªÌ¡Aªð¤]¡C¤H¤§¤º¤TÄ_¬°ºë¡B®ð¡B¯«¡A¥~¤TÄ_¬°¦Õ¡B¥Ø¡B¤f¡CÀÀ¤§¡m©ö¡n¨ö¡A«h§¢¬°¦Õ¡BÂ÷¬°¥Ø¡B§I¬°¤f¡C¥~¤TÄ_¡¥³¬¶ë¤Åµo´­¡¦¡A§Y§¢¤£¥ÎÅ¥¡AÂ÷¤£¥~µø¡A§I¤£¥H½Í¡A¤ºµøÀç½Ã¤G®ð¦bÅ餺(§Y¡¥³W¤¤¡¦)¯B¹C»P©P¬y¤£®§¡C¥~¤TÄ_³¬¶ë¡A«h¤º¤TÄ_¤£¥~ªn¡C¦A¥[¤W§ùµ´©Ð¨Æ¡AµL«äµL©À¡A·NµL¶·»â®ð¡A¥ç¤£¥iÁa¾î¹£Áþ¡A¤@¥¹¹F¨ì¹ì´K®É§Î¯«¬Û©ê¡Aı¿ô®ÉÀR«Ý¶§¦s³±¤`¡AÅ餺³±¨¸«K¥iÅP°£¡A¥¿¶§¥i±o¥H½T¥ß¡C¦]³o¤@¥\ªk¶·¦b¤j©P¤Ñ¥\ªk¦³¦¨¤§«á¡A§Y³q¹L¡¥áÞ®ð­P¬X¡¦(¡m¹D¼w¸g¡n»y)¦Ó¦¨À¦«ÄºA¤§«á¡A¬G¤ª¡¥®zªÌ¼w¤§¬`¡¦¡C½m¦¹¥\ªk¡Aªì®É©¹©¹©ü©üµM¡A¤@¤Á¬Ò¦b«é±«¤§¶¡¡AÄÝ¥¿±`²{¶H¡A¬G·í¦¹¤§®É¡A¤£¥²Åå¸Ò¡A§ó¤£¥i¤¤³~¦Ó¼o¡C¡¥¿BªÌ²M¤§¸ô¡A©ü¤[«h¬L©ú¡¦¡A³o¬O¡m«´¡n¦bÃöÁä®É¨èµ¹¤H­Ìªº´£¿ô¡C

¡@¡@«\Ú|¤ª¡G¡¥»\¤@¦~³B«Ç¡A©]¥HÄ~¤é¡A¥\¤Ò¤£½ù¡A¦ÛµM®ÄÅçÅãµo¡C¨ä©M®ð©P¥`©ó¤@¨­¡A·»·»µM¦p¤s¶³¤§Äˤӵê¡AÀPÀPµM¦ü»I«B¤§¹M­ì³¥¡A²]²]µM­Y¬K¤ô¤§º¡¥|¿A¡A²G²GµM¹³ªe¦B¤§±N±ýÄÀ¡A©¹¨Ó¤W¤U¡A¦Ê¯ß¨R¿Ä¡A³Q©ó½\¤¤¡AºZ©ó¥|ªÏ¡A©ç©çº¡Ãh³£¬O¬K¡A¦Ó¨äª¬¦p·L¾K¤]¡C¡K¡K¾ÇªÌ¨ì¦¹¹Ò¬É¡A¤Á¤£¥i©ñ­Ë¡C¡¦(¡m©P©ö°Ñ¦P«´µo´§¡n¨÷¤¤)¦¹®É©ñ­Ë¡A«h«e¥\ºÉ±ó¨o¡A°Z¤£¥i±¤¡C¡m«´¡n¤ª¡G

¡@¡@§tºë¾i¯«¡A³q¼w¤T¥ú¡A¬z·¸ßs²z¡Aµ¬°©­P°í¡C²³¨¸ÅP°£¡A¥¿®ð±`¦s¡A²Ö¿nªø¤[¡A¤Æ§Î¦¨¥P¡C(¤U½g)

¡@¡@¤j·N»P«e¤Þ¤­¨¥¥y¦P¡A¦ý¥P¾Ç¨ýÅÜ¿@¤F¡CÒç³±¥ß¶§¡A¤Æ§Î¦¨¥P¡AµM«á¡¥¨Ì°U¥C¤s¡A´`¹C¹ù¹ø¡¦¡A¡¥¦Ê¥@¤@¤U¡A¾C¹C¤H¶¡¡¦(¡m«´¡n¤U½g¡A¹ê¬°¡m¤­¬ÛÃþ¡n«á§Ç)¡C¹ê²{ªø¥Í¤[µø¡A¥¿¬O¹D±Ð­W­W°l¨Dªº¤H¥Í²z·Q¡C°Ê¾÷»P®ÄªG¡A¬ì¾Ç»PÂÕ»~¡Aª½¨ì³o¸ÌÅ×µo¥ÍºÃ¸q¡C¦ý¸Û¼°ªº°l¨DªÌ¨ÌµM¤j¦³¤H¦b¡A¥L­Ì±N¦¹µø¬°¬O¤@­Ó¤jÁx¦a³q¹F©¼©¤¥@¬Éªºªø©º¡A¬O¤@­Ó¶i¤J¦hºûªÅ¶¡ªº¯u¹êªº¹êÅç¡A­Y«D¦p¦¹¡A«h¹D±Ð®§¨o¡C

¡@¡@¡m²ø¤l¡D¨è·N¡n¤ª¡G¡¥§jËæ©I§l¡A¦R¬G¯Ç·s¡Aºµ¸g³¾¥Ó¡A¬°¹Ø¦Ó¤w¨o¡C¦¹¹D¤Þ¤§¤h¡A¾i§Î¤§¤H¡A´^¯ª¹Ø¦ÒªÌ¤§©Ò¦n¤]¡C­Y¤Ò¤£¨è·N¦Ó°ª¡A¡K¡K¤£¾É¤Þ¦Ó¹Ø¡AµL¤£§Ñ¤]¡AµL¤£¦³¤]¡C¿FµMµL·¥¡A¦Ó²³¬ü±q¤§¡C¦¹¤Ñ¦a¤§¹D¡A¸t¤H¤§¼w¤]¡C¡¦§jËæ©I§l¡A¦R¬G¯Ç·s¡Aºµ¸g³¾¥Óµ¥¡A¬Ò¬°¾Ô°ê®É´Á¬Æ¬°¬y¦æªº¾i¥Í¤§³N¡A²ø¥Í¥H¬°¦³¨è·N¨D¥\¤§¶û¡C¥L©Ò°l¨Dªº¬O¿Fªy¦Û¦u¡A¤£³q¹L¨è·N¾É¤Þ¦Ó¦P¼Ë¥i­Pªø¹Øªº¥Ø¼Ð¡C³o¼Ë°µ¬Ý°_¨Ó®e©ö¡A¹ê«hÃø«×¸û¤W­z½Ñ³N¤j±o¦h¡A¥D­nÅé²{¦b¾i¯«¤W¡C¡m¨è·N¡n¤ª¡G

¡@¡@¤Ò«ï¿F±I¹æ¡AµêµLµL¬°¡A¦¹¤Ñ¦a¤§¥­¦Ó¹D¼w¤§½è¤]¡C

¡@¡@¸t¤H¥ð¥ð²j«h¥­©ö¨o¡A¥­©ö«h«ï¿F¨o¡C¥­©ö«ï¿F¡A«h¼~±w¤£¯à¤J¡A¨¸®ð¤£¯àŧ¡A¬G¨ä¼w¥þ¦Ó¯«¤£Á«¡C

¡@¡@¸t¤H¤§¥Í¤]¤Ñ¦æ¡A¨ä¦º¤]ª«¤Æ¡AÀR¦Ó»P³±¦P¼w¡A°Ê¦Ó»P¶§¦Pªi¡C¤£¬°ºÖ¥ý¡A¤£¬°º×©l¡A·P¦Ó«áÀ³¡A­¢¦Ó«á°Ê¡A¤£±o¤w¦Ó«á°_¡C¥hª¾»P¬G¡A´`¤Ñ¤§²z¡A¬GµL¤Ñ¨a¡AµLª«²Ö¡AµL¤H«D¡AµL°­³d¡C¨ä¥Í­Y¯B¡A¨ä¦º­Y¥ð¡C¤£«ä¼{¡A¤£¿Ý¿Ñ¡A¥ú¨o¦Ó¤£Ä£¡A«H¨o¦Ó¤£´Á¡C¨ä¹ì¤£¹Ú¡A¨äıµL¼~¡A¨ä¯«¯Âºé¡A¨ä»î¤£½}¡AµêµL«ï¿F¡A¤D¦X¤Ñ¼w¡C

¡@¡@¯Âºé¦Ó¤£Âø¡Aºë¤@¦Ó¤£ÅÜ¡A¿F¦ÓµL¬°¡A°Ê¦Ó¥H¤Ñ¦æ¡A¥H¾i¯«¤§¹D¤]¡C

ÃQ§B¶§Ãö©ó·Ò¾iªº³Ì«á¹Ò¬É¡A¹ê¦³¨ú©ó²ø¥Í¤§»¡¡C©Ò¤£¦Pªº¬O¡A¦b²ø¥Íª½­×¦¹¾i¯«¤§¹D§Y¥i¡A¦Ó¦bÃQ§B¶§«h¶·¸g¹L¿v°ò¡B¤p©P¤Ñ¡B¤j©P¤Ñµ¥¦h¼h¥\ªk¡A´`§Çº¥¶i¡A³Ì«á¤è¥i¶i¤J³o¤@¾i¯«¤§¹Dªº­×½m¡CÃQ§B¶§¦b«e´X¶¥¬qÃö©ó¾i¤v½Õ¯«ªº­n¨D©|¦b¾É¤Þ»â®ðªº½d³ò¤§¤º¡A¬é¦³¨ì·Ò¯«Áٵ궥¬qÅ×»P²ø¥Íªº¾i¯«¤§¹D¬Û¦X¡C¦Ó·Ò¯«Áٵ궥¬q¬O³q¹F¯«¥P¤§³~ªº³Ì«á¨R¨ë¡A¥Ñ¦¹¥ç¥i¨£ÃQ§B¶§¹ï¡m²ø¤l¡P¨è·N¡n½gªº­«µø¡C

¡@¡@ÃQ§B¶§¦³Ãö¤Þ¤º¾i©Ê¤§³N¥D­n·½©ó¹D®a¡C¨ä¤¤°£·Ò¯«Áٵ궥¬q¦³¨ú©ó¡m²ø¤l¡P¨è·N¡n¥~¡A¨ä·Òºë¤ÆúO§Y¤p©P¤Ñ¥\ªk¦ü¦³¨ú©ó©}­ì¡m»·¹C¡n¡A¤j©P¤Ñ¥\ªk¥ç§Y·ÒúO¤Æ¯«¦ü¦³¨ú©ó¡m¹D¼w¸g¡nªº¡¥áÞ®ð­P¬X¡¦¤§³N¡C¬G¨ä©ó¡m¤­¬ÛÃþ¡n«á§Ç¤ª¡G¡¥¶À¦Ñ¥Î¨s¡A¸û¦Ó¥i¿m¡¦¡A¡¥¤Þ¤º¾i©Ê¡A¶À¦Ñ¦ÛµM¡A§t¼w¤§«p¡AÂk®Úªð¤¸¡Cªñ¦b§Ú¤ß¡A¤£Â÷¤v¨­¡A©ê¤@µL±Ë¡A¥i¥Hªø¦s¡¦(¡m«´¡n¤U½g)¡C¦Ü©ó¹D±Ð¤º³¡¬y¦æªº¤@¨Ç¨Ã«D¥X¦Û¶À¦Ñ¤§¾Çªº¥\ªk¡AÃQ§B¶§¬O¤@·§¥[¥H±Æ¥¸ªº¡C¦p¡m«´¡n¤W½g¤ª¡G

¡@¡@¬O«D¾úÂêk¡A¤ºµø¦³©Ò«ä¡F¼i°«¨BÓ\±J¡A¤»¥Ò¦¸¤é¨°¡C³±¹DÀ£¤E¤@¡A¿B¶Ã§Ë¤¸­M¡F­¹®ð»ï¸z­G¡A¦R¥¿§l¥~¨¸¡C±Þ©]¤£ª×´K¡A±â®Ò¥¼¹Á¥ð¡A¨­Åé¤é¯h­Â¡A«é±«ª¬­Yè¡A¦Ê¯ß¹©ªm¹£¡A¤£±o²M¼á©~¡C²Ö¤g¥ß¾Â¦t¡A´Â¼Ç·q²½¯¨¡A°­ª«¨£§Î¶H¡A¹Ú´K·P´n¤§¡C¤ßÅw·N³ß®®¡A¦Û¿×¥²©µ´Á¡AÁØ¥H¤Ô©R¦º¡A»GÅS¨ä§ÎÀe¡CÁ|±¹»³¦³¹H¡A®¯¹D¥¢¼Ï¾÷¡A½Ñ³N¬Æ²³¦h¡A¤d±ø¦³¸U¾l¡C«e«o¹H¶À¦Ñ¡A¦±§é©Ñ¤E³£¡A©úªÌ¬Ù³Ö¦®¡AÃmµMª¾©Ò¥Ñ¡C

¡@¡@¤W­z¦pÂó¥Ø¤ºµø¡A¾ú¤­Å¦¥H¦s«ä¤§ªk¡F¨B¼i¥_¤æ¥H¨ú¤ÑÓ\¤§¥¿úO¡A«ö¦¸¤é¨°¦Ó²½¤»¥Ò¤§ªk¡F©Î²ß©Ð¤¤¤§³N¡A¥H¤E²L¤@²`¬°¤õ­Ô¡A±ý±Ä³±¥H¸É¶§¡Aª±§Ë©Ï¸é¥»¨Ó­M­L¡F©Î²ßÅP½\¤§³N¡A§ÔÄÈ­¹®ð¡A­P¨Ï¸z­Gµê»ï¡A¯Ó·l¨­¤¤¥¿®ð¦Ó§l¨ú¥~¨¸¡F©Î²×¤é¥´§¤¡A±Þ©]¤£´K¡A±â®Ò¤§¤é¥ç¤£¥ð·²¡A¾É­P¦Ê¯ßªm¹£¡A¨­Åé¤é¯h¡B¯«±¡«é±«¡F©Î«H°­¯«¹D¦Ó¥H¥ß¾Â²½ªÁ¬°¥\¡A¦k·Q¤ß¦¨¡A¹Ú´K¥ç¨£¡A¤ßÅw·N®®¡A¥H¬°±o¹D¡C¦¹¤»ªÌ¬Ò¬°®Çªù¤pªk¡AÃþ¦¹ªÌ¤d±ø¸U¾l¡AÁ|±¹¬Ò»P¶À¦Ñ¤§¹D¬Û¹H­I¡A¨äµ²ªG¥²µM¾A±o¨ä¤Ï¡A¡¥ÁØ¥H¤Ô©R¦º¡A»GÅS¨ä§ÎÀe¡¦¡CÃQ§B¶§±Æ¥¸®Çªù¤pªk¡A¦®¦b­Ò¾É¶À¦Ñ¦ÛµM¤§¹D¡A§YÅý¡¥©úªÌ¬ÙÂö¦®¡AÃmµMª¾©Ò¥Ñ¡¦¡C

¡@¡@¡m°Ñ¦P«´¡nªº¤Þ¤º¾i©Ê¤§³N¡A±q¤º®e¤W»¡»P¹D®aªº©Ê©R¤§²z¥H¤Î¶¶À³¦ÛµM¤§»¡¬Û§k¦X¡A¦Ó¨ä¦³Ãö¤HÅé¥Í©R¼Ò«¬ªº«Øºc¥H¤Î¹B®ðµ{¦¡(§Y¤õ­Ô©â²K)ªº´y±Ô«h±Ä¥Îªº¬O¡m©P©ö¡n¨ö¤ø¤§¶H»Pªe¹Ï¤­¦æ¥Í¼Æ¹Ï¦¡¡C¬G¡m«´¡n¤å¤¤¦h¦¸¥X²{ªº¼Æ¬é¬O¶HªºÂà´«¡A¥»¨­¨Ã¤£¨ã³Æ¤°麽¼Æ¾Çªº·N¸q¡A¤£§tµ·²@ªº©w¶q¤ÀªR¡A¦]¦Ó½Í¤£¤W¬O¹ï¤HÅé¯à¶q¬yªº¼Æ¾Ç´y±Ô¡C¡m«´¡nªº¤HÅé¥Í©R¼Ò«¬ªº»ù­È¡A¦b©ó¥¦´¦¥Ü¤F¤HÅé¥Í©R²{¶H»P¤Ñ¦a³±¶§©Î¾ã­Ó¦ÛµM¬Éªº¬Û¦ü©Ê©M¦X¸`«ß©Ê¡A¤Ï¬M¤F¤HÃþ¦b©ºªA°I¦Ñ¹Lµ{¤¤©Ò¨ú±oªº¨ô¶V¦¨´N¡C¦pªG»¡¤¤Âå¸gµ¸ß}¥Þ¨t²Î¤w¸g¹ï¤HÅé¥Íª«³õªººôª¬µ²ºc¶i¦æ¤F¥O¤HÅå¼Û¤£¤wªº´y±Ô¡A¨º¥½¡m«´¡n«h§ì¦í³o­Ó¨t²Î¤¤Á`·þ³±¶§ªº¥ô·þ¤G¯ß¡A§@¬°½Õ¥­¤HÅé³±¶§ªº¤J¤â«´¾÷¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡AµL½×¬O¤¤Âå©Î¾i¥Í®a¡A³£§â¸gµ¸ß}¥Þ¨t²Î¬Ý§@¬O¤HÅé¥Í©R¤¤³Ì°ª¼h¦¸ªº½Õ±±¨t²Î¡C¦pªG¬Y¤@¤Ñ§Ú­Ì¯à°÷¦b¤@ºØ³Ì·sªº¬ì¾Ç¦¨´Nªº°ò¦¤W¡A³Ð³y¥X¤@­Ó¥þ·sªº¥Í©R¼Ò«¬¡A¨Ã¥B¨ã¦³ºë½Tªº¼Æ¾Ç´y±Ô¡A¨º¥½¤º¤¦³Nªººë¶i©Î³\·|¬°¤HÃþ¤å©ú±a¨Ó·N·Q¤£¨ìªº©_¸ñ¡C

ª`ÄÀ¡G

Æ¡¡m©s¤l¡P¤½®]Áà¤W¡n¡G¡¥¤Ò§Ó¡A®ð¤§«Ó¤]¡C®ð¡AÅ餧¥R¤]¡C¤Ò§Ó¦Ü²j¡A®ð¦¸²j¡C¬G¤ê¡G«ù¨ä§Ó¡AµL¼É¨ä®ð¡C¡¦

Æ¢¡m©ö¡P¤å¨¥¡P©[¡n¡G¡¥§g¤l¶À¤¤³q²z¡A¥¿¦ì©~Åé¡A¬ü¦b¨ä¤¤¡F¦ÓºZ©ó¥|¤ä¡Aµo©ó¨Æ·~¡A¬ü¤§¦Ü¤]¡I¡¦¡m«´¡n¤§¨¥¥Ñ¦¹¤Þ¥X¡C

¡@