¡@

index.gif (3505 bytes)

¹D±Ð¦p¦óµª¦n·s¥@¬ö¦Ò¨÷

¡@

¦¶¶V§Q¡G¤¤¥¡²Î¾Ô³¡¤G§½½Õ¬ã­û¡@¡@

¡@¡@·s¥@¬ö¬O¤@±i¦Ò¨÷¡C¦b¦P¤@±i¦Ò¨÷­±«e¡A¤j®a¬O¥­µ¥ªº¡A¹D±Ð¤]¤£¨Ò¥~¡C·s¥@¬ö³o±i¦Ò¨÷¡A¹D±Ðµª±o¦n¤£¦n¡A¯à¤£¯à¥O¤H¥Áº¡·N¡AÃö«YµÛ¹D±Ðªº¿³°I¦¨±Ñ¡C§Úª¾¹D¡A¹D±Ð¬É©M¦³Ãö¦U¤è­±ªº¤H¤h³£¦b«ä¯Á³o±i¦Ò¨÷¡C¤¤°ê¹D±Ð¤å¤Æ¬ã¨s©Ò©M¦¿¦èÃf¤s¥P¤H¬}¹D°|¡A¥l¶}²Ä¤G©¡Ãf¤s¤¤°ê¹D±Ð¤å¤Æ¬ã°Q·|º[¹D±Ð¤å¤Æµ§·|¡A¤£¶È¦Û¤v«ä¯Á¡A¦Ó¥B§½å¤U¤h¡A¼s¶}¨¥¸ô¡A´¯¶}®cÆ[¤jªù¡A½Ð±Ð¥~¤H¤h¤@°_¨Ó°Q½×¡C³o¤]¬O¤@ºØ´¼¤O¤Þ¶i¡A³q«U¦a»¡¥s°µ­É¸£¿ì¨Æ¡C¬ü°ê¬ì§Þ¬É´N­É¥Î¤F¤£¤Ö¤¤°ê¤Hªº¤j¸£¡C¤¤°ê¹D±Ð¬É¤º¬É¥~³£¬O¤¤°ê¤H¡A¤¤°ê¤H·íµM§ó¥i¥H­É¥Î¤¤°ê¤Hªº¤j¸£¡C­É¥Î§O¤Hªº¤j¸£¡A¨Ã¤£¬O¦Û¤v¤£Áo©ú¡A«ê«ê¬Û¤Ï¡A¬O«ÜÁo©ú¡C¦]¬°¡A²Ä¤@¡A¶}©ñ¤~¯à¶°«ä¼s¯q¡A«Ê³¬¥u¯à©t­®¹è»D¡F²Ä¤G¡A­É¸£¿ì¨Æ¨£®Ä§Ö¡A¸gÀÙ¤W¤]«Ü¦Eºâ¡C¥t¤@¤è­±¡A³Q­É¸£ªº¤H¤]«ÜÄ@·N­É¡A¤@¬O¼Ö·N¬°¹D±Ð¨Æ·~ºÉºøÁ¡¤§¤O¡A¤G¨Ó¤]«Ü·Q¦V°ª¹D­Ì·í­±°Q±Ð¡A¤¬¬Û¾Ç²ß¡C·íµM¡A¤j¥D·NÁÙ¬O¹D±Ð¬É¦Û¤v®³¡A¨S¦³¤H¯à°÷³Ù»«¹Ü¥D¡B¶V«[¥N©´¡C

¡@¡@¤¤°êªº¹D±Ð²{¦b¥D­n­±Á{ªº¬O°ê¤º¸gÀÙ°ª³tµo®i©M§ï­²¶}©ñ±a¨Óªº«ä·QÆ[©Àªº¥¨¤jÅܤơA¬O¥@¬É·s¿³©v±Ð¼é¬y¹ï°ê¤ºªº½ÄÀ»¡A¬O¥Á¶¡«H¥õªº¬¡ÅDµ¥µ¥¡C¹D±Ð§@¬°¶Ç²Î©v±Ð¡A¦P¼Ë­±Á{­«¤j¬D¾Ô¡CªÀ·|¤å¤Æ¤À¬°¨â¼h¡A¤@¼h¬O¤j¶Ç²Î¡A¤@¼h¬O¤p¶Ç²Î¡Cµû§P¹D±Ð¬O§_µª¦n·s¥@¬ö¦Ò¨÷¡A¥D­n¬Ý¹D±Ðªº¸q²z¬O§_¦b¤j¶Ç²Î¤¤¦û¦³¤@®u¤§¦a¡A¬O§_«Ü¦n¦a¦^À³¤F¨Ó¦ÛªÀ·|©M°ê¥~ªº­«¤j¬D¾Ô¡A¦P®É¤]­n¬Ý¹D±Ð¯à§_Ä~Äò¼¢ÂÇ«H®{ªº¤ßÆF¡A±Ð¤Æ«H®{ªº¨¥¦æ¡AÁÙ­n¬Ý¹D±Ð¤å¤ÆÃÀ³N¯à§_¤£Â_³Ð·s¡AÂ×´I¤H¥Áªº¤å¤Æ¥Í¬¡¡C

¡@¡@¾§®a©M¹D®a¡A¨s³º½Ö¬O¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æªº¥D·F¡A¾ÇªÌ­ÌÁÙ¦bª§½×¡C¤£ºÞ¬O¤£¬O¥D·F¡A¹D®a«ä·Q¹ï¤¤°ê¤H¼vÅT«Ü²`¡A³o¬O¤£®e¸mºÃªº¡C¹D±Ð¬O¹D®a«ä·QªºÄ~©ÓªÌ©M«O¦sªÌ¡C¾Ö¦³¹D®a«ä·Q¬O¹D±Ð¸q²zªº¤@¤jÀu¶Õ¡C­±¹ï¬ì¾Ç§Þ³Nªº°ª«×µo®i¡A­±¹ïª«½è¥Í¬¡Â×´I»Pºë¯«¥Í¬¡³h¥Fªº¥Ù¬Þ¡A¹D±Ð¥i¥H¹D®a«ä·Q°Ñ»P·í¥N¥@¬É­õ¾Ç°ÝÃD°Q½×¡A¥i¥H´N¾Ôª§»P©M¥­¡B¹ï¸Ü»P¼e®e¡B©v±Ð»P¥Á±Ú¡BÀô¹Ò«OÅ@¡B¦ÑÄÖªÀ·|¡B­p¹º¸gÀÙ¦V¥«³õ¸gÀÙÂ૬¡Bªk¨î»P¹D¼w¡BÄvª§»PªÀ·|«O»Ù¡B¤å¤Æ«ä·Qªº²Î¤@»P¦h¼Ë¤Æµ¥¤@¨t¦C­«¤j°ÝÃD¡Aµoªí«Ü¦nªº·N¨£¡C¹D±Ð¥u¦³¦b¦³¤O¦a¦^À³¨Ó¦ÛªÀ·|©M°ê¥~ªº¤£Â_¬D¾Ô¤¤¡A¤~¯à¦b¤j¶Ç²Î¤¤¦û¦³¤@®u¤§¦a¡C

¡@¡@¦V¯«¥P¬èë¡A¬O¤¤°ê¥Á²³«H¥õ»Ý¨Dªº¤@ºØ¯S¦â¡AÁö±a¦³¤@©wªº¥\§Q©Ê¡A¦ý¥Á²³¦³»Ý¨D¡A¹D±Ð²zÀ³µ¹¤©º¡¨¬¡CÀHµÛ¸gÀÙªºµo®i©M¤å¤Æ¤ô¥­ªº´£°ª¡A«H®{­Ì·|²£¥Í·sªº­W´o¡Aºë¯«¥Í¬¡ªº»Ý¨D¤]·|´£°ª¡C¦]¦¹¡A°£¤FºÞ²z¦n®cÆ[¡B§@¦n¸gÄb¥Hº¡¨¬«H®{«H¥õ©M¬è뤧¥~¡A¹D¤hÁÙÀ³³q¹L¦hºØ§Î¦¡¦b®cÆ[ùئV«H®{Á¿¸g¡CÁ¿¸gÀ³·í³q«U¡A±N²`¶øªº¹D±Ð¸q²z¤Æ¬°²LÅã©öÀ´ªº»y¨¥¡CÁ¿¸gÀ³·íµ²¦X¹ê»Ú¡A¸Ñ¨M«H®{ªº«ä·Q°ÝÃD¡CÁ¿¸gÀ³°¼­«¹D±Ð­Û²zÆ[¡B¤H¥ÍÆ[©MªÀ·|Æ[¤¤ªº¿n·¥ªº¤º®e¡A¹ªÀy«H®{¥Rº¡·R¤ß¡Aµo´­¤¤µØ¥Á±Úªº¶Ç²Î¬ü¼w¡AºûÅ@ªÀ·|°ò¥»¯´§Ç¡A³B²z¦n°l¨Dª«½è¥Í¬¡»P«O«ù²M¤ß¹è±ý¡B°l¨D­Ó¤Hµo®i»PºÉªÀ·|¸q°ÈªºÃö«Y¡A·R°ê·R±Ð¡A¿í¬ö¦uªk¡C

¡@¡@·s¥@¬öùØ¡A¤H­Ì¹ï¥Í©Rªºªø«×©M½è¶q³£¦³¤F§ó°ªªº­n¨D¡CÀHµÛ¦ÑÄ֤ƪÀ·|ªº¨ì¨Ó¡A¦Ñ¦~¤Hªº¤ñ¨Ò¶V¨Ó¶V°ª¡C³o¨Ç³£¨ÏªÀ·|¹ï¾i¥Íªº»Ý¨D¶V¨Ó¶V­¢¤Á¡C¹D±Ð¦bÂåÃľi¥Í¤è­±´¿¸g°µ¥X¥¨¤j°^Äm¡A¦b¾i¥Í²z½×©M¤èªk¤W¨ã¦³Àu¶Õ¡CªÀ·|¦³»Ý¨D¡A¹D±Ð¦³Àu¶Õ¡A¥i¥H»¡¤@©ç§Y¦X¡A¦ó¼Ö¦Ó¤£¬°¡H¦pªG¹D±Ð±N¾Õªø¾i¥Í¤è³Nªº¹Dªø²Õ´°_¨Ó¡A¥[±j¬ã¨s¡A¦³­p¹º¦³²Õ´¦a¦VªÀ·|±À¼s¹D±Ð¾i¥Í«ä·Q©M¤è³N¡A¬Û«H·|¨ü¨ìÅwªï¡C¦b±À¼s¤¤¡A¹D±ÐÀ³¦P®É¹ï¥j¦Ñªº¾i¥Í«ä·Q©M¤è³N¥[¥H§ï¶i»Pµo®i¡A¨Ï¨ä§ó¬ì¾Ç¡A§ó®e©ö³Q²{¥N¤H©Ò±µ¨ü¡C

¡@¡@¸g¹L¬F©²©M¹D±Ð¬É¤G¤Q¦h¦~ªº¦@¦P§V¤O¡A¡§¤Q¦~¯E§T¡¨¤¤¥þ°ê³Q¯}Ãa¡B¦û¥Î©ÎÃö³¬ªº®cÆ[¡A°ò¥»¤W±o¨ì­×´_¡BÂkÁÙ©M¶}©ñ¡C¾Ú1998¦~¤£§¹¥þ²Î­p¡A¥þ°ê¶}©ñ®cÆ[¤w¹F1600¾l®y¡C²³©Ò©Pª¾¡A®cÆ[¬J¬O¹D±Ð½Ñ¯«ªº·µ°ó¡A¤]¬O¹D±ÐÃÀ³Nªº³Õª«À]¡C¹D±ÐÃÀ³NªùÃþ²³¦h¡A¾ú¥v±y¤[¡A¬O¶Ç²Î¤å¤Æªº²Õ¦¨³¡¤À¡A¦b·s¥@¬ö¥i¥HÂ×´I¤H¥Áªº¤å¤Æ¥Í¬¡¡C¹D±Ð¬É¦³³d¥ô±N¨äµo´­¥ú¤j¡A°^Ämµ¹¥þ°ê¥H¦Ü¥þ¥@¬É¤H¥Á¡C¹D±Ð¥i¥H¦h¿ì¤@¨Ç®iÄý¡A¦hÁ|¦æ¤@¨Ç¬¡°Ê¡C¹D±Ð§óÀ³·í°ö¾i¥X¦Û¤vªº³Ç¥Xªº«Ø¿v®a¡BÀJ¶ì®a¡B¬ü³N®a¡B®Ñªk®a¡BªA¸Ë³]­p®a¡B¶éªLÃÀ³N®a¡B­µ¼Ö®aµ¥µ¥¡A°ö¾i¥X¤@©w¼Æ¶qªºÂ¾·~¦K¤H¡C

¡@¡@¥u­n«O«ù¨Ã¤£Â_¥R¹ê¡§¥¿±Ð¡¨ªº¤º²[¡A¯à°÷º¡¨¬¤å¤Æ¯À½è¶V¨Ó¶V°ªªº«H®{ªº«H¥õ»Ý­n¡A¹D±Ð´N¥i¥H¦ÛµM¿Ä¦X©Î¥D°Ê¡§¦¬½s¡¨¤@³¡¤À¥Á¶¡«H¥õ¡C

¡@¡@­n°µ¨ì¤W­z´XÂI¡A¥°´­¹D±Ð±Ð¸q¬OÃöÁä¡C¥°´­±Ð¸q­«­nªº¤è¦¡¬Oª`¸g¡C¹D±Ð¥»¦³ª`¸gªº¶Ç²Î¡Cªe¤W¤½ª`¡m¦Ñ¤l¡n¡Aµo´§¾i¥Í«ä·Q¡A¥¿¬O¨âº~¶À¦Ñ¹D¬y¦æ¤§®É¡C±i¾|±N¡m¦Ñ¤l·Qº¸ª`¡n§@¬°¹D²³ªº¥²Åª¸g¥»¡C¤»´Â¶¦­ð¤£¤Ö¹D¤hª`¡m¦Ñ¤l¡n¡A±È°_¤F­«¥È¾Ç¡Aµo®i¤F¹D±Ðªº±Ð¸q¡C¡m©P©ö°Ñ¦P«´¡n¡B¡m¶À®x¸g¡n¡B¡m®©¯u½g¡n¤]³£¦³¤£¤Öª`¡A¨¥¤H¤H®í¡Cªñ²{¥N³¯ôLÚ¬¥ý¥Íª`ÄÀ½Ñ¸g¡A«Ø¥ß¥P¾Ç¡C¥°´­±Ð¸qªº¥t¤@­«­n¤è¦¡¬OµÛ®Ñ¥ß»¡¡A¦p¡m¤Ó¥­¸g¡n¡B¡m©ê¾ë¤l¤º½g¡nµ¥¡C

³o¨Ç³£¬O¤j®a¼ôª¾ªº¨Æ¡C·í¥N¹D±Ð¤]¦b³o¼Ë°µ¡C¥ôªk¿Ä°Æ·|ªø¼¶¼g¤F¡m¹D¼w¸gÄÀ¸q¡n¡B¡m¶À®x¸gÄÀ¸q¡n¡B¡m³±²Å¸gÄÀ¸q¡nµ¥¡A±iÄ~¬ê°Æ·|ªø¼g¤F¤@³¡¡m¹Dªk¦ÛµM»PÀô¹Ò«OÅ@¡n¡A­È±oÃÙ½à¡C§Ú¼g¤F¤@½gÃD¬°¡m·í¥N¹D±Ð¹ï¹Dªk¦ÛµM©M²MÀR¬°¥¿«ä·Qªº¸ÑÄÀ¡nªº¤å³¹¡A´N¬O¤¶²Ð¥L­Ì¤G¤HªºµÛ§@ªº¡A¤w¸g©ó¤µ¦~8¤ë2¤é¡A¦b¡§®ü®l¨â©¤¡¥¥@¬ö¤§¥æªº©v±Ð»P¤HÃþ¤å©ú¡¦¾Ç³N¬ã°Q·|¡¨¤W«ÅŪ¡C

¡@¡@µL½×±Ä¥Î¦óºØ¤è¦¡¥°´­¹D±Ð±Ð¸q¡A³£¤£¯à°¾Â÷¹D±Ð³Ì°ò¥»³Ì®Ö¤ßªº«H¥õ¡A¦P®ÉÁÙ¥²¶·®Ú¾Ú²{¹êªÀ·|ªº»Ý­n¡A±À³¯¥X·s¡C¡m¦Ñ¤l¡n»¡¡§¹Dªk¦ÛµM¡¨¡A¹D±Ð²`ª¾¸Uª«¬Ò¤Æ¤§²z¡C°¾Â÷¹D±Ð³Ì°ò¥»³Ì®Ö¤ßªº«H¥õ¡A¬O¹ï¹D±Ðªº­IÂ÷¡C¦P¼Ë¡A©Úµ´±À³¯¥X·s¡A­¹¥j¤£¤Æ¡A§â±Ð¸q¬Ý¦¨»ø¤Æªº±Ð±ø¡A¦P¼Ë¬O¹ï¹D±Ðªº­IÂ÷¡C³o´N¬O»¡¡A¥°´­¹D±Ð±Ð¸q¡A¬J­nÄ~©Ó¡A¤S­nµo®i¡C

¡@¡@¥°´­¹D±Ð±Ð¸q¡AÁÙ­n³B²z¦n¥@«U¤Æ»P¯«¸t©ÊªºÃö«Y¡C©v±Ð³£¦³¥@«U¤Æªº¤@­±¡C¥u¦³¥@«U¤Æ¤~¯à»PªÀ·|¦P¶i¡A¤~¯à¾Ö¦³¼s¤j«H²³¡C¦ý©v±Ð²×¨s¤£¯àµ¥¦P©ó¥@«UªÀ·|¡AÁ`ÁÙ¦³¥¦ªº¯«¸t©Êªº¤@­±¡B¥X¥@©Êªº¤@­±¡AÁ`¬O­n»PªÀ·|«O«ù¤@­Pªº¶ZÂ÷¡A¹ïªÀ·|ªº¹ú¯f¦³©Ò§å§P¡C©v±Ðªº¥@«U¤Æ¥¿¬O¥H¯«¸t©Ê¬°°ò¦¡B¬°«e´£ªº¡C¦pªG³à¥¢¤F¯«¸t©Ê¡A©v±Ð¥»¨­¤]´N¤£¦s¦b¤F¡C¥_§º¹D±Ðªº¥@«U¤Æ´N¨«¹L¤FÀY¡AÅܦ¨¤F»G¤Æ¼Z¸¨¥H¤Î±e«U¤Æ¡A©ó¬O¦³¥þ¯u¹D°_¨ÓªÈ°¾¡C·s¥@¬ö¹D±Ð¦b¥@«U¤Æªº®É­Ô¡A¤@©w­nª`·N«O«ù¹D±Ð¯«¸t©Êªº¤@­±¡C

¡@¡@¦pªG¦³¤H­nÂkÁô¤sªL¡A­nÁ×¥@²M­×¡A§Ú­Ì¬°¤°»ò­n¤Ï¹ï©O¡H¥L­Ìªº§@ªk¹ïªÀ·|©M¥L¤H¨Ã¨S¦³¦M®`¡C¥Ñ©ó¶Ç²Î©M²{¹êªº­ì¦]¡A¤¤°êªºª¾ÃÑ¥÷¤l¤j¦h¤£«H¥õ©v±Ð¡C¥L­Ì¦w¨­¥ß©R¥D­n¨Ì¿à«H©À©M¹D¼w¡C³o¥i¥H»¡¬O²z©Êªº«H¥õ¡A¬O¹D¼wªº«H¥õ¡Cª¾ÃÑ¥÷¤l¤¤ªº«ä·Qºë­^¡A¤×¨ä¦p¦¹¡C¥L­Ì§ó°¾·R­õ¾Çªº¡B¹D¼wªº¡B¬ì¾Çªº¡BÃÀ³Nªº©Î¬Fªvªº«äºû¡C§Ú¬Û«H¡A·s¥@¬öùØ¡A³oºØª¬ªp¤£·|¦³¤Ó¤jªº§ïÅÜ¡C§Ú­n»¡ªº¬O¡A¤¤°êªº«ä·Qºë­^¥i¥H¤£«H¥õ¹D±Ð¡A¦ý¹D±Ð¤£¯à¨S¦³¦Û¤vªº«ä·Qºë­^¡C¹D±Ð¦pªG¨S¦³¦Û¤vªº«ä·Qºë­^§V¤OÄ~©Ó»Pµo®i±Ð¸q¡A¸Ñµª²{¹ê°ÝÃD¡A¡m¹DÂán´N¥u¬O§ô¤§°ª»Õªº¤åÄm¡A¹D±Ð¸q²z´NÃø¥H°_¨ìÀ³¦³ªº§@¥Î¡A¹D±Ð´NµLªk¦^À³¥þªÀ·|«ä·QÆ[©ÀªºÅܤơB¹D±Ð´N¦³­°®æ¬°¥Á¶¡©v±Ðªº¦MÀI¡C

¡@¡@·s¥@¬ö¦b©I³ê·í¥Nªº¸¯¬x¡B³³¥°´º¡B³°­×ÀR¡B±FÁ¾¤§¡B¥q°¨©ÓºÕ¡B³¯áÞ¡B±i§BºÝ¡B¤ý­«¶§¡Bªô³B¾÷¡B±i¦tªì¡B³¯ôL¹ç¡C¹D±Ð«ä·Qºë­^ªº¥X²{¡A¥D­n¾a¦³§Óªº¹D¤h­Ì¡A«i©ó©Ó¾á¥°´­¹D±Ð¸q²z¡Bªï±µ¥@¬ö¬D¾Ôªº­«¾á¡A¨c°O¡§®Ñ¤s¦³¸ô¶Ô¬°®|¡A¾Ç®üµL²P­W§@¦à¡¨ªº¥j°V¡A¨è­WÆp¬ã¸g¨å¡A§V¤O¾Ç²ß²z½×¡A³Õ¾Çºë«ä¡C¥t¤@¤è­±¡A¹D±Ð¦Û¨­¤]­n¤U¤O®ð°ö¾i¦Û¤vªº«ä·Q®a©M²z½×®a¡A¬°¥L­Ìªº¦¨ªø³Ð³y±ø¥ó¡C¤ñ¦p»¡¡A°ö¾i¬ã¨s¥Í¡A°e¨ì¤j¾Ç¥h¥N°ö¡A°e¨ì°ê¥~¥h¯d¾Ç¡A½Ð¦Ñ¹Dªø¶Ç±Â¡A´î»´¾Ç°Ý¹D¤hªº¦æ¬F¨Æ°È­t¾á¡A¾á¥ô»â¾É¾°Èªº¹Dªø¾Ç·|§ì¤j©ñ¤p¡BÀ½®É¶¡Åª®Ñ¡B¦h²Õ´¾Ç³N·|ij¡A¬°¹D¤hªº¾Ç³NµÛ§@ªº¥Xª©´£¨Ñ¸ê§U¡A¿ì¦n¹D±Ð¥Zª«¡A¦hÁʸm¹Ï®Ñµ¥µ¥¡C·s¥@¬öùØ¡A¦b¥þ­±°µ¦n¹D±Ð¤u§@ªº°ò¦¤W¡AÀ³·í¦V¹D±Ð¾Ç³N©M±Ð¨|¨Æ·~¤è­±¶É±×¡C

¡@