¡@

index.gif (3505 bytes)

±iªG¤Î¨äªA®ð½×

 

§õ­è¡A¨k¡A1953¦~¥Í¡A¥|¤t¤j¾Ç©v±Ð¾Ç¬ã¨s©Ò©Òªø¡A³Õ¤h¥Í¾É®v¡AµÛ¦³¡mº~¥N¹D±Ð­õ¾Ç¡n¡B¡m¹D±Ð¥Í©R­Û²z¡nµ¥®Ñ¦hºØ¡A¨Ãµoªí½×¤å¼Æ¤Q½g¡C

¡e¤º®e´£­n¡f

¡@¡@¥»¤å¹ï­ð¥N°ª¹D±iªGªº¥Í¥­¤ÎµÛ­z§@¤F¸û¬°¨t²Îªº¦Ò¿ë¡A­«ÂI­åªR¤F±iªGªºªA®ð½×«ä·Q¡AÄÄ©ú¤F±iªGªA®ð¾i¥Í³Nªº¯S¦â¡C

¡e¥»¤å¡f

¡@¡@¤@¡B±iªG¨ä¤H

¡@¡@±iªG¡A¥Í¨ò¦~¤£¸Ô¡A¨ä¥Í¥­¨Æ¸ñ¡A¸û¦­ªº¨£©ó¡m¤j­ð·s»y¡n¨÷¤Q¡G¡¥±iªG¦Ñ¥ý¥ÍªÌ¡AÁô©óùÚ¦{ªK±ø¤s¡A©¹¨Ó¨W®Ê¡C®É¤H¶Ç¨äªø¦~¯µ³N¡C¯Ï¦ÑÄФª¡G¡§¦³¨àµ£®É¨£¤§¡A¦Û¨¥¼Æ¦Ê·³¡C¡¨«h¤Ñ¥l¤§¡A¨Ë«Í©ó§ª¤k¼q«e¡C«á¦³¤H½Æ©óùÚ¤s¤¤¨£¡C¦Ü¶}¤¸¤G¤Q¤T¦~(735)¨ë¥v­³ÀÙ¥H»D¡A¶@³q¨ÆªÙ¤H»p±à¹£Åæªï¤§¡CªG¹ï±à¡A®ðµ´¦p¦º¡A±àµI­»±Ò½Ð¡A«Å¤Ñ¤l¨D¹D¤§·N¡A¶·ªØº¥Ä¬¡C±à¤£´±¹G¡A¹£ÁÙ«µ¤§¡C¤D¥O¤¤®ÑªÙ¤H®}åi¡B³q¨ÆªÙ¤H¿c­«¥Èâ®Ñªï¤§¡CªGÀHåi¦ÜªF³£¡A©ó¶°½å°|ªÓÁÖ¤J®c¡A­¿¥[§·q¡C¤½­ë¬Ò©¹«ô¿Ö¡C©Î°Ý¥H¤è¥~¤§¨Æ¡A¬Ò¸Þ¹ï¡A¨C¤ª¡G¡§¾l¬O³ó®É¤þ¤l¦~¥Í¡¨¡A®É¤H²ö¯à´ú¤]¡C¤S¤ª¡G¡§³ó®É¬°¨Í¤¤¡¨¡Cµ½©ó­L®§¡A²Ö¤é¤£­¹¡A®É¶i¬ü°s¤Î¤T¶À¤Y¡C´M¤U¶@¤ê¡G¡§ùÚ¦{±iªG¦Ñ¡A¤è¥~¤§¤h¤]¡C¸ñ¥ý°ª¤W(©|)¡A¤ß¤JÒø­ß¡A¬O²V¥ú¹Ð¡AÀ³¥l«°Âö¡C²öª¾¥Ò¤l¤§¼Æ¡A¥B¿×¿ª¬Ó¤W¤H¡C°Ý¥H¹D¼Ï¡AºÉ·|©v·¥¡C¤µ±N¦æ´Â§¡A¬¸¥ÓÃd©R¡A¥i»È«C¥ú¸S¤j¤Ò¡A¤´½ç¸¹³q¥È¥ý¥Í¡¨¡C²Ö³¯¦Ñ¯f¡A½ÐÂkùÚ¦{¡A½ç¸h¤T¦Ê¤Ç¡A¨Ã§ß«ù§Ì¤l¤G¤H¡A¨Ãµ¹ÅæÓp¦ÜùÚ¦{¡C§Ì¤l¤@¤H©ñ¦^¡A¤@¤H¬ÛÀH¤J¤s¡CµL¦ó¹Ø²×¡A©Î¶Ç«Í¸Ñ¡C¡¦«á¨Ó¡m­ð®Ñ¡P¤èÉ«¡P±iªG¶Ç¡n°ò¥»¤W¨ú§÷©ó¦¹¡Aµy¤£¦PªÌ¦³¥H¤U´XÂI¡G

¡@¡@(1)¡m·s»y¡nºÙ¡¥±iªG¦Ñ¡¦¡A¡m­ð®Ñ¡nºÙ¡¥±iªG¡¦¡C

¡@¡@(2)¡m·s»y¡n»¡¥È©vªï±iªG¬O¦b¶}¤¸¤Ü¤T¦~(735)¡A¡m­ð®Ñ¡n¬°¶}¤¸¤Ü¤@¦~(733)¡C«ö¡m¸êªv³qų¡n¨÷¤G¤@¥|«h±N¦¹¨Æ«Y©ó¶}¤¸¤Ü¤G¦~(734)¡C

¡@¡@(3)¡m­ð®Ñ¡n¤ñ¡m·s»y¡n¦³§ó¦hªº¯«¸Ü§÷®Æ¡C¦p¤ª¡G¡¥¥È©vªì§Y¦ì¡A¿Ë³X²z¹D¤Î¯«¥P¤èÃĤ§¨Æ¡A¤Î»DÅܤƤ£´ú¦ÓºÃ¤§¡C¦³¨·©M¿\ªÌ¡Aµ½ºâ¤H¦Óª¾¤Ô¹Øµ½´c¡A¥È©v¥OºâªG¡A«hÃjµM²öª¾¨ä¥Ò¤l¡C¤S¦³®v©]¥úªÌ¡Aµ½µø°­¡A¥È©v¥lªG»P¤§±K§¤¡A¥O©]¥úµø¤§¡A©]¥ú¶i¤ê¡G¡§ªG¤µ¦w¦b¡H¡¨©]¥ú¹ï­±²×²ö¯à¨£¡C¥È©v¿×¤O¤h¤ê¡G¡§§^»D¶¼Ô»¥ÄµL­WªÌ¡A¯u©_¤h¤]¡¨¡C·|¤Ñ´H¡A¨Ï¥HÔ»¥Ä¶¼ªG¡AªG¤D¤Þ¶¼¤T¡AÅHµM¦p¾K©Ò§@¡AÅU¤ê¡G¡§«D¨Î°s¤]¡C¡¨¤D¹ì¡C³¼¤§¡A¨úÃèµø¾¦¡A«hºÉêN¥Bõ¶¡C©R¥ª¥k¨úÅK¦p·NÀ»¾¦¼Z¡AÂéó±a¡C¤DÃh¤¤¥X¯«¥PÃÄ¡A·L¬õ¡A¿£¼Z¾¦¤§Åi¡C½Æ´K¨}¤[¡A¾¦¬Ò¥X¨o¡AÀéµM¼ä¥Õ¡A¥È©v¤è«H¤§¡¦¡CÆ¢¤S¤ª¡G¡¥¥È©v¦n¯«¥P¡A¦Ó±ýªG©|¤½¥D¡AªG©T¥¼ª¾¤§¡A¿×¯µ®Ñ¤ÖºÊ¤ý¦^½è¡A¤Ó±`¤Ö­ë¿½µØ¤ê¡G¡§¿Î¤ª°ù°ü±o¤½¥D¡A¯u¥i¬È¤]¡C¡¨¦^½è»PµØ¬ÛÅU¡A¥¼¾å¨ä¨¥¡C§Y¦³¤¤¨Ï¦Ü¡A«Å¤ê¡G¡§¥É¯u¤½¥D¦­·³¦n¹D¡A±ý­°¥ý¥Í¡C¡¨ªG¤j¯º¡A³º¤£©^¶@¡C¦^½èµ¥¤è®©¦V¨Ó¤§¨¥¡C¡¦Æ£

¡@¡@(4)¨â®Ñ©Ò¸ü¥È©v¶@®Ñ¤å¥y¤W²¤¦³¥X¤J¡C

ºî¦X¡m·s»y¡n»P·s¡m­ð®Ñ¡n©Ò¸ü¥i¥H¬Ý¥X¡G

¡@¡@(1)±iªG¦Û¯«¨ä¦~·³¡A§â¦Û¤v¬G·N·d±o«Ü¯«¯µ¡A­P¨Ï¤H²öª¾¨ä¥Í¦~·³¼Æ¡C³o¬O¹D¤hªº¶Ç²Î§@ªk¡C

¡@¡@(2)±iªGªº¹D±Ð¬¡°Ê¦b¥_À®ùÚ¤s¡A¨Ó©¹©ó¨W®Ê¤§¶¡¡A¨ä½d³ò¥D­n¦b¤µªe¥_¡B¤s¦è¤@±a¡A¬¡°Êªº®É¶¡½d³ò¤j¬ù¬O¦b­ð°ª©v¨ì­ð¥È©v¤§¶¡¡C¦³§Ì¤l¡C

¡@¡@(3)¤£À³ªZ«h¤Ñ¤§¥l¡A¥H¨Ë¦º³N¸ú¹L¡C¦¹©Ò¿×¨Ë¦º³N¡A¹ê«h®ð¥\¤§¤@ºØ¡C«á¥È©v¥O»p±à©¹ªï®É¡A¥L¬GÉ«­«ºt¡A¡¥¹ï¨Ïµ´®ð¦p¦º¡A¨}¤[º¥Ä¬¡¦¡C¥L¤Sµ½©ó­L®§¤£­¹¡C³o¨Ç³£ªí©ú¥L¬O­Óºë³qªA®ð¡A­×·Ò¤º¤¦ªº¹D¤h¡C¦ý¤µ¦s±iªG®Ñ¥Ø¤¤¤S¦s¥~¤¦Ãþ¡A©Î§Y¥L¬O¥H¤º¤¦¬°¥D¡A¤º¥~­Ý­×ªÌ¡C³¯°ê²Å¥ý¥Í»¡¡G¡¥­ð±iªGÄ¡¡m¥É¬}¤j¯«¤¦¬â¯u­n³Z¡n¤@¨÷(¦¬¤J¡m¹DÂán)¨¥¥~¤¦(¶À¥Õ)¡A¦Ó¡m³q§ÓÃÀ¤å²¤¡n½Ñ¤lÃþ¹D®a¦R¯ÇµÛ¿ý±iªG¡m®ð³Z¡n¤@¨÷¡A¹@½\µÛ¿ý±iªG¡m¥ð³ªA®ðªk¡n¤@¨÷¡C¬O±iªG­Ý­×¤º¥~¤¦¡C¦¹¹D¤hµÛ­zÂø±Ä¤º¥~¤¦»¡¡A¥ç¦b±¡²z¤§¤¤¡C¡¦Æ¤³o­Ó»¡ªk¬O²Å¦X¥v¹êªº¡C

¡@¡@(4)¦³ªº¾ÇªÌ¾Ú¦¹¤Î±iªGµÛ§@±À´ú¡A±iªG¥i¯à¥X¦Û­T¤s¬£¡C¸¯¬x¥H¨Óªº¤H¤u¦X¦¨²¸¤Æ¨E¸ÕÅç¦ü¬°­T¤s¬£­º¥ýÁ`µ²©M¶Ç±Â¡C¡m¤j¬}·Ò¯uÄ_¸g¡n¥X©ó¦¹¬£¡A¡m¥É¬}¤j¯«¤¦§®³Z¡n¥ç¥X©ó¦¹¬£¡C­ðªZ«á¦Ü¥È©v®É¥N¬¡°Êªº§d¸a©M¥q°¨©ÓºÕ°£©~¦í©ó­T¤s¯ª®x¥~¡A§d¸a©|©~©ó·C¤s¡B¤Ñ»O¤s¡A¥q°¨©ÓºÕ©~·C¤s¡B¤Ñ»O¤s¡B¿Å¤s¡B¤ý«Î¤s¡C±iªG¤¦¸g¥i¯à¶Ç¦Û§d©Î¥q°¨©ÓºÕ©~·C¤s©Î¤ý«Î¤s®É¡CÆ¥

¡@¡@(5)¤¤­ð¥H«á¹ï±iªGªº¯«¸Ü¤é¯q¼W¦h¡A³o±q·s­ð®Ñ»P¡m¤j­ð·s»y¡nªº¤ñ¸û¤w¥i¬Ý¥X¡C¤§©Ò¥H­n¯«¸Ü±iªG¡A®£¤]»P¨ä¯«¯µªº¨­¥@¥X³B¦³Ãö¡C³o¨Ç¯«¸Ü¹³ºu³·²y¦üªº¡A¶V¨ì«á¨Ó´N¶V¤j¡A¶VÂ÷©_¡C¡m¤Ó¥­¼s°O¡n¨÷¤T¤Q¶°¤Þ¡m©ú¬ÓÂø¿ý¡n¡B¡m«Å«Ç§Ó¡n¡B¡mÄò¯«¥P¶Ç¡n¸ü¡GªG±`ÃM¤@¥ÕÆj¡A¤é¦æ¼Æ¸U¨½¡C¥ð«h­«Å|¤§¡A¨ä«p¦p¯È¡A¸m©ó¤y½c¤¤¡A­¼«h¥H¤ô¼Q¤§¡AÁÙ¦¨Æj¨o¡C³o¬O«á¥@¤K¥P¶Ç»¡¤¤±iªG¦Ñ­ËÃM¤òÆjªº¯ì§Î¡C¤S¸ü¡G¡¥ªGÀHåi¨ìªF³£¡A©ó¶°½å°|¦w¸m¡AªÓÁÖ¤J®c¡A³Æ¥[§·q¡C¥È©v¦]±q®e¿×¤ê¡G¡§¥ý¥Í±o¹DªÌ¤]¡A¦ó¾¦¾v¤§°I­C¡H¡¨ªG¤ê¡G¡§°I¦´¤§·³¡AµL¹D³N¥i¾Ì¡A¬G¨Ï¤§µM¡A¨}¨¬®¢¤]¡C¤µ­YºÉ°£¡A¤£µS·U¥G¡H¡¨¦]©ó±s«e©Þ¥hÆK¾v¡AÀ»¸¨¤ú¾¦¡A¬y¦å·¸¤f¡C¥È©v¬ÆÅå¡A¿×¤ê¡G¡§¥ý¥Í¥ð±Ë¡A¤Ö¿ï±à»y¡¨¡C«X³¼¥l¤§¡A«CÆKµq¾¦¡A·U©ó§§¦~¡C¡¦³o­Ó¬G¨Æ»P¹D¤h¤ý»·ª¾¯à¨ÏÀY¾vÅÜ¥Õ¡A¤@·|¨à¤SÂà¶Â»áÃþ¡A©ÎªÌ¨ä®É¹D¤h¦h¦³¯à¬°¦¹³NªÌ¡C¤S¸ü¡G¡¥¥È©v¯d¤§¤º·µ¡A½ç¤§°s¡CÃã¥H¤s¦Ú¶¼¤£¹L¤G¤É¡A¦³¤@§Ì¤l¡A¶¼¥i¤@±Ø¡C¥È©v»D¤§³ß¡A¥O¥l¤§¡C«X¤@¤p¹D¤h¡A¦Û·µÃ²­¸¤U¡A¦~¥i¤Q¤»¤C¡A¬ü«º®e¡A¦®½ì¶®²H¡A¿Ö¨£¤W¡A¨¥µü²M²n¡A§»ª¿²³Æ¡C¥È©v©R§¤¡CªG¤ê¡G¡§§Ì¤l±`¨Í¥ß©ó°¼¡A¥¼©y½ç§¤¡¨¡C¥È©v¥Ø¤§·U³ß¡A¹E½ç¤§°s¡C¶¼¨£¤@±Ø¡A¤£Ãã¡CªGÃã¤ê¡G¡§¤£¥i§ó½ç¡A¹L«×¥²¦³©Ò¥¢¡A­PÀsÃC¤@¯º¦Õ¡C¡¨¥È©v¤S¹G½ç¤§¡A°s©¿±q³»´é¥X¡A«a¤l¸¨¦a¡A¤Æ¬°¤@âE¡C¥È©v¤ÎÀ§¿m¬ÒÅ寺¡Aµø¤§¡A¤w¥¢¹D¤h¨o¡A¦ý¨£¤@ª÷âE¦b¦a¡C½Æ¤§¡AâE²±¤@±Ø¡AÅ礧¡A¤D¶°½å°|¤¤âE¤]¡C²Ö¸Õ¥P³N¡A¤£¥i½a¬ö¡C¡¦³o­Ó¥H°s¾¹¤Æ§@¹D¤h¶¼°sªº¬G¨Æ¥ç¨£©ó¡m¤Ó¥­¼s°O¡n¨÷¤G¤Q¤»¡m¸­ªkµ½¶Ç¡n¤Î¨÷¤C¤Q¤G¡m¸­ÀR¯à¶Ç¡n¡AƦ¥i¯à³o¬O·í®É¹D±Ð¤¤¤@­Ó¶Ç²Îªº¹D³N¡A¹D³N°ª©úªÌ¦p±iªG¡B¸­ªkµ½¡B¸­ÀR¯à³£¯à¬°¤§¡CÁÙ¦³¤@­Ó¬G¨Æ¡G¡¥¥È©v¬¼©ó«w¶§¡AÀò¤@¤j³À¡Aµy²§±`ªÌ¡A©´¤H¤èõW¡AªG¨£¤§¤ê¡G¡§¦¹¥P³À¤]¡A¤wº¡¤d·³¡C©õº~ªZ¤¸¬¼¤­¦~(?~118)¡A¦Ú´¿¨Í±q¡A¬Ë©ó¤WªL¡A®É¥ÍÀò¦¹³À¡A¬J¦Ó©ñ¤§¡C¡¨¥È©v¤ê¡G¡§³À¦h¨o¡A®É¾E¥NÅÜ¡A°Z¤£¬°ÂyªÌ©ÒÀò¥G¡H¡¨ªG¤ê¡G¡§ªZ«Ò±Ë³À¤§®É¡A¥H»ÉµP§Ó©ó¥ª¨¤¤U¡¨¡C¹E©RÅ礧¡AªGÀò»ÉµP¤G¤o³\¡A¦ý¤å¦r­ä·t¦Õ¡C¥È©v¤S¿×ªG¤ê¡G¡§¤¸¬¼¬O¦ó¥Ò¤l¡A¦Ü¦¹¤Z´X¦~¨o¡H¡¨ªG¤ê¡G¡§¬O·³¬Ñ¥è¡AªZ«Ò©l¶}©ø©ú¦À¡C¤µ¥Ò¦¥·³¡A¤K¦Ê¤­¤Q¤G¦~¨o¡C¡¨¥È©v©R¤Ó¥v¤ó®Õ¨äªø¾ú¡A²¤µL®t²j¡C¥È©v·U©_¤§¡C¡¦³o­Ó¬G¨ÆÁ¿±iªG¥H¦¹ÃÒ©ú¦Û¤v¤§ªø¹Ø¡A´¿¨Í±qº~ªZ«Ò¡C¤S¦³¸­ªkµ½»P±iªGªº¬G¨Æ¤ª¡G¡¥®É¤S¦³¹D¤h¸­ªkµ½¡A¥ç¦h³N¡C¥È©v°Ý¤ê¡G¡§ªG¦ó¤H­C¡H¡¨µª¤ê¡G¡§¦Úª¾¤§¡CµM¦Ú¨¥½×§Y¦º¡A¬G¤£©ñ¨¥¡C­Y°¡¤U§K«aàn¨¬±Ï¡A¦Ú§Y±o¬¡¡C¡¨¥È©v³\¤§¡Cªkµ½¤ê¡G¡§¦¹²V¨Pªì¤À¥Õ½¿½»ºë¡C¡¨¨¥°W¡A¤C¬¬y¦å¡A»ø¤²©ó¦a¡C¥È©vÁظڪG©Ò¡A§K«aàn¨¬¡A¦ÛºÙ¨ä¸o¡CªG®}¤ê¡G¡§¦¹¨à¦h¤f¹L¡A¤£ÂÖ¤§¡A®£±Ñ¤Ñ¦a¶¡¨Æ¦Õ¡C¡¨¥È©v½Æ«s½Ð¤[¤§¡AªG¥H¤ôåA¨ä­±¡Aªkµ½§Y®É½Æ¥Í¡C¡¦Æ§­ð¤H§õ»F¡m­ð°ê¥v¸É¡n¨÷¤W¡¥±iªG¦Ñ¦çª«¡¦±ø»¡¡G¡¥¤ÑÄ_(742~755)¥½¡A¦³¤H©ó¨W®Ê¶¡¥j¹Ó¥Þ¤¤¡A±o©Ò½ç±iªG¦Ñ±Õ®Ñ¤â¶@¦çªA¶i¤§¡A¤Dª¾¨ä²§¡C¡¦Æ¨

¡@¡@³o¨Ç¯«¸Ü©T»P²{¹êªº±iªG¬Û¥h¸û»·¡A¦ý¤]¤Ï¬M¥X±iªG»P¸­ÀR¯à¡B¸­ªkµ½¤@¼Ë¬°¥È©v´Â¹D³N¸û°ªªÌ¡A±q³o¤è­±¬Ý¡A¥L¦ü¥G¤S»P±i¤Ñ®v¤@¨tªº¹D³N¦³¥Ê¸¯¡A¬Ý¨Ó¥L»P­ð¥N¤j¦h¼ÆµÛ¦W¹D¤h¤@¼Ë¡A¼s±Ä³Õ¨ú¡A¨Ã«D¬é©v¤@®a¡C¦b¥L¨­¤W¤]ªí²{¥X­ð¥N¹D±Ð¿Ä·|³e³qªº¯S¦â¡C

¡@¡@±iªG«á¤J©ó¡¥¤K¥P¡¦¤§ªL¡A¦ý¥L¶i¤J¥Á¶¡¼s¬°¬y¶Çªº¤K¥P¬G¨Æ¥i¯à¸û±ß¡C©ú¤H¤p»¡¡m¦è¬v°O¡nÁ¿¤T«O¤ÓºÊ¾G©M¤U¦è¬vªº¬G¨Æ¡A¨ä¤¤©Ò»¡¤K¥P«K¨S¦³±iªG¦Ñ¡A¦Ó¦³¡¥ºÆ¹¬¹Ø¡¦¡B¡¥¥È³ý¤l¡¦µ¥§Î¶H¡C¤j¬ù¤]¬O©ú¤H©Ò§@ªº¡m¦C¥P¥þ¶Ç¡n¤¤¦³¼B®üÃʦӵL±iªG¦Ñ¡C¾Ú¦¹±À´ú¥i¯à±iªG¦Ñ¤J©ó²{¦b¬y¶Çªº¤K¥P¤§¦C¤£·|¦­©ó©ú¥N¡A¥Ñ¦¹¦¨¬°®a³ë¤á¾åªº¯«¥P¤Hª«¡A¦Ó¨ä­ì«¬«h¤£¬°¤@¯ë¤H©Òª¾¡C³o¸Ì¤]¥i¨£¹D±Ð»P¤¤°ê¤å¾Çªº¤@ºØ¯S®íÃö«Y¡C

¡@¡@Ãö©ó±iªGªºµÛ§@¡A¡m·s­ð®Ñ¡PÃÀ¤å§Ó¡nµÛ¿ý¦³¡G¡m³±²Å¸g¤ÓµL¶Ç¡n¤@¨÷¡A¡m³±²Å¸gÅG©R½×¡n¤@¨÷¡A¡m®ð³Z¡n¤@¨÷(¤S¨£¡m±R¤åÁ`¥Ø¡n¨÷¤E)¡A¡m¯«¥P±o¹DÆFÃĸg¡n¤@¨÷¡A¡mªÉ¶H¦¨¦W¹Ï¡n¤@¨÷¡A¡m¤¦¬â³Z¡n¤@¨÷(¤S¨£¡m±R¤åÁ`¥Ø¡n¨÷¤E)¡CÆ©¡m­ð®Ñ¡n¥»¶Ç¤ª±iªGµÛ¡m³±²Å¸g¥È¸Ñ¡n¡AºÉ¨ä¥È²z¡C¡m·s­ð®Ñ¡n¡B¡m¤j­ð·s»y¡n¬Ò¤£¸ü¦¹¨Æ¡C¤µ¡m¹DÂán¬}¯u³¡¥É³ZÃþ¦¬±iªG¡m¶À«Ò³±²Å¸gª`¡n¤@¨÷¡F¡m¶³ÓD¤CÅÒ¡n¨÷¤Q¤­¦¬¿ý±iªG©Òª`¡m¶À«Ò³±²Å¸g¡n¡F­«¥Z¡m¹DÂÿè­n¡n°«¶°¦¬¸p¦W±iªG¡B(¤¸)¤ýÍkª`¡m¶À«Ò³±²Å¸g¡n¤@¨÷¡F¡m¹DÂúëµØ¿ý¡n²Ä¤T¶°¦¬¡m¶À«Ò³±²Å¸g¡n¤@¨÷ªþ¿ý¤@¨÷¡A±iªGª`¡F¡m¥þ­ð¤å¡n¨÷¤E¤G¤T¦³±iªG¡m¶À«Ò³±²Åª`§Ç¡n¡C

¡@¡@¦pªG³o¨ÇµÛ§@½T¬°±iªG©Ò¼¶¡A«h¥L©M§õÚâ¤@¼Ë¡A¬°·í®É¹D±Ð¬Éºë³q©ó¡m³±²Å¸g¡nªº¾ÇªÌ¡C

¡@¡@¡m°pÂNŪ®Ñ«á§Ó¡n¨÷¤G¹D®ÑÃþ¡G¡¥¡m¤jÁÙ¤¦«´¯µ¹Ï¡n¤@¨÷¡A¥k¯ó¦ç¬}¯u¤l¥È¼¶¡¦¡C

¡@¡@³¯°ê²Å¥ý¥Í¦ÒÃÒ¤ª¡G¡¥¥È¼¶»\§ßÆ}­°µ§¡C¡m³q§Ó²¤¡n¹D®a¥~¤¦¡G¡§¯ó¦ç¤l¡mÁÙ¤¦«´¯µ¹Ï¡n¤@¨÷¡A³q¥È¤l¼¶¡C¡¨¬O¯ó¦ç¬}¯u¤l§Y¯ó¦ç¤l¡C³q¥È¤l§Y­ð¶}¤¸¤¤±iªG¡C¦¹»\±iªG©Ò¼¶¡A¨Ì°U¯ó¦ç¬}¯u¤l¦Õ¡C¦¹®Ñ¦¬¤J¡m¶³ÓD¤CÅÒ¡n¨÷¤C¤Q¤G¡A¦ý¤£µÛ¼¶¤H¡C§º´¿áÑ¡m¹D¼Ï¡n¨÷¤T¤Q¤T¡m°Ñ¦P«´¤¤½g¡n¤ê¡G¡§«áº~°ú·qµÛ¡m°Ñ¦P«´¡n¡A¦Û¸¹¯ó¦ç¤l¤ª¡C¡¨¥Ñ¦¹¨¬ÃÒ­ð¶}¤¸¤¤±iªG¡A»P±À±R¡m°Ñ¦P«´¡n¦³Ãö¡C¡¦Æª«h±iªG¤Sºë©ó¡m°Ñ¦P«´¡n¡C

¡@¡@±iªG³Ì¦³¦WªºµÛ§@¬O¡m¥É¬}¤j¯«¤¦¬â¯u­n³Z¡n¡A·s­ð§Ó©Ò¿ý¡m¤¦¬â³Z¡n¤@¨÷¡A§Y¦¹®Ñ¡CÃö©ó¦¹®Ñ¡A©|¦³¤@¬q¤½®×¡C¤µ¡m¹DÂán¬}¯«³¡²³³NÃþ²M¦r«¬¤j¤p¦¬±iªG¤W®Ñªº¦P®É¤S¦¬¦³³¯¤Ö·Lªº¡m¤j¬}·Ò¯uÄ_¸g­×¥ñÆF¬â§®³Z¡n©M¡m¤j¬}·Ò¯uÄ_¸g¤EÁÙª÷¤¦§®³Z¡n¡A¦¹¤G®Ñ·s­ð§Ó»P¡m³q§Ó¡PÃÀ¤å²¤¡n¥çµÛ¿ý¡C§õ¬ù·æµ¥¤H»{¬°¡G±iªGªº¡m¤¦¬â³Z¡n¤Q¤ÀÃþ¦ü³¯¤Ö·Lªº³o¨â³¡®Ñ¡A¥¦¬O¦¹¤G®ÑªºÁY½s»PÄÀ¸q¡F¤ñ¸û±iªG©M³¯¤Ö·Lªº»¡ªk¡A«áªÌ¸û¦Ñ©M§ó­ì©l¡F¦pªG±iªG©~µM±q³¯¤Ö·L¨º¸Ì¨ú±o¥Lªº§÷®Æ¡A¨º麽³¯¤Ö·L¥²µM¬¡°Ê©ó¤C¥@¬öªì©M¤K¥@¬ö¤¤¡CÆ«

¡@¡@¤]¦³¤H»{¬°¡G¡m¥É¬}¤j¯«¤¦¬â¯u­n³Z¡n¬O±iªGÅѦ۳¯¤Ö·L¡A§ó©ö¤¦³Z¼ÐÃD¡A¾Õ¸p¤v¦W¡AÄm©ó­ð¥È©v¥HÁÜÃd¡C±iªG¬J¤w±N¦¹Ämµ¹¥È©v¡A³¯¤Ö·L¤@¤s©~¹D¤h¡A¨M¤£´±¦A¦æ§Ûŧ¡A¥H©Û¸oº×¡C¦¹¥~¡A¦p³¯¤Ö·L¤D±iªG§Ì¤l¡A±i¦b­ð¥N¬J¦³¶Õ¤O¡A¤Ö·L¥²¦Û¤ª¦¹¤¦³Z¤D±iªG©Ò¶Ç±Â¡C

¡@¡@±q³¯¤Ö·L»P±iªGªºµÛ§@¥»¨­¤º®e¤ñ·ÓÆ[¤§¡A½T¦³Ác²¤§§O¡A«Ü®e©ö±o¥X«áªÌ§R¸`¦Û«eªÌªºµ²½×¡C¦ý¡m¹DÂán¬}¯«³¡²³³NÃþÄõ¦r«¬¤j¤p¦³¸p¦Wª÷³®¤l­z¡mÀsªêÁÙ¤¦³Z¡n¤G¨÷¡A¤º®e¤å¦r»P³¯¡B±i®Ñ¦³²W·½Ãö«Y¡C³¢¥¿½Ë«ü¥X¡G¡mÀsªêÁÙ¤¦³Z¡n¡¥´N¨ä²Ä¤@³¡¤À¡§µµµØ¬õ­^¤jÁÙ¤¦³Z¡¨ªº¤º®e¤ÀªR¡AÀ³»P³¯¤Ö·Lªº¡m¤j¬}·Ò¯uÄ_¸g­×¥ñÆF¬â§®³Z¡n©M¡m¤j¬}·Ò¯uÄ_¸g¤EÁÙª÷¤¦§®³Z¡n¦P·½¡A§Y³£¬O¹ï¡m¤j¬}·Ò¯uÄ_¸g¡nªºª`ÄÀ©Mµo´§¡¦¡Aª÷³®¤l©M³¯¤Ö·L¡¥³£ÁnºÙ¡m¤j¬}·Ò¯uÄ_¸g¡nÁô¯µ¯u¨E¡A¦Ó¦Û¤v«h¸Ô­z¤F¯u¨E¤§³Z¡A»¡©ú¦¹¤G®Ñªº¦@¦P®v©ÓÃö«Y¡¦¡A¡¥ª÷³®¤l¡B³¯¤Ö·L©M±iªGªº¤¦ªk¥iµø¬°¦P·½¡¦¡CƬ±N³¯¡B±i¡Bª÷¤T®a¼g§@¹ï·Ó¡A½T«Y¦P·½¦Ó¦U¨ã¯S¦â¡C¤TªÌ³£¤£§_»{¨ä¦³¨ÓÀY¡A±iªG»¡±o³Ì¤Ö¡A¦ý¤Q¤T«~¤]´£¨ì¡¥¦³¥H¤j¬}¯u¸g¤¤¤C¤Q¤G¥Û»s¥ñ³Z¡A¬Ò¶·¦X­M­L¤]¡¦¡C³¯¤Ö·L»¡±o³Ì¦h¡A»¡©ú¥L©M¡m¤j¬}¸g¡nªºÃö«Y¡A¨ä¡m­×¥ñÆF¬â§®³Z¡n³Ì«á»¡¡G¡¥¦¹½g¥»±q¡m¤j¬}Ä_¸g¡n¤¤¥P§g¤E«~«Õ³¹Áô¤å·Ò¯u§®³Z©Ò¥X¡A¸T¤å¬Æ­«¡A«D½å²ö¶Ç¡¦¡C«h¥L©Ò¨Ì¾Úªº¡m¤j¬}¸g¡n­ì¤å¬O¤E«~¡A¥¿²Å¦X±iªG¤Q¤C«~¤¤ªº«e¤E«~¡C¬Ý¨Ó¡A³¯¤Ö·L§â¡m¤j¬}¸g¡n§ï½s¬°¨â³¡®Ñ¡A¨Ã§â«e¤E«~§ï¬°¤Cªð½g¡A§â«á¼Æ«~­«·s½s¸¹¬°¤E«~¡A¨ÃªR¬°¤G³¹¡C³o¼Ë¬Ý¡A±iªGªº§@«~§ó±µªñ©ó¡m¤j¬}¸g¡n­ì¤å¦Ó§ï°Ê¸û¤Ö¡A¦Ü¤Ö«e­±³¡¤À¤´¬°­ì¤E«~¡C¦]¦¹¡A±iªG©Ò¾Ú´N¤£·|¬O³¯¤Ö·Lªº¨â³¡®Ñ¡A¦Ó¾Ú­ì¨Óªº¡m¤j¬}¸g¡n¡C¦]¬°±i¤£·|¦b³¯§ï½s¤§«á¡A¦A¨ÓÂà§Û§ï½s¥»¨Ï¨ä­«·s´_­ì¡C±iªGªº®Ñ¨S¦³±Ä¨ú¡m¤j¬}¸g¡nªº¥j¦W¡A¤]¨S¦³¥Î­ð¥N¤w²±¦æªº¡mÀsªê¡n¤§¦W¡A©Ò¥H¥L¬O«Ü¦³­²·s©Êªº¡C±iªG®Ñ»P³¯¤Ö·L®Ñ¦P®É¦æ©ó¥@¡A¦Ó±iªº¦W®ð«o¤j©ó³¯¡C§õ®É¬Ã¼g¡m¥»¯óºõ¥Ø¡n®É¤Þ¾Ú¥j¤µ¸g¥v¦Ê®a®Ñ¥Ø¡A¬é¦³±i®Ñ¦ÓµL³¯®Ñ¡A»¡©ú³¯®Ñ¥X©ó­ð«o¤£¦æ©ó©ú¡A±i®Ñ¹ï«á¥@ªº¼vÅT¤j©ó³¯¡CÆ­

¡@¡@¤µ¡m¹DÂán¬}¯u³¡¤èªkÃþ¦¬±iªG¡m¤Ó¤W¤E­n¤ß¦L§®¸g¡n¡A¡m¶³ÓD¤CÅÒ¡n¨÷¤­¤Q¤E¦³¡m±iªG¥ý¥ÍªA®ðªk¡n¡A¨÷¤C¤Q¤G¦³¸p¦W¯ó¦ç¬}¯u¤l¾®­zªº¡m¯u¤¸§®¹D­×¤¦¾äÅç§Û¡n¡A¡m¤º¤¦¯µ³Z¡n²Ä¤E¦¬±iªG­z¡mª÷ªê¥ÕÀs¸Ö¡n¡CÆ®¥t¥~¡A¾Ú»¡±iªG©|µÛ¡m¹DÅé½×¡n¡B¡m¤T½×¤¸¦®¡P¹D©v³¹¡n¡A¤µ¡m¥þ­ð¤å¡n¨÷¤E¤G¤T¦¬±iªG¡m¹DÅé½×§Ç¡n¡B¡m¤Ó¤W¤E­n¤ß¦L§®¸g§Ç¡n¡C¸p¦W­ð±iªGªº¡m¬P©R·¹·½¡n(¥|®w¥þ®Ñ¬Ã¥»)©M¡m¥j¤µ¹Ï®Ñ¶°¦¨¡n(¨÷566~683)©Ò¦¬¡m±iªG¬P©v¡n§¡«Y°°°U¡C

¡@¡@¤G¡B±iªGªºªA®ð½×

¡@¡@¤W­±§Ú­Ì¤w«ü¥X¡A±iªG¦³°ª²`ªº®ð¥\ªk¡A¤º¥~¤¦­Ý­×¡A¥H¤º·ÒªA®ð¬°¥D¡C¥L§â¤º¤¦¤À¬°¤T«~¡A¥H¤EÂà¤jÁÙ¤¦¬°¤W«~¡A»{¬°¤EÂद¦¨¡A¨CÂà¦U¦³¼Ï­n¡A§Y¬°¡¥¤E­n¡¦¡C³o¡¥¤E­n¡¦¬O¡G1.¡¥²Ä¤@¯µ­n¡¦¡A2.¡¥éÑÅÔ¯µ­n¡¦¡A3.¡¥¤T¤­¤@¼Ï­n¡¦¡A4.¡¥¤T¤@¾÷­n¡¦¡A5.¡¥¤é»î¤ë¾z¯u­n¡¦¡A6.¡¥¤é¥Î¤­¦æªº­n¡¦¡A7.¡¥¤CªðÁÙ¤¦Â²­n¡¦¡A8.¡¥¤K¨ö´Â¤¸²Î­n¡¦¡A9.¡¥¤EÁÙ¤@®ðÁ`­n¡¦¡C¥L¦b¡m¤Ó¤W¤E­n¤ß¦L§®¸g§Ç¡n¤¤¸ÑÄÀ»¡¡G¡¥¤Ò¤E­nªÌ¡A­n¡A¤D¾÷­n¤]¡A¥HÀ³¤j¤¦¤EÂà¡C¬G¥H¹D¤À¤E½g¡AªkÅã¤Eªù¡C¤Eªù¦X²z¡A½g½gÂk®Ú¡CÁö¤£±o¿Ë®v¤§¦®¡A±o¦¹­n¦p¿Ë®v°V¡C±oªÌ§¤Àò¤Ñ¾÷¡A®©¤§ªÌ¬°¤§¤ß¦L¡C­Y¨Ì¦æªÌ¡A¦b±ýµL±ý¡A©~¹Ð¥X¹Ð¡C¤À¥ß¤Eªù¡AÁÙ¤¸¤G»ö¡A¾Ç¹D§g¤l¡A²Ó·N¸Ô¤§¡C¥ý§ÇÅã¥Î¡A¦¸­nÀ³Åé¡A¥HÅé­Ý¥Î¡A©Ê©R³Æ¨o¡C¡¦Æ¯Åé¥Î¤@·½¡A©Ê©RÂù­×¡A³oºØ«ä·Q·í¬°§º¤¸¤º¤¦¾Çªº¥ýÅX¡A¦Ó¹ï§º©ú²z¾Çªº¼vÅT¤]¬O©úÅ㪺¡C¨Ì¦¹¡¥¤E­n¡¦¦Ó¦æ¡A¥i¨Ï¨­¦b±ý¤¤¦Ó¡¥µL±ý¡¦¡A©~©ó¹Ð¥@¦Ó¡¥¥X¹Ð¡¦¡A±o¦¹¡¥¤E­n¡¦ªÌ§¤Àò¡¥¤Ñ¾÷¡¦¡A®©ªÌ¬°¤§¡¥¤ß¦L¡¦¡C¥i¨£¨ä¤EÂà¤j¤¦­«¦b¤º¤ß¡A¬J¬O·Ò®ðªº¥\¤Ò¡A¤]¬O·Ò¤ßªº¥\¤Ò¡A¸g¥Ñ·Ò¤ß¥H°£¥h±¡±ý¡C¦b³o¤@ÂI¤W¥L©M¥q°¨©ÓºÕªº§¤§Ñ»¡¦³¬Û³q³B¡C³o¬O¥L¹ï¡m¤Ó¤W¤E­n¤ß¦L§®¸g¡n¤@­ÓÁ`ªº»¡©ú¡C¥L¹ï¡¥¤E­n¡¦ªº¨ãÅéÄÄÄÀ¦p¦ó©O¡H

¡@¡@(1)¡¥¯u¤@¯µ­n¡¦¡C¦ó¿×¡¥¯u¤@¡¦¡H¥L»¡¡G¡¥¯Â¦ÓµLÂø¿×¤§¯u¡A¯E§Tªø¦s¿×¤§¤@¡¦¡A¡¥¯u¤D¤H¤§¯«¡A¤@ªÌ¤H¤§®ð¡Cªø¥H¯«©ê©ó®ð¡A®ð©ê©ó¯«¡A¯«®ð¬Û¥]¡A©T©ó®ð®ü¡A³y¤Æ¯«Àt¡A¤D¤H¤§©R¤]¡F¯«¤D¤H¤§©Ê¤]¡C©ÊªÌ«n¤è¨ª³D¡A©R¤D¥_¤è¶ÂÀt¡A¨äÀt³D¬ÛÄñ¡A¤G®ð¬Û§]¡A³e³q¤@®ð¡A¬y¦æ¤W¤U¡AµL©Ò¤£³q¡C¯u©ê¤¸¦u¤@¤§¹D¤]¡C¡¦Æ°¡¥¯u¡¦µ¥©ó¯«µ¥©ó©Ê¡A¡¥¤@¡¦µ¥©ó®ðµ¥©ó©R¡A¯«»P®ð¬Û¥]¡A©Ê»P©R¤£¥i¤À¡A¤GªÌ¡¥³e³q¤@®ð¡¦¡A©P¨­¤W¤U¬y³q¡A¦¹§Y¡¥©ê¤¸¦u¤@¤§¹D¡¦¡C¥i¨£¥L¥D±i¯«®ð¥æ¿Ä¡A©Ê©R¤@Åé¡C©Ò¿×¡¥¯u¤@¡¦´N¬O¯«®ð¬Ò·Ò¡A©Ê©RÂù­×¡A±q¦Ó¤J©ó¡¥¯Â¦ÓµLÂø¡¦¡B¡¥¯E§Tªø¦s¡¦¤§¹Ò¡C

¡@¡@(2)¡¥éÑÅÔ¯µ­n¡¦¡C¦ó¿×¡¥éÑÅÔ¡¦¡H¡¥éÑÅԪ̡A¤H¤§¤ßµÇ¤]¡C¤ßªÌ¯«¤§¦v¡AµÇªÌ®ð¤§©²¡C¬J¥H¤ß¬°¦v¡A¥HµÇ¬°©²¡A°Z¦³³y¤Æ¤]¡C¡¦Æ±éÑÅÔ¬°¥j¥N§M·Ò¹ª­·¥Îªº¾¹¨ã¡A¦Ñ¤l´¿Á¿¡G¡¥¤Ñ¦a¤§¶¡¡A¨äµSéÑÅÔ¥G¡Aµê¦Ó¤£©}¡A°Ê¦Ó·U¥X¡¦¡CƲ§â¤Ñ¦a¤§¶¡¤ñ³ë¬°­·½c¡C±iªG«h­É¦¹¤ñ³ë¤HÅ骺¡¥¤ßµÇ¡¦¾¹©x¡A¥H»¡©ú¤ßµÇ¦b·Ò¾i¯«®ð¤¤ªº¥\¯à¡CéÑÅÔ¬O§M·Òªº¤u¨ã¡A¬O¤u¨ã¥²¦³¨ä¥\¥Î¡A¨ä¥\¥Îªí²{¬°µêÀR¦Ó¤£½aºÉ¡A¡¥°Ê¦Ó·U¥X¡¦¡A¬O°Ê»PÀRªº²Î¤@¡C©Ò¥H±µ¤U¨Ó¥L±q°ÊÀR¨Ó»¡·Ò¾i¯«®ð¤§¹D¡G¡¥¯«ªÌ¤ß¤§¥D¡A®ðªÌµÇ¤§¥»¡A¬O¥H¸t¤Hªð¥»ÁÙ¤¸¡CÁÙ¤¸ªÌ¸ÉÅè¤]¡A¸ÉÅ褧¾÷¡AÁÙ¤¸¤§¹D¡A©R¤D¤F¨o¡C¸t¤H¥ßªk¤ê¡G°²¤@¯«½Õ®ð¡A­É¤@®ð©w¯«¡A¯«®ð½Õ©w¡A¤è¾å°ÊÀR¡C°ÊªÌ®ð¤]¡A®ðªÌ©R¤]¡FÀRªÌ©Ê¤]¡A©Ê¤D¯«¤]¡C¯«¤£Â÷®ð¡A®ð¤£Â÷¯«¡A¯«®ð¤£¬ÛÂ÷¡A¹D¥»¦ÛµM¤]¡C¡¦¤ß¬°¯«ªº¦í¦v¡AµÇ¬O®ðªº©²²Ä¡A¯«»P®ð±H©~©ó¤ßµÇ¡A³o³£¬O¦ÛµM¦ÓµMªº¡A«D³y¤Æ©Ò¬°¡C¬G¤ßµÇ¦b·Ò¾i¯«®ð¤§¹D¤¤°_¤@ºØ¤u¨ãªº§@¥Î¡A¯u¥¿¥D®_¤ßªº¬O¡¥¯«¡¦¡A§@¬°µÇ¤§¥»®Úªº¬O¡¥®ð¡¦¡A¦]¦¹¸t¤H­nªðÂk¡¥¥»¤¸¡¦¡A¥HÀòªø¥Í¡CªðÂk¥»¤¸ªº¤èªk´N¬O¥H¯«½Õ®ð¡A¥H®ð©w¯«¡A¯«®ð½Õ©w´N¯à°ÊÀR¦Û¦p¡C°Ê¤@®ð¤@©R¡A³o¬O°Êªº¤@±ø½u¡AÀR¤@©Ê¤@¯«¡A³o¬OÀRªº¤@±ø½u¡C³o¨â±ø½u¤¬¤£¤ÀÂ÷¡A¤]´N¬O°ÊÀR¤@¦p¡A¯«®ð¬Û¥æ¡A´N¯à°jªð¥»¤¸¤§¹D¡C¥L§åµû»¡¡G¡¥¤µ®É¾Ç¹D¤H¡A¨Ï¤ß¹B®ð¡A¶Ã§@¸UºÝ¡A©}Åé³Ò§Î¡A«D¦ÛµM¤§¹D¡C¡¦Æ³«D¦ÛµM¤§¹D´N¤£¯à°jªð¥»¤¸¡C

¡@¡@(3)¡¥¤T¤­¤@¼Ï­n¡¦¡C¤°麽¥s¡¥¤T¤­¤@¡¦¡H¥L¦^µª»¡¡G¡¥¤Ò¤T¤­¤@ªÌ¡A¤T¶§¡B¤­¦æ¡B¤@®ð¤]¡C

¡@¡@¤T¶§ªÌ¡A¤T¤õ¤]¡C¥Hºë¬°¥Á¤õ¡A¥H®ð¬°¦Ú¤õ¡A¥H¤ß¬°§g¤õ¡C§g¤õ¤D©Ê¤õ¤]¡A±©©Ê¤õ¤£¥iµo¡A¥ç¤£¥i¥Î¡C©Ê¤õ­Yµo¡A¦p¤õ¥Í©ó¤ì¡Aº×µo¥²«g¡F¤£¥ÎªÌ¡A¥²¤£¥i°Ê¤]¡C»\¬O¯«©w«h®ð©w¡A®ð©w«hºë©w¡C¤T¤õ¬J©w¡A¨Ã·|¤¦¥Ð¡A»E¿Nª÷¹©¡Aªð·Ò¤­¦æ¡A¹B©ó¤@®ð¡Aºøºø¤@±Þ¤@©]¡A¤@¸U¤T¤d¤­¦Ê®§¡C«ö©P¤Ñ¤T¦Ê¤K¤Q¥|¤ø¡A®ð¦å¦æ¤K¦Ê¤@¤Q¤V¡A¯ß¦æ¤­¤Q«×¡A¦¹¤D©P¤Ñ¡A¤è¬°¤õ­Ô¡C

¡@¡@¨ä¤õ¦³¤Gµ¥¡A¤À©ó¤º¥~¡C¥~¤õªÌ¡A¦³§Î¦³¶H¡A¥i·Ò¤­ª÷¡A³y¤Æ¤­½\¡A´þ¾i©ó¤H¡C¦¹¤õ«D¯à·Ò¤¦¡A·Ò¤¦¤§¤õ¡A¨ä¦b¤º¤õ¡C¤º¤õªÌ¡A¦³¦WµL§Î¡AÂǤ­½\¤§®ð¡A§Y¥Í¯u¤õ¡A¯u¤õ¬J¥Í¡Aªð·Ò¨äºë¡Aºëªð¬°¯«¡A·Ò¯«¦X¹D¡A¹D¥»¦ÛµM¡A¤£Â÷¤@®ð¡A¤@®ð¬J½Õ¡A¦Ê¯ß¬Ò¶¶¤]¡C¡¦Æ´¥i¨£¥L»{¬°¬é¦³¤º¤¦Å׺â±o¤W¡¥·Ò¤¦¡¦¡A¦Ó¥~¤¦¶È¶È¡¥´þ¾i©ó¤H¡¦¡C·Ò¤º¤¦ªº¹Lµ{¬°¡G¥ý­É§U©ó¤­½\¤§®ð²£¥Í¡¥¯u¤õ¡¦¡AµM«áªð·Ò¡¥ºë¡¦¡AºëªðÂk¬°¡¥¯«¡¦¡A¯««´¦X©ó¹D¡C³o¬O¤@­Ó¦V¡¥¹D¡¦°fªðªº¹Lµ{¡A¤]¬O­Ó¡¥½Õ®ð¡¦ªº¹Lµ{¡A¦]¬°¦ÛµM¤§¹D¡¥¤£Â÷¤@®ð¡¦¡C

¡@¡@(4)¡¥¤T¤@¾÷­n¡¦¡C¥L³o¼Ë¸ÑÄÀ¤T¤@¡G¡¥¤Ò¤T¤@ªÌ¡A¤T¦¨¤@®ð¤]¡C¤W¦³¯«¥P©ê¤@·Ò¯«¤§¹D¡A¤¤¦³´I°ê¦w¥Á·Ò®ð¤§ªk¡A¤U¦³±j§L¾Ô³Ó½mºë¤§³N¡C¹D¤À¤T¦¨¡A¤£Â÷¤@®ð¡A¤@®ðªÌ¡A¤Ñ¤]¡A¤D¤Ñ²Mµê¦ÛµM¤§®ð¡C®ð¤¤¦³¯«¡A¯«©ê©ó®ð¡C¦]®ð©ê©ó¤@¯«¡A·Ò¯«¦X¹D¡A¹D¥»¦ÛµM¡A¦¹¤D¯«¥P©ê¤@·Ò¯«¦X¹D¤]¡C¤¤¦³´I°ê¦w¥Á·Ò®ð¤§ªk¡A¤¤ªÌ¡A¤H¤]¡A¥H¨­¬°°ê¡A¥H®ð¬°¥Á¡A¥H¤ß¬°«Ò¤ý¡C«Ò¤ý·R¥Á¦Ó¥Á¦Û¦w¡A«Ò¥¿ªÌ¤ß¤£¶Ã¤]¡C¤ß¤£¶Ã«h®ð¦Û½Õ¡A®ð½Õ«h¯«©M¡A¯«©M«hºë®®¡Aºë®®«h¨­¦w®õ¡A¦¹¤D´I°ê¦w¥Á·Ò®ð¤§ªk¤]¡C¥H­«¿B¦Ó¬°¦a¡A¨ä¿B¤¤¦³²M¡A¦b±ýµL±ý¡A¿×¤§±j§L¡A¤ß¤£°Ê¦Ó®ð¤£¥æªÌ¡A¿×¤§¾Ô³Ó¡A¦¹¤D±j§L¾Ô³Ó·Òºë¤§³N¤]¡C¡¦Æµ³o¬OÁ¿ºë®ð¯«¤TªÌ¦b·Ò¾i¤¤ªºÃö«Y¡A¨Ã¹B¥Î¡m³±²Å¸g¡nªº­ì²z¨ÓÄÄ©ú³oºØÃö«Y¡A¹ï¡¥¤W¦³¯«¥P©ê¤@·Ò¯«¤§¹D¡A¤¤¦³´I°ê¦w¥Á·Ò®ð¤§ªk¡A¤U¦³±j§L¾Ô³Ó·Òºë¤§³N¡¦³o¤T±ø³v±ø¶i¦æÄÄÄÀ¡C¥L¶i¤@¨BÄÄ­zºë®ð¯«ªºÃö«Y»¡¡G¡¥¤Î¤H¤§¥¼¥Í®É¡A¦b¥G²V¨P¤§¶¡¡A¥ç¯«¤£´¿Â÷®ð¡A®ð¤£´¿Â÷¯«¡A¯«®ð¤£¬ÛÂ÷¡Aºë¯«¤º¦u¡Aºë´²¬°®ð¡A®ðµ²¦¨¯«¡A·Ò¯«¦X¹D¡A¹Dªk¦ÛµM¡C¦]¹D«Øªk¡Aªk´NÅã³N¡A¤À¦Ó¬°¤T¡A²V¦Ó¬°¤@¡A¤@ªÌºë¤]¡Cºë¤D¤¸®ð¤§¥À¡A¤H¤§¥»¤]¡A¦b¨­¬°®ð¡A¦b°©¬°Åè¡A¦b·N¬°¯«¡A¬Òºë¤§¤Æ¤]¡C»\¸Uª«¬Ò¸[¤@®ð¡A¦]®ð³y¤Æ¤­¦æ¡A¤­¦æ§Y¤­½\¤]¡C¤­½\¤§®ð¡A¤J©óŦµÆ¡Aºë¦í¤¦¥Ð¡AºëªÌ¤H¤§¥»¤]¡C¬O¥H¸t¤Hªð¨ä¥»¦ÓÁ٨䤸¡A¦¹¤Dªð¥»ÁÙ¤¸¤§¹D¤]¡C¡¦Æ¶¤@¦A±j½Õ¯«®ð¤£¬ÛÂ÷¡A¥i¨£³o¬O¥Lªº¤@³e«ä·Q¡Cºë¯«®ð¤TªÌÃö«Yªí²{¬°¡G¡¥ºë´²¬°®ð¡A®ðµ²¦¨¯«¡¦¡C¨ä¤¤¡¥ºë¡¦¬°¥»®Ú¡A¡¥¤D¤¸®ð¤§¥À¡¦¡A¬G¤T¤@ªº¡¥¤@¡¦³Ì²×¬O«ü¡¥ºë¡¦¡A«e¤ª¡¥¤T¦¨¤@®ð¡¦¬é¬O¡¥ºë´²¡¦ªºµ²ªG¡C¯«®ð¬Ò¡¥ºë¤§¤Æ¡¦¡A³o¸Ì¥L¬ð¥X±j½Õ¤Fºë¬°¡¥¤H¤§¥»¡¦¡C³o¼Ë¥L©Ò¿×¡¥ªð¥»ÁÙ¤¸¡¦¤§¹Dªº¤º²[´N²M·¡¤F¡C

¡@¡@(5)¡¥¤é»î¤ë¾z¯u­n¡¦¡C¤°麽¬O¡¥¤é»î¤ë¾z¡¦¡H¥L«üªº¬O¡¥³±¶§¡¦¡A¤éÄݶ§»î¡A¤ëÄݳ±¾z¡C¥L¥Î¡m©P©ö¡nªº¶H¼Æ¤§¾Ç¨Ó»¡©ú·Ò¥\¹Lµ{¡C¥L»¡¡G¡¥¤é¤¤¦³Âû¡A¦è¤èª÷ªÍ¤§¶H¡AÄݳ±¡A¤D¤é»îÂäë¾z¡A¾zº¡©ó»î¡A¬G¤é¥H²M¡C¤ë¤¤¦³§K¡AªF¤è¤ì¨x¤§¶H¡A¨xÄݶ§»î¡A¤D¤ë¾zÂäé»î¡A»îº¡©ó¾z¡A¬G¤ë¥H©ú¡C»î¾zªÌ¡A¤D¤H¤§¹]¨E¤]¡C¹]¨E¦³¼Æ¡A¹]¤K¨â¨E¤K¨â¡A¤D¤@¤ç¤§¼Æ¡A¤Q¤»¨â¤]¡A¤Z¤G¤Q¥|»Ë¬°¤@¨â¡C«ö©P¤Ñ¤T¦Ê¤K¤Q¥|¤ø¡A¤é¤ë¹B«×¤§¼Æ¡A¤Ñ¦a³y¤Æ¤§¾÷¡C¸t¤H¥ß¼Æ¡A«á¤H¨Ì¼Æ¦Ó¦æ¤§¡C¨ä¤j¤p¤§ªk¡A¦]¼Æ¦³©w¡A¤jªÌ¤@¦~¤§ªk¡A¤pªÌ¤@®É¤§¥Î¡A¤@®É¥¿«h¥i¹Ü¤@¦~¤§³y¤Æ¤]¡C±K»y¤ê¡G¤Z¨C¤ëªì¤@¤é¬°­º¡A¥¿¤l®É¡A§¢¨ö¶i¨E¤@¨â¡AÂ÷¨ö¶i¹]¤@¤Q¤­¨â¡A¦¸¤é§¢¨ö¶i¨E¤G¨â¡AÂ÷¨ö¶i¹]¤Q¥|¨â¡A¦Ü¤Q¤­¤é©â²K¼Æ¨¬¡A©P¦Ó´_©l¡A¨ä¤j¤p¤ë²Ó¼f¸Ô¤§¡C¹]¨EªÌ¡A¤H¤§»î¾z¤]¡C»î¾zªÌ¡A¤H¤§¯«®ð¤]¡C¯«ªÌ¦nÀR¡A®ðªÌ¦n°Ê¡A°ÊÀR±`¦b§¢Â÷¤§¶¡¡C°ÊÀR¤§³Z¡A¤W¤Q¤­¤é»î¦u¾z¡A¤U¤Q¤­¤é¾z¦u»î¡C¤@®É¤§¥Î¡A¥i¹Ü¤@¦~¤§³y¤Æ¤]¡C¡¦Æ·

¡@¡@±q¶H¼Æ¨ì®É¨°¡A³o¤@¼h¤w¶i¤J¨ì·Ò¥\ªº¨ãÅé¨BÆJ¡A±j½Õ¤F¡¥¤@®É¤§¥Î¡¦¡A¦¹¡¥¤@®É¡¦¹B¥Î¥©§®¡A¥i¹Ü¤@¦~¤§³y¤Æ¡C

¡@¡@(6)¡¥¤é¥Î¤­¦æªº­n¡¦¡C¦ó¿×¡¥¤é¥Î¡¦©O¡H¥L»¡¡G¡¥¤Ò¤é¥ÎªÌ¡Aªø¥H¯«¦u©ó®ð¡A®ð¦u©ó¯«¡C¯«®ð¬Û¦u¡A»E¦Ó¤£´²ªÌ¡A¯u¤é¥Î¤]¡C¯«¯à³qÀ³¡A·N¨ì¤ß¦¨¡C­Y¯«©w«h¦æ¦í§¤ª×±Þ©]¬Ò¦P¡A¯«¥ñ®ð¦b¡A®ð¦b¯«¡A¯«¦b§Î¡A¤Tª«¬Ò¦b¡A½ÆÂk¯u¤@¡A¸U¨Æ²¦¨o¡¦¡CƸ¥i¨£¡¥¤é¥Î¡¦¤´¬OÄ~Äò¥Ó»¡¤W­±Äĵoªº¯«®ð¬Û¦u¡B»E¦Ó¤£´²ªº¹D²z¡C¦ó¿×¡¥¤­¦æ¡¦©O¡H¥L«ü¥X¡G¡¥¤­¦æªÌ¡A¤ß¥D¯«¡A¨x¥D»î¡AµÊ¥D·N¡AµÇ¥D§Ó¡AªÍ¥D¾z¡C¤­¦æ»E¦Ó¤Æ¬°¤¦¤]¡C»E¤§³Z¤ê¡G±M©ó¤@¯«¡A§Ó©ó¤@·N¡A¦u©ó»î¾z¡A·|©ó¤¦¥Ð¡C¡¦Æ¹¡¥¤¦¡¦¬°¤­¦æ¬Û»E©Ò¤Æ¡A¥L¨Ã¥BÁ|¤F»E¤­¦æªº¤f³Z¡C¥L¤S½Í¨ì©Ê©R°ÝÃD¡G¡¥®ð¤D©R¤]¡A¯«¤D©Ê¤]¡C¤@©Ê©T©R¡A¤@©R©T©Ê¡A©Ê©R¬Û©T¡A¦@¦¨¤@®ð¡C¡¦³o¤´¬O©Ê©RÂù­×¡A¯Ê¤@¤£¥iªº«ä·Q¡A³oºØ«ä·Qµ¹§º¤¸¤º·Ò®a¥H«Ü¤j¼vÅT¡C¥L§â¡¥®ð¡¦¤ñ³ë¬°·Ò¤º¤¦ªº¡¥¯u¤õ¡¦¡A»{¬°¡G¡¥¤@®ðªÌ¡A¤õ¤]¡C¨ä¤õµL§Î¡Aµo¤§¦³µK¡A¦¹¤õ¬é¥i·Ò¤¦¡A¤£¥i§O¥Î¡C­Y¯à¤º¦u¯u¤õ¡A»E¦Ó¤£´²ªÌ¡A¯u©ê¤¸¦u¤@¹D¤]¡C¡¦Æº

¡@¡@(7)¡¥¤CªðÁÙ¤¦Â²­n¡¦¡C³o»¡±o¬O¡G¡¥¤Ò¤CªðÁÙ¤¦ªÌ¡A¤Ñ¦³¤C¬P¡A¹BºW¥|®É¡A¤H¦³¤C¬¡A°ßÅ¥µø»D¡C²´Æ[¦âªÌ¡Aµø¤§¤£¨£¡A¦ÕÅ¥ÁnªÌ¡AÅ¥¤§¤£»D¡A»ó¤£»D­»¡A¤f¨üµL¨ý¡A¯u¤Cªð¤]¡C¤@¤ßÂk©R¡A¿×¤§ÁÙ¡C¤­®ð¤£´²¡A¿×¤§¤¦¡C¡¦Æ»©Ò¿×¤Cªð´N¬O­nÃö³¬¤C¬¡A°µ¨ìµø¦Ó¤£¨£¡AÅ¥¦Ó¤£»D¡K¡K¤£¬°¥~¬É©Ò°Ê¡C¬é¦³³o¼ËÅׯࡥ¤@¤ßÂk©R¡¦¡B¡¥¤­®ð¤£´²¡¦¡A³o´N¬O¤CªðÁÙ¤¦¡C¥L»{¬°¤¦¦³¨âºØ¡A§Y¤º¥~¤G¤¦¡A¤GªÌÃö«Y¬O¡G¡¥¨ä¤º¤¦¤£±o¡A¥~¤¦«h¤£¦¨¡A¨ä¥~¤¦¤£±o¡A¤º¤¦«hµL¥D¡¦¡Cªí©ú¥L¥D±i¤º¥~­Ý­×¡A¥H¤º¬°¥D¡C¨ãÅé¦a»¡¡G¡¥¤º¤¦ªÌ¯u¤@¤§®ð¡A¥~¤¦ªÌ¤­½\¤§®ð¡C¥H®ð±µ®ð¡A¥Hºë¸ÉÅè¡C¸É±µ¤§¥\¡A¤£Â÷³±¶§¤G®ð¡C¶§®ðª@§Y¬°ªð¡A³±®ð­°§Y¬°ÁÙ¡A±Þ©]ÁÙªð¦Ü©ó¤¦¥Ð¡C¶§¤£±o³±¦Ó¤£ª@¡A³±¤£±o¶§¦Ó¤£­°¡A¦ÛµMÁÙ¤¦¤§­n¡A¯µ©ó¦¹¨o¡C¡¦Æ¼

¡@¡@(8)¡¥¤K¨ö´Â¤¸²Î­n¡¦¡A¤S¥s¡¥¤K¨öÁÙ¤¸Âk®Ú¤§¹D¡¦¡C¨ä¤º®e¬°¡G¡¥¤Ò¤K¨öªÌ¥H¤ßµÇ¬°§¢Â÷¡A§¢Â÷¬°³±¶§¡C¶§§Y»î¤]¡A³±§Y¾z¤]¡C»îªÌ¥HÀ³ªF¤è¥Ò¤A¤ì¡A¿×¤§«CÀs¡C¾zªÌ¥HÀ³¦è¤è©°¨¯ª÷¡A¿×¤§¥Õªê¡C¦]§¢Â÷¥ÍÀsªê¤D¦¨¥|¶H¡A¤º¤À¤K¨ö¡C¤K¨öªÌ¡AªF¤è¥Ò¤A¤ì¡C¥Ò¥D°®¡A¤A¥D©[¡A¤ì¥Í¤þ¤B¡C¤þ¥D¦á¡A¤B¥D§I¡A¦á§I¦X§Ç¬°¤@®ðªÌ¡A¤õ¤]¡C¤õ¥Í¥³¤v¡A¥³¤vµL§Î¡A¤À©ó¥|©u¡A¤º¥Í©°¨¯¡C©°¥D¾_¡A¨¯¥D´S¡A¦X¦Ó¬°¤@ªÌ¡Aª÷¤]¡Cª÷¥Í¤Ð¬Ñ¡A¤Ð¥DÂ÷¡A¬Ñ¥D§¢¡A§¢Â÷ªÌ¡A³±¶§¤]¡C³±¶§ªÌ¡A¤º¥~¤]¡C¤º®ð¬°¶§¡A¥~®ð¬°³±¡A³±¶§ª@­°¡A°ÊÀR¦ÛµM¡A«D¯«©Ò§@¡A¤D¤Ñ¦a¨R©M¤§®ð¡A±`¦b§¢Â÷¤§¶¡¡Aºøºø±Þ©]¡A®§®§µL½a¡C¦¹¤D¤K¨öÁÙ¤¸Âk®Ú¤§¹D¤]¡C¡¦Æ½¦b¤K¨ö¤§¤¤¡A¤ß¬°§¢¡AµÇ¬°Â÷¡A¤ß§¢µÇÂ÷¡A¤@³±¤@¶§¡A¤@¬°¤º®ð¡A¤@¬°¥~®ð¡A³£¬O¤Ñ¦aNB034©M¤§®ð¡A¹B¦æ©ó¨ä¶¡¡AµL½aµLºÉ¡A³o´N¬O¡¥¤K¨ö´Â¤¸¡¦¡C¦¹¥i»P«e­z¡¥éÑÅÔ¯µ­n¡¦°Ñ·ÓÆ[¤§¡C

¡@¡@(9)¡¥¤EÁÙ¤@®ðÁ`­n¡¦¡C¥L»{¬°¡G¤E¬°¶§¼Æ¡AÁÙ¬°»E¦X¡A¤@«ü¡¥®ð¡¦¡A³o¡¥¤E¶§¬J»E¡A©Ê©R¬Û¦u¡C¤W«h²Mµê¤é¤ë¦æ«×¤§¼Æ¡A¤U«h¦a®ð¥Í²£¸Uª«¤§·½¡A¤¤«h¤H¨­³±¶§³y¤Æ¤§²z¡C¡¦¦b¤Ñ¦a¤H¤§¤º¡A¤S¦U¤À¬°¤T¡A¬GºÙ¡¥¤T¦@¤§¹D¡A¬O¦W¤E­n¡¦¡C¤Ñ¤§¤T¬°¤é¤ë¬P¡A¥HÀ³¤H¤§²´¦Õ»ó¡C¦a¤§¤T¬°°ª¤U¥­¡A¥HÀ³¤H¤§»î¾zºë¡C»î¾zºë¤SÀ³¤H¤§ºë®ð¯«¡C¯«¬°ºë¤§¥D¡Aºë¬°¯«¤§¥»¦W¡AÁö«h¤À¤T¦ý¤£Â÷¤@®ð¡C±µµÛ¥LÁ¿¸Ñ­L®§¡G¡¥¤@®ðªÌ¡A­L®§¤]¡C­L¤DÂ﫤§©²¡A®§¤D­L¤Æ¡C¤¸¦]®§¥Í¡A®§¦]¯«¬°­L¡C­L¤£±o®§«h¤£¦¨¡A®§¤£±o¯««hµL¥D¡C¯«¤D®§¤§¥D¡A®§¤D­L¤§®Ú¡A­L¤D®§¤§¦v¡A¯«¤D­L¤§¯u¡C¦b¸¡¤§¤¤¿×¤§­L¡A¤@©I¤@§l¿×¤§®§¡A¬G¦W­L®§¤]¡C­LªÌ§Î¤¤®ð¤§¤l¡A®§ªÌ§Î¤¤¯«¤§¥À¡A§Î¤¤¤l¥À¦ó¤£¦s¦u¡C¦s¦uªÌ¡A¦s¨ä¯«¦Ó¦u¨ä®ð¡C¡¦Æ¾¥v¸ü±iªGµ½©ó­L®§¤£­¹¡A¦¹³B©ÒÁ¿­L®§·í¬O¨ä·Ò¥\¹ê½îªºÁ`µ²¡C­L®§¦b¹D±Ð¤¤¬OºØ´¶¹M°l¨Dªº¦¨¥P¹Ò¬É¡A¡m¶³ÓD¤CÅÒ¡n¨÷¤­¤Q¤K´N¿ý¦³¡m­L®§ºë·L½×¡n¡B¡m­L®§®Ú¦®­n³Z¡n¡B¡m­L®§Âø³Z¡n¡B¡m­L®§¤f³Z¨Ã§Ç¡nµ¥¼ÆºØ±M½×­L®§ªºµÛ§@¡C¡m©µ³®§g­×¾i¤j²¤¡n»¡¡G¡¥¤ÒªA®ð¥»¦W­L®§¡A­L®§ªÌ¦pÀ¦¨à¦b¸¡¤¤¤Q­Ó¤ë¡A¤£­¹¦Ó¯àªø¾i¦¨´N¡C¡¦Æ¿

¡@¡@¡m­L®ð¤f³Z¡n»¡¡G¡¥¤[¤[¦æ¤§¡A¤f»ó­ÑµL³Ý®§¡A¦pÀ¦¨à¦b­L¡A¥HÂÀ³q®ð¡A¬G¿×¤§­L®§¡C¡¦ÆÀ³o´N¬O¹D±Ð©Ò¿×¡¥­L®§¡¦¡C±iªG¹ï­L®§¬O«Ü±À±Rªº¡A¥L¦b¡m¤jÁÙ¤¦«´¯µ¹Ï¡n¤¤°Û¹D¡G¡¥¤EÁÙ¤Cªð¤T¤­¤@¡AÀsªê¬Û±N¤J¯««Ç¡C¦Ç¦À³¬·Ò¤Ñ¦a¶¡¡A¤èª¾¤jÁÙ¥\¤w²¦¡C°®©[¤£¦X¬Û¹HÁסA§Ó¤h¤¸ª¾¦b¤Ñ¦a¡C¤Q¤ëÃh­L¥À¤l¤À¡A½åªÌ¦ó´¿§ó¹B®ð¡C¡¦ÆÁ³oºØ«ä·Q»P¨ä¡m¤Ó¤W¤E­n¤ß¦L§®¸g¡n©ÒÁ¿¬O¤@­Pªº¡A©ó¦¹¤]¥i¤ºÃÒ¡m¤jÁÙ¤¦«´¯µ¹Ï¡n¬°±iªG©Ò§@¡C¦p¦óÅׯà¨ì¹F­L®§¹Ò¬É¦Ó·Ò¦¨¤º¤¦©O¡H¥L»¡¡G¡¥¤Q¤G®É¤¤¡A¤Ñªù­É®ð¡Aºò³¬¦aÃö¡A¯««Ç¤º¦u¡A¦Û¦³¯«Àt¡C©I§l¦³¦W¡AµL§Î¦³°Ê¡AµL¦W«D©Ò¥Î¡Aª@­°¦ÛµM¡CÂÇ¥~®ð«hª@¡AÀH®ðª@¦Ó¸¡¦Û¹ª¡A¥~®ðª@¦Ó¤º®ð­°¡A¤º®ð­°¦Ó¸¡¦Û¯Ç¡C¹ª¯Ç¤§¾÷¡A¤Ñ¦a¤§éÑÅÔ¤]¡CéÑÅԪ̡A¤Ñ¦a°Ê§@¤§®ð¡A¯u³±¯u¶§¤]¡C

¡@¡@¤º®ð¬°¶§¡A¥~®ð¬°³±¡A¤º®ð¤£¥X¡A¥~®ð¤£¤J¡A¯«²Å®ð©w¡C¥~®ð²Å§Y¬°¦ÜÄ_¡A¤º®ð²Å§Y¦¨ª÷¤¦¡Cª÷¤¦ªÌ¡A¯Â¶§¤§ª«¡A¯EµM¤§¯u¡Aª½«ü¤Ñ¾÷¡AÂk®Ú¤§¹DºÉ¨o¡C¡¦Æ­׷Ҧܦ¹¡A¯«¥P¤§¹D«K±o¤F¡C

¡@¡@ºîÆ[¤W­z¡A¹ê¬O¤@®MªA®ðªº¥\¤Ò¡A³o¦b¶¦­ð¹D±ÐªºªA®ð²z½×¤¤¥iºâ¤W­¼¤§§@¡A¤ñ¸û¦¨Åé¨t¡C

¡@¡@Ãö©ó±iªGªºªA®ð«ä·Q¡A¡m¶³ÓD¤CÅÒ¡n¨÷¤­¤Q¤E¡m±iªG¥ý¥ÍªA®ðªk¡n¤]¥i¬Ý¨ì¤@¨Ç¡C¨ä¤ª¡G¡¥¨C¤é±`°³ª×¡AÄá¤ßµ´·Q¡A³¬®ð´¤©T¡A»ó¤Þ¤f¦R¡CµL¥O¦Õ»D¡A°ß¬O²Ó·L¡Aº¡§Y³¬¡A¨Ï¨¬¤ß¦½¥X¡C¤@¦Ü¤G¼Æ¦Ü¦Ê¤w¤W¡A³¬·¥·L¤Þ¤Ö®ð¡AÁÙ³¬¡A¼ö¨þ§N§j¡C¯à¦Ü¤@¤G¤d¡A§Y¤£¥Î³­¹¡A¤£¶·ÃĪ«¡A®É¶¼¤@¨â·ø¦n°s©Î¤ô¡A³q¸z¦Õ¡C¼Æ¦Ü¤­¤d¡A«hÀH³B¥X¤J¡A¦³¥\·í¦Ûª¾¤]¡A«h¥i¤J¤ôª×¨o¡C¡¦Æóo¤´¬OºØ­L®§ªº¥\¤Ò¡A¨ã¦³¥i¾Þ§@©Ê¡C¦¹¥~¡A¥L±j½Õ¤F·Ò¥\¶Q¨ä¦³±`¡A¶Ô¾Ä¡A¸`±ý¡C¥L«ü¥X¡G¡¥¤ÒªA­¹¾i¥Í¡A¶Q¨ä¦³±`¡C¯u®ð¬J­°¡A¤è¦³³q·P¡C°Z¦³Áa¤ß¶Ý±ý¦Ó±æÆF¥P¦Ð¤Æ¡A¥²µL¦¹¨Æ¤]¡C¥B¥P¤H¥\¦æ¥¼º¡¡A©|¤£¥i­P¡A¦Óªp¤Z«U¥G¡C¦ý«H¦Ñ¤H»y¡A¶Ô¦æ¤§¡A«h·í¦Ûª¾¡C¡¦ÆĹD±Ð®ð¥\¡A¦Ü¶¦­ð¦Óµo¥Í¤@¥¨ÅÜ¡A³o¬O¶Ç²Îªº¦æ®ð¡BªA®ð¹ê½î¤Wª@¬°ªA®ð²z½×¨t²Îªº®É´Á¡A¤S¬O±qªA®ð²z½×Âà¦V­ð¥½¤­¥N¡B§º¤¸¤º¤¦«k°_ªº«e©]¡C³o¤@®É´Á¡A¥Ñ©ó·Ò¥~¤¦­·®ðÁÙ¬Û·í¿³²±¡A¬G§Y¨Ï·¥¤O¥D±i¤º·Òªº·Ò¾i®a­Ì¡A¦P®É¤]¤£±Æ©î¥~¤¦¡A³q±`¥D±i¤º¥~­Ý­×¡A¥H¤º¬°¥D¡A¨Ãªu¥Î¥~¤¦³N»yÄÄÄÀ¤º·ÒªA®ð¡A³o¬O¶¦­ðªA®ð»¡ªº¤@­Ó¯S¦â¡C³o­Ó¯S¦â±q¤W­z±iªGªºªA®ð¾Ç»¡¥i¥H²M·¡¦aÆ[¹î¨ì¡C

 

 

ª`ÄÀ¡G

Æ¡¤¤µØ®Ñ§½1984¦~ª©¡A157­¶¡C

Æ¢¡m­ð®Ñ¡n(¤¤µØ®Ñ§½¼ÐÂI¥»¡A¤U¦P)²Ä16¥U5106­¶¡C

Æ£¡m­ð®Ñ¡n²Ä16¥U5106~5107­¶¡C

Ƥ¡m¹DÂ÷½¬y¦Ò¡n¤U¥U²Ä391­¶¡A¤¤µØ®Ñ§½1963¦~ª©¡C

Æ¥¡m©v±Ð¾Ç¬ã¨s¡n²Ä1´Á¡A©s¤D©÷¡m±iªG¦Ò¡n¡C

Ʀ¨£¤¤µØ®Ñ§½ÂI®Õ¥»1961¦~ª©²Ä173¡B450­¶¡C

Ƨ¥H¤W¨£¤¤µØ®Ñ§½ÂI®Õ¥»¡m¤Ó¥­¼s°O¡n²Ä192~194­¶¡A1961¦~ª©¡F°Ñ¾\¡m«Å«Ç§Ó¡n¨÷8¡B¡mÄò¥P¶Ç¡n¨÷¤¤¡B¡m¥Pų¡n¨÷37¡C«ö¡G­ð¤H§õ¤®¡m¿W²§§Ó¡n¿×¸­ÀR¯à»¡±iªG¬O¤Ñ¦aªì¤À®É¥Õ½¿½»ºë¡A¬G¨Æ»P¦¹¦P¡C

ƨ¤W®ü¥jÄy¥Xª©ªÀ1979¦~ª©18­¶¡C

Æ©¡m·s­ð®Ñ¡n(¤¤µØ®Ñ§½¼ÐÂI¥»)²Ä¤­¥U²Ä1521­¶¡C

ƪ¡m¹DÂ÷½¬y¦Ò¡n¤U¥U287­¶¡C«ö¡G¡m¤jÁÙ¤¦«´¯µ¹Ï¡n¤µ¦s©ó¡m¶³ÓD¤CÅÒ¡n¨÷72¡C

Æ«I.Needham,¡mscienceandCivilizationinChina¡n,Vo,V3.141(1976)

Ƭ¡m¦ÛµM¬ì¾Ç¥v¬ã¨s¡n1983¦~(¤G)¡A²Ä112~117­¶¡A¡m±q¡qÀsªêÁÙ¤¦³Z¡r¬Ý§Ú°ê·Ò¤¦®a¹ï¤Æ¾Çªº°^Äm¡n¡C

Æ­°Ñ¾\¡m©v±Ð¾Ç¬ã¨s¡n²Ä¤@´Á¡A©s¤D©÷¡m±iªG¦Ò¡n¡A1985¦~11¤ë¡C

Æ®¨£¡m¹DÂán(»OÆWÃÀ¤å¥»¡A¤U¦P)²Ä40¥U32223­¶¡C

Ư¡m¥þ­ð¤å¡n¨÷923¡A¤¤µØ®Ñ§½¼v¦L¥»¡A²Ä10¥U²Ä9613­¶¡C

ưƱ¡m¹DÂán²Ä7¥U¥|967­¶¡C

Ʋ¡m¹D¼w¸g¡n²Ä5³¹¡C

Ƴ¡m¹DÂán²Ä7¥U²Ä4967­¶¡C

ƴƵ¡m¹DÂán²Ä7¥U²Ä4968­¶¡C

ƶ¡m¹DÂán²Ä7¥U²Ä4968~4969­¶¡C

ƷƸƹƺƻ¡m¹DÂán²Ä7¥U²Ä4969­¶¡C

Ƽƽƾ¡m¹DÂán²Ä7¥U²Ä4970­¶¡C

Æ¿¡m¶³ÓD¤CÅÒ¡n¨÷¤­9¡A¡m¹DÂán²Ä37¥U²Ä29747­¶¡C

ÆÀ¡m¶³ÓD¤CÅÒ¡n¨÷¤­¤K¡A¡m¹DÂán²Ä37¥U²Ä29746­¶¡C

ÆÁ¡m¶³ÓD¤CÅÒ¡n¨÷¤C¤G¡A¡m¹DÂán²Ä37¥U²Ä29895­¶¡C

Æ¡m¹DÂán²Ä7¥U4970~4971­¶¡C

ÆÃÆÄ¡m¹DÂán²Ä37¥U29755­¶¡C