¡@

index.gif (3505 bytes)

¤Ü¤@¥@¬ö¹D±Ð¤å¤Æ®i±æÆ¡

§õ­è(§@ªÌ³æ¦ì¡G¥|¤t¤j¾Ç©v±Ð¬ã¨s©Ò)

¡@¡@·sªº¥@¬ö¡X¡X¤Ü¤@¥@¬ö¤w¸g­°Á{¡A§Ú­Ì¥¿¯¸¥ß¦b·s¥@¬öªº¤jªù¤f¡A«ä¯ÁµÛ©v±Ð¤å¤Æªº«e´º»P¥¼¨Ó¡C¥@¬Éªº©v±Ð¤å¤Æ¦ó¥h¦ó±q?¤¤°êªº©v±Ð¤å¤Æ¦ó¥h¦ó±q?¤¤°ê¤g¥Í¤gªøªº¹D±Ð¤å¤Æ¤S¦ó¥h¦ó±q?¹D±Ð¤å¤Æ¦p¦ó¥hªï±µ·s¥@¬öªºÀÆ¥ú¡Aµ¹¤©¤Ü¤@¥@¬öªº¤H­Ì¥Hºë¯«°]´I¡A´£¨Ñºë¯«®a¶é¡Aº¡¨¬¤H­Ìºë¯«¥Í¬¡ªº­n¨D¡A¦b·s¥@¬ö¥þ²y¸gÀÙ³v¨B¤@Åé¤Æ©M¤å¤Æ®æ§½¦h¤¸¤Æªº»R»O¤W§êºt­«­n¨¤¦â¡Aµo´§À³¦³ªºªÀ·|¥\¯à?¥O¤H²`«ä¡A¤×¨ä­È±o¹D±Ð¬É©M¹D±Ð¤å¤Æ¬ã¨sªÌ¤©¥H²`¤ÁªºÃöª`¡I

¡@¡@¹ï©ó¥¼¨ÓªºÃö¤ß¬O¤HÃþ©Ò¯S¦³ªº¡C¹D±Ð¤å¤Æªº¥¼¨Ó«e´º¨s³º«ç¼Ë?§Ú­Ì¤£¬Oºâ©R¥ý¥Í¡A¹ï©ó¥¦ªº©R¹B§Ú­Ìºâ¤£¥X¨Ó¡A¦ý§Ú­Ì¥i¥H§@¨Ç°²»¡¡A©ÎªÌ»¡¹w´ú»P®i±æ¡C¥»¤å§Y¸ÕµÛ±q©v±ÐªÀ·|¾Ç¡B©v±Ð¤ß²z¾Çªº¨¤«×¡A¹ï¹D±Ð¤å¤Æ¦b¤Ü¤@¥@¬ö©Ò§êºtªº¨¤¦â©Mµo´§ªº¥\¯à§@¤@²Ê²¤ªº®i±æ¡C

¡@¡@¤@¡B¹D±Ð¤å¤Æ¦b¤Ü¤@¥@¬ö§êºt¨¤¦â¡Bµo´§¥\¯àªº«e´£±ø¥ó¬O¤°»ò

¡@¡@¹D±Ð¤å¤Æ­n·Q¦b¤Ü¤@¥@¬ö§ó¦n¡B§ó¥R¤À¦a¦bªÀ·|¾ú¥v¤W»R»O¤W§êºt¨¤¦â¡Bµo´§¥\¯à¡A¤£¬O¨S¦³±ø¥óªº¡C³o­Ó«e´£±ø¥ó¬O¤°»ò?¤@¨¥¥H½ª¤§¡A´N¬O³q¹LÅÜ­²¡A¹ê²{¥j¦Ñªº¹D±Ð¤å¤Æªº²{¥N¤ÆÂ૬¡A»Pª¾ÃѸgÀٮɥN¬Û¨ó½Õ¡A»P·í¥N¬ð­¸²r¶iªº°ª¬ì§ÞªÀ·|¬Û±µ­y¡A¥H·sªº«C¬K­±¤Õ¥X²{¦b¤Ü¤@¥@¬ö¡A±q¦Ó¾AÀ³¥¼¨ÓªÀ·|ªºµo®i©MÅÜ°Ê¡C

¡@¡@ù°¨­Ñ¼Ö³¡ªº¬ã¨s³ø§i¡m¤HÃþ³B¦bÂà±ÊÂI¡n«ü¥X¡G¡§¥Ø«e¡A¤HÃþ¥¿³B¦bÂà±ÊÂI¤W¡A¥²¶·°µ¥X§à¾Ü¡A¬OªuµÛ¦Ñ¸ôÄ~Äò¨«¤U¥h¡AÁÙ¬O¶}ÅP¤@±ø·sªº¹D¸ô¡C¦pªG¤HÃþ­n±´¯Á·sªºµo®i¹D¸ô¡A¨º»ò¥²¶·¹ï­Y¤zªºÆ[©À¶i¦æ­«·sµû»ù¡C¡¨¥i¥H³o¼Ë»¡¡A¹D±Ð¤å¤Æ¤]¥¿¬O³B¦b¤@­ÓÃöÁ䪺Âà±ÊÂI¤W¡A¥¦¬O·Ó¦Ñ¸ô¤£Åܨ«¤U¥h¡AÁÙ¬O¥t¹@·s®|¡A¹ï¨ä³¯Âªº¡B¤£¦X®É©yªº»ù­ÈÆ[©À¥[¥H´­±ó¡A³q¹LÅÜ­²¹ê²{¦Û¨­ªº­¸ÅD¡B°·±dµo®i©M³Ð·s¡A³o¬O§Ú­ÌÃö¤ß¹D±Ð¤å¤Æ«e³~ªº¨C¤@­Ó¤H©Ò¥²¶·«ä¦Òªº¡C¦b¤Ü¤@¥@¬öªºÀÆ¥úªì·Ó¤§®É¡A¹D±Ð¤å¤Æ­±Á{µÛ´M§ä·sªºµo®i³~®|¡A¦s¦bµÛ§ï­²¦Û¨­ªº»Ý­n¡A¥Rº¡µÛµL¶qªº§Æ±æ©M¾÷¹J¡C

¡@¡@±q¥@¬É¦U¤j©v±Ðªº¾ú¥v¬Ý¡A¥¦­Ì¾ú¸g§ï´Â´«¥N¡BªÀ·|ªº¥¨¤jºtÅܦӥͦs¤U¨Ó¨Ã¨ú±o¶i¤@¨Bµo®i¡Aªí©ú©v±Ð¦³«Ü±jªº¾AÀ³ªÀ·|Åܤƪº¯à¤O¡C¹D±Ð¤]¬O¦p¦¹¡A¦Ü¤µ¤w¦³ªñ¨â¤d¦~ªº¾ú¥v¡A¸g¹L³\¦h´Â¥N¡AÀHªÀ·|ªººt¶iÅܾE¦Ó¦±§éµo®i¡A©Î²±©Î°I¡A¥Í¦s¨ì²{¦b¡A¨ä¾AÀ³©Ê¤§±j¬O¤£¨¥¦Ó³ëªº¡C³oºØ¾AÀ³©Ê»P¨ä¹ï¦Û¨­ªº§ï­²½Õ¾ã¬O¤À¤£¶}ªº¡Aªñ¨â¤d¦~¨Ó¹D±Ð¦Ü¤Ö§@¤F¤T¦¸¤jªºÅÜ­²¡A¤@¦¸¬OÃQ®Ê«n¥_´Â®É¥N¡A¤@¦¸¬Oª÷¤¸®É¥N¡A¤@¦¸¬Oªñ²{¥N¥H¨Ó(³o¤@¹Lµ{¤´µM¦b¶i¦æ¤§¤¤)¡C¨C¤@¦¸§ï­²³£¨Ï¹D±Ð¤å¤Æ¦A«×·Øµo«C¬K®eÃC¡A¥X²{·sªº¬¡¤O¡A§ó¥[¥Í¾÷«k«k¡A­«·s¾AÀ³¤FªÀ·|µo®iÅܤƪº»Ý¨D¡C¹D±Ð¯à°÷¾AÀ³¤w¸g¨ì¨Óªº¤Ü¤@¥@¬ö¨ÃÀò±o©Ý®i¦Û¨­¶Ü?µª®×¬OªÖ©wªº¡C¦ý¤@­Ó­«­n¦Ó¤£¥i¯Ê¤Öªº±ø¥ó¬O¥²¶·¶i¦æ¦Û§Ú½Õ¾ã¡A¦Û§ÚéQÅÜ¡A¹ïªÀ·|ªº«æ¼@Åܰʧ@¥X¿n·¥ªº¦^À³¡A­«¾ð¦Û§Ú§Î¶H¡A¾ð¥ß»P¤Ü¤@¥@¬ö¦P¨Bªº¦Û§Ú·NÃÑ¡A¼W¥[®É¥N¯S¦â¡A¥u¦³¦p¦¹¡A¤~¯à»P¤Ü¤@¥@¬ö¬Û¾AÀ³¡A¤~¯à±o¨ì§ó¬°¥R¶qªºµo®i¡C¨ººØ©Ò¿×¡§¥H¤£ÅÜÀ³¸UÅÜ¡¨ªº¦Ñ½Õ¤l¤£¥i¯à¦A¼u¤U¥h¤F¡A°ß¦³Åܤ~¯à³q¡A¦Ó³q®õ¤~¦³¹D±Ð¤å¤Æªº«C¬Kªø¦b¡CÀHµÛªÀ·|µ²ºcªºÅÜ´«¡B¤å©úªº¶i¨B¦Ó¬ÛÀ³§@¥XÅÜ­²¡A¬O¹D±Ð¤å¤Æ¥Í©R¤O©ô²±ªºÅé²{¡C¹D±Ð¤å¤Æºt¶i¨ì¤µ¤Ñ³o¤@¨B¡A¨ä¶Ç²Î¼Ò¦¡¥¿­±Á{µÛ¤Ü¤@¥@¬öªº¦ÒÅç©M¬D¾Ô¡C«ç¼Ë»P¤Ü¤@¥@¬ö¹ï¸Ü?«ç¼ËÃöÃh©M°Ñ»P¤Ü¤@¥@¬öªºªÀ·|¥Í¬¡¡A¦b¨ä¤¤µo´§¿W¨ã¯S¦âªº¼vÅT©M§@¥Î?­n¸Ñ¨M³o¨Ç°ÝÃD¡A¨S¦³Æ[©À¤WªºÂàÅÜ¡A«äºû¤è¦¡ªºÂàÅÜ¡A¨S¦³²Õ´¤Wªº­²·s¡A¬ì»ö¤Wªº³Ð·sµ¥µ¥¡AÂkµ²¨ì¤@ÂI¡A¨S¦³§ï­²¬O¤£¦æªº¡C

¡@¡@¦pªG¹D±Ð­n¶i¦æ¦Û¨­ªº§ó·s¡A¦pªG¹D±Ð¤å¤Æ­n±´¯Á·sªºµo®i¹D¸ô¡A´M§ä¨ì·sªº¾÷¹J¡A±q¦Ó·»¤J¤Ü¤@¥@¬ö¡A¾AÀ³¤Ü¤@¥@¬ö¡A¨º»ò­º¥ý´N·íª½­±·í«e©Ò¦s¦bªº°ÝÃD¨Ã±N¨ä¥[¥HÍù¥¿¡C·í«e¦³­þ¨Ç°ÝÃD¬O«æ«ÝÍù¥¿ªº?§Ú­Ì»{¬°¦Ü¤Ö¦³¥H¤U¥|­Ó¤è­±¡G

¡@¡@(¤@)¤å¤Æ¯À½è©M«H¥õ¯À½è³£¸û§C¡A¶¤¥î¨}²û¤£»ô¡A¯Ê¥F¤@§å¦W´­®ü¤º¥~ªº°ª¹D¡A¥°¹D¨Æ·~«áÄ~¥F¤H¡C°w¹ï³o¤@°ÝÃD¡AÀ³·í­º¥ý§ì±Ð¨|¡A±q¤å¤Æ«Ø³]¡B¤H¤~«Ø³]¤J¤â¡A´¶¹M´£°ª¹D±Ð¶¤¥îªº¤å¤Æ«~¦ì¡A¦b¤å¤Æ¤ô·Ç´¶¹M´£°ªªº°ò¦¤W¡A¨è·N°ö¾i³y´N¥X¤@§å¥°¹D¶Çªkªº¤H¤~¡A¬Æ¦Ü±q¤¤²£¥Í¤j®v¯Å¤Hª«¡C¤H¯à¥°¹D¡A«D¹D¥°¤H¡C¦]¦¹¡A¤H¤~ªº°ö¾i¡A°ª¹Dªº½ú¥X¡A³o¬OÃö«YµÛ¹D±Ð¤å¤Æ¿³°I¦s¤`ªºÃöÁä©Ò¦b¡A¨M¤£¯àµ¥¶¢µø¤§¡I©Ò¿×¦Ê¦~¤j­p¡A±Ð¨|¬°¥»¡A³o¹ï¹D±Ð¤]¬O§¹¥þ¾A¦Xªº¡C­»´ä¹D±Ð¬É´ö°¶«L¥ý¥Í´£¥X¡§¹D¤Æ±Ð¨|¡¨ªº§»°¶ÂŹϡA³o¬O¤@­Ó«D±`¦³·N¸qªº¤f¸¹¡A­È±o§Ú­Ì¤©¥H°ª«×­«µø¡C«ö·Ó§Úªº²z¸Ñ¡A¡§¹D¤Æ±Ð¨|¡¨¤£¶È¶È¬O¥Î¹D¼w±Ð¤Æ¥@«UªÀ·|¡A§ó­«­nªº¤º®e¡B§óª½±µªº¥ô°È¬O¥H¹D¬°±Ð¡A±Ð¨|°ö¾i¥X±Ð¤ºÀu¨q¤H¤~¡C±Ð¤º¦pªG¨S¦³¤j§å¤H¤~¡A§Y¨Ïªá¶O¥¨ÃB§ë¸ê§â®cÆ[­×±o´IÄR°ó¬Ó¡A¤]¬O¦u¤£¦íªº¡C¦¹§Y¡m¹D¼w¸g¡n²Ä¤E³¹©Ò¿×¡G¡§ª÷¥Éº¡°ó¡A²ö¤§¯à¦u¡¨¡C¦]¦¹¡A¹ï¹D±Ð¨Ó»¡¡A·í°È¤§«æ¤£¬Oªá¤j¤O®ð¡Bªá¤j¶qªº¿ú¥h­×¿v®cÆ[¡A¦Ó¬O¥²¶·§â¥D­nªººë¤O©Mª«¤O§ë¤J¨ì¡§¹D¤Æ±Ð¨|¡¨¤¤¥h¡A°ö¾i¥X¤@¤j§å±Ð¤ºªºÀu¨q¤H¤~¡A³o¤~¬O·í¤µ¹D±Ð­¢¦b¬Ü·ûªº¤j¨Æ­n¨Æ¡C«Ü¥i±¤¡A¥Ø«e¦b¹D±Ð¬É¤º³¡¯à°÷¤Q¤À©ú½T¦a»{ÃѨì³o¤@ÂIªº¦³ÃѤ§¤hÁÙ¤£¦h¡A¦h¼Æ¤H¥u§â¥Ø¥ú¨n¦bµo®i¸gÀÙ¡B­×«Ø®cÆ[¤W¡A»~¥H¬°®cÆ[«Ø³]±o¶V¤j¡B¶V¦h¡B¶V§Ö¶V¦n¡A´N¥i¥Hµ¹¹D±Ð¾ð¸O¥ß¶Ç¡A´N¥i¥H¨Ï¹D±Ð¤å¤Æ´­¦W¦Ê¥@¡C¦]¦¹¦³¨Ç¤H¦b®cÆ[«Ø³]¤W¤¬¬ÛÃk¤ñ¡A§A¦n§ÚÁÙ­n§ó¦n¡A§A¤j§ÚÁÙ­n§ó¤j¡A¤£±¤¦å¥»¡A±Ë±o¤j§ë¤J¡A¦Ó¤@´£¨ì¹D±Ð¤å¤Æ«Ø³]¡A½Ñ¦p¥l¶}¹D±Ð¾Ç³N¬ã°Q·|¡A¸ê§U¹D±Ð¬ã¨s¦¨ªGªº¥Xª©¡A¸ê§U¹D±Ð¬ã¨s¥Í¡B³Õ¤h¥Íªº°ö¾iµ¥µ¥¡A«hÅã±oµS¿Ý¤£¨M¡A§ë¤J¸û¤Ö¬Æ¦Ü©ó±Ë¤£±o§ë¤J¡C¸ÛµM¡A­×«Ø®cÆ[¡A«Ø³]¦n¹D±Ð¦Û¨­ªº®a¶é¡Aµ¹«H²³´£¨Ñ¤@©w¼Æ¶q¡B¤@©w³W¼Ò¹L©v±Ð¥Í¬¡ªº³õ©Ò¡A³o¬OµL¥i«Dijªº¡C°ÝÃD¦b©ó¹L«×¾Q±i®ö¶O¡A¹L«×°l¨D§Î¶H¤uµ{¡A¹L«×Á¿¨D§Î¦¡¥D¸q¡A¹ï©ó¹D±Ð¤å¤Æªº¯u¥¿¥°´­±q¦Ó¨Ï¹D±Ð¤å¤Æ¨«¦V¥@¬É¨ÃµL¤Ó¤jªºÀ°§U¡A¤Ï¦Ó³y¦¨¤@ºØ¿ù»~ªº¾É¦V¡A´N¬O¨£ª«¤£¨£¤H¡A©¿²¤¤F¶¤¥îªº¯À½è«Ø³]¡A¨S¦³§â¤H¤~ªº°ö¾iÂ\¦b­º­nªº¦a¦ì¡C

¡@¡@¤é¥»¾ÇªÌ±ö´Í©¾¤Ò¦b¨ä¡m¤å©úªº¥ÍºA¥vÆ[¡n¤¤§â©v±ÐÆ[©Àªº«ù¦³ªÌ¤ñ³ë¬°¡§±aµßªÌ¡¨¡A¨Ã«ü¥X©v±Ð­n¬y¦æ¡A¨S¦³³o¨Ç±aµßªÌªº¶Ç¼½¬O¹ê²{¤£¤Fªº¡CÆ¢¹D±Ð¤å¤Æ­n·Q¦b¤Ü¤@¥@¬öªº¥@¬É¤å¤Æ»R»O¤W¯¸¦í¸}¡A¦¨¬°­«­n¨¤¦â¡A¦bªF¦è¤è¼s¬°¬y¶Ç¡A¨S¦³³o¼Ëªº¡§±aµßªÌ¡¨¤]´N¬O§Ú­Ì±`»¡ªº¡§°ª¹D¡¨¡AªÖ©w¬O¤£¦æªº¡C¦Ó¹D±Ð²´«e©Òºò¯Êªº«ê«ê´N¬O³oºØ¡§±aµß¡¨ªº°ª¹D¡A¯à°÷¥°´­¹Dªkªº¤j®v¡C¨S¦³µ½©óÁ¿¸g»¡ªkªº°ª¹D¡A¦b«Øºc¾AÀ³¤Ü¤@¥@¬öªº¹D±Ð«H¥õÅé¨t¤è­±«KµL¤H¥h¾Þ§@¡A·s«¬ªº¹D±Ð«H¥õÅé¨tªº«Øºc´N·|¸¨ªÅ¡C¦Ó¦¹ºØ«Øºc¤@¥¹¸¨¹ê¡A¹D±Ð­n¦b¤Ü¤@¥@¬öªº©v±Ð»R»O¤W¦û¦³­«­nªº¤@®u¤§¦aªººØºØ§V¤O«K·|¥I¤§ªF¬y¡C¥i¨£¡A­±¹ï¤Ü¤@¥@¬öªº¬D¾Ô¡A¹D±Ð®{¦Û¨­¤å¤Æ¯À½è©M«H¥õ¯À½èªº´£°ª»P§¹µ½¦ÜÃö­«­n¡AÃö«YµÛ¹D±Ð¤å¤Æªº¥Í¦º¦s¤`¡I¦³Å³©ó¦¹¡A¤H­Ì¦b©I³êµÛ¤@§å°ª¹D¤j¼wªº´é²{¡C

¡@¡@(¤G)¤º³¡¤£°÷¹Îµ²¡A¬°¤F²´«e§Q¯q©M¤p¹ÎÅé§Q¯q¦Ó§è¥Ö¡A²Õ´¤º³¡¤H»ÚÃö«Yºò±i¡A·dºÛùØ°«¡A¤£¯à¦P¤ß¦P¼w¡B¥Ø¼Ð¤@­P¦a¥h¥°´­¹D±Ð¤å¤Æ¡A¨Ï¥»¨Ó¦b©v±Ð¬É´N³B©ó®z¤pªº¹D±Ð§ó¬°¥F¤O¡A»P¨ä¥L©v±Ðªºµo®i³W¼Ò¬Û¤ñ¤§¤U©úÅ㤣¦ûÀu¶Õ¡C³o¬O¦Û¤v«d®z¦Û¤v¡A¦Û¤v«õ¦Û¤vªºÀð¸}¡A¦Û·´ªø«°¡C¹ê¨Æ¨D¬O¦aÁ¿¡A¤j³°©M´ä»O¨â©¤¤T¦aªº¹D±Ð¬É³£¤£¦Pµ{«×¦a¦s¦bµÛ¤£¹Îµ²¡B¾x¤º¯Óªº²{¶H¡C³oÄY­«¦a¨î¬ùµÛ¹D±Ðªº¶i¤@¨Bµo®i¡A¤]¦³·l©ó¹D±Ð¦bªÀ·|«H²³¤¤ªº§Î¶H©M«Â±æ¡C°w¹ï¦¹¡AÀ³·í¥[±j¹D­·«Ø³]¡A¾ð¥ß¥þ§½Æ[©À¡A¥H©M¬°¶Q¡A¥H¹D±Ðµo®iªº¤j§½¬°­«¡A«P¶i²Õ´¤º³¡ªº©M¦X¡A°ö¨|¤@­Ó¨}¦nªº­×¹D¡B¥°¹Dªº¤H»ÚÃö«YÀô¹Ò¡C§Ú­Ì¬Ý¹D±Ðªº¾ú¥v¡A¹D­·¦nÃa©M¹D±Ð¤º³¡ªº¬O§_ºë¸Û¹Îµ²¡A»P¹D±Ðªº¿³°Iºòºò¬Û³s¡C¦]¬°¹Îµ²´N¬O¤O¶q¡A¤Z¬O¹D±Ð¹Îµ²¤@­Pªº®É´Á¡A¹D±Ð³£¦³«Ü¦nªºµo®i¶ÕÀY¡C¦p¦ó·d¦n¹D±Ð¬Éªº¤º³¡¹Îµ²?¥u¦³¾ð¥ß²MÀRµL¬°¡B¨£¯À©ê¾ë¡Bª¾¨¬¤£ª§¡B¥\¦¨¨­°h¡B¦³®e¤D¤j¡BÅU¥þ¤j§½µ¥Àu¨}¹D­·¡A¤~¯à¦³§U©ó¹D¤h­Ì´£°ª¦Û¨­¯À½è©M¾Þ¦æ¡A¹Îµ²¦X§@ªuµÛ¤j¹Dºë¶i¡C·d¦n¤F¹D±Ð¬Éªº¤º³¡¹Îµ²¡A±q¦Ó¤~¯à¥h§ó¦n¦a¹Îµ²ªÀ·|«H²³¡A¾®»E¤H¤ß¦V¹D¡A±q¦Ó¾ð¥ß°_¹D±Ð¤å¤Æ¨}¦nªºªÀ·|§Î¶H©M«Â«H¡A¨ú±oªÀ·|²z¸Ñ©M¤ä«ù¡Aűo§ó¦hªº«H²³¡C¦¹¥~¡A¥u¦³¹D²³ªº¹Îµ²¡A¤~¯à·d¦n®cÆ[ªº¦U¶µ«Ø³]¡A¨Ï®cÆ[¦b¤Í¦n¦X§@ªºª^³ò¤¤¥¿±`¹BÂà¡A¨Ã±q¤¤²£¥Í¤@¨Ç¦³¦W©ó¥@ªº¤j®cÆ[¡C±q¾ú¥vªº¸gÅç¬Ý¡A³oºØ¸gÀÙ¡B¤å¤Æµ¥¦U¶µ¨Æ·~³£¨ú±o½÷·×·~ÁZªºÁ|¥@¦³¦Wªº¤j®cÆ[¡A¥¿¬O¥¥¨|°ª¹D¤j¼w¡BÂÃÀsª×ªêªº¦a¤è¡CÁ`¤§¡A¹D±ÐÀ³¸Ó¨ó½Õ¦n¤º³¡¨Æ°È¡A³B²z¦n¤º³¡¥Ù¬Þ¡A¨D¤j¦P¡A¦s¤p²§¡A¨B½Õ¤@­P¦a¥h­±¹ï¤Ü¤@¥@¬ö¡C¤£¶È¤j³°ªº¹D±Ð­n¹Îµ²¡A­»´äªº¹D±Ð­n¹Îµ²¡A»OÆWªº¹D±Ð­n¹Îµ²¡A§ó¬°­«­nªº¬O¤j³°»P´ä»O¨â©¤¤T¦aªº¹D±Ð­nÀ¾¦¨¤@ªÑ÷¡A¬°¤F¤¤µØ¥Á±Úªº´_¿³¡A¬°¤F¨â©¤ªº©M¥­²Î¤@¡A¤ß©¹¤@³B¥Î¡A«l©¹¤@³B¨Ï¡A¥H¦P¤@­ÓÁn­µ¦V¤Ü¤@¥@¬öªº¥@¬ÉÁ¿¸Ü¡AÅã¥Ü§Ú¤¤µØ¹D±Ðºë¸Û¹Îµ²ªº¥¨¤j¤O¶q¡C

¡@¡@(¤T)«H¥õ²H¤Æ©ÎªÌ»¡«H¥õ¤£°í©w¡A¨Ï©R·P¥¢¸¨¬Æ¦Ü©ó®Ú¥»´N¨S¦³¨Ï©R·P¡A¾É­P¹ï¹D±Ð«H¥õÅé¨t»{ÃѤ£°÷¬Æ©Î²@µL»{ÃÑ¡A¹D±Ð±`ÃѤ]´x´¤¤£°÷¡C§ó¦³·¥¤Ö¼Æ¤H¤J¹D°Ê¾÷¤£¯Â¡A§â¤J¹D§@¬°¤@ºØ¿Ñ¥Í¤â¬q¡A±a¦³·¥¨ä¿@«pªº¥\§Q¥D¸q¦â±m¡A¦]¦Ó¤J¹D«á¤£°È¥»·~¡A±M¥H°l¨D¤Õ¤è¥S¬°¥Øªº¡C°w¹ï¦¹¡A§ìºò«H¥õ«Ø³]¡A§¹µ½«H¥õÅé¨t¡A§Î¦¨º¡¨¬¤Ü¤@¥@¬ö«H²³»Ý­nªº¹D±Ð±Ð¸q¡A°ö¾i¹D±Ð®{¯«¸tªº¨Ï©R·P«K¬O¤£¥i©Î¯Êªººò­¢¥ô°È¡C¹ï·¥¤Ö¼Æ¤£°È¥»·~ªº¤HÀ³ÄU»¡¨äÁÙ«U¡A©Î¤©¥H²^¨O¡A§_«h¨ä´c¦H¼vÅT´²§G¶}¨Ó¡A¶Ç¬V¨ì¤@§å¤H¡A«h«áªG¤£³ô³]·Q¡C©ú²´¤H³£«Ü²M·¡¡A¦pªG¤£°È¥»·~´N·|¥¢¥h¹D±Ð¿W¨ã¯S¦âªº¦s¦b¡A´N¤£¯à«O«ù¨ä¶W¶V©Ê¡A¥¢¥h¹D±Ð«H¥õªº¯«¸t©Ê©M¯Â¼ä©Ê¡AÁٽͦó¦b¤Ü¤@¥@¬ö¤¤µo´§¹D±ÐªººØºØ¥\¥Î¡I¥[±j«H¥õ«Ø³]ªº¤@­Ó­«­n¥ô°È´N¬O«Ø³]·sªº¹D¸g¡A¾ã²z¦n©ú¥N¡m¥¿²Î¹DÂán¥H¥~ªº¹D±Ð¸g®Ñ¡A·j¶°·s¥X¹D¸g¡A½sÄ¡·í¥Nªº¡m¤¤µØ¹DÂán¡A¯dµ¹«á¤H¤@µ§¿ò²£¡C¦b¦¹°ò¦¤W¡A§Î¦¨·sªº¡B²Å¦X²{¥N¤Hºë¯«¤å©ú«Ø³]»Ý¨Dªº¹D±Ð±Ð²z¡B±Ð¸q¾Ç¡C³o¬O¤Ü¤@¥@¬ö¹D±Ðªº¤@¶µ­«¥ô¡A­«¥ô¦bªÓ¡A¥u¦³´£¤É¯À½è¡A°í©w«H¥õ¡A¤~¯à¤£°d¨Ï©R¡C

¡@¡@(¥|)¸û¬°«O¦u¡A¶}©ñ¤£°÷¡A¥]®e¤ßºA¤£¨¬¡A§Î¦¨¤@©wµ{«×¤Wªº¦Û§Ú«Ê³¬¡A¤×¨ä¬O¦b¹D±Ð¾Ç³N¤å¤Æªº«Ø³]¤W¡A»P¾Ç¬Éªº¤¬°Ê¨B¤lÁÚ±o¤£°÷¤j¡A¹ï¾Ç¬Éªº¤ä«ù¤O«×¤]¤£°÷¤j¡C³o´Nµ¹¹D±Ð¤å¤Æ«~¦ìªº¨³³t´£¤É³y¦¨¤@¨Ç¤£§Q¦]¯À¡CÀ³¸Ó»¡¡A¾ú¥v¤Wªº¹D±Ð¡AªÃ©Ó¦Ñ¤l®ü¯Ç¦Ê¤t¡A¡§¦³®e¤D¤j¡¨ªº±Ð»£¡A¥H¼e¼sªº¯ÝÃÌ©I§lµÛ¤K­±¨Ó­·¡A§l¨úµÛºØºØ¾i®Æ¡A¾¨ºÞ³Q¤HÃÕºÙ¡§Âø¦Ó¦hºÝ¡¨¡A¦ý²×¨s«Ø¥ß°_¤F¦Û¤vªº¤@®M«H¥õÅé¨t¡C¦ò±Ð¶Ç¤J«á¡A¤S¤jÁx¾Ç²ß¦ò±Ð¦b²z½×¡B²Õ´¤Wªºªø³B¡A±Ä¨ú®³¨Ó¥D¸q¡A¨Ï¹D±Ð¦b²z½×«äºû¡B±Ð²z±Ð¸q¤è­±ÁÚ¤W¤F·sªº»O¶¥¡A¹D±Ð¤å¤Æªº«~¨ý¤@¨B¤@¨B´£°ª¡C©ú²M¥H¨Ó¡A¹D±Ðº¥ÁÍ«O¦u«Ê³¬¡A¥á¥¢¤F¦­¦~ªº¶}©ñºë¯«¡A­±¹ï¦è­·¼Ú«B¡A¤£¦A¦³·í¦~¾Ç²ß¦òªkªº«lÀY¡A©ó¬O¦b²z½×¤WÃø¥H¦³·sªº«Ø¾ð¡A§ó¤Å½×«Øºc¾AÀ³®É¥N»Ý¨Dªº·sªº«H¥õÅé¨t¡C¬Ý¨Ó¡A¦b¶}©ñ©M¸ê°T¤Æªº¤Ü¤@¥@¬öªÀ·|¡A¹D±ÐÀ³¾Ç·|¦b¶}©ñ¤¤¨D±o¥Í¦sµo®i¡A¥´¯}«Ê³¬«O¦uªº¤ßºA¡A¥D°Ê¦a»P¥~¨Ó¤å¤Æ¤¬¬Û¼²À»¡A¤¬¬Û¹ï¸Ü¡A¦b¬Û¤¬Ävª§©M¹ï¸Ü¤¤¡A¨ú¥L¤H¤§ªø¡A¸É¦Û¤v¤§µu¡AÂ׺¡§¹µ½¦Û¤v¡A¦A¥[¤W¶i¤@¨B¥[¤j¤O«×»P¾Ç¬É¤¬°Ê¡AÄâ¤â¦X§@¡A¹D±Ð¤å¤Æ¤§´_¿³«ü¤é¥i«Ý¡C

¡@¡@§Ú­Ì¤£¬OÂå¥Í¡A¦b¦¹¨Ã«D­nµ¹¹D±Ð¤å¤Æ¶}³B¤èªv¯f¡A§Ú­Ì¥u¬O·Q¯¸¦b®ÇÆ[ªÌ¥ß³õ¤Wµ¹·í§½ªÌ¦h¤Ö°^Äm¤@¨Ç²M¿ô¾¯¡C¦ý®£©¾¨¥°f¦Õ¡A§ó¦³«ëÅK¤£¦¨¿û¤§¤ßºA¡A¤º¤ß²`³B·t·t¯¬Ä@¹D±Ð¤å¤Æ­²¬G¹©·s¡A²M°£¿n¹ú¡A¥H¹ñ·sªº«ººA«i´±¦a­±¹ï¤Ü¤@¥@¬ö¡A¤j½ñ¨B¨«¦V¥¼¨Ó¡A¬°¤Ü¤@¥@¬öªº¤HÃþ¤å©ú°^ÄmºøÁ¡¤§¤O¡A¬°¤Ü¤@¥@¬öªºªÀ·|²»©M¦w®õµo¥X¤@¤À¥ú©M¼ö¡C

¡@¡@¤G¡B¹D±Ð¤å¤Æ¦b¤Ü¤@¥@¬ö§êºt¦óºØ¨¤¦â¡Aµo´§­þ¨Ç¥\¯à

¡@¡@¦b¥R¤Àº¡¨¬¤F¤W­z«e´£±ø¥ó¤§«á¡A¥i¥H®Æ©w¹D±Ð±N¦b¤Ü¤@¥@¬öªº¥@¬É»R»O¤Wµn»O«G¬Û¡A¨Ã¥B¤£¶È¶È¬O¶]¶]Às®M¦Ó¤w¡A±N­n§êºt§ó¥[¥D­nªº¨¤¦â¡Aµo´§¤ñ¤W­Ó¥@¬ö§ó¦h§ó­«­nªº¥\¯à¡A²£¥Í¥@¬É½d³ò¤ºªºªÀ·|¼vÅT¡A³o¬OÃD¤¤À³¦³¤§¸q¡C

¹D±Ð¤å¤Æ¤§©Ò¥H¯à¦b¤Ü¤@¥@¬öªº»R»O¤Wºt¥X¦³Án¦³¦âªº¼@¥Ø¡AÀò±o¤@³¡¤ÀÆ[²³­Ìªº³Üªö¡A¨ä­ì¦]¦b©ó¸g¹L­²¬G¹©·sªº¹D±Ð¤å¤Æ¹ï©ó¤@¨Ç¤Hªº¥Í¬¡Á٨㦳¬YºØ¯S®íªº·N¸q¡AÁÙ¦³¨ä»ù­È¦s¦b¡A¥¦¨Ã«D¬O³Õª«À]³¯¦C°_¨ÓÅý¤H°ÑÆ[ªº¤åª«©M¤Æ¥Û¡A¥¦¬O¬¡¥Í¥Íªº¦³¥Í©R¤Oªº¤å¤Æ¡A¤H­Ì±q¤¤ÁÙ¯à§ä¨ì¬Y¨ÇÂåªv²{¥NªÀ·|¹x¯eªº§®¤è¡A¥¦¹ï¸Ñ¨M·í¥N¤H¥Í°ÝÃD¤£µL±Ò­}·N¸q¡C¤ÀªR°_¨Ó¡A¤Ü¤@¥@¬öªº¹D±Ð¤å¤Æ±N§êºtµo´§¥H¤U¨¤¦â¥\¯à¡G

¡@¡@(¤@)³z¹L­Û²z«Ø³]¥Hí©wªÀ·|ªº¥\¯à¡C

¡@¡@´¿¸g¦³¤HÁ¿¡A¤¤°ê©v±Ð¬OªÀ·|¦w©wªº¤@­Ó¦Û§Ú±±¨î¨t²Î¡C¥i¥H»¡¹D±Ð¦b¾ú¥v¤W¤]¬O¦p¦¹¡A¥¦ªº©v¦®¬O­n§ß°ê«O¥Á¡AÄU¤H¬°µ½¡A®ø¨a©µ¹Ø¡A¥¦¨ã¦³¨ó½ÕªÀ·|ªº¥\¯à¡A¾®»E©M»{¦P¤H»ÚÃö«Yªº¥\¯à¡C¨º»ò¡A¤Ü¤@¥@¬öªºªÀ·|¤¤¹D±Ð¤´µM¯à§@¬°Ã­©wµo®iªº§U¤O¦Ó«Dªý¤O»ò?§Ú­Ì»{¬°¡A¦b¤Ü¤@¥@¬ö¤¤¡A¹D±Ð¦b¤@©w½d³ò¤º¤´±N¦³§U©óªÀ·|ªºÃ­©w»P©M¿Óµo®i¡A«P¶iªÀ·|¾ã¦X¡A³Ð³y¨}¦nªºªÀ·|ª^³ò¡C¹D±Ð¤å¤ÆÁ¿·O·R©M¦P¡A¶Q¥Í­«¦º¡AÀÙ¥@«×¤H¡A­Ò¾ÉªA°ÈªÀ·|¡A³yºÖ¤H¸s¡A³o´N¬O¨ä§U¤O¤§©Ò¦b¡C¦¹ºØ§U¤O¬O³z¹L¨äªÀ·|±Ð¤Æ¥\¯à¨Ó¹ê²{ªº¡A¨ãÅé¦a»¡¡A´N¬O¥H¨ä¿W¯Sªº¹D¼wºë¯«­·»ª¨Ó¬I¥[¼vÅT¨Ã§V¤O«P¶i¤Ü¤@¥@¬öªÀ·|ªº°·±d¦s¦b©M¨}©Êµo®i¡C

¡@¡@¤W­Ó¥@¬ö¥H¨Ó¡A¤¤°ê¶Ç²Î¬ü¼w¾D¨ü­«³Ð¡A¹D¼w¤ô·Ç·Æ©Y¡A¤D¦Ü¤@¨Ç¤H±w¤F¹D¼w§Nºz¯g¡AÄY­«ªÌ¬Æ¦Ü¤£ª¾¤H¶¡¦³¡§²Û®¢¡¨¤G¦r¡C¦Ó¡§·íªÀ·|¥¢¥h¤F®¢°d·P®É¡A»G±Ñ´N¶}©l¬y¦æ¡A¤°»ò¨Æ³£¥i¯à¥X²{¡X¡X³o®É²ß«U©Mªk³W¤£¦A¨ü¤H´L­«¡A¥­µ¥¾É­P¤F¼£±v¡A¨õ»À©M§ª§Ò¨ú¥N¤F¤¯·R¡C¡¨Æ£³o¼Ë¡A¦b¤Ü¤@¥@¬ö¡A¹D¼w­««Ø«K¦¨¬°Â\¦b§Ú­Ì­±«eªº¤@­Ó­«­n½ÒÃD¡CµM¦Ó¹D¼w­««Ø¤£¬Oª±ªÅ¤â¹D¥i¥HÀò±oªº¡A¥¦¥²¶·­n¦³¸ê·½¡A§_«h§Y¦¨µL¦Ì¤§ª¤¡C¤¤¥~¾ÇªÌ³£¦³¤Hµo²{·í¥N¹D¼w¸ê·½¹¼¥F¡A²{¥N¤H§â­Û²z¾ÇÅܦ¨¤@ºØ¯Â¥~¦b©ÊªºªÀ·|³W½d°ÝÃD¡A¦Ó¹ï¤Hªº¤º¦b¤ß©Ê²z·Q¡B¹ï¤Hªº¥Í©R²×·¥¨«¦V¯Ê¥FÃöÃh¡A¥Ñ¦¹¤£¯à¬°²{¥N¤H´£¨Ñ¥R¤À¦³®Äªº¹D¼w¸ê·½¡A¤£¯à®Æ²z©M¸Ñ¨M¥þ³¡¹D¼w°ÝÃD¡C¦¹¥¿¦p¸U«T¤Hªº¡m©v±Ð»P¹D¼w¤§¶¡¡GÃö©ó¡§«H©À­Û²z¡¨ªº¹ï¸Ü¡X¡X½×©v±Ð§@¬°¤@ºØ¥i¯àªº²{¥N¹D¼w¸ê·½¡n¤@¤å©Ò»¡¡G¡§¤H­Ì¶V¨Ó¶V²M·¡¦a¬Ý¨ì¡A³oºØ²{¥N©Ê³W½d­Û²z¬JÃø¥Hº¡¨¬²{¥NªÀ·|­þ©È¬O³Ì°ò¥»ªº¹D¼w¥Í¬¡»Ý­n¡A¤]¯Ê¥F¨¬°÷ªº¤å¤Æ¸ÑÄÀ©Ê¸ê·½¡A¥ç¥Ñ©ó¥¦¦Û¨­©T¦³ªº¥~¦b¤Æ¯S¼x©Ò­P¡A¨Ï¥¦µLªk¬}¹î©M¤Á¤J²{¥N¤Hªº¤º¦bºë¯«¥@¬É©M²×·¥ÃöÃh°ÝÃD¡¨¡CƤ²{¥N­Û²zªº³oºØ¤£¨¬©Î³\¥i¥Ñ¶Ç²Î©v±Ð¹D¼wªº¬Y¨Ç¦]¯À¤©¥HÀ±¸É¡C¹D±Ð­Û²zÆ[§@¬°¤@ºØ¦³¯S¦âªº¹D¼w¸ê·½¡A¨ä¤¤ºëµØªºªF¦è¥i¥H¦¨¬°¹D¼w­««Øªºµ²ºc¦¨¤À¡A¹ï¹D¼w¤U·Æ¡B¹D¼w§Nºz¯g°_¨ì¬Y¨Ç¹ïªv§@¥Î¡A±q¦Ó¦b¤@©wµ{«×¤W¼W¶i¤H­Ìªº¹D¼w­×¾i¡A´£°ª°ê¥Á¯À½è¡A§ïµ½ªÀ·|¹D¼w­·®ð¡C

¡@¡@¹D±Ð­Û²zªº¬ù§ô¤O¤£¶È¬O¤@¨Ç¥~¦bªº§Ù³W§Ù±ø¡A¦Ó§ó¥D­nªºÁÙ¬O¬YºØ²`¼h¦¸ªº©v±Ð¤ß²z¬¡°Ê¡A¥¦¯à°÷¬}¹î©M¤Á¤J«H¥õªÌªº¤º¦bºë¯«¥@¬É¡A¥H¦¹¥ª¥k«H®{ªº¦æ¬°¡A¨Ï¤§¦¨¬°ªÀ·|ªº¿Ë©M¤O¡A´î¤Ö¶V­y©M¥Ç¸o¡A¹ïªÀ·|¯´§Ç°_¨ì¤@¨Ç¿n·¥ªº½Õ¸`§@¥Î¡C¹D±Ð¸g¨å·í¤¤©Ò½T©wªº°ò¥»¹D¼w³W½d¡A¾®µ²¤F¤¤µØ¶Ç²Î¤å©úµo®iªº³¡¤À¦¨ªG¡A³o¨Ç¦¨ªG¥i¥H¬°¤Ü¤@¥@¬öªº¹D¼w­««Ø¤u§@ªA°È¡C¦Ó¹D±Ð¯«¥P¤H®æªº¾y¤O¡A¦b«H®{¤ß¥Ø¤¤¨º´N¬O¸t¤H©M¥ýª¾¡A¬O¥ú½÷ªº¹D¼w¨å½d¡Aµ¹«H²³¥H¦w¨­¥ß©Rªº¤O¶q·½¬u¡A¥O¥L­ÌµÂµM°_·q¡C¤ºÂÃÄ_ª«ªº¸g¨å»P°ª©|ªº¯«¥P¤H®æ´N¬O¹D±Ðµo´§ªÀ·|±Ð¤Æ¥\¯à¤£¥i©Î¯Êªº¹D¼w¸ê·½¡C

¡@¡@¹D±Ð­Û²zªº®Ö¤ß¬OÄU¤H¡§½Ñ´c²ö§@¡A²³µ½©^¦æ¡¨¡A¦Ó¨ä³WÄUªº¯S¼x«h¬O§â¦æµ½©M¤Hªº¥Í©RÁpô°_¨Ó¡A§Î¦¨¤@ºØ¥Í©R­Û²z¾Ç¡A¦¹§Y¹D±Ð¿W¨ã¯S¦âªº­Û²z»ù­ÈÆ[¡C¹D±Ð¥Í©R­Û²z¾Ç¥H¡§ÄUµ½¦¨¥P¡¨¬°¥DÃD¡A¸Ñ¨M¤Hªº¥Í©R¦s¦b¡B²×·¥ÃöÃh°ÝÃD¡A¬O¨ä¥XµoÂI¡A¤S¬O¨ä¥Øªº¦a¡C¦b¹D±Ð¬Ý¨Ó¡A¤H­n·Qªø¥Í¦¨¥P¡A¨ú±o¤£¦ºªº¸ê®æ¡A°£¤F­×·Ò¥Í©R¡A©Î¥~¤¦©Î¤º¤¦·Ò¾i¤§¥~¡A­º­nªº´N¬O¦b¹D¼w¤W¦æµ½¥h´c¡A§Y©Ò¿×¡§ªø¥Í¤§¥»¡A±©µ½¬°°ò¡¨¡AÆ¥¡§¤Jµ½¬°¥Í¡A¬°´c¦Ó¦º¡¨¡CƦ¥Í©R¦s¦bªºªøµu©M¥Í¬¡½è¶qªº°ª§C³£»P¤Hªºµ½´c¦æ¬°¦³Ãö¡A¦Óµ½´c²£¥Íªº²W·½±o±q¤ß©Ê¤W¥h§ä¡A¥u­n§ä¦^¤H¥¢¸¨ªº¡§¤Ñ©Ê¡¨¡A¤ß¤£¬°¥~¦â©Ò°Ê¡Aµ½´N¦ñÀHµÛ¤Hªº¥Í©R¡A¥Í©R§Y¥iÀò±o¥Ã«í¡C¹D±Ð¥Í©R­Û²z¾Ç§â¤Hªº¦æµ½¥h´cÅܦ¨¤@ºØ¦Û¥Ñªº¤º¤ß±¡·P¡A¨Ï¤§¥X©ó¥DÅ骺¦Û¥Ñ¡A¦Ó¤£¶È¶È¬O³Q¥~¦bÀ£¤O©Ò¹G­¢¡C¾¨ºÞ¦³¥~¦b¯«ªººÊµø¡A¦ý³Ì²×¬O­n§Î¦¨­Ó¤Hªºµo¦Û¤º¤ßªº¦Ûı¦ÛÄ@¦æµ½¡A¥u¦³³o¼Ë¤~¯à¡§¦¨¥P¤£¦º¡¨¡C°ò·þ±Ð¥H¥~ªº³Ì°ª¯«¡X¡X¤W«Ò¨Ó¤½¥¿¦a¼f§P¸U¥Á¡A¹D±Ð¥Í©R­Û²z¾Ç«h°£¤F³]¥ß¥~¦b¯«ªº¼f§P¡AÁÙÁ¿¨D¤º¦b¤ß©Êªº¦Û§Ú¼f§P¡A¬O¥L«ß»P¦Û«ßµ²¦Xªº­Û²z¾Ç¡CÁ`¤§¡A¹D±Ð¥Í©R­Û²z¥H­Ó¤Hªº¥Í©R¦s¦b»ù­È©M·N¸q¬°¥XµoÂI¡A­n¤H³q¹L¬°µ½¥h´c¡A´£°ª¥Í©Rªº½è¶q¡A©µªø¥Í©Rªº®É¶¡¡A³Ì²×¬°¤Hªº¥Í©R´M§ä¨ì¤@­Ó¥ú©úªº¡B¥Rº¡§Æ±æªºÂk±J¡C³o¼Ëªº¹D¼wÆ[§@¬°¤Ü¤@¥@¬ö¹D¼w­««Øªº¸ê·½¤§¤@¬O¨ã¦³¶}±Ä»ù­Èªº¡A·íÄݹD¼w­««Ø¤j¦X°Û¤¤¤£¥i©Î¯Êªº¤@­ÓÁn³¡¡C¤H­ÌÅ¥¨ì³o¼ËªºÁn­µ¡A·í·|¬°¤F¬Ã±¤¥Í©R¡BÀò±o¥Ã«í¦Ó°µµ½¨Æ¡C¦Ó¦pªG¤H¤HºÉ¬Ò¦æµ½¡AªÀ·|ÁÙ¯àµo¥Í¾_Àú»ò?©Ò¥H§Ú­Ì»¡¹D±Ð³z¹L¨ä¥Í©R­Û²z¾Ç±N¬°¤Ü¤@¥@¬öªÀ·|ªº©M¿Óí©w©^Äm¤@¤À¯à¶q¡C

¡@¡@(¤G)¤Ï¾Ô¤î±þ¡AºûÅ@¥@¬É©M¥­¡C

¡@¡@¹D±Ð°l¨Dªø¥Í¦¨¥P»P±j¯P¦a¤Ï¹ï¾Ôª§¬O³s¦b¤@°_ªº¡A¹D±Ð¸g¨å¤¤¤£¥F¤Ï¾Ôªº¨¥½×¡A¦]¬°¾Ôª§ª¬ºA¤U¥ÍÆF¶î¬´¡A¥Í©R´Â¤£«O¤i¡A¦ó¨Óªø¥Í¥i¨¥?©Ò¥H¹D±Ð¬O°í¨M¤Ï¾Ôªº¡A¾ú¥v¤W¡A´¿¸g¦³¥C³B¾÷ÄU¾É¦¨¦N«ä¦½¤î±þªº¬ü¶Ç¡C1993¦~¤¤°ê¹D±Ð¬É¦b¥_¨ÊÁ|¦æù¤Ñ¤jÃç¡A³o¬O¤@³õ¤j«¬ªº©M¥­¬èëªk·|¡A¬°¥Í©R¬èë¡A¬°¥@¬É©M¥­¬èë¡CºîÆ[¹D±Ðªº¾ú¥vªí²{©M²{¹êªí²{¡A§Ú­Ì°í©w¤£²¾¦a¬Û«H¡A¦b¤Ü¤@¥@¬ö¡A¹D±Ð±N¬°½w©M¥@¬Éºò±i§½¶Õ¡A®ø°£¾Ôª§¦]¯À¡AºûÅ@¥@¬É©M¥­¡Aºû«ù¥@¬ÉªºÃ­©wµo®i¦ÓºÜºÉ¥þ¤O©b¨«©I¸¹¡A±Nµo´§¥¦À³¦³ªº¤Ï¾Ô¤î±þ§@¥Î¡C

¡@¡@(¤T)¼W¶i¤¤°ê¤å¤Æ»P¥@¬É¤å¤Æªº¥æ¬y¡C

¡@¡@¤Ü¤@¥@¬öªº¥@¬É¤å¤Æ±N¬O¦h¤¸¨Ã¦sªº®æ§½¡A¤¬¬Û¥æ¬y¡B¾Ç²ß¡B¿Ä·J¡A¤¬¬°¸É¥R¡A°ê»Ú¶¡ªº¤å¤Æ¥æ¬y¥²±N¤j¬°¼W¥[¡C¹D±Ð§@¬°¤¤°ê¤å¤Æªº¤g¯S²£«~¡A±N§@¬°¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æªº¤Í¦n¨ÏªÌ¥X³X¥@¬É¦U°ê¡A¶i¤@¨B¥[±j¤H­Ì¹ï¤¤°ê¤å¤Æªº»{ÃÑ©M²z¸Ñ¡A±q¦Ó«P¶i¤¤°ê¤å¤Æ»P¥@¬É¤å¤Æªº¿Ä·J³e³q¡C

¦b¾ú¥v¤W¡A¹D±Ð´N´¿§@¬°¤¤°ê¤å¤ÆªººØ¤l¶Ç¼½ªF¨È¡A¤ñ¦p­ð¥N´Â§Ê¬£¹D¤hÄâ¡m¹D¼w¸g¡n«e©¹°ªÄR«ÅÁ¿¡A¦Ó·sù°ê¤]¦³ª÷¥i°O«e¨Ó¤¤°ê§@¹D¤h¡A¹ï©ó«P¶i»P¾F¨¹ªº¤å¤Æ¥æ¬y¤è­±°_¤F­«­n§@¥Î¡A³o¬O¬°¾ú¥v¤w¸gÃÒ©úªº¡C¤W­Ó¥@¬ö¥H¨Ó¡A¦b°ê»Ú½d³ò¤º¤S±È°_¹D±Ð¤å¤Æ¬ã¨s¼ö¡A¤w¦h¦¸¥l¶}°ê»Ú¬ã°Q·|¡A¹D±Ð¤å¤Æ­É§U©ó¾Ç³Nªº¾÷½t¡A¦V¥@¬É®i¥Ü¦Û¤vªº­Ó©Ê¡BÆF®ð¡Aªï±µµÛ¥|¤è»««È¡A¤K­±¨Ó­·¡C±q¹D±Ð¤å¤Æªº¦Û¨­µo®i¨Ó»¡¡A³¬ªù³y¨®¬O¤£¥i¨úªº¡A¹D±Ð±N¤£¦A»P¥@¹jµ´ªº¦s¦b¡A¦Ó¬O­n¥[±j»P¥@¬É¦U©v±ÐªºÁpô¡A«Ø¥ß¤Í¦n¥æ¬y¦X§@Ãö«Y¡A«Ø¥ß¹ï¸ÜÃö«Y¡A¦b¥æ¬y©M¹ï¸Ü¤¤¾Ç²ß¥L¤H¤§ªø³B¡AÂ×´I¦Û¤v¡A§¹µ½¦Û¤v¡A¨«¦V¥@¬É¡A¨ú±o§ó°ªµ{«×ªº¥@¬É©Ê¼vÅT¡CÁ`¤§¡A¤£½×±q­þ­Ó¨¤«×¬Ý¡A¹D±Ð¤å¤Æ¦b¤Ü¤@¥@¬ö¹ï©óÂX¤j¤¤°êªº°ê»Ú¥æ©¹¡A³£¦³¨ä¤£¥i´À¥Nªº§@¥Î¡C

¡@¡@(¥|)«P¶i®ü®l¨â©¤©M¥­²Î¤@¡A¥[±j®ü¥~µØ¤H¹ï¤¤°ê¤å¤Æªº»{¦P·P¡C

¡@¡@»OÆW¹D±Ð¬É´¿¸g¦³¤H´£¥X¥H¹D±Ð¤å¤Æ¨Ó²Î¤@¤¤°êªº²z©À¡A¥D±i¥¼¨Ó®ü®l¨â©¤¹ê²{©M¥­²Î¤@¤j·~ªº¯Ã±aÀ³·í¬O¹D±Ð¤å¤Æ¡C¾¨ºÞ³o¤@²z©À¤£µL°Óºe¤§³B¡A¦ý§Ú­Ì§¹¥þ¥i¥H²zª½®ð§§¦a³o¼Ë»¡¡G¹D±Ð¤å¤ÆµLºÃ¬O¦b«P¶i®ü®l¨â©¤©M¥­²Î¤@¤¤±N·|µo´§¨ä¿W¯Sªº¤å¤Æ¯Ã±a§@¥Î¡A§â®ü®l¨â©¤ªº¤¤°ê¤H¦b¤å¤Æ¤ß²z¡B­·«U²ßºD¤Wºòºò³s±µ°_¨Ó¡A§Î¦¨¨Æ¹ê¤W³Îµõ¤£¶}ªºª¬ºA¡C³o¬O¹D±Ð§@¬°¤¤µØ¥Á±Ú¥»¤gªº¶Ç²Î©v±Ð¡A§@¬°¡§¤¤°ê¤å¤Æ®Ú¬k¡¨ªº»ù­È¾y¤O¤§©Ò¦b¡A¬O¨ä¥L©v±Ð¤å¤Æ©Ò¨ú¥N¤£¤Fªº¡C¦b»OÆW¡A¥Á²³«H©^¹D±Ðªº¤H¬O¤£¤Öªº¡A¹D±Ð¤å¤Æ¤w¸g®û³z¨ì´M±`¦Ê©m®aªº¥Í¬¡¤è¦¡·í¤¤¡A¦¨¬°³\¦h¤Hªººë¯«¤ä¬W¡C¦]¦¹¡A¹D±Ð¤å¤Æ¥i¥H§@¬°§Ú­Ì¹ï¥x²Î¾Ô¤u§@ªº¤â¬q¤§¤@¡A¦b®ü®l¨â©¤©M¥­²Î¤@¶iµ{¤¤°_¾ô¼Ù§@¥Î¡C³o¬O¤@±ø¸ó¶V©M±µ³q®ü®l¨â©¤ªº¦@¦³¤å¤Æªº¾ô¼Ù¡A³o¬O¤@±ø³q¹L¶Ç²Î¤å¤Æ¨Ó¾Q³]©M¥­²Î¤@¤§¸ôªº¾ô¼Ù¡C¹D±Ð¤å¤Æ¦b®ü¥~µØ¤H¤¤¤]¦û¦³¬Û·í¥iÆ[ªº¥«³õ¡A»á¨ã¼vÅT¤O¡A«H¥õ¤H¼Æ¤ñ¸û¦h¡C¥°´­¹D±Ð¤å¤Æ¡A¹ï©ó¶i¤@¨B±j¤Æ®ü¥~µØ¤H¹ï¤¤°ê¥»¤gªº¿Ë©M¤O¡B¦V¤ß¤O¡A¹ï©ó¥[±j®ü¥~µØ¤H¹ï¤¤°ê¤å¤Æªº»{¦P·P¡A³£¦³¨ä¤£¥i¦ô¶qªº·N¸q¡C

¡@¡@(¤­)±Ò­}¤Æ¾É¤H¥Í¡A½Õ¸`«H¥õªÌªº±¡·P¤ß²z¡A²b¤Æ¥L­ÌªºÆF»î¡C

¡@¡@¤H­Ì¶V¨Ó¶V²M¿ô¦a¬Ý¨ì¡A·í¥NªÀ·|¤H¥Í¯fºA¬Æ¦h¡A½Ñ¦p¤H»ÚÃö«Y¹j½¤¡A©t¿W¯g¡A¦Û§Ú¤ß²zºò±i¡Aºë¯«ªÅµê¡A²z·Q³h¥F¡A¤H®æ»{¦Pªº§x´b¡A¤Hªº¥»©Ê°g¥¢¡A±²¤Jª«±ýºx´õ¡AÀHª«¬yÂ઺²§¤Æª¬ºA¡Aµ¥µ¥µ¥µ¥¡C³o¨Ç¯fºA¥¿©µÄò¨ì¤Ü¤@¥@¬ö¡C

¡@¡@¦³¤H§â·í¤µ®É¥N¦s¦bªº¤H¥Í§xÂZ¡BÀô¹Ò¦Ã¬V¡B¥ÍºA¥¢¿Å¡B¾Ôª§«Â¯Ùµ¥°ÝÃDÂkµ²¤_¬ì§Þªº°ªµoµo®i©Mª«½è¥Í¬¡ªº´I¸Î¡A³oºØ¬Ýªk­È±o°Óºe¡C¹ê»Ú¤W¬ì§Þ¬O¥Ñ¤H¨Ó¾ÞÁaªº¡A¦pªG¤HÃþ¦Û¨­¯fºA¦h¡A«ù¦³ªº¶È¶È¬O°l¨Dª«½è¸U¯àªº¤ù­±»ù­ÈÆ[¡A¨º»ò¤HÃþ¦Û¨­ªº°ÝÃD¤£­º¥ý¤©¥H¸Ñ¨M¡A³o¨Ç°ÝÃD¬O±o¤£¨ì¸Ñ¨Mªº¡C¤H¦Û¨­ªº¤£§¹¬ü¡A¨Ï¤Hªººë¯«¯À½è»·»·¤£¯à¾AÀ³²{¥N¬ì§Þµo®iªº¤è¦V¡A²{¥N¬ì§Þ¤å©ú¥u¦³¦bºë¯««~®æ¡B¹D¼w±¡¾Þ¤Q¤À°ª©|ªº¤H¨î¾É¤U¡A¤~¯à§ó¦n¦a³yºÖ¤HÃþªÀ·|¡A§_«h±N¥i¯à²§¤Æ¬°¦M®`¤H¦Û¨­ªº¤jÅ]ÀY¡C¦]¦¹¡A¤Ü¤@¥@¬öªº©M¥­µo®i¡B¤HÃþ¶i¨B¨ú¨M©ó¤Hªº¦Û§Ú§¹µ½¡A§ð§J¤H¦Û¨­ªº¯fºA¡A¸Ñ¨M¤H¦Û¨­²§¤Æªº°ÝÃD¡C¦b³o¤è­±¡A¹D±Ð¤å¤Æ¦³¥¦¿W¨ã¾y¤OªºÀu¶Õ§@¥Î¡A¥¦¥i¥Hµ¹»Ý­n¥¦ªº¤H­Ì´£¨Ñºë¯««H¥õ¡A¦w¹y«H²³ªººë¯«®a¶é¡A¤]¥i¥H±Ðµ¹«H®{­Ì­×«ù¥Í©R¡B²b¤ÆÆF»îªº¥i¾Þ§@ªº¹D³N¡C¹Dªk»P¹D³N±Nµ¹¤Ü¤@¥@¬öªº¹D±Ð«H¥õªÌ´£¨Ñ¸Ñ¨M¥Í¦s°ÝÃDªº´¼¼z¡A¨Ï¥L­Ì¾Ö¦³¤@­Ó¥R¹ê¬üº¡ªº¤H¥Í¡C

¡@¡@¤Ü¤@¥@¬ö¡A¤H­Ìªº¥Í¬¡±N§ó¬°Â×´I¦h«º¡A¨ä¤ß²z»Ý¨D©M«H¥õ»Ý¨D¤]·|Åã²{¥X§ó¦hªº¼h¦¸©M°¼­±¡A¬O¬ì¾Ç©M²z©Ê©ÒµLªk§¹¥þ¤©¥Hº¡¨¬ªº¡A¤H­Ìªº¤ßÆF¼¢ÂǦ³¤@³¡¤ÀÁٻݭn±q©v±Ð¤¤¥h´M§ä¡C¤Ü¤@¥@¬öªºªÀ·|¥Í¬¡¸`«µ±N§ó¬°¥[§Ö¡AªÀ·|ºtÅܪº°ÊÀúµL§Ç¡A¨Ï±o¤H¤ß§óÃø¥Hí©w¡A¯Bļ¤£¦w¡A¥X²{¤ß²z°g¯í©M¥¢¸¨¡A¨Ã¦ñÀHµÛ¤£¦w·P¡C§Ú­Ì¤w¸gª¾¹D¡A©v±Ð¹ï©ó¤Hªº±¡ºü¡B¤ßºA¦³¤@ºØ¸û±jªº½Õ¸`¡B±±¨î¥\¯à¡A¥i¥H¹ï¤H¶i¦æ¤ß²zªvÀø¡C¨ãÅ鸨¹ê¨ì¹D±Ð¨Ó»¡¡A¨ì¤Ü¤@¥@¬ö¡A¥¦¤´¥iº¡¨¬«H©^ªÌªº¤ßÆF¬è¬ß©M´÷±æ¡Aµ¹¥L­Ì´£¨Ñ¤@ºØ¦Û±o¨ä¼Öªº¤ß²z®a¶é¡A¦w¼¾³Ð¶Ëªº¤ßÆF¡A®ø¸Ñ¦b¿E¯PªºªÀ·|Ävª§·í¤¤©Ò²£¥Íªººò±iªº¤ß²zÀ£¤O¡A¨Ï¥L­Ì¦b³B¥@·í¤¤ºa°d¤£Åå¡A³B¥H®õµM¡A¯u¥¿Àò±o¤ßÆFªº¸Ñ²æ¡AÆF»îªº²b¤Æ¡C¹D±Ð¦³¤@¾ã®M¤ß²z·Ò¾iªº²z½×©M¤Á¹ê¥i¦æªº¤ß²zªvÀø³N¡A³o¼Ë¤@¨ÇÄ_¨©ÁÙ®IÂæb¯E¦p·Ï®üªº¹D±Ðªº¨åÄy¤¤¡A¬Û«H¹ï¥¦­Ìªº¶}µo¤£¶È±N¦³§U©ó«H®{¦Ó¥B¤]±N¦³§U©ó¤@¯ë¤Hªº¤£Â_¶W¶V¦Û§Ú¡A§¹µ½¦Û§Ú¡C¦Ó«H®{¤§¶¡°ò©ó©v±Ð±¡·P¤Wªº¤ßÆF·¾³q¡A¤]±N¥[±j¤H»P¤H¡B¤H»PªÀ·|ªºÁpô¡A§JªA©t¿W·P¡C

¡@¡@µL¥ðµL¤îªºª«½è±ý±æ¥¿¦b¨Ï¤H°g¥¢²z©Ê¡A¦p¦ó¥l³ê¦^¤Hªº²z©Ê¡A²b¤Æ¤H¤ß¡A«OÅ@¦n¤Hªº¤ßºAÀô¹Ò¡A¤Æ¾É«H²³­Ìªº¤H¥Í¨«¤W©Z³~¡A³o¬O¤Ü¤@¥@¬ö¹D±Ð¤å¤Æªº¯«¸t¾³d¡C

¡@¡@(¤»)¹D±Ð¨ººØ´L­«¦ÛµM¡B¤H»P¦ÛµM©M¿Óµo®iªº¥ÍºA´¼¼z±N¬°¤Ü¤@¥@¬öªºÀô¹Ò«OÅ@¤uµ{¥X¿Ñ¹ºµ¦¡C

¡@¡@ªñ¥N¥H¨Ó¡A¦è¤è¤å¤Æ¤¤¨ººØ¤H»P¦ÛµM¤G¤¸¤ÀÂ÷ªº«äºû¤è¦¡´¶¹M¬°¤H­Ì©Ò¹B¥Î¡A¡§©ºªA¦ÛµM¡¨¡B¡§¾Ô³Ó¦ÛµM¡¨¦¨¬°¬y¦æªº¤f¸¹¡C¡§¤HÃþ¨ú±o¤F¦p¦¹°¶¤jªº¦¨´N¡A¥H¦Ü©ó¡¥¤H©w³Ó¤Ñ¡¦³Q»{¬°¬O²z©Ò·íµM¡A¤HÃþ¤µ¤Ñ¤S¹J¨ì¤F·sªº¦M¾÷¡AÃÒ¾Úªí©ú¡A³o¦¸¤HÃþªº¹ï¤âÁÙ¬O¤j¦ÛµM¡C¤j¦ÛµM¨Ã¥¼³Q©ºªA¡A¦Ó¬O§ó¥[Ãø¥H®»ºN¡A§ó¥[Ãø¥H¹ï¥I¡A³o¬O¤H­Ì¥¼´¿·Q¨ì¹Lªº¡C¡¨Æ§¤HÃþ§ó¨S¦³·Q¨ì¹Lªº¬O¡A·N±ý©ºªA¦ÛµMÁÙ±a¨ÓÀô¹ÒªºÄY­«¦Ã¬V¡A¥ÍºA¥¢¥h¥­¿Å¡A¯ä®ñ¥¿¦b´î¤Ö¡A¤HÃþ©Ò¿à¥H¥Í¦sªº¦a²y¥À¿Ë¹¡¨ü³Ð¶Ë¡A¤HÃþ±q¨Ó¨S¦³¶H²{¦b³o¼Ë­±Á{¦]¥ÍºAÀô¹Ò´c¤Æ©Ò±a¨Óªº¦p¦¹¦hªº°ÝÃD©MÀ£¤O¡C

¡@¡@­±¹ï³o¤@¡§¥Í¦sÁÙ¬O¦º¤`¡¨ªº¿ï¾Ü¡A¤HÃþ»Ý­nªF¤è¥j¦Ñªº¥ÍºA´¼¼z¡A¨ä¤¤¥]¬A¹D®a¹D±Ðªº¥ÍºA´¼¼z¡C¦è¤èªº¦³ÃѤ§¤h¹ï¦¹¤w¦³¥R¤Àªº»{ÃÑ¡Cª«²z¾Ç®a¥d´¶©Ô¡mÂà±ÊÂI¡X¡X¬ì¾Ç¡BªÀ·|¡B¿³°_¤¤ªº·s¤å¤Æ¡n¤@®Ñ»{¬°¡G¡§¦b°¶¤jªº©v±Ð¶Ç²Î¤¤¡A¹D®a´£¨Ñ¤F³Ì²`¨è©M³Ì¬ü§®ªº¥ÍºA´¼¼zªºªí¹F¤§¤@¡C¥¦±j½Õ¥»·½ªº°ß¤@©Ê©M¤@¤Á¦ÛµM»PªÀ·|²{¶Hªº¯à°Ê¥»©Ê¡C¡¨Æ¨¾ú¥v¾Ç®a´ö¦]¤ñ«h«ü¥X¡G¡§ªF¨È¤H¹ï¦t©zªº¯«¯µ©ÊÃh¦³¤@ºØ±Ó·P¡A»{¬°¤H­n·Q¤ä°t¦t©z´N­n¾D¨ì®À±Ñ¡C§Ú»{¬°³o¬O¹D±Ð±a¨Óªº³ÌÄ_¶Qªºª½·P¡C¡K¡K¤Hªº¥Øªº¤£¬O¨g¦k¦a¤ä°t¦Û¤v¥H¥~ªº¦ÛµM¡A¦Ó¬O¦³¤@ºØ¥²¶·©M¦ÛµM«O«ù¨ó½Õ¦Ó¥Í¦sªº«H©À¡¨¡CÆ©ªº½T¡A¹D±Ð»{¬°¤H»P¦ÛµM¬O¦³¾÷ªº¦Pºc¤¬·P¾ãÅé¡A¤H»P¦ÛµMÀ³©M¿Ó¬Û³B¡A¹ï¦ÛµM¬Éªº¶}µoÀ³¿í¦u¬Y¨Ç¹D¼w·Ç«h¡A¹ï¤j¦ÛµMÀ³©ê¦³²`¤Áªº­Û²zÃöÃh¡AÀ³¥R¤À»{ÃѦ۵M¬Éªº³W«ß¡A§_«h¤Ï¨ä¹D¦Ó¡§¦k§@¡¨¡A¶Õ¥²¦M®`¤HÃþ¦Û¨­¡C§@¬°¤p¦t©zªº¤H©M§@¬°¤j¦t©zªº¦ÛµM¡A¬Û¤¬¦b¤£Â_¦a¶i¦æª«½è¯à¶q¥æ¬y¡A³oºØ¥æ¬y¤@¥¹³Q¤H¬°¯}Ãa¡A¥¢¥h©M¿Ó¥­¿Å¡A¨º»ò¤H¬O±o¤£¨ì¦w¹çªº¡C·í¥N¥ÍºA¥­¿Å¥¢½Õªº°ÝÃD¡A¥H¹D±Ðªº²´¥ú¬Ý¡A¹ê»Ú¤W´N¬O¥Ñ©ó¤H§Ñ°O¤F¦Û¤v»P¦ÛµM¤§¥Àªº¥Í¨­Ãö«Y¡A¥H¬°¥i¥HÀH·N±q¥À¿Ë¨­¤WĄ̊ú¦Û¤v»Ý­nªºªF¦è¡A¦Ó¤£ÅU¤Î¥À¿Ë¨­Åé©Ò¨üªº¶Ë®`¡C¦b¹D±Ð¬Ý¨Ó¡A¤H©M¦ÛµM¸Uª«¤§¶¡¦s¦b¦]ªG³øÀ³Ãö«Y¡A¤H»P¦t©z¸Uª«¬O¤¬¬Û·PÀ³ªº¡A·PÀ³ªº°ò¦¬O¤H©M¸Uª«³£¦³ÆF©Ê¡A¤H»Pª«¸ê°T¬Û³q¡C¤ñ¸û°_¨Ó¡A¤H¬O¸Uª«¤¤³Ì¦³ÆF©Êªº¡A¥LÄÝ©ó¦ÛµM¡A¤S°Ï§O¤_¦ÛµM¡A¦ý¤H¥²¶·¨Ì¿à¦ÛµM¬É¦Ó¥Í¦s¡A¬G¤H·í·RÅ@¡B´L­«¡B·q¬È¦ÛµM¡C

¡@¡@¦a²y¥Í©R¬O­Ó¾ãÅé¡A¤H»P¦ÛµM¸Uª«¤£¥i¤À³Î¦a¦s¦b©ó¦P¤@¥ÍºAÀô¹Ò¤¤¡C¦b¤HÃþ­±Á{·sµo®i¡A¦b¤w¸g¨ì¨Óªº¤Ü¤@¥@¬ö¶iµ{¤¤¡A¹D±ÐÃö©ó´L­«¡B«OÅ@¡Bºq¹|¦ÛµMªº¤H¤ÑÆ[©M¥ÍºA´¼¼z¡Aµo¤H²`¬Ù¡A¹ï¤HÃþ¸Ñ¨M¥Í¦s¦M¾÷¬O¦³¨ä°Ñ¦Ò»ù­Èªº¡C

¡@¡@(¤C)¹ï¤Ü¤@¥@¬ö¬ì¾Ç¤×¨ä¬O¥Í©R¬ì¾Çªº±Ò­}©Mµ½¾É¡C

¡@¡@¹D±Ð¹ï¦ÛµM¡B¹ï¤HÅé¦Û¨­ªº±´¯Á¡A²£¥Í¤F¤@¨t¦C¤¤°ê¥j¥Nªº¬ì§Þ¦¨ªG¡A±q³o­Ó·N¸q¤W¥i¥H»¡¹D±Ð§t¦³¥j¥Nªº¬ì¾Ç¦¨¥÷¡A¬°¤¤°ê¥j¥Nªº¬ì§Þµo®i§@¥X¹L­«­n°^Äm¡C¹D±Ðªº­ì©l¬ì¾Ç¥D¸q¥i¥H»P·í¥N¬ì¾Ç¬Û±µ³q¡A±q¦Ó«Øºc·sªº¬ì¾Ç·µ°ó¡C¨Æ¹ê¤W¡A¤w¸g¦³¤@¨Ç·í¥N¦ÛµM¬ì¾Ç®a¦b¹D±Ð¤¤µo²{¤F»P³Ì·s¬ì¾Ç¤§¶¡ªº¬YºØ¬Û¦ü©Ê¡A¨Ã¹B¥ÎÁp·Q¤è¦¡¨Ó¸ÑÄÀ·í¥N¬ì¾Ç©Ò­±Á{ªº·s°ÝÃD¡C¤ñ¦p¦b·í¥N¬ì§Þªº²z½×¦M¾÷¤¤¡A¤@¨ÇµÛ¦W¬ì¾Ç®a³£­É¥Î¡§¹D¡¨ªº²z©À­«·s«Øºc¬ì¾Ç²z½×¼Ò¦¡¡C¤é¥»ªº´ö¤t¨q¾ð»{¬°ª«²z¾Çªºµo®i¡A¤£Â_§ó·s¤F¡§¹D¡¨ªºÆ[©À¡A¦b±´¯Á³Ì·sªºª«²z¾Ç·§©Àªº¹Lµ{¤¤¡A¦Ñ¤lªº¡§¹D¡¨·|Àò±o«D¤Zªº·s·N¡C¬ü°êª«²z¾Ç®a¥d´¶©Ô»{¬°¡A¡§¹D¡¨»P²{¥Nª«²z¾Ç¤¤¡§³õ¡¨ªº·§©À¤Q¤À¬Û¦ü¡C¥i¥H»¡¡A¡§¹D¡¨¹ï©ó·í¥N¤Æ¾Ç¡Bª«²z¾Ç¡B¦t©z¾Ç¡A¤×¨ä¬O¤HÅé¥Í©R¬ì¾Ç¡A¨ã¦³­«­nªº­Éų·N¸q¡C¹D±Ð¹ï©ó¦Ñ²ø¤§¡§¹D¡¨ªº¸àÄÀ§@¤F³\¦h³Ð³y©Êªºµo®i¡AÂ×´I¤F¡§¹D¡¨ªº¤º®e¡C¥i±¤ªº¬O¡A·í¥N¬ì¾Ç®a¥uª`·N¨ì¹D®a¤§¡§¹D¡¨¡A¦Ó¹D±Ð©Òºt¤Æµo®iªº¥Í©R¤§¡§¹D¡¨©|¥¼³Q·í¥N¬ì¾Ç©Ò¥R¤À¶}µo¹B¥Î¡C¬Û«H¦b¤Ü¤@¥@¬ö¡A±q¤¤¥i¥H±´¨ì¤£¤ÖÄ_ÂáA±aµ¹¥¼¨Ó¬ì¾Ç¥H·sªº°]´I¡C

¡@¡@¹D±Ð¤Q¤À­«µø¥Í©R¡A¦Û¥j¥H¨Ó¹D±ÐÃöª`¬ì§Þªº¥Øªº´N¬O©µªø¤Hªº¥Í©R¡C¦b¥Í©R°ÝÃD¤W¡A¹D±Ð°ª´­¤Hªº¥DÅé¯à°Ê©Ê¡A±j½Õ¡§§Ú©R¦b§Ú¤£¦b¤Ñ¡¨¡A¨Ì¾a¤Hªº¦Û§Ú­×·Ò§ïÅܥͩR¦s¦bªº¼Æ¶q»P½è¶q¡C¹D±Ð¨Ì¾Ú¡§¹D¡¨ªº¥Í©Rªk«h¡A´£¥X¡§¥Í¹D¦X¤@¡¨¡A»{¬°­×·ÒªÌ¦p¯à»P¤j¹D¬Û¦X¡A«h±N¶W¶V¥Í¦º¤§­­¡A¨Ï¦Û§Ú¥Í©R¨ã¦³¤£¦´ªº»ù­È¡C¤Ü¤@¥@¬ö¡A¤H­Ì·|¶i¤@¨B¦b¹D±Ð¤¤µo²{¹ïªø¹Ø¤§¹D¦³»ù­ÈªºªF¦è¡A¯S§O¬O¥¦ªº¬Y¨Ç¾Þ§@¤èªk¦p®ð¥\¡BÀR¾i¥\µ¥¡C¡§¥P¹D¶Q¥Í¡AµL¶q«×¤H¡¨¡Aƪ³oÀ³·í¦¨¬°¤Ü¤@¥@¬ö¥Í©R¬ì¾Çªº¤@­Ó¤f¸¹¡C¤H­Ì¤w¸g¹w´ú¡A¥Í©R¬ì¾Ç±N¬O¤Ü¤@¥@¬öªºÅã¾Ç¡A¦Óªø¹Ø¾Ç±N¬O¨ä¤¤¤@¶µ­«­n¤º®e¡C°l¨Dªø¹Ø¬O¤Hªºªº¥»¯à¡A¹D±Ð¥H¤§§@¬°¬ð¯}ÂI¡A¸Õ¹Ï¬°¤HÃþ¦b«H¥õ¤W´£¨Ñ¤@®M¥Í©R¥Ã«í¤£¦Ñªº¡§¹D¡¨¡A§â¤Hªº¥Í©R»ù­È¯«¸t¤Æ¡A³o´N¬°¥¼¨Ó¥Í©R¬ì¾Ç´£¨Ñ¤F¬YºØ¿W¯Sªº«H©À¤Wªº°Ê¤O¡A¦Ó¹D±Ð¥P³N¤]¬°¥Í©R¬ì¾Ç´£¨Ñ¤F¥i¸ê­Éųªº¹êÃÒ¤èªk¡C

¡@¡@¦b¡m®i±æ¤Ü¤@¥@¬ö¡n¤¤¡A´ö¦]¤ñ´¿¸gÁ¿¡G¡§¤HÃþªº¤O¶q¶V¤j¡A´N¶V»Ý­n©v±Ð¡C´N¬ì¾ÇªºÀ³¥Î¦Ó¨¥¡A¦p¨ä¤£¨ü©v±Ðªº±Ò­}©Mµ½¾É¡A¬ì¾Ç´N·|³Q¥Î©óº¡¨¬±ý±æ¡C³o¼Ëªº¸Ü¡A¬ì¾Ç´N·|·¥¦³¦¨®Ä¦a¬°±ý±æªA°È¡A¦]¦Ó¥²µM¾É­P·´·Àªºµ²ªG¡C¡¨Æ«³o¤@ĵ§i¨Ã«Dµê±iÁn¶ÕÀ~°ä¤H¡A§Ú­Ì¦pªG¤£¦X²z¸`¨î§Ú­Ì¨º¥Ã»·¶ñ¤£º¡ªºª«±ý¡A¤@¨ý§Q¥Î¬ì§Þ¨Óº¡¨¬±¡±ý¡Aªº½TÁ`¦³¤@¤Ñ·|¨«¶i¦º­J¦P¡A¨«¤W½a³~¥½¸ô¡C¹D±Ð©Ò±j½Õªº¸`±ýª¾¨¬¡A¬O¤£¬O·|µ¹¤Ü¤@¥@¬öªº¬ì¾Çµo®i¤@¨Ç¦³¯qªº±Ò­}©Mµ½¾É©O?

¡@¡@(¤K)±À¶i¤Ü¤@¥@¬ö¤¤°ê®È¹C¸gÀÙªºÁcºa¡A©Ý®iºÖ§Q·Oµ½¨Æ·~¡C

¡@¡@¦Û¥j¥H¨Ó¡A¦û¾Ú²³¦h¥P¤sªº¹D±Ð«K»P®È¹Cµ²¤U¤F¤£¸Ñ¤§½t¡A¤£¤Ö¹D±Ðªº¦W¤s®cÆ[¤S¬O§Ú°ê¾ú¥v¤Wªº®È¹C³Ó¦a¡C¨ì¤W­Ó¥@¬ö¤K¤Q¦~¥N¥H«á¡A¹D±Ð¤å¤Æ§ó¦¨¬°®È¹C¸gÀÙªºÄ_¶Q¸ê·½¡A¨Ã¦]¦¹¦Óµ¹®È¹C¸gÀÙªºµo®iª`¤J¤F¤@ªÑ¬¡¤O¡C¤£¤Ö®cÆ[©¹©¹¦¨¬°¬YºØ¯S®íªº®È¹C¹êÅé¡A±q¨Æ®È¹C·~ªº¦¬¤J¦¨¬°³o¨Ç®cÆ[ªº­«­n¸gÀÙ¨Ó·½¡C¾¨ºÞ±q¨Æ®È¹C¬¡°Ê¨Ã«D¹D±Ðªº¥D·~¡A¥u¬O¨ä¬°¨D¥Í¦sµo®iªº¤@ºØ°Æ·~¡A¦ý¦b«ÈÆ[¤W«h«P¶i¤F¤¤°êªº®È¹C¸gÀÙÁcºa¡A¨Ã¥B³Ð¨ú¥~¶×¦¬¤J¡C¥i¥H¹w®Æ¡A¦b¤Ü¤@¥@¬ö¡A¹D±Ðªº¦W¤s®cÆ[¤´±N¬O®È¹Cªº¼öÂI©Ò¦b¦a¡A¹D±Ð¤å¤Æ§@¬°¤@ºØ¿W¨ã¯S¦âªº®È¹C¸ê·½¤´±N¨ü¨ì¤H­Ìªº«C·ý¡A¥¦¦b®È¹C¸gÀÙ¤¤©Òµo´§ªº¥\¥Î±N¶V¨Ó¶V¨ü¨ì­«µø¡C

¡@¡@·íµM¡A¹D±Ð±q¨Æ¥]¬A®È¹C¦b¤ºªº¸gÀÙ¬¡°Ê¨Ã«D¬°¤FÁÈ¿úµo°]¡A°£¤Fºû«ù¨ä¦Û¾i¡A¦h¾lªºÀ³·í¦^õXµ¹ªÀ·|¡A¶i¦æªÀ·|·Oµ½¬¡°Ê¡A¶}®i±ÏÀÙ¤u§@¡A½Ñ¦p«Ø³]§Æ±æ¤p¾Ç¡A±Ï§U¨a°Ï¤Î³h§x¦a°Ïªº¦Ñ¦Ê©m¡AÀ°§U´Ý¯e¤Hµ¥¡C¦p1993¦~¹D±Ð¬É¦b¥_¨Ê¥Õ¶³Æ[Á|¿ìù¤Ñ¤jÃç¡A©Ò¦¬¤Jªº100¸U¤¸§Y®½Ãص¹¤F§Æ±æ¤uµ{¡C¦Ó´ä»O¦a°Ïªº¹D±Ð¬É¤]Á|¿ì¤F¦h¶µ·Oµ½¨Æ·~¡A½Ñ¦p¹ê¦æ¸q¶E¡A³]¥ß¦w¦Ñ°|¡A¨ì¤º¦a®½«Ø§Æ±æ¤p¾Çµ¥¡A³o¬O¥@¤H¦³¥Ø¦@¸@ªº¡C¬Û«H¦b¤Ü¤@¥@¬ö¡AÀHµÛ¹D±Ð¤å¤ÆªºÁcºa¿³²±¡A¹D±Ð¸gÀÙ¹ê¤Oªº¤é¯q¶¯«p¡A¹D±Ð±N¦b±À¶iºÖ§Q·Oµ½¨Æ·~¡A®ø°£³h§xµ¥¤è­±µo´§§ó¿n·¥ªº¥\¥Î¡C

¡@¡@¥H¤W¹ï¹D±Ð¤å¤Æ¦b¤Ü¤@¥@¬ö§êºt¨¤¦â¡Bµo´§¥\¯àªº¹w´ú¤£¯à»¡¬O¥þ­±¦ÓµL¿òº|ªº¡A¨s³º¦p¦ó¡AÁٻݧڭ̫ø¥Ø¥H«Ý¡CµM¦Ó§Ú­Ì²`«H¡A´_¿³©Mµo´­¥H¹D±Ð«H¥õÅé¨t¬°®Ö¤ßªº¹D±Ð¤å¤Æ¡A¨Ï¤§¦b¤Ü¤@¥@¬ö¤¤¬°ºûÅ@¥@¬É©M¥­¡A«P¶i¤HÃþ¶i¨B¡A«P¶i¤¤°êªºÁcºa´I±j©M°ê®õ¥Á¦wµo´§§ó¤jªº§U¤O¡A³o¬O¤Ü¤@¥@¬ö¤¤°ê¹D±Ðªº¨Ï©R¡C§Ú­Ì¯¬Ä@¥¦¤£°d³o¤@¯«¸tªº¨Ï©R¡I§Ú­Ì¬Û«H¡G¦³³o¼Ë¤@ºØ¥i¯à©Ê¦s¦b¡A¹D±Ð¤å¤Æ±N¦ñÀHµÛ¤¤µØ¥Á±Úªº´_¿³¦Ó´_¿³¡A¤¤µØ¥Á±Úªº³o¤@¶Ç²Î©v±Ð±N·|¦b¤Ü¤@¥@¬ö¨«¦V¥@¬É¡A¦¨¬°¥@¬É©v±Ð¡CÅý§Ú­Ì¬°¤F³o¤@§»°¶¥Ø¼Ð¦Ó§V¤O¾Ä°«§a¡I

 

ª`ÄÀ¡G

Æ¡¤¤°ê©M¥­¥Xª©ªÀ1987¦~ª©²Ä9­¶¡C

Æ¢¤W®ü¤TÁp®Ñ©±1988¦~ª©²Ä235­¶¡C

Æ£(¬ü)¤¦¥§º¸¡P¨©º¸¡m¸ê¥»¥D¸q¤å¤Æ¥Ù¬Þ¡n¡A¤TÁp®Ñ©±1989¦~ª©²Ä215­¶¡C

Ƥ¦¬¸ü¡mªF¦è¤è©v±Ð­Û²z¤Î¨ä¦a¡n¡A¤¤¥¡½sĶ¥Xª©ªÀ²Ä110­¶¡C

Æ¥¡máV«°¶°¥P¿ý¡n¨÷¤@¡C

Ʀ¡m¤Ó¤W¦Ñ§g§Ù¸g¡n¡C

Ƨ¡m¤HÃþ³B¦bÂà±ÊÂI¡n²Ä18­¶¡A¤¤°ê©M¥­¥Xª©ªÀ1987¦~ª©¡C

ƨÂà¤Þ¦ÛÊe¥¿ºa¡m¥ÍºA´¼¼z½×¡n²Ä92­¶¡A¤¤°êªÀ·|¬ì¾Ç¥Xª©ªÀ1996¦~ª©¡C

Æ©¡m®i±æ¤Ü¤@¥@¬ö¡X¡X´ö¦]¤ñ»P¦À¥Ð¤j§@¹ï¸Ü¿ý¡n²Ä287­¶¡A°ê»Ú¤å¤Æ¥Xª©¤½¥q1985¦~ª©¡C

ƪ¡m«×¤H¸g¡n¡C

Æ«°ê»Ú¤å¤Æ¥Xª©¤½¥q1985¦~ª©²Ä40­¶¡C

¡@