¡@

index.gif (3505 bytes)

¯«¾]¹D¤h¤ý±©¤@¹pªk«ä·Q±´¯Á

¡@

§@ªÌ¼B¥ò¦t¡A¨k¡A1946¦~¥Í¡CµØªF®v½d¤j¾Ç¬ã¨s­û¡B±Ð±Â¡C¤¤°ê©v±Ð¾Ç·|²z¨Æ¡A¤W®ü¥«±Ð¾Ç·|²z¨Æ¡B°Æ¯µ®Ñªø¡AµØªF®v½d¤j¾Ç©v±Ð¤å¤Æ¬ã¨s¤¤¤ß¥D¥ô¡Cªø´Á±q¨Æ¹D±Ð¬ã¨s¡Aªñ¤Q´X¦~µÛ­«§ðªv¹D±Ð«äºû©M¹D±Ðªk³N¡C¥D­nµÛ§@¦³¡m¤¤°ê¹D±Ð¤å¤Æ³zµø¡n¡B¡m¾§ÄÀ¹D»P¤¤°ê¥Á«U¡n¡B¡m¹D±Ðªº¤º¯µ¥@¬É¡n¡B¡m¤¤°êºë©Ç¤å¤Æ¡nµ¥¤­ºØ¡A»P¤H¦X§@µÛ§@¡BÃã¨åµ¥¤Q¾lºØ¡F¥t¦³¡m¹D±Ð«äºû¤è¦¡±´·L¡n¡B¡m¹D²Å·¹·½¡nµ¥½×¤å¤K¤Q¾l½g¡C

¡e¤º®e´£­n¡f

¡@¡@¤¸¥NªQ¦¿¹D¤h¤ý±©¤@¬O¯«¾]¬£ªº­«­n¶Ç¤H¡C¥L¦ÛºÙ¹J¡¥¦Ü¤H¡¦¶Ç±Â¡¥¹p¾^¤@¬¡¦¤Î©Ê©R¯u¸à¡A¨Ã¼¶¦¨¡m¹Dªk¤ß¶Ç¡n¡B¡m©ú¹D½g¡nµ¥¹pªk¡B¤¦ªkµÛ§@¡A¦b¹pªkªºµo®i¥v¤W¦³­«­n¦a¦ì¡C¥Lªº¤º¤¦¾Ç·½¦Û±i§BºÝ¡B¥Õ¥ÉÃʤ@¨t¡A¦ý¥Ñ©ó¥L¯¸¦b¯«¾]¬£¹pªkªº¥ß³õ¤W¡A¹ï¤º¤¦ªº²z¸Ñ¤w¤£¬O²@µLÅܧó¦a¯Â¾Ç«n©v¡C¦Ó¥B¥Ñ©ó®É¥N©M¤å¤Æ­I´º¤Wªº­ì¦]¡A¦b¤º¤¦²z½×¤Wµ²¦X¤F§º¥N²z¾Ç®aªº¾Ç»¡¡A¦Ó¥B¦b©Ê©RÆ[¤W±Ä¯Ç¤Fª÷¤¦¥_©v§Y¥þ¯u¹Dªº­Y¤z«ä·Q¡C¥Lªº¹pªk²z½×¬O¤@­Óºî¬A½Ñ®a¡B¿W¦³»â®©ªºÅé¨t¡A¨ä¬ð¥X¤§³B¦b©ó±N¶Ç²Îªº¥HúO¬°¥»ªº¹pªk«ä·Q¡AÂàÅܬ°¥H¯«¬°¥»¨Ã³Ì²×Âk©ó¥H¤ß¬°¥»¡C

¡e¥»¤å¡f

¡@¡@¤ý±©¤@¡A¤¸¥N¹D¤h¡C¦b¤­¹p¥¿ªkªºµo®i¥v¤W¡A¥L¬O¤@¦ì¦³­«¤j²z½×«Ø¾ðªº¤Hª«¡C©ú¹DÂ䤦¬¦³¥L½×¤º¤¦µÛ§@¤@ºØ¡X¡X¡m©ú¹D½g¡n¡A¹pªkµÛ§@¤@ºØ¡X¡X¡m¹Dªk¤ß¶Ç¡n¡C«áªÌ¦b¹pªk²z½×½×µÛ¤¤¡A¬O¤ñ¸û¨t²Îªº¤@¥»¡A«eªÌÁö¬O½×¤¦µÛ§@¡A¦ý¹pªkªº¯SÂI¡A¥¿¦b¥H¤º¤¦¬°¥»¡A©Ò¥H½×¤¦»P½×ªk¥»¨Ó±K¤Á¬ÛÃö¡A¹ï¤º¤¦ªº±´°Q¬O¹pªk²z½×ªºÃD¤¤À³¦³¤§¸q¡C¤ý±©¤@¨ä¤H¡A´¿¸g¤Þ°_¤Ö¼Æ±M®aªºª`·N¡A¥ôÄ~·U¥D½s¡m¤¤°ê¹D±Ð¥v¡n©M­ë§Æ®õ¥D½s¡m¤¤°ê¹D±Ð¥v¡n²Ä¤T¨÷³£´¿´£¤Î¨ä¤H¡A¨Ã§@²²¤¤¶²Ðµû½×¡C¤£¹LÁ`ªº¨Ó»¡¡A¹ï¤ý±©¤@¤Î¨ä¹pªk«ä·Qªº¬ã°QÁ٫ܤ£°÷¡C¥»¤åÀÀ¹ï¤ý±©¤@¤Î¨ä¹pªk«ä·Q§@¤@¤ñ¸û¥þ­±ªº°Q½×¡A¥H´Á¤Þ°_§ó¦hªº±M®a¾ÇªÌªºª`·N¡C

¤@¡B¥Í¥­»P¹D¬£ÂkÄÝ¡@

¡@¡@¤ý±©¤@¡A¤¸¥NªQ¦¿¤H¡C¦³Ãö¨ä¨Æ¸ñªº²{¦s¤åÄm¤£¦h¡C¾Ú¡m¥j¤µ¹Ï®Ñ¶°¦¨¡E³Õª«¶×½s¡E¯«²§¨å²Ä¤G¦Ê¤K¤Q¤»¨÷¤è¤h³¡¡n¤Þ¡mĬ¦{©²§Ó¡n¡G¡@¤ý±©¤@¡A¬A»a¤H¡A¦Û¸¹´º¶§¤l¡C¤÷©xµØ«F¡A¦]®a²j¡C±ó¦O¡A±q¤è¥~¡A¹J¦Ü¤H±ÂÁÙ¤¦¤EÂà¡A¦³±o¡A¥ÎµÛ¹D®Ñ¤»¨÷¡C±ß¦~´J¼Ô®ùÀ®¯¨¡C®õ©w¤þ±G¡A®Ñ¿ò¨Æ¤ÎÔU²¦¡AºÝ§¤¦Ó³u¡C

¡@¡@«e­z¤Î¨âºØ¹D±Ð¥v¬Ò´¿½Í¨ì¤ý±©¤@¡A¨ä¸ê®Æ©Ò¾Ú¡A¥D­n§Y¬O¦¹±ø¡A¥Ø«e¤]©|¥¼¦³·sªºµo²{¡C¤£¹L¡A¹ï¨ä¨Æ¸ñ¡A¤´¦³¬Y¨Ç­È±o°Q½×¤§³B¡C

¡@¡@¤ý±©¤@ªº­ìÄy¬O¬A»a¡A¤µÄÝ®ý¦¿¬ÙÄR¤ô¦a°Ï¡AÀH¤÷¿Ë¹C«Æ¡AÅשw©~©óµØ«F¡CµØ«F¤µÄݤW®ü¥«¡C­ð©l¸mµØ«F¿¤¡A¤¸¥N¦Ü¤¸¶¡¡A­Ý¸mµØ«F©²¡A¥H¿¤ªv¬°©²ªv¡A¤£¤[©²¦W§ï¬°ªQ¦¿©²¡A¿¤¦W¤´Â¡C¬d¤ý±©¤@²{¦s¤G®Ñ¡A¬ÒÃD¡¥ªQ¦¿«á¾Ç¤ý´º¶§µÛ¡¦©Î¡¥ªQ¦¿«á¾Ç¹p¾^´²¦O´º¶§¤ý±©¤@­z¡¦¡A»\³£¦¨©ó¸mªQ¦¿©²¤§«á¡C¥j¤H­«Äy³e¡A±`±`¹´©~¥~¦a¦h¦~¤´¸p¥H­ìÄy¡C¤ý±©¤@¸p¥HªQ¦¿«á¾Ç¡A¤@©w¬O¦bªQ¦¿©~¦í¤é¤[¡A¥B©Î¤w¸¨Äy¸Ó¦a¡C¬é¬O¥Lªº¥Í¦~¤wµL¥i¦Ò¡A¦ó®É¨ÓµØ«F¤]¤£²M·¡¡C¨ò¦~®õ©w¤þ±G¡A¬°¤½¤¸1326¦~¡C

¡@¡@¡mĬ¦{©²§Ó¡n¬J»¡¤ý±©¤@¡¥±ó¦O¡¦¡A«h¥L¤@«×¤]´¿¤J©x³õ¡A¤£¹L¬é¬°¦O¡A«h¥H©x³õ¨¥¡A¨Ã«D¥¿³~¥X¨­¡C¤ý±©¤@¦Û­z¨ä¥Í¥­¤]´£¤Î¡G¡¥§E¤Ö·~¾§¡A²Ê³q¤»¸g¡A¦Óª¾¤¯¸q§¼Ö±Ð¤Æ¤§¹D¡C¡¦Æ¡¦]¦¹­ì¨Ó©Ò¨«ªº©ÎªÌ¬O¥L¤÷½úµ¹¥L¦w±Æªº¡A¤]¬O¤@¯ë©x«Æ¤l§Ì±`¨«ªº·~¾§°µ©xªºÂ¸ô®|¡C¦ý¬O¡A¦b¥Í¬¡¤¤«o¦³¤@¥ó§xÂZ¥L«Ü¤[ªº°ÝÃD¡G¡¥ÅѩǤҤT¤~¬J¦P¦¹¹D¦Ó¥ß¡A¦ó¤Ñ¦a¤§¹B¦p¬O¨ä¤[¡A¦Ó¤H¤§¼Æ¦p¬O¨äµu­C¡H¡¦«á¨ÓŪ¤F¡m¦Ñ¤l¡n¡A¤è¹ý©³§ïÅܤF¥Lªº«ä·Q©M¥Í¬¡¹D¸ô¡G

¡@¡@¤ÎÆ[¦Ñ¤l¤§¨¥¡A¼­µM¤ê¡G¤Ñ¦a¤§©Ò¥H¯àªø¥B¤[ªÌ¡A¥H¨ä¤£¦Û¥Í¡A¬G¯àªø¥Í¡C¤H¤§©Ò¥H¤Ô¥B³tªÌ¡A¥H¨ä«p©ó¨D¥Í¡A¬O¥H»´¦º¡C»·Æ[½Ñª«¡A«h¨«­¸°Ê´Ó¬Ò¯àÅÜ¡CÁTÂÎÅÜÂÍ¡A»G¯ó¤Æ¿Ã¡A³¶¤J¤ô¦Ó¤Æµð¡A¹n¤J®ü¦Ó¤Æ¸Â¡A¥Ð¹«¤Æ¬°¾q¡AÀAÅì¤Æ¬°Às¡Aªp¤H¬°¸Uª«¤§ÆF¡A°Z¤£¯à¥þ¨ä©Ò©T¦³¡A¦Ó¬°ªø¥Í¤£¦º¤§¥P¥G¡H»\¨ä¤»¼¤¤C±¡©ÒµsªÌ²³¡A¦WÅ·§QÂê©Ò¸éªÌ²`¡A¬H³à¬J¦h¡A¤Ô¤`¤£§K¡A¬O®{¦Û¦n¥Í¦ÓµL©µ¥Í¤§³N¡A²ö¤£´c¦º¦ÓµL»·¦º¤§¤è¡C±©¤@¬J¥Í¤H¥@¡AÀò³B¤¤µØ¡A¥i¤£©À¥Í¦º¤j¨Æ¡A¥H¨D¸U§T¤@¶Ç¤§¤è¡H©ó¬O°¾¹C¤è¥~¡A¨Dª÷¤¦¤§¾Ç¡A¤W­¼¤§¹D¡CÆ¢

¡@¡@±q°l¨D¤H¥Íªº¥Ã«í¥Xµo¡A¥L¶}©l¤Fº©ªøªº±´¯Á¡C¾Ú¥L¦Û¤v»¡¡A´¿¸g¹ï¤T±Ð¸g®Ñ¡A¦æ¹p¬èë¡AÂå¤R¬P¼Æ¡AµL¤£³Æ¦Ò¡A½å·M®v¤Í¡A²ö¤£°Ñ¨D¡C¦ý³£¥¼¯à°÷©ú¥Õ¦Ü¹D¡C¥H¦Ü©ó¥¹¼Ç¶Ô©^¡A¿n¼~¦¨¯e¡C«á¨Ó²×©ó¡¥±o¹J¦Ü¤H¡¦¡A¿Ë±ÂµL¤W¦Ü¯u§®¹D¡A¤@¨¥¤§¤U¡Aª½«ü¯u¸à¡A¨Ï¥L®©¤Jª÷¤¦¤j¹D¡C

¡@¡@¤ý±©¤@©Ò»¡¡¥¦Ü¤H¡¦¬°½Ö¡AÃø¥H¦ÒÃÒ¡C¤W¤Þ¥Lªº¦Û­z¡A¬Ò¥X©ó°Q½×ª÷¤¦¤j¹Dªº¡m©ú¹D½g¡n¤§§Ç¡A¬G¬é½Í¤Î°l¨Dªø¥Í¤§¨Æ¤Î¤F¹F¥Í¦ºªº¡¥¯u¸à¡¦¡CµM¾Ú¥L¦b¡m¹Dªk¤ß¶Ç¡n¤¤¦Û­z¡A¦Ü¤H©Ò¶Ç¦³¡¥¹p¾^¤@¬¡¦¡A¬O«h¨ä¤H«Yºë©ó¹pªk¤§¤h¡A¨Ã«D³æ¯Â­×·Ò¤º¤¦¤§¤h¡C¼x¤§¤ý±©¤@¸p©ó®Ñ«e®Ñ«á¡A¬Ò¦ÛºÙ¡¥¹p¾^´²¦O¡¦¡A§ó¥i¥H½T©w¡A¨ä®vÀ³¬O¤@¦ì¹pªk°ª¤h¡C¥»¨Ó¡A¹pªk±q¥_§º¥½¦~±U°_¡A´N¦³¤º¤¦¥~ªkªº¶É¦V¡A©Ò¥H²ß½m¹pªkªÌ¡A¥²¶·¬ÛÀ³¦a¾Ç²ß¤¦ªk¡C¤S±q³¯·£¶}©l¡A¤º¤¦«n©v¶Ç¤H©Î­Ý²ß¹pªk¡A¥Õ¥ÉÃʧ󦨬°¹pªk¤j®a¡A¹pªk¶Ç¤Hºë©ó¤¦ªk¡A¦ÛµM¤£Ãø²z¸Ñ¡C©Ò¥H¤ý±©¤@¤§®v¬J¶Ç¡¥¹p¾^¤@¬¡¦¡A¤S¯à«ü©ú©Ê©R¯u¸à¡A¥»¨Ó¨S¦³¤°»ò¥Ù¬Þ¡C¤£¶È¦p¦¹¡A¹p¾^¤@¬»P©Ò¿×¯u¸à¡A¥»¨Ó¬O¦P¤@¥ó¨Æªº¨â­Ó°¼­±¡C¦]¬°¡A¤@¬¤ªªÌ¡A¬J¬O¤¦Â¬¡A¤S¬O¹p¬¡A¤@¦Ó¤G¡A¤G¦Ó¤@¡A¤£¥iºIµM¤À¶}¡C

¡@¡@¤¸¥N¡A¹pªkªº¬y¶Ç¤£¤î¤@¬£¡A¤ý±©¤@©Ò¶Ç¤@¬£¡A«h¥i¥H½T©w«Y¯«¾]¬£¡C¦b¡m¹Dªk¤ß¶Ç¡n¤¤¡A¤ý±©¤@¬J»¡¦Û¤v±o¦Ü¤H¶Ç±Â¹p¾^¤@¬¤§»¡¡A¡¥«á¤S±o¤ë¹©²ö¥ý¥Í¨ÏªÌ¤@ªk¡A¾ú»¡¥ý¤Ñ¤§§®¡¦¡A¬O¨ä¹J¡¥¦Ü¤H¡¦¡B¡¥¯u®v¡¦¦b«e¡A±o²ö¤ó¤§»¡¦b«á¡C¦ý¤GªÌªº¾Ç»¡¡A¦ü¥G¨ÃµL¨R¬ð¡C¥L¬JªAÁt©ó²ö¤ó¤§»¡¡A¦ý¦bµÛ¡m¹Dªk¤ß¶Ç¡n®É¡A¤´±j½Õ¦¹¡¥¤@¬¡¦¤§­«­n¡A¬Ý¨Ó¡A¨âªÌ­ì¦P¥X¤@¨t¡C²ö¤ë¹©©Ò¶Ç¬°¯«¾]¹pªk¡A«h¤ý±©¤@¤]¥i¥HÂk¤J¯«¾]¬£¡C

¡@¡@¤ý±©¤@Àò²ö¤ë¹©¤§ªk¡A¦b©ó¨ä¨ÏªÌ¤@ªk¡C¦Ò¨äªk¥þºÙ¬°¥ý¤Ñ¤@úO¤õ¹p±i¨ÏªÌ¬èë¤jªk¡A©ÎºÙ¥ý¤Ñ¤@úO¹pªk¡C¨ÏªÌ¡A§Y¹p³¡¨ÏªÌ±iª²¡A¹pªk¤¤ºÙ¥L­t³d³q³ø«H®§¡A¥l¶°¹p³¡½Ñ¯«¦æ¹p¥¬«B¡A©Ò¿×¨ÏªÌªk¡A§Y¥l§Ð±i¨ÏªÌ¤§ªk¡C¸Óªk¦b¡m¹Dªk·|¤¸¡n¤¤¦¬¦³¦hºØ¡A¨ä¤¤¡m¹Dªk·|¤¸¡n¨÷¤E¤Q¡m¥ý¤Ñ¤@úO¹pªk¡n¦æ«ù¤¤¦³©Ò¿×¡¥¤@úO°Ñ¦P¥È§®¡¦¡A«Y¤G­Ó²Å¦r¤Î¬ÛÃö©G»y¡A«á¦³»¡©ú¡A¤ª¡G¡¥¦¹¤D¹q¥À¿Ë¶Ç¤ë¹©¡A¦å¯ß¬Û¶Ç¤§§®¡C¡¦¥iÃÒ´¿¸g²ö¤ë¹©¤§¤â¡A¥B°U¯«·N¥[¥H¼W¹¢¡C¤S¾Ú§º¾ü¡m²ö¤ë¹©¶Ç¸O¡n²ö±q¨ä«×®v¹QÅK¾À³B±o¨ì¡m¤E¤Ñ¹p´¹Áô®Ñ¡n¡C¤µ¡m¹Dªk·|¤¸¡n¨÷89¦³¡m¤E¤Ñ¹p´¹¤¸³¹¡n¤@ºØ¡A¥H¹L©óµu¤p¡AµLªk½T©w»P²ö¤ë¹©¾Ç»¡Ãö«Y¡A±©¨÷83¦Ü87¦³¡m¥ý¤Ñ¹p´¹Áô®Ñ¡n¤­¨÷¡A¤S¨÷¤K¤Q¤K¡m¹p´¹¨ÏªÌ¬èë¦æÀË¡n¡A©Ò¸ü¤º®e»á»P²ö¤ë¹©¡m—hÅԼϾ÷»¡¡n¡@Æ£¬Û¦X¡A¦p©Ò¿×±È½¤æ¬`¡B­Ë¨÷¶Àªeµ¥µ¥¡A¤GªÌ¥i¥H¤¬¨£¡C¥B¤ý±©¤@©ú»¡¥L±q²ö¤ë¹©³B±o¨ìªº±Ò¥Ü¡A¤D¬O¨ä¡¥¾ú»¡¥ý¤Ñ¤§§®¡¦¡A¬GºÃ²ö¤ë¹©©Ò±oÀ³¬O¡m¥ý¤Ñ¹p´¹Áô®Ñ¡n¡A¤ª¤E¤Ñ¡A©Î¬O³_¶Ç¡A¤]¤£±Æ°£¤@®Ñ¤G¦Wªº¥i¯à¡C¡m¥ý¤Ñ¹p´¹Áô®Ñ¡n¦³¡m¹D§®¡n¤@½g¡A»¡¡G¡¥¦¹ªk¨Í®f©Ò¯µ¡A¥»¥j¥É¼Ï¤T«Ó¡A¦Ü«Å©M®É¡A¤ºÂéҸT¡A¤£³\¦k¶Ç¡A¿W¤W©x¯ª®v®a¶Ç±o¦¹¡A¥H¥I¤§¥ý®vÅK¾À¹Q¤½¡C¡¦¦p¦¹«h¥i¥H½T»{¡m¥ý¤Ñ¹p´¹Áô®Ñ¡n»P¹QÅK¾À¡B²ö¤ë¹©¤@¨tªºÃö«Y¡C¦p¦¹¬Ý¨Ó¡A¤ý±©¤@©Ò±o¤§»¡¤D¬O¤@¥÷¬Û·í¨t²Îªº¹pªk²z½×¡C¦Ü©ó¥L©Òª½±µ¤Þ¥Îªº²ö¤ë¹©¤§¨¥¡A¸ü©ó¡m¹Dªk·|¤¸¡n¨÷¤C¤C¡AÃD§@¡m—hÅԼϾ÷»¡¡n¡C

¡@¡@±q¤W­z±Ô­z¥i¥Hª¾¹D¡A¤ý±©¤@¬°¨Dªø¥Í¦Ó±q¤è¥~¹C¡A±o¦Ü¤H±Â¯u¸à¡A¦ý©Ò¿×¹p¾^¤@¬¡A«Y±q¹pªk¤§¤h¤¤±o¨Ó¡C¥L«á¨Ó¤SÀò²ö¤ë¹©¨ÏªÌ¤§ªk¡A©ú¥ý¤Ñ¤§§®¡A¥B±NÅé·|¼¶¦¨½×µÛ¡A«h¬O¯«¾]¬£¶Ç¤H¤¤ªºË³Ë³ªÌ¡C

¡@¡@¥L±o²ö¤ë¹©¤§ªk®É¡A¥i¯à¤w¸g¬O²ö¤ó±ß¦~¡C²ö¤ë¹©ªº¨ò¦~¡A¦³¦Ü¤¸¤G¤Q¤C¦~(1290¦~)©M¤T¤Q¤@¦~¤G»¡¡A¦Ó¤ý±©¤@²{¦sªº¨â³¡µÛ§@¤¤¸û¦­ªº¤@³¡¡m¹Dªk¤ß¶Ç¡n¥¿§@©ó¦Ü¤¸¥Ò¤È§Y1294¦~¡A¨ä§Ç«h§@©ó¥Ò¤È¥¿¤ë¤W¤¸¤é¡C¤£ºÞ²ö¤ë¹©¨ò©ó­þ¤@¦~¡A¤ý±©¤@¤§§@¡A³£¦b²ö¤ó¨ò«á©Î¨ò¦~¡C¤ý±©¤@¦b¡m¹Dªkºë·L¡n¨÷­º»¡©ú¤¤ºÙ¡G¡¥§E¥­¥Í°ÑºÉ¹pªk¡A¥¼¦³­Y¤ë¹©²ö§g¤§»¡¦p¦¹¤§©ú¤]¡C¨Ï§E´Â¤i«ä¼}¥ý¥Í¤§¾Ç¡A¤£¥i±o¨£¡A±©Ñ¥©Â¦Õ¡C¥ý¥Í¦b¥@¡A¾ÇªÌ¯É¯É¡A¦h¤£±o¨ä¶Ç¡C§E¤µ¦Ñ¨o¡A±ý¯d¯µ³Z©ó¤H¶¡¡AµL­Óª¾­µ¥i»y¡A¬G§@¼Æ¹Ï¡A¦W¤§¤ê¡m¹Dªkºë·L¡n¡A¥Î¯d©ó¥@¡A­Õ¹J¹F¤H¡A¥²·í¨ã²´¡C¡¦Æ¤±q³o¸Ì¥i¥HÅé·|¨ì¤ý±©¤@¹ï²ö¤ë¹©±R·q¤§²`¡A¤]¥i²¤·Lı¹î¨ì¥L±ß¦~¤´µL±o·N§Ì¤l¶Ç¨äºë­n¡C¦]¦¹¡A±q³o¤]¥i²z¸Ñ¡A¡m¹Dªk¤ß¶Ç¡nÁö¬O¤¸¥N¹pªkªº¨t²Îºë¨ì¤§§@¡A¤§«á«o´X¥GµL¤H´£°_¤ý±©¤@¹pªk¡A§ó¹N½×¶Ç±Â¦³§Ç¤F¡C

¡@¡@¡mĬ¦{©²§Ó¡n¸ü¤ý±©¤@¼¶¹D®Ñ¤»¨÷¡A¦ý¥¼¸ü¨ãÅé®Ñ¦W¡C¤µ¦s©ó¹DÂ注âºØ¡A¬Ò¥¼¤À¨÷¡C¦p¦¹«h¬O¨äµÛ§@¤w¸g¦³©Ò¤`§H¡C¤£¹L¡A²ÓÀË¡m¹Dªk¤ß¶Ç¡n«e¥b¬q¬°¡m¤ß¶Ç¡n¡A¤ý±©¤@¦Û¤v¦b«á¤å¦h³B´£¤Î¡AºÙ¡m¤ß¶Ç¿ý¡n¡A«e¦³§Ç¡A¦b¡m«ô°Ý¥ý¤Ñ¤@úO¡n¸Ö«á¡A¦³¹Ï¤@´T¡A«á¸m¤å¤@½g¡A¥½¸p¡¥¦Ü¤¸¥Ò¤È¤W¤¸¤éªQ¦¿«á¾Ç¹p¾^´²¦O´º¶§¤ý±©¤@­z¡¦¡A»P§Ç¨¥©Ò¸p¤é´Á¤@­P¡A¥i¥HªÖ©w¬O§¹¾ãªº¤@®Ñ¡C¦¹«á¤@¬q¡A¤ý±©¤@¦Û­z½t°_¡AºÙ¤§¬°¡m¹Dªkºë·L¡n¡A¤Z¸ü¹Ï¤Q¤T´T¡A¨Ã¦U§@»¡©ú¡F¥B¤å¤¤¨C´£¤Î¡¥§E¡m¤ß¶Ç¿ý¡n¡¦¡A¬O«h«Y»P«e®Ñ¨Ã¦Cªº¥t¤@¿W¥ßµÛ§@¡C¸Ó®Ñ¡m¸UªkÂk¤ß¹Ï¡n«á´£¤Î¡¥§E¡m©ú¹D¡n¤ª¡¦¡A¡m©ú¹D¡n¡A«ü¨ä©Ò¼¶¡m©ú¹D½g¡n¡A¦¨®Ñ©ó¤j¼w¥Ò¨°(1304¦~)¡A¬O¦¹§@±ß©ó¡m©ú¹D½g¡n¡A¬G©Î¹ï¡m¤ß¶Ç¿ý¡n¡B¡m©ú¹D½g¡n¦³©Ò¸É¥R¡A¤]¦³©Òµo´§¡C¤S¥þ®Ñ¤§¥½¡A¸üÃD§@¡m¤ý¯u¡qº¡®xªÚ¡r¡nªºµü¤T­º¡A¬Ò«D±©¤@¦Û¤v¤§§@¡A¦Ó¥B¡A¥½­º¡¥ªk¦b¥ý¤Ñ¡¦¤ª¤ª¡A¤S¨£©ó¡m¥ý¤Ñ¤@úO¹pªk¡n¡AÃD§@¡m¤ë¹©¤@úO¤§§®¡qº¡¦¿¬õ¡r¡n¡A«h«Y²ö¤ë¹©§@«~¡C¦p¦¹¡A¥i¥H¦Ò©w¤ý±©¤@µÛ§@¤µ¦sªÌ¹ê¦³¤TºØ¡G¡m©ú¹D½g¡n¡A¡m¤ß¶Ç¿ý¡n(©ÎÃD¡m¹Dªk¤ß¶Ç¡n)¡A¡m¹Dªkºë·L¡n¡A«á¤GºØ²V¦Ó¬°¤@¡A¬Ò¦s©ó¤µ¥»¡m¹Dªk¤ß¶Ç¡n¡C

¤G¡Bµ²¦X¦b¯«¾]¹pªk²z½×¤¤ªº«n©v¤º¤¦¾Ç»¡¡@

¡@¡@¤ý±©¤@¦æ¯«¾]¹pªk¡A¦ý¹pªkªº¦æ«ù¥»¨Ó´N¥H¤º¤¦¬°°ò¦¡A©Ò¥H»P©Ò¿×ªø¥Íªº¯u¸à¬Û¤@­P¡C¥L¦b¡m¹Dªk¤ß¶Ç¡n¤¤±q¡m¥ý¤Ñ¯ªúO¡n½Í°_¡A»¡¤¸¯«¡A½×¯u¤g¡A¯uÄl¹©¡B¯uÃĪ«¡BÀsªê°²¦W¡B¹]¨E¦óª«µ¥µ¥¡A¬Ò¤@¤@¹D¨Ó¡AÅkµM¬O¿@ÁYªº¤¦¾Ç²z½×¡C¤£¹L¨ä®Ñ¥H°Q½×¹pªk¬°¥D¡A¤¦ªkªºÄÄ­z¤£¯à¹£¸u¦Û¦p¡C¼¶¡m¤ß¶Ç¡n«á¤Q¦~¡A¤D¦³¡m©ú¹D½g¡n¤§§@¡A±M½×¤º¤¦¡C

¡@¡@¡m©ú¹D½g¡n¦b§Î¦¡¤W¥é±i§BºÝ¡m®©¯u½g¡n¡C¡m®©¯u½g¡n¡¥¤º¦³¤C¨¥¥|Ãý¤@¤Q¤»­º¡A¥Hªí¤G¤K¤§¼Æ¡Fµ´¥y¤»¤Q¥|­º¡A«ö¡m©P©ö¡n½Ñ¨ö¡F¤­¨¥¤@­º¥H¶H¤Ó¤A¡FÄò¶ñ¡m¦è¦¿¤ë¡n¤@¤Q¤G­º¡A¥H©P·³«ß¡C¡¦Æ¥¡m©ú¹D½g¡n«h¤º§t¡G¡¥µÛ¸Ö¤K¤Q¤@­º¡A¥H«ö¯Â¶§¤E¤E¤§¼Æ¡C¤º¤C¨¥¥|Ãý¤@¤Q¤»­º¡A¥H«ö¤G¤K¤§¼Æ¡F¤ºµ´¥y¤»¤Q¥|­º¡A¥H«ö¤»¤Q¥|¨ö¡F¤­¨¥¤@­º¡A¥H¶H¤Ó¤@¤§©_¡F¡m¦è¦¿¤ë¡n¤@¤Q¤GÂö¡A¥H©P¤Q¤G«ß§f¡C¡¦Æ¦´X¥G¬O³v¤@¨Ì¡m®©¯u½g¡nªº±Æ¦C¡A¤Î½á¸q¡C¤£¶È¦p¦¹¡A¤ý±©¤@¤]©ú»¡¦b¥L¤ß¥Ø¤¤¡A³ÌÅv«Âªº¤º¤¦®a¬O±i§BºÝ¤Î¨ä¥|¶Ç§Ì¤l¥Õ¥ÉÃÊ¡C¥L§åµû·í®É¤@¯ë¾Ç¤º¤¦ªº¡A¤£²z¸Ñ±i¡B¥Õªº¾Ç»¡¡G

¡@¡@¨ä©óµµ¶§¡m®©¯u¡n¤§®Ñ¡¥¤õ­Ô¤£¥Î®É¡¦¡B¡¥¥V¦Ü¤£¦b¤l¡¦¡A¤Î¨ä¨N¯Dªk¡¥¥f¨»¸Ûµê¤ñ¡¦¤§»y¡A»P¤Ò¥Õ¥ý¥Í¡¥±ÄÃĪ«©ó¤£°Ê¤§¤¤¡A¦æ¤õ­Ô©óµL¬°¤§¤º¡¦¤§¨¥¡A¯à»w¨¥¦Ó¾å¨ä¸qªÌ¡A§^¥¼¨£¨ä¤H¨o¡IƧ

³o¤@§åµû¡AÅãÅS¥X¥L¹ï·í®É¤H¤£¯à»â®©¤¦ªk¯u¿Íªº¤£º¡¡A¤]ªí¥Õ¤F¥L¦Û¤v¹ï±i§BºÝ©Ò³Ðªº«n©v¤¦ªkªºªAÁt¡A¥H¤Î»{©w¤wÀò¯u¸àªº¦Û­t¡C¦b¤W¤Þ½Ñ»y¤§«á¡A¥L¤S»¡¡G

¡@¡@¤¯«v¥­¨û¤¦¸g¤ê¡G¯u¤g¾à¯u¹]¡A¯u¹]¨î¯u¨E¡A¤æ¬`¹B©P¤Ñ¡A­n¤H¸ÑöãÁL¡AºÉ¨o«v®üÃÊ¥ý¥Í¡m¤W®©¯u®Ñ¡n¤ê¡K¡K

¦b³o¸Ì¡A¡m®©¯u½g¡n¤w³Q©^¤§¬°¡¥¤¦¸g¡¦¡A¥Õ¥ÉÃʪº½×­z«h¤w¤Q¥þ¤Q¬üªnºÉµL¾l¡A§¹¥þ¬O«n©v§Ì¤lªº¤f®ð¡C©Ò¥H¡A¤ý±©¤@©Ò¶Çªº¤¦ªk¡A¥X©ó«n©v¡A¤D²@µLºÃ°Ý¡C¤£¹L¡A¥Lªº¤¦¾Ç¬O¸g¹L¹pªk²z½×¤§¤h»â®©ªº¤¦¾Ç¡A¤]¥i¥H»¡§Y¬O¤¸¥N¯«¾]¬£ªº¤º¤¦¾Ç¡C©Ò¥H¤ý±©¤@Áö¡m®©¯u½g¡n¤§·N¡Aªí©ú¬Ô¨Ì¨ä¹D¡A«o¨S¦³¸òÀH±i§BºÝ¥ç¨B¥çÁÍ¡A¦Ó¬O¬D¥X¤F­Y¤z¦b¤º¤¦¹ê½î¤¤¹J¨ìªºÃøÂI¡A¤]¬O¹pªk¤¤·|½í¨ìªºÃøÂI¡AµÛ­«¥[¥HÄÄ­z¡A¦bÂ§Φ¡¤¤¦h¤ÖÁÙ¦³¨Ç·sªº¤º®e¡C

¡@¡@³oºØ·s¡A¦³®É¬é¬Oªí²{¬°¤ñ¸ûÅãÅS³qºZ¡A¦ý¶È¦¹¤]¦³¨ä»ù­È¡CÃö©ó¤º¤¦ªºÃĮơA¯À¨Ó¥H¹]¨Eµ¥Áô¦W«ü¥N¡C¡m®©¯u½g¡n½Í·Ò¤¦®É±`¥H¹]¨E«üÃĪ«¡A¤S¦h³B¨¥¤Î¯u¹]¡B¯u¨E¡A½×¨ú§¢¶ñÂ÷«h¤SºÙ¡G¡¥Â÷§¢­YÁÙµL¥³¤v¡AÁö§t¥|¶H¤£¦¨¤¦¡C¬é½t©¼¦¹Ãh¯u¤g¡A¹E¨Ïª÷¤¦¦³ªðÁÙ¡C¡¦¤@¯ë»{¬°¡A³o¸Ì´£¨ìªº¬O¤º¤¦¤¤ªººë®ð¯«¤T­Ó­n¯À¡C¦ý¬J¥HÁô¦W¥X¤§¡A¾ÇªÌ¨C¤£¯à©ú¥Õ¡C©ó¤¦ªk¨¥¡A¤£©ú³o¨Ç°ò¥»·§©À«hµL±q³V¨£¤U¤â¤§³~¡A©ó¹pªk¡A«hµL±qª¾¹D¹B¥Î¤§§®®Ú°ò¦ó¦b¡C¤ý±©¤@¹ï¹]¨E¤@ÃþÁô¦W¡A³£ºÉ¥i¯à¸àÄÀ©ú¥Õ¡A¥L¦b¡m¹Dªk¤ß¶Ç¡n¤¤¡m¹]¨E¦óª«¡n¤@¸Ö¤¤»¡¡G¡¥ºë¯«¤Gª«¦³¹]¨E¡A¥Î¤§¤£¨£¨£µL¥Î¡C²¾±N§¢¹êÂIÂ÷µê¡A¯«¹B¨ä¤¤¤£¨£Á_¡C¡¦©ú½T«ü¥X¹]¨E§Y¤¸ºë¤¸¯«¡C¦b¡m©ú¹D½g¡n¤¤¡A¥L§óª½ºI¤F·í«ü¥X¡¥¾Ç¹D¥ý©úºë®ð¯«¡A¦¨¥þ¤Tª«¹D¤è¿Ë¡¦¡A¤S»¡¡G

¡@¡@·Ò¤¦¥ý­n·Ò¤¸ºë¡A·Ò±o¤¸ºë®ð«K¯u¡C®ð­Y»E®É¯«¥²¦í¡A«O¥þµLº|§@¯u¤H¡C

¡@¡@±¤ºë±¤®ð¾i¤¸¯«¡A­W§Ó³Ò§Î¨Ï¤£¿Ë¡C±I¹æµL¬°µL©ÒµÛ¡A¯u¤H¥X²{Â÷¤Z¨­¡C

¡@¡@µ²­L¶·µ²¥»¨Ó¯u¡A¤£Â÷¨­¤¤ºë®ð¯«¡Cº¥µ²º¥¾®¥ðÂ_Äò¡A¤u¤Ò¤Q¤ë²£¯u¤H¡C

³o¨Ç½×­z¡A³£«ü©ú¨Ã¥B±j½Õ¤F¤º¤¦©Ò¥ÎªºÃĪ«§Y¬O¤H¨­©T¦³ªººë®ð¯«¡A©Ò¿×±ÄÃÄ¡A©Ò¿×µ²­L¡A³£±q³o¸Ì¤U¤â¡CÁöµM¨º¨Ç­Ó²z½×¤£¬O¥Lªºµo©ú¡A¦ý¦b¤¦¸Ö¤¤¯à°÷ºÉ¶q©ú¥Õ³zÅS¡A¦b¤¸¥N¤´ºÙÃø±o¡C

¡@¡@¤S¤ñ¦p¤¦ªk¤¤Ãø©úªº¥ÈÃö¤@¬¡A¤ý±©¤@¤]¤Æ¤F³\¦h¤u¤Ò§V¤O¥[¥HÄÄ­z¡C¥ÈÃö¤@¬¡A¦b¤¦¬°¤¦Â¬¡A¦b¹pªk«h¬°¹p¾^¤@¬¡C¥L¦b¡m¹Dªkºë·L¡n±M¦C¡m¥ÈÃö¤@¬¹Ï¡n¡AºÙ¡¥¦¹Â¬³q¤Ñ¬¡Aªk¤¤¯u¥È§®¡¦¡A¨Ã¸ÑÄÀ»¡¡G¡¥¤Ò¥ÈÃö¤@¬¡A¤ºÂäѦa³±¶§¡A¤é¤ë¬P±J¡A¤T¤¸¤K¨ö¡A¥|¶H¤­¦æ¡A¤G¤Q¥|úO¡A¤C¤Q¤G­Ô¡A­·¶³¹p¹q«B¡A¬Ò¦b¨ä¤¤¨o¡C¡¦¥H¦¹¬Ý¨Ó¡A³o¤@¬¯u«D¦P¤p¥i¡C¥L¤Ï´_¼x¤Þ±iµµ¶§¡B¥Õ¥ÉÃÊ¡B«O¤@¯u¤H¤§»y¨ÓÃÒ©ú³oÂI¡C¦b¡m©ú¹D½g¡n¤¤¡A¥L±Mªù¼¶«ß¸Ö¤ª¡G¡¥¥ÈÃö¤@¬³ÌÃø©ú¡A¤£±o¤ß¶Ç²ö¦k¦æ¡C­YÃÑ©À±q¦ó³B°_¡A¤èª¾¹D¦b­Ó¤¤¥Í¡C³±¶§¥¼§P¤¸µL¶H¡A¤é¤ë¬Û¥æ°Z¦³±¡¡C§g§ó­nª¾ºÝªº·N¡A¤¤¤Ñ¤é¤È¥¿¤T§ó¡C¡¦¤j©è»¡¨Ó¡A¥L©Ò¿×¤@¬¡A§Y¤HÅ餧¡¥¤¤¡¦¡A¦ý¤S«D§ÎÅé¤W¤§¤¤¡A¦Ó¬O©Ò¿×¤¤¹D©Ò¦b¤§³B¡A³±¶§¥¼§P¡AµM¦Ó¤S¦³¤é¤ë¥æ·|¤§¾÷¡C¤é¤È¤T§ó¡A¤D¬O³±¶§ÄA­Ë¤¬Â䧶H¡C³o¨Ç¥È¤§¤S¥Èªº»¡ªk¡AÁöµM¦b¥L¦Û¤v¬Ý¨Ó¤wªnºÉ¤Ñ¾÷¡A¤£¹L­Y¬O¨S¦³­×¤¦ªº¯u¤ÁÅéÅç¡A¤´¤£©ö©ú¤F¡A©Ò¥H³Ì«áÁÙ¬O­nÅý¾Ç¤H§ë©ú®v¥H±o¯u¶Ç¡C

¡@¡@¤ý±©¤@ªº¤¦ªk¡AÄÝ©ó«n©v¡A¦ý¤S¦³®É¥Nªº»P¨ä¦Û¨­ªº¯SÂI¡C

¡@¡@­º¥ý¡A¬O¦h¨ú§º¥N²z¾Ç®a¤§¾Ç¡AÂA©ú¦aªí²{¤F¹D±Ð»P¾§¾Çªº·|³q¡C¥L¦b¡m©ú¹D½g§Ç¡n¤¤»¡¡G¡¥¡m©ö¡n¤§¹DªìµL©Ç²§¡A­n¦b¦Ü¤ß¸Û·N¡A®æª«­Pª¾¡A¥h¤H¼¤¤§¨p¡A¦s¤Ñ²z¤§¤½¡A¦ÛµM¨£¤ß¤¤µL­­Ãħ÷¡A¨­¤¤µL­­¤õ²Å¡AÃÄ·U±´¦Ó¤£½a¡A¤õ·U·Ò¦Ó¤£®§¡C¡¦³o¼Ë¡A¤º¤¦¾Ç«K»P²z¾Ç¥h¤H¼¤¦s¤Ñ²z¡B®æª«­Pª¾µ¥°ò¥»¾Ç»¡¤@­P¤F°_¨Ó¡C¡mµ´¥y¤»¤Q¥|­º¡n¤SºÙ¡G

¡@¡@¤H¼¤¥¼µÞ¤Ñ²z¦b¡A©ÀÀYÅ×°Ê°­¯«ª¾¡C¤Å´Û·LÁôÄY¥[¬È¡A¤é¥Î±`¦æ¤£¥i¹H¡C

¥»¨Ó¤¦ªk¦³·Ò¤v¤§»¡¡A­n¦b¥h°£Âø©À¡A¦ý¥¦ªºµo°b¦b²z¾Ç¤§¥ý¡A±i§BºÝ¼¶¡m®©¯u½g¡nªº®É¥N²z¾Ç³Ð¥ß¤§«á¤£¤[¡A¦ý±i¨Ã¥¼±N¥Lªº¾Ç»¡»P²z¾Ç±¾¤W¹_¡C¤ý±©¤@«h±N¦s¤Ñ²z¥h¤H¼¤ªº«ä·Q²o¦X©ó¤¦ªk¡A§â­Ó¤Hªº¹D¼w­×¾iÂ\¦b§ó¥[¬ð¥Xªº¦a¦ì¡A¦Ó¥B¼Å¤W¤F¿@«pªº¸T¼¤¥D¸q¦â±m¡C³oÂI¡A¬J»P¤@¯ëªº¤º¤¦®a´£­Ò­Ó¤H¹D¼w­×¾i¡A¥D±i¿n¥\²Ö¼w¬ÛÃö¡A§ó»P¥L¬O¯«¾]¬£¹pªk¶Ç¤H¡A­n¨D¦u§Ù¥H§K¤ÑÄþ¡A¸Û¤ß¥H·P¤Ñ¤ß¡A¦³±K¤ÁÃö«Y¡C

¡@¡@¤ý±©¤@¤£¶È¨ú¦s¤Ñ²z¥h¤H¼¤¤§»¡¡A¦Ó¥B¼x¤Þ²z¾Ç®a©P´°À[¡Bªò¹lµ¥¤Hªº­õ¾Ç²z½×¡C¨äµ´¥y¤¤¦³¤G­º¤ª¡G

¡@¡@¾Ç¶·½a¤Ñ¦a¤ß¡A¨u»D¥@¤W¦³ª¾­µ¡C³£½t¦¹²zÃø»´ªn¡AºÉ¦V®ÇÁѦ±®|¦æ¡C

¡@¡@©[´_¤§¶¡²z·¥·L¡A°­¯«Áö§®¤]Ãø¿s¡C­nª¾³o­Ó¯u®ø®§¡A¼ôŪ³ó¤Ò¡m¥V¦Ü¡n¸Ö¡C

³ó¤Ò¡A§Yªò¹l¡C©Ò¿×¤Ñ¦a¤ß¡A¡m©P©ö¡n´_¨öνÃã¡G¡¥´_¨£¤Ñ¦a¤§¤ß¥G¡C¡¦´_¨öÈç¤W©[Èö¤U¾_Èõ¡Aªì¤E¤@¶§¤ø¥Í©ó¤­³±¤§¤U¡A¬°³±ºÉ¶§¥Í¤§¶H¡A¥j¤H»{¬°«Y¤Ñ¦a¥Í¥Í¤£®§ªºªí²{¡A©Ò¥H»á¬°­«µø¡A©¹©¹¤U¥\¤Ò¬ã¨s¡Cªò¹l¡m¥V¦Ü§u¡n¿è¤J¡m¥ì¤tÀ»Ä[¶°¡n¨÷¤Q¤K¡A¤Z¨â­º¡A¨ä¤@¤ª¡G

¡@¡@¡¥¥V¦Ü¤l¤§¥b¡A¤Ñ¤ßµL§ï²¾¡C¤@¶§ªì°Ê³B¡A¸Uª«¥¼¥Í®É¡A¥È°s¨ý¤è²H¡A¤j­µÁn¥¿§Æ¡C¦¹¨¥¦p¤£«H¡A§ó½Ð°Ý©´¿ª¡C¡¦¥t¤@­º¤ª¡¥¦óªÌ¿×¤§¾÷¡A¤Ñ®Ú²z·¥·L¡C¤µ¦~ªìºÉ³B¡A©ú¤é¥¼¨Ó®É¡C¦¹»Ú©ö±o·N¡A¨ä¶¡Ãø¤UÃã¡C¤H¯àª¾¦¹·N¡A¦ó¨Æ¤£¯àª¾¡C¡¦¤ý±©¤@©Ò¿×¡¥©[´_¤§¶¡²z·¥·L¡¦¡A§Y¬O©Ó¡¥¤Ñ®Ú²z·¥·L¡¦¤@»y¦Ó¨Ó¡Cªò¹l»{¬°ª¾¦¹«hª¾¡¥¾÷¡¦¡A§Y¤Ñ¾÷¡A¤]´N¬O¤Ñ¦a¹B¤Æªº°Ê¤O¡B¾÷¬A¡A¨ä¶¡Âõ۵L½aªº¶ø¯µ¡Cªò¹l¯S§O©à¥X´_¨ö¡A»P¥L¹ï¦t©z¶¡¦ó¥H¦³°ÊÀR¤×¨ä¬O¦ó¥H¥ÑÀR¦Ü°Êªº­õ¾Ç«ä¦Ò¦³Ãö¡C¥L¦b¡m¬Ó·¥¸g¥@¡n¤¤»¡¡G¡¥¤@°Ê¤@ÀR¡A¤Ñ¦a¤§¦Ü§®ªÌÂj¡C¤@°Ê¤@ÀR¤§¶¡¡A¤Ñ¦a¤H¤§¦Ü§®¦Ü§®ªÌÂj¡I¡¦¤@°Ê¤@ÀR¤§¶¡¡A§YÁôÂõ۰ÊÀRÂà¤Æªº¾÷¬Aªº¦a¤è¡A¬O¹B°Ê²£¥Íªº¨Ì¾Ú¡A«K¬O©Ò¿×¡¥¾÷¡¦¡A¤Ñ¦a¦p¦¹¡A¤H¨­¤]¬O¦p¦¹¡C©[´_¤§¶¡¡A¥¿¬O¶H¼xµÛ¥Ñ¯Â³±Âà¤Æ¨ì¤@¶§¥Íªº¡¥°ÊÀR¤§¶¡¡¦¡Aªò¹l»{¬°¥¦Å׬O¦Ü§®¦Ü§®ªÌ¡C§Ú­Ì¤£¨Óµû½×ªò±d¸`ªº¾Ç»¡¦³¦h¤jªº¥¿½T©Ê¡A¬é¬O­n«ü¥X¤ý±©¤@¹ï¥Lªº±R·q¡C

¡@¡@»P±R«ôªò¹l¤@¼Ë¡A¤ý±©¤@¤]±À±R²z¾Ç¶}¤s©P´°À[ªº¾Ç»¡¡C¨ä¸Ö¤ê¡G

¡@¡@¤Ñ¦a¬Û¥æ¬°ª«¥Í¡Aºë¯«©À«á¹D¤è¦ë¡C¹ÁÆ[¤Ó·¥¬y¦æ§®¡AµLª«µL¸Û¤£¦Ü¦¨¡C

«ö©Ò¿×¤Ó·¥¬y¦æ¡A¦¹³B¬O«ü©PµÛ¡m¤Ó·¥¹Ï©ö»¡¡n©M¡m©ö³q¡n(¤SÃD¡m³q®Ñ¡n)ªºÆ[ÂI¡C©P´°À[ªº¾Ç»¡±qµL·¥¦Ó¤Ó·¥¶}©l½Í¦t©z¥Í¦¨¤§­ì¡A¤S¬ð¥X¸Ûªº§@¥Î¡A¤ý±©¤@©Ò¿×¤Ó·¥¬y¦æ§®¡A©Ò¿×µLª«µL¸Û¤£¦Ü¦¨(¤£¯à°÷¥Í¦¨)¡A³£±q©P¤ó¾Ç»¡¤¤¤Æ¥X¡C

¡@¡@²³©Ò©Pª¾¡A©P´°À[©Mªò¹lªº¾Ç»¡¡A·½ÀY³£¦b¹D±Ð¡A«Y¤­¥N§ºªìµÛ¦W°ª¹D³¯áީҶǡC¦ý¬O¡A¦Û«n§º°_¡A¥L­Ìªº¾Ç»¡¤S¶}©l¦^Âk©ó¹D±Ð¡C¥ý¬O«n§ºÄ_¼y¤G¦~¿½À³­î¼¶¡m¤¸©lµL¶q«×¤H¤W«~§®¸g¤º¸q¡n¡A±N¤Ó·¥¹Ï»P¡m«×¤H¸g¡n¦®¬ÛÁpô¡A¨Ã±N¤§»P­×¤¦¤@­P°_¨Ó¡Aµe¥X¡m¤Ó·¥§®¤Æ¯«ÆF²V¬}¨ª¤å¹Ï¡nƨ¡C¦Ü¤¸¥Ò¥Ó(1284¤@¼¶¡m¹Dªk¤ß¶Ç¡n§Y¡m¤ß¶Ç¿ý¡n«e¤Q¦~¡A¡m©ú¹D½g¡n«e¤G¤Q¦~)¹D¤h«\¥É§^¼¶¦¨¡m©ö¥~§O¶Ç¡n¡A¼sªx¼x¤Þ©P´°À[¡Bªò¹l¥H¤Î²z¾Ç¶°¤j¦¨ªÌ¦¶¿QÃö©ó¥ý¤Ñ¾Ç¡B¤Ó·¥¹Ïªº¾Ç»¡¡A¥H¸ÑÄÀ¤º¤¦­n¸q¡C¥L­Ìªº¬¡°Ê¬Ò¦b¤ý±©¤@¤§«e¡C¦b¤ý±©¤@¤§«á¡A¤¸¥N³¯­Pµê¡A©ú¥N±i¦tªì¡A¤]³£°µ¹L¥H¤Ó·¥¹Ï¤Ç°t¤º¤¦¹Ïªº¤u§@¡C¥L­Ìªº°µªk¡A»P¤ý±©¤@ªº±´¯Á¬Û¤@­P¡A¥i¥H»¡³£¬O®É¥N­·©|ªºªí²{¡C¤Ó·¥¹Ï¡B¥ý¤Ñ¾Ç·½¦Û¹D±Ð¡A´þ¼í¡B¾i¨|¤F²z¾Ç¡A¨Ã¦b²z¾Ç®a¤â¤W±o¨ì¶i¤@¨Bªº¬ã¨s¡BÄÄ©ú¡A¥¦­Ì­«¦^¹D±Ð¡AµLºÃ¬O¾§®a©M¹D±Ð«ä·Qªº¤S¤@¦¸¿Ä¦X¡C¥¦¹ï¦¹«áªº¹D±Ð­õ¾Ç¡B¤¦¾Ç©Mªk³N²z½×¡A³£¦³²`»·ªº¼vÅT¡C

¡@¡@¨ä¤G¡A¤ý±©¤@Ä~©Ó¥Õ¥ÉÃʪº¶Ç²Î¡A½×¤º¤¦·¥­«µø¡¥¤ß¡¦ªº§@¥Î¡A¦Ó¥B§ó¥[±j½Õ©ú©Ê¥ý©ó¤F©R¡C³o¬O«n©v¤¦ªk¤¤ªº¤@­Ó­«¤jªºÅܤơC¥L»{¬°¡G

¡@¡@¤F©R¤£¦p¥ý¤F©Ê¡A©ú©Ê¤F©R©lµLÅ]¡C­nª¾©Ê©R¦w¨­³B¡A·N¥¼µÞ®É¦X¤Ó©M¡C

¤S»¡¡G

¡@¡@©RÁö¥i±Â©ÊÃø¶Ç¡A·M·tª¼­×¹ê¥i¼¦¡C¤£±o¦Ü¤H¯u¤f³Z¡Aºë»î§ËºÉ¤Ï©Û·^¡C

«ö¤º¤¦¾Ç¥D±i©Ê©RÂù­×¡A©Ò¿×©Ê¡A«ü¯«¡A©R«ü®ð¡C­×¤¦·íµM¥H¯«®ð¬°°ò¡A¦ý¤£¦P¬£§O¹ï¦¹¤GªÌªº¦a¦ì¥H¤Î±q¦óªÌ¤J¤â¡A²z¸Ñ¤£¤@¡C¤@¯ë»¡¨Ó¡A¥_©v§Y¥þ¯u¹D¥ý©Ê¦Ó«á©R¡A«n©v«h¥ý©R¦Ó«á©Ê¡C«n©v±j½Õ¥H­×©R¬°¤J¤â¤§³~¡A¤£¥i¥H¸õ¹L­×©Rªº¶¥¬q¡C¡m¾ú¥@¯u¥PÅé¹D³qų¡n¨÷¥|¤E°O¤@­Ó¬G¨Æ»¡¡G±i§BºÝ»P¤@ÁI®v¤Í¦n¡A¤@¦¸¡A¤G¤H¦P¥X¯«¦Ü´­¦{Æ[ãªá¡A¬Û¬ù§é¤@ªK¦^¡C¤Î¯«Âk±Ë¡AÁI®v±´³S¤¤ªá¤£±o¡A¦Ó±i«h±q³S¤¤®³¥X¯uªá¡Cªù¤H°Ý½t¬G¡A±i¦^µª¡G

¡@¡@§Úª÷¤¦¤j¹D¡A©Ê©R­Ý­×¡A¬O¬G»E«h¦¨§Î¡A´²«h¦¨®ð¡A©Ò¦Ü¤§¦a¡A¯u¯«¨£§Î¡A¿×¤§¶§¯«¡C©¼¤§©Ò­×¡A±ý³t¨£¥\¡A¤£´_­×©R¡Aª½­×©Ê©v¡A¬G©Ò¦Ü¤§¦a¡A¤H¨£µL´_§Î¼v¡A¿×¤§³±¯«¡C

³o¤@¬G¨Æ¬O§_¯u¹ê¡A§Ú­Ì¤£¨Ó¦ÒÃÒ¡A­«­nªº¬O¥¦ªí¹Fªº«H©À¡C¦Ü¤Ö¡A¦b½s³o¤@¬G¨Æªº«n©v¤H¤h¬Ý¨Ó¡A­n­×¦¨¶§¯«¥X¬ªº¥\¤Ò¡A¥²¶·±q­×©R¤U¤â¡A¤£¥i¶W¶V³o¤@¶¥¬q¡C¦P®Ñ¤S»¡¡A¡¥µµ¶§±`¤ª¡G¹D®a¥H©R©v¥ß±Ð¡A¬G¸Ô¨¥©R¦Ó²¤¨¥©Ê¡CÄÀ¤ó¥H©Ê©v¥ß±Ð¡A¬G¸Ô¨¥©Ê¦Ó²¤¨¥©R¡C©Ê©R¥»¤£¬ÛÂ÷¡A¹DÄÀ¥»µL¤G­P¡C¡¦¦p¦¹»¡¨Ó¡A¦b±i§BºÝªº²z½×¤¤¡A¥H©R©v¥ß±Ð¡A¬O»P¦ò±Ðªº­«­n®t§O¡A¾¨ºÞ¥L»{¬°±q®Ú¥»»¡¨Ó©Ê©R¤£¥iÂ÷¡A¦ò¹DµL¤G­P¡C

¡@¡@¥_©vªº¤¦ªk¡A¥C³B¾÷¦b¡m»y¿ý¡n¤¤´¿¦³¡¥§^©v¤T¤À©R¥\¡A¤C¤À©Ê¾Ç¡¦¤§»¡¡C¥L¬Æ¦Ü©ó­n¨D¦P¾«¥H«á¤£­n¦AºÙ¡¥¥\¡¦¡A¦Ó¬éºÙ¡¥©Ê¾Ç¡¦¡C¦Ü©ó¤¸¥Nª÷¤ë巌½s¡B¶À¤½±æ¶Ç¡m¯È¦à¥ý¥Í¥þ¯uª½«ü¡n«h³æ´£©Ê¾Ç¡A»{¬°­×©Ê«h©R¦b¨ä¤¤¡A¤£¶·¦A­×©R¥\Æ©¡C¤ñ¸û¨â®a¤§»¡¡A¹ï©Ê¡B©Rªº¦a¦ìªº¬Ýªk»á¦³®t²§¡C¤ý±©¤@¯¸¦b«n©v¥ß³õ¡A±j½Õ¥ý¤Ñ¤@úOªº®Ú¥»©Ê¡A¦ý¬O¥L¤W­z½×ÂI«o©úÅã°¾¦V©ó­«©Ê¡A¬Æ¦Ü©ó±N­×©Ê©ñ¦b­×©R¤§¤W¡A»{¬°¡¥¤F©R¤£¦p¥ý¤F©Ê¡¦¡A³o´N±µªñ¥_©vªº¥D±i¡C³o¤@«ä·Q¡A¬O¤ý±©¤@±q¦Û¤vªº­×¤¦¹ê½î¤¤®©¥X¡AÁÙ¬O±Ä¦Û¥_©v¡A«Ü­È±o¬ã¨s¡CÅÑ¥H¬°¥L·|Âk¥_©vªº¬Y¨ÇÆ[ÂI©ó«n©v¤¦ªk¤§¤¤¬O§¹¥þ¥i¯àªº¡C»\¥L¥|³B³X®v¤Î¦¨´N¦Û¤v²z½×ªº¦~¥N¡A¥þ¯u¹D¤w¸g¶Ç¼½¦Ü¦¿«n¡C§Y¥H«e­±´£¤Îªº¡m¯È¦à¥ý¥Í¥þ¯uª½«ü¡n¨¥¡A¶Ç¦¹®Ñªº¶À¤½±æ¡A¥Í©ó1269±©¤@µÛ¡m¹Dªk¤ß¶Ç¡n(1294¶À¤w¤G¤Q¤­·³¡A¤ý¼¶¡m©ú¹D½g¡n(1304¶À¤T¤Q¤­·³¡A¨ä®vª÷¤ë巌·í¤ñ¥L¦~ÄÖ§ó¤j¡A°²©wª÷¤ñ¶À¤½±æ¤j¤G¤Q·³¡A«h1294¦~¥|¤Q¤­·³¡A1304¦~¤­¤Q¤­·³¡A¦Ü¤ý±©¤@¨ò¦~(1326¦~)ª÷­Y¬¡µÛ¡A«h¤w¤C¤Q¤C·³¡C¤ý±©¤@¥Í¦~¤£¸Ô¡A¨É¹Ø¦h¤Ö¤£¥i½T©w¡A¥j¥N¤C¤Q¤wºÙ¡¥¥j¨Óµ}¡¦¡A­Y¬Û«H¤ý¤ó­×¹D¦Óªø¹Ø¦Ü¤K¤Q¡A«h¨ä¦~ÄÖ»Pª÷¤ë巌¬Ûªñ¡C¶À¤½±æ­ì¬O¤µ¦¿Ä¬±`¼ô¤H¡A¹LÄ~µ¹¥Ã¹Å¶À¤ó¡C¡mªø¬K¹D±Ð·½¬y¡nºÙ¥L´¿À³¯«µ£¬ì¡A¦Ü¤¸¤¤¡A¤@«×³Q®ý¦è·G³X®}Ú|ÅP¬°®Ñ¦O¡C¤@¤éµÛ¹D¤hªA¡AÚ|©Ç¦Ó¸×¤§¡A§Y¤Þ¥h¡C¦p¦¹«h¶À¤½±æ¬°¹D¤h·í¦b¨ä¦~»´®É¡A¥L¬¡°Ê©ó¦¿«n¦Û±`¼ô¦Ü©óªC¦{¡B´I¬K¤@±a¡AªQ¦¿´¿¦³¥L¬¡°Êªº¿ò¸ñ¡Cª÷¤ë巌ªº¨ãÅé¨Æ¸ñ¤£¸Ô¡A¬J¶Ç¶À¤½±æ¹Dªk¡A¬p¥ç«n¤è¤H©Î¦Ü¤Ö¦b¦¿«n¬¡°Ê¹L¡C¦]¦¹¡A±q¦a°ì¡A±q®É¶¡¡A¤ý±©¤@³£¦³¾÷·|»Pª÷¡B¶À®v®{¬Û¹J©Î¬Û¤¬ª¾¨ä¦W¡AÁA¸Ñ¨ä¾Ç»¡¡C¦Ü©ó³q¹L®Ñ¡B¶Ç±µÄ²¥þ¯u¬£ªº«ä·Q¡B¾Ç»¡¡A¦b·í®É§ó¤£§xÃø¡C¦b¡m¹Dªkºë·L¡n¤¤¡A¥L¨Ã¤Þ¤Î¥_©v©Ü¶³¯u¤Hªº¨¥½×¡A¨¬¨£¹ï¥_©v¤¦¾Ç¦³©Ò¯A¤Î¡C©Ò¥H¡AÅÑ¥H¬°¤ý±©¤@±N¤F©Ê¸m©ó¤F©R¤§¤W¡A·í¬O»P¥_©v¥æ¬y¨Ã§l¦¬¨ä»¡ªº²£ª«¡C¹ï¦¹¡A´Á±æ¦³§ó¦hªº½u¯Áµo²{¡C

¤T¡B¥Ñ¥HúO¬°¥»¦V¥H¤ß¬°¥»ÂàÅܪº¹pªkÅé¨t

¡@¡@¤ý±©¤@±q°l¨Dªø¥Í¥Xµo°Ñ®v¾Ç¹D¡A¦ý©Ò°Ñ¦W®v±Ðµ¹¥Lªº¬O¡¥¹p¾^¤@¬¡¦¤§»¡¡A¤¦ªk»P¹pªk­ì¥»¦P®É¶Ç±Â¡C«á¤SªAÁt²ö¤ë¹©¹pªk¡A»{¬°¨ä»¡¯}¥ý¤Ñ¤@úO¡A¦]¦¹¥L³Ì¤jªº¦¬Àò¤D¦b©ó¹pªk¡A¥L²{¦sªº²Ä¤@³¡µÛ§@¡m¹Dªk¤ß¶Ç¡n¤]¬O½×¹pªkªº±MµÛ¡C¦p«e©Ò­z¡A¤µ¥»¡m¹Dªk¤ß¶Ç¡n¤¤¹ê¥]¬A¡m¤ß¶Ç¿ý¡n©M¡m¹Dªkºë·L¡n¡C¼¶«á®Ñ®É¥L¡¥¤w¦Ñ¨o¡¦¡A¨¬¨£±ß¦~µS§¶§¶¤£­Â©ó¦¹¹D¡C¤S¦Û¨¥¨S­Óª¾­µ¡A¬é·Q¼¶¦¨¦¹§@¡¥¯d¯µ³Z©ó¤H¶¡¡¦¡A¥H«Ý¹F¤H¡¥¨ã²´¡¦¡A¤S¾A¨£¨ä¹ï¹pªk±¡¦³¿WÁé¡A¥B¬°±ß´ººë¯«¤§±H°U¡C¥i¥H»¡¥L¥Î¤ß³Ì¤[¡B¦¬Àò³Ì¤j¡A¯d»P«á¤H¤]³ÌÂ׺Ӫº¿ò²£¡A¥¿¬O¹pªk²z½×¡C

¡@¡@±q¥L¦Û­z¤w¸g©ú¥Õ§i¶D§Ú­Ì¡A¥L©Ò¶Çªº¹pªk¥D­n¬O²ö¤ë¹©¤@¨t¡C²ö¤ë¹©¦W­«·í®É¡A±q¾ÇªÌ²³¡A¦ý¤ý±©¤@«o»¡¡¥¥ý¥Í¦b¥@¡A¾ÇªÌ¯É¯É¡A¦h¤£±o¨ä¶Ç¡A»\¿×¤£ÃѹD¤§¬G¤]¡¦¡A¨ä·N¦ü¥G¾ÇªÌÁö¦h¦ý¥¼±o¨ä­n¡A¦Ó¨ä­n¦b¡¥¹D¡¦¡C©Ò¿×¹D¡A¬O¹D®a¡B¹D±Ð¾Ç»¡¤¤ªº°ò¦¡A¤]¬O»¡¤§³Ì¦h³Ì¤[ªº·§©À¡CµM¦Ó¦b¹pªk¡A«h¯S«ü¤º¤¦¦³¦¨¦Ó¨¥¡C¹pªk²z½×¤WºÙ¤º¹D¥~ªk¡A¤]´N¬O¤º¤¦¥~ªk¡C¹pªk§@¬°¤@ºØªk³NÅé¨t¡A¨ä¥»½è¦b©ó¥ø¹Ï¥H¤Û·Q©M¯«¯µ¤èªk±±¨î¡B¤ä°t©M§ïÅܹï¶H¡A¥]¬A¥~ª«¡B°­¯«¡A¤]¥]¬A¤HÅ饻¨­¡C¦]¦¹¤Zªk³£¦³¾Þ§@§ÞÃÀªºÁ¿¨s¡A­n¥Î²Å¡B©G¡B³Z¡B¨B¥H¤Î¨ä¥Lªk¾¹¨Ò¦p¼C¡B¦L¡Bªk¤ôµ¥µ¥¡A¦b¦æ«ù®É¡A©|­n«ö·Ó¬ì½d¤]´N¬O½s³y¨î©wªººØºØ¹B§@µ{¦¡¤@¤@ºt¥Ü¡C©Ò¿×¤£ª¾¹D¡A¥D­n¬O»¡¾Ç¤§ªÌ¬éª`·N¹B§@¥~¦bªºªk¾¹¡A¬é·|¥ç¨B¥çÁͦa·Ó¬ì½d¾Þºt¡A¦Ó©¿²¤¤F¤º¦bªº¤¦³N­×·Ò¡C³o¼Ë¡A«K¬é³Ñ¤U§Î¦¡¡BÂß´ß¡A¦Ó¥¢¥h¤F¯u¹êªººë¯«¡C®Ú¾Ú¹pªkªº²z½×¡A¯u¥¿°_§@¥Îªº¬Oªk®vªº¤º®ð¡A¨D¨ä®ð¤§²±¡A²ö¹L©ó¤º¤¦¦³¦¨¡A¤]¬é¯à³q¹L¤º¤¦­×«ù³o±ø¸ô¡C©Ò¥H¤ý±©¤@½×¹pªk¡A¤D¥ý±q½×¤º¤¦µÛ¤â¡A­º­z¥ý¤Ñ¯ªúO¡C¦¸­z¦Û¤v¤¸¯«¡AµM«á¯«³q¡B§®¥Î¥H¤Î¯uÃĪ«¡B¯uÄl¹©¡A¤@¤@¹D¨Ó¡A¥ý½×¤¦¡A«á½×ªk¡C¥L©ú½T«ü¥X¡G¡¥ªk¦óÆFÅç±N¦óÆF¡A¤£Â÷¨­¤¤ºëúO¯«¡CºëúO»E®É¯«¥²¦í¡A¤d§¯¸U©Ç¤Æ¬°¹Ð¡C¡¦¥Ñ¦¹¬D©ú¤F¹pªkªººëÅè©Ò¦b¡C¥Ñ¦¹¥Xµo¡A¤ý±©¤@ºë¤ß¦aºc¿v¤F¥Lªº¹pªkÅé¨t¡C¤£¹L¡A¥L¬J¬O°w¹ï¾ÇªÌ¡¥¤£ª¾¹D¡¦¦Óµo¡A©Òºc¿vªº¨Ã«D¨ãÅ骺¬ì½d¡B¤èªk¡A¦Ó¬O²z½×®Ø¬[¡C³o¬O¥LÄ~©Ó²ö¤ë¹©¤Î¥t¤@¦ì¹J¤§¦b¥ýªº¡¥¦Ü¤H¡¦ªº«ä·Q¤§«á¡A°µ¥Xªº¥D­n°^Äm¡C

¡@¡@¤ý±©¤@ªº¹pªk«ä·QÁö¥H¶Ç²ö¤ë¹©¤@¨t¬°¥D¡A¹ê»ÚÁ`¬A½Ñ®a¡A¤£­­©ó¤@®a¤@¬£¤§»¡¡C¦b¡m¤ß¶Ç¿ý¡n¤¤¡A¥L¥Î¸Öºqªº§Î¦¡·§­z¹pªk¡AÁöµM¨¥Â²·N¸ð¡A¦ýŪ¤§¤£©ö°lÂܨä«ä¸ô¡C¤Î±ß¦~©ÒµÛ¡m¹Dªkºë·L¡n¡A¨C¤@½×ÂI³£§@¤F½×ÃÒ¡A«KÂA©ú¦aªí¹F¤F¥Lºî¬A¦h®a¡A¥Hº²Å±¦Û¤v¤§½×ªº¹Lµ{¡Aª¾¹D¡m¤ß¶Ç¿ý¡n¤¤ªº¨C¤@­«­nÆ[ÂI¡A¹ê¸g¹L¤ñ¸û½Ñ®a¤§»¡«á¤è¤UÂ_½×¡C¤ñ¦p¥L½×¸UªkÂk¤ß¡A«K±q©s¤l¤§¨¥¤Þ°_¡A¤¤­zªò¹l¡Bµê¹t¤Ñ®v(±iÄ~¥ý)¡B¤T­T¯u§g¡A¥H¤Î«O¤@¯u¤H¤§»¡¡A³Ì«áÅ×±À¥X¦Û¤v¦b¡m¤ß¶Ç¿ý¡n¤¤ªº½×ÂI¡C¨ä¥L¦U½×¤]²ö¤£¦p¦¹¡C¥L©Ò¼x¤Þªº¡A¦h¬°¤º¤¦©M¹pªkªº©v®v¡A­p¦³Áé(Â÷Åv)¯u¤H¡B±iµµ¶§¡B¤ý¤å­ë¡B±iµê¹t¡B¥Õ¥ÉÃÊ¡Bª÷¤¦¼B¯u¤H¡B©Ü¶³¯u¤H¡A¥H¤Î«O¤@¯u¤Hµ¥µ¥¡A¹ï¥L³Ì±À±Rªº²ö¤ë¹©¡A«oµL¤@¨¥¤Þ¤Î¡A«Ü¥O¤H©_©Ç¡C­ì¦]¬°¦ó¡A»á¤£©ö±À´ú¡C­È±oª`·Nªº¬O¡A¥L¼x¤Þ³Ì¦hªº¬O«O¤@¯u¤Hªº¨¥½×¡C¥Ñ¦¹¯à°÷¬Ý¨ì¥Lªº²z½×»P²M·LªkªºÃö«Y¡C

¡@¡@«O¤@¯u¤H¡A¤SºÙ¶³¤s«O¤@¯u¤H¡A«ü­ð´Â§õ¤Ö·L¡A²M·L¬£±À¬°¤@¥N¯ª®v¡C¡m²M·L¤¸­°¤jªk¡n¨÷¤G¤Q¤­¦³¡m¹Dªk¼Ï¯Ã¡n¤@¤å¡A¸p¡¥¶³¤s«O¤@¯u¤H±Â¡¦¡C¸Ó¤å«á³Q½s¤J¡m¹Dªk·|¤¸¡n²Ä¤@¨÷¡AÃD¬°¡m²M·L¹Dªk¼Ï¯Ã¡n¡A¥¼¸p¼¶¤H¡A¤º®e¤ñ¡m²M·L¤¸­°¤jªk¡nµy¦h¡C§õ¤Ö·L¦b­ð¥N¦³¤@©w¦W±æ¡A¦ý¨ä®É¹pªk¥¼¦¨¤j®ð­Ô¡A¥¦ªº½«¬°¤j©v¬O¦b¥_§º¥½ªº¨Æ¡C¡m¹Dªk¼Ï¯Ã¡n¤å¦r¨¥½×¤]¤£¶H­ð¤H¤f§k¡A¸p¤ª¡¥±Â¡¦¦Ó¤£¤ª¡¥¼¶¡¦¡A¤]»¡©ú¬O«á¤H¥H­°µ§¡B¥È¥Ü¡B­ß«ä¤@Ãþ¯«±Âªº¤èªkÀò±o¡C¤ý±©¤@©Ò¤Þ«O¤@¯u¤H¤§»y¡A¬Ò¥X©ó¡m²M·L¹Dªk¼Ï¯Ã¡n¡C¬J»¡¬O¼Ï¯Ã¡A«h¦b²M·L¬£¤¤¬Ý¦¨ºõ»â©Ê¤åÄm¡C±q¹pªkªºµo®i¥v¤W¬Ý¡A³o¤@¥H»y¿ý¸Ö³ZÅé½s¼g¦¨ªºµu¤å¡A½T¯à´£ºõ®²»â¡AÄÄ©ú¹pªkªº¤@¨Ç®Ú¥»°ÝÃD¡C²M·L­ì³Q¬Ý§@¯«¾]§O¬£¡A¤S¦³²M·Lªk§Y¯«¾]ªkªº»¡ªk¡C¤£¹L²M·L¬£§Î¦¨©ó¯«¾]¬£¤§«á¡Aºî¦X¤F¥¿¤@¡B¤W²M¡BÆFÄ_¤Î¯«¾]½Ñ¬£¡A¦b²z½×¤W©M¦æ«ù¤èªk¤W³£§ó³Ó¤@Äw¡C±q²{¦s¹pªk²z½×µÛ§@¬Ý¡A«n§º®É³Ì³Q±À±RªºÅv«Â¬O¥_§º¥½ªº¤ý¤å­ë¡Aµy«á¡A«h¥Õ¥ÉÃʤ§»¡¤]¦]¨äºë©ó¤¦ªk¥Bªø©ó¼¶­z¡A¦Ó¨ü¨ì­«µø¡C²M·L¬£§Î¦¨©ó«n§º«á´Á¡A¡m¹Dªk¼Ï¯Ã¡n¥¿¬O¦bÁ`µ²½Ñ®a¤§»¡ªº°ò¦¤W¤èű¦¨¹m»y¡A¬G¯à²`±o¹pªkºë­n¡C¹pªk¤¤ªº°ò¥»ªº©Mºò­nªº°ÝÃD¡A¦b¨ä¤¤´X¥G³£±o¨ì¤F²¬Aªº°Q½×¡C¤ý±©¤@ªº¡m¤ß¶Ç¿ý¡n»P¡m¹Dªk¼Ï¯Ã¡n¤@¼Ë¡A³£¥Î¸Ö³Zªº§Î¦¡¡A¦ý¨C¤@¤º®e³£¥[¤F¼ÐÃD¡AÅã±o¬Ü¥Ø§ó²M´·¡A¨t²Î©Ê¤]§ó±j¡C¡m¹Dªkºë·L¡n«h¤S·§¬A¤F¡m¹Dªk¼Ï¯Ã¡nªººëµØ¡C³o¼Ë¡A¤@¤è­±¨Ï·½¥X©ó¯«¾]¬£ªº²M·L¹pªk²z½×­«Âk©ó¯«¾]¡A¥t¤@¤è­±¡A¤S¨Ï¯«¾]¦b²z½×¤W©Ý®i¶}·sªº¹Ò¬É¡C

¡@¡@Á`¬A½Ñ®a¡A¤£µ¥©óÂø¶Ã¦a°ï¿n¡B´ê¦X¡C¤ý±©¤@¦b¨ä²z½×¬ã¨s¤¤¦Û¦³¥»¤HªºÅé·|¡BÆp¬ã¡A§Î¦¨¤F¦Û¤vªº²z½×¨t²Î¡A­Y¬O¥[¤W¥L¹ï¤º¤¦ªº±´°Q¡A«K¦¨¬°¤@­Ó¹pªkªº¥¨¤jÅé¨t¡C

¡@¡@³o¤@Åé¨t¡Aºòºò³ò¶µÛ¥ý¤Ñ¤@úO®i¶}°Q½×¡A¹ï¹p¾^¤@¬µ¥ÃøÂI§@¤@±´°Q¡A¦Ó³Ì²×¦b²z½×¤W©M¦æ«ù­ì«h¤W¬ð¥X¤F¤H¤ßªº§@¥Î¡C

¡@¡@¹pªk¤¤¥»¦³¡¥±N¥Î¦Û¤v¤¸¯«¡¦¤§»¡¡A·N«ä¬Oªk³N¤¤­n¥l§Ð¯«±N¡A¦Ó¯«±N¨Ã«D»P¦Û¤v¤£¬Û¤zªº¥~¦bªº¯«ÆF¡A¦Ó¬O¥Ñ¦Û¤v¤¸¯«©Ò¤Æ²{¡C¤ý±©¤@¡m¹Dªkºë·L¡n¦C¡m±N¥Î¦Û¤v¤¸¯«¹Ï¡n¡A¤U¥[¸Ö³Z¤ª¡G¡¥¹D¬O§A¤¼ÁÙ¬O§Ú¡A¤£±¾¤@µ·¬é¦Û­Ó¡C¤d¯ëÅܤƳQ¥L¿f¡A¤T¤Q¦~¨Ó¤èÃѯ}¡C¡¦±q¥½¥y¬Ý¡A¦ü¥G¥L¦Û¤v¾ú¸g¦h¦~¤è©l°Ñ¯}¡C±N¬O¡¥§Ú¡¦¡A¬O¡¥¦Û­Ó¡¦¡A¨º»ò¡A³o¤@¡¥¦Û­Ó¡¦¦ó³B¥h³V©O¡H¥L»{¬°¡G

¡@¡@¤Ò¦Û¤v¤¸¯«¡A§Y¥ý¤Ñ¤@úO¤§Åé¡A¥ý¤Ñ¤@úO¬J¦Û¤v¤¸¯«¤§¥Î¡C¬G¯«¤£Â÷úO¡AúO¤£Â÷¯«¡C¯«¤DúO¤§¤l¡AúO¤D¯«¤§¥À¡C¤l¥À¬Û¿Ë¡A¦pºÏ§lÅK¡A¤£¥i¶·ªØÂ÷¤]¡C¯Ç«h¬°ª÷¤¦¡A¥X«h¬°±N¦O¡C

³o¼Ë¡A¤¸¯«¬O¥ý¤Ñ¤@úO¤§Åé¡A¥ý¤Ñ¤@úO¬O¤¸¯«¤§¥Î¡A¯«úO¤GªÌ¡A¥»¬Û¨Ì¤£Â÷¡C¥¦¦b¦t©z¤§¶¡ªºªí²{§Y¤Ó·¥¬y¦æ¡G

¡@¡@»\¤Ñ¦a¤§°ÊÀR¡A¤é¤ë¤§¹B¦æ¡A¥|®É¤§¦¨§Ç¡A¸Uª«¤§µo¥Í¡A¬Ò¥X¥G¤Ó·¥¬y¦æ¤§§®¡C¸t¤H²ö¯à§Î®e¡A±j¦W¤ê¯«¡C¨ä¯««D«C«D¥Õ¡A«D¬õ«D¶Â¡A«D¤ô«D¤õ¡A«D¤è«D¶ê¡A¥å¥j¥å¤µ¡A¦b¥G¤H¤ß¡A²MÀR«h¦s¡A©¿B«h¤`¡C¬Gºë¦í«h®ð¦í¡A®ð¦í«h¯«¦í¡C¤TªÌ¬J¦í¡A«h¹Dªk³Æ¡A´²¦Ó¬°­·¶³¡A»E¦Ó¦³¹p¾^¡A¥X«h¬°±N¦O¡A¯Ç«h¬°ª÷¤¦¡Cƪ

¡@¡@¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¦b¥Lªº²z½×Åé¨t¤¤¡A¥ý¤Ñ¤@úO¡B¦Û¤v¤¸¯«¡A¥H¤Î¤Ó·¥¡B¯«µ¥·§©À¬O¬Û¤¬Ápôªº¡AÁ`ªººÙ¥ý¤Ñ¤@úO¡A¦b¦t©zºÙ¤Ó·¥¡A¦b¤HÅéºÙ¥ý¤Ñ¯ªúO¡AªR¦Ó¨¥¤§¡A«h¤¸úO»P¤¸¯«¬Ûªí¸Ì¡A¨ãÅé«h¤S¥i¥H¤À¦¨ºë¡B®ð¡B¯«¤T¤j­n¯À¡C³o¤TªÌ¡A¥L¦UºÙ¤§¬°¸Uª«¤§¥À¡B¸Uª«¤§©v©M¤Ó·¥¤§¯ª¡C»{¬°¡G

¡@¡@¤ÒºëªÌ¤D¥ý¤Ñ¤§¤¸ºë¡A¬°¸Uª«¤§¥À¡A±o¤§«h¥Í¡A¥¢¤§«h¦º¡C

¡@¡@¤ÒúOªÌ¡A¤D¥ý¤Ñ¤§úO¡C¤¸úO¬°¸Uª«¤§©v¤]¡Cµê¦Ó¤£©}¡A°Ê¦Ó·U¥X¡C¤Ò¤l¤§¡môÃã¡n¤ê¡G¤Ñ¦a®ôºr¡A¸Uª«¤Æ¾J¡C»\¤H¤§¤¸úO»P¤Ñ¦a¤§úO¬Û¦ü¡C¤@§l¦Ó¤ÑúO¤U­°¡A¤@©I¦Ó¦aúO¤Wª@¡C¤@©I¤@§l¤§¶¡¡A¤Æ¥Íª÷²G·Ò§Î¡A§Î¯«­Ñ§®¡A»P¹D¦X¯u¡C

¡@¡@¤Ò¯«ªÌ¡A¤D¥ý¤Ñ¤§¤¸¯«¡A¤Ó·¥¤§¯ª¤]¡CµêµL¦ÛµM¡A¥]§t¸U¶H¡Cµø¤§¤£¨£¡AÅ¥¤§¤£»D¡CÅܤƵL¤è¡A¥h¨ÓµLê¡C²MÀR«h¦s¡A¿Bļ«h¤`¡C

³o¤TªÌ¡A¤º¤¦¾Ç¤¤¤@ª½µø¬°¤jÃĤT«~¡A¹pªk²z½×¤¤«hµø§@ªk¤O®Ú·½©Ò¦b¡C¤ý±©¤@ªº¤ÀªR¬OÄ~µÛ«e¤Hªº¦Ñ¸ÜÃD¡A¦ý¥L¥ø¹Ï±N¦¹¤TªÌ¤À¥X¼h¦¸¡A²z½×¤W­n²Ó±K¤@ÂI¡C¦b¤TªÌªºÃö«Y¤¤¡A¤¸úO¡B¤¸ºë§@¬°¸U¯«¤§©v©M¸Uª«¤§¥À¡A¹ê»Ú¤W³B©ó¦P¤@¼h­±¡A¦Ó¤¸¯««h¬O¤Ó·¥¤§¯ª¡AÅãµM³B¦b§ó²`¡B§ó²×·¥ªº¼h­±¤W¡C¦]¦¹Áö»¡¤ý±©¤@Ä~©Ó²ö¤ë¹©¥ý¤Ñ¤§»¡¡A¥H©Ò¿×¤¤¶À¥ý¤Ñ²V¤¸¯ªúO¥ç§Y¥ý¤Ñ¤@úO§@¹pªkªº®Ú¥»¡A¦ý¹ê»Ú¤W»á¦³µo®i¡A¥L¬ð¥X¤F¤¸¯«ªº§@¥Î¡A±N¤§¸m©ó¤ñ¤¸ºë¡B¤¸úO§ó¬°®Ú¥»ªº¦ì¸m¡A¨º»ò¯u¥¿ªº¹pªk®Ú°ò¬O¤¸¯«¦Ó«D¤¸úO¡A¹pªk¤¤ªø´ÁªuŧªºúO¥»½×«ä·Q©ó¬O¦³¦V¯«¥»½×ÂàÅܪº¸ñ¶H¡C¦Ó©Ò¿×¯«¥»½×¡A´N¦t©z¶¡¨¥¡A¬°¤Ó·¥¤§©y¡A¦Ó¦b¤H«K¬O¦Û¤vªº¤ßÅé¡C¥Ñ¦¹¤ý±©¤@ªºªk³N²z½×¨Æ¹ê¤WÂkµ²¬°¤ß¥»½×¡A¥Î¥L¦Û¤vªº¸Ü»¡«K¥s°µ¡¥¸UªkÂk¤ß¡¦¡C

¡@¡@¥»¨ÓÃD¬°«O¤@¯u¤H±Âªº¡m¹Dªk¼Ï¯Ã¡n¤¤¦³¡¥ªkªk¬Ò¤ßªk¡A¤ß³qªk¥ç³q¡¦ªº¸Ü¡A¤£¹L¨äµÛ²´ÂI¥D­n¦b©ó­n¨D¦æ«ùªÌ°µ¨ì¤ß¸Û¡A»{¬°¤ß¤£¸Û«h¤£¯à¦Û«H¡A²£¥ÍºÃ´b¡A¦]¤§µLªk¹F¨ì¹w´Á®ÄªG¡C¤ý±©¤@«h¶i¤@¨B±q¥»Åé½×ªº°ª«×§@¤FÄÄÄÀ¡C¥L»{¬°¡G

¡@¡@¤Ò¤ßªÌ¡A¤@¨­¤§¥D¡A¸Uªk¤§®Ú¡C¨ä¤jµL¤º¡A¨ä¤pµL¥~(«ö¡G¦¹¥yºÃ·í§@¡¥¨ä¤jµL¥~¡A¨ä¤pµL¤º¡¦¡C»\¹Dªù²ß»y¡A°¸µ§»~¦Õ¡C)¡C¤j«h¥]ù¤Ñ¦a¡A¤p«hÁô¦b²@¨~¡A­×¤§«h¦¨¦ò§@¥P¡AÁa¤§«h©Ü¤ò±a¨¤¡C¦s¤§©ó¤º«h¬°©Ê¡A¬I¤§©ó¥~«h¬°±¡¡C¤dÅܸU¤Æ¡A¥¼¦³©w®É¡C¬G¸t¤H±Ð¤§­×¤ß¡A§Y­×¹D¤]¡A±Ð¤§­×¹D¡A§Y­×¤ß¤]¡C

¨ä¤jµL¥~¨ä¤pµL¤º¡A¥]ù¤Ñ¦a¡Aµ¥µ¥»¡¸Ü¡A¥»¨Ó³£¬O¥Î¤§©ó§Î®e¹DÅé¡A¤ý±©¤@¥Î¤§§Î®e¤H¤ß¡A¬O¦b¥L¬Ý¨Ó¡A¤ß»P¹D¥»¤@¡A­×¹D¤ªªÌ¡A«K¬O­×¤ß¡C¹pªk¯À¨Ó¥D±i¹DÅéªk¥Î¡A¦æªk¥H­×¹D¬°¥»¡C¬JµM¹D»P¤ß¤@¡A¨º»ò¡A¹pªkªº¾ã­Ó°ò¦¡B®Ú¾Ú¡A«K³£Âkµ²©ó¤ß¤F¡C³o¼Ë¡A¨Ï±o¹pªk¥»¨Ó´N¨ã¦³ªº¥DÆ[©Ê¶i¤@¨B¥[±j¡C·íµM¡A¥H¤ß»¡¹D¤£±q¤ý±©¤@©l¡C±i§BºÝ´N¦³¹L¦¹Ãþ¸ÜÀY¡A¥Õ¥ÉÃÊ«h§@¤F§ó¥[¸ÔºÉªºÄÄ­z¡A¤£¹L¡A¦b¹pªk²z½×ªºµo®i¥v¤W¡A¤ý±©¤@ªºÆ[ÂI§ó¥[¦¨¼ô¡A§ó¥[³z¹ý¡C

¡@¡@«e­±»¡¹L¡A¤ý±©¤@¤Q¤À±À±R²ö¤ë¹©ªº¥ý¤Ñ¤@úO¤§»¡¡A¥L¦b¡m¹Dªkºë·L¡n¨÷­º´X¥G³v¦r³v¥y§Û¿ý¤F²ö¤ë¹©ªº¡m—hÅԼϾ÷»¡¡n¡C¦ý¥L¹ï²ö¤ó¤§»¡¤w¸g¦³¤F¬Y¨Ç­×¥¿¡C«ö²ö¤ë¹©ªºÆ[ÂI¡A¥ý¤Ñ¤§úO¬°¹pªkªº®Ú¥»¡G

¡@¡@¹D¨¥¡G¤Ñ¦a¤§¶¡¡A¨äµS—hÅÔ¥G¡Aµê¦Ó¤£©}¡A°Ê¦Ó·U¥X¡C¬é³o¨Ç¤l«K¬O³y¤Æ¼Ï¾÷¡C—hªÌ¡AµS§Ú¸¡¤]¡AÅԪ̡AµS§Ú¤f»ó¤]¡Cµê¦Ó¤£©}ªÌ¡A¤D¤¤¶À¥ý¤Ñ²V¤¸¤§¯ªúO¤]¡AÄÀ¤ó¤ê¼z¤éÄ_¿O¡B¼¯¥§¯]¡A¾§®a¸¹¤ê¯EµM¤§®ð¡AÁI©v¸¹¤ê¦w¨­¥ß©R³B¡A­×¯u¤§¤h¸¹¤êª÷¤¦¡A¨ä¹ê¤@¤]¡C¤S¤ê¯««Ç¤¦¨¦¡A¤S¤ê¤Ñ¦a¤§®Ú¡A¸UúO¤§©v¡A¤Ó·¥¤§¸¦¡C¨ä©Ò¯E¯E´ù´ù¡A«é«é±«±«¡AµL¤ºµL¥~¡AµLµÛµL©Ò¡A¥çµL¥|³ò¡C°Ê¦Ó¤£©}ªÌ¡A—h¹ª«hÅÔ¦Û»ï¤]¡C§E¬Q©^«×®vÅK¾À¥ý¥Í¹Q§g¶Ç±Â¤f³Z¡G©Ú¶ë¤Ñªe¡A±È½¤æ¬`¡A¨ú¤ô·ÉÞH¡AÕs°Ê¤E¦{¡A±N°®¸É©[¡A¥HÂ÷¶ë§¢¡A¶}²´¥õµø¬°§_¡A³¬¥Ø­Áµø¬°®õ¡C

²ö¤ë¹©ªº³o¨Ç»¡ªk¡A±j½Õªº¬O¥ý¤Ñ¤§úOªº°ò¦¦a¦ì¡C«á­±»¡ªº¤f³Z¡A¬O¦UºØ¹B®ðªº¤èªk¡A¤j©è¬O¥HÅ餺®ð¾÷µo°Ê¡B¹BÂà¥h·PÀ³¥~¬É¡A¦Û¥H¬°§Y¯à±ÛÂà¥_¤æ¡A·h²¾¹p«B¡C¦¹Ãþ¤èªk©Ò«î¥Mªº¡A«h¬O¥ý¤Ñ¤§úO¡CµM¦Ó¤ý±©¤@ªº²z½×¤¤¡A¤¸¯«¤ñ¤¸úO§ó¥[®Ú¥»¡A¦Ó¤¸¯«ªº½Õ«×¡B¤ä°t¡A¤S®Ú©ó¤H¤ß¡A«h¤ß¤ñ¤¸®ð¤S­n²`¤@¼h¡C

¡@¡@±q²ö¤ë¹©ªº±j½Õ¥ý¤Ñ¤@úO¡A¨ì¤ý±©¤@¨Æ¹ê¤W¥H¤ß§@¤¦ªk©M¹pªk¤§¥»¡A¥i¥H¬Ý¦¨¤¸¥N¹pªk²z½×ºtÅܪº¤@ºØ°Ê¦V¡C

¡@¡@»P±N¤ßªº§@¥Î©ï°ª¦Ü©ó³Ì®Ú¥»ªº¦a¦ì¬Û¤@­P¡A¤ý±©¤@¤]·¥«×­«µøÄY¦u§Ù¦æ¡A¬Æ¦Ü©ó±N¡m¦æ«ù§Ù¦æ¹Ï¡n¸m©ó¡m¹Dªkºë·L¡nªº²Ä¤@¹Ï¡A©ñ¦b¡m¸UªkÂk¤ß¹Ï¡n¤§«e¡C¡m¤ß¶Ç¿ý¡E¦æ«ù¬Æ»ò¡n¡G¡¥¥ý¦æ§Ù¦æ¬°®Ú¥»¡A¦¸¦u¤Ñ±ø²ö¦k¬°¡C­n±o¹p¯«¨Ó«ý¥ñ¡A¹pÅF¹q´w­å¤ß¿s¡C¡¦»\§Ù¦æ©Ò¥HÀ˧ô¨­¤ß¡A¦u§Ù¬O­×¤ßªºÃD¤¤À³¦³¤§¸q¡C¦ÛµM¡A¥¦«K¦¨¤F¦æªkªº«e´£¤F¡C¤ý±©¤@ªº³o¨Ç«ä·Q¡AÄ~©Ó¤FÂĦu°íªºÆ[ÂI¡A©ÎªÌ»¡¬O­«¥Ó¤FÂĦu°íªºÆ[ÂI¡C¦ý³o¤@­«¥Ó«o»á¦³·N¸q¡C¦]¬°¡A¹pªk¦b¦WÁnÄN°_¤§«á¡A¬Û·í¤@³¡¥÷¦æªkªÌ¥HÀò¨ú¿ú°]°s­¹¬°°È¡A¹Dªù¤¤ªº¦³ÃѤ§¤h¹ï¦¹¤j¬°¤£º¡¡A¥L­Ì§@¬°©v±Ð®a´£¥Xªº¸Ñ¨M¿ìªk¡A©¹©¹«K¬OÄY¥Ó§Ù«ß¡C©ú¥N¥|¤Q¤T¥N¤Ñ®v±i¦tªì¬°¾ã¹y¹D­·¡A¤]´£¥X§Ù¦æ¬°¥ýªº¥D±i¡C¤ý±©¤@©Ò½×¥i¥H»¡¬O¨ä¥ýÁn¤F¡C

¡@¡@¤­¹p¥¿ªk±q¥_§º¦¨¬°³Ì¦³²z«h¡B¬ì½d³Ì¬°§¹³Æªº¹D±Ðªk³NÅé¨t¡A¸g¾ú¥N©v®vªºÄÄ­z¡A¥H¤Î¹ï¬ì»öªº§ï¶i¡A¦æ«ù¤èªkªº¸ÕÅç¡A¦Ü«n§º®É¤w¬y¬£¯É¯Æ¡A¨ì¤F¤¸¥N¡A¨äºë¸q°ò¥»¤w¸gº|ªnµL¾l¡A¤ý±©¤@ªº²z½×±´°Q¤wÃø¦³­º³Ð©Ê¡A¦ý¯à¦³¦p¦¹¦¨´N¡AÁÙ¬O¤Q¤À¤£©ö¡C«á¥@¦æ«ù©MÄĵo¹pªk¶ø¯µªº¡AÁöµM¤´¦³¤H¦b¡A¦ý¶H¥L©Ò¼¶¨º¼Ë¨t²ÎªºµÛ§@¡X¡X³o¸Ì»¡ªº¤£¬O½s¨î¬ì»ö¡A¦Ó¬O²z½×±´¯Á¡X¡X«o´X¥G¨S¦³¦A¥X²{¹L¡C±q²z½×ªº¨t²Î§¹¾ã¬Ý¡A¤ý±©¤@ªº¹pªkµÛ§@¡A­nºâ¬O¦¹Ãþ½×µÛ¤¤ªº·µ­x¤F¡C¦]¦¹¡AÁöµM¦b¹D±Ð¬É¡A¦b¹pªkªº¶Ç©Ó¥v¤W¡A¥LµLªk»P¤ý¤å­ë¡B¥Õ¥ÉÃʵ¥©Ò°µªº¨ã¦³­º³Ð·N¸qªº¤u§@¬Û´£¨Ã½×¡A¤]¤£¯à»P¶ÀµÏ¥Ó¡B²ö¤ë¹©µ¥¶}¬£©Î¶Ç©vªº¤j®vªº¦a¦ì¬Û¤ñ¡A¦ý§@¬°¯à°÷Åé²{¤¸¥N¹pªk²z½×°ª«×¡A¥B¹ï«á¥@¦³¤@©w¼vÅTªº¤Hª«©MµÛ§@¡A³£­È±o¶i¤@¨B²`¤J¬ã¨s¡C

ª`¡@ÄÀ¡G

Æ¡¡m©ú¹D½g§Ç¡n¡C

Æ¢¦P¤W¡C

Æ£¸ü©ó¡m¹Dªk·|¤¸¡n¨÷77¡C

Ƥ¨£¡m¹DÂán¥»¡m¹Dªk¤ß¶Ç¡n¡C

Æ¥±i§BºÝ¡m®©¯u½g§Ç¡n¡C

Ʀ¤ý±©¤@¡m©ú¹D½g§Ç¡n¡C

Ƨ¡m©ú¹D½g¡Eª÷¤¦³y·L½×¡n¡C

ƨ¹ï¤Ó·¥¹Ï«n§º«á¦^Âk©ó¹D±Ðªº±¡§Î¡A§õ¥Ó¥ý¥Í¦b¡m¸Ü»¡¤Ó·¥¹Ï¡X¡X¡q©ö¹Ï©ú¿ë¸É¡r¡n(ª¾ÃÑ¥Xª©ªÀ¡A1992¦~)¤¤§@¤F«Ü¦nªº¦ÒÃÒ¡C¤£¹L¥L»{¬°¤Ó·¥¹Ï­ì¥X©ó¾§®a¡A«o¦ü¥G©|¥i¥H°Q½×¡C

Æ©¦¹»¡¾Ú¤ýªQÄÖ¡m¡q®©¯u½g¡r¤T¥»¦X¥Z§Ç¡n¡A¸üµØ®L¥Xª©ªÀ1989¦~ª©¡m¡q®©¯u½g¡r¤T®aª`¡n¡C

ƪ¡m¹Dªk¤ß¶Ç¡n¦Û§Ç¡C