¡@

index.gif (3505 bytes)

¹D±Ð¦b¥|¤t

¡@

§@ªÌ¡G§õ»·°ê¥|¤t¬ÙªÀ·|¬ì¾Ç°|¬ã¨s­û

¡@

¡@¡@¹D±Ð¡A¬O§Ú°ê©T¦³ªº¤g¥Í¤gªøªº©v±Ð¡A¨Ã¤@ª½¦b¤¤°êªº¤g¦a¤W¥Í¦s¡BÁc­l©M¶Ç¼½¡C¦b¾ú¥vªºªøªe¤¤¡A¹D±Ð´¿¹ï¤¤°ê¥j¥Nªº­õ¾Ç¡B«ä·Q¡B¤å¾Ç¡BÃÀ³N¡B©v±Ð¡B¤å¤Æ¡B­·«U¤D¦Ü¬ì¾Ç§Þ³N¤è­±¡A³£²£¥Í¹L¬Û·í¤jªº¼vÅT¡C¦Ü¤µ¤H­Ì±`»¡ªº³\¦h¤fÀY»y¡A¦p¡§¤@¤H±o¹D¡AÂû¤ü¤É¤Ñ¡¨¡A¡§¤K¥P¹L®ü¡A¦UÅ㯫³q¡¨µ¥¡A³£¨å¥X¤_¹D±Ð¡C¾|¨³¥ý¥Í´¿»¡¡G¡§¤¤°ê®Ú©è¥þ¦b¹D±Ð¡A¦¹»¡ªñ»á¼s¦æ¡C¥H¦¹Åª¥v¡A¦³³\¦h°ÝÃD¥iªï¤b¦Ó¸Ñ¡C¡¨§@¬°¿W¨ã¤¤°ê¤å¤Æ¯S¦âªº¹D±Ð¡A¨ä²W·½¬Æ¥j¡C¥¦¬O¦b¥j¥Nªº­ì©l§Å±Ð¡B¾Ô°êªº¯«¥P¾Ç»¡©M¥ý¯³¨âº~ªº¹D®a¶À¦Ñ«ä·Q¤W­l¤Æ¦Ó§Î¦¨ªº¡C

¡@¡@¥|¤t¬O¤¤°ê¹D±Ðªº­«­nµo·½¦a¡CªFº~«á´Á¡A¨K°êÂפH¡B¶Ç¬°¦èº~¶}°ê­x®v±i¨}ªº¤K¥@®]ªº±i³®¡A±ó©x¾Ç¹D¡A¤J¤j¨¶Åb»ï¤s­×¹D¡A¡§±o©G°­¤§³N®Ñ¡¨¡A¨Ã·P¤Ó¤W¦Ñ§g­°Á{¡A±Â¤©¤T¬}¯u¸g¡Bª÷¤¦¯µ³Z¡B»Û¶¯¤G¼C¡B²Åöüªk¦Lµ¥¡A¥¿¦¡¥ô©R¥L¬°¤Ñ®v¡CÕu¡m¥Pų¡n°O¸ü¡A·í®É¤Ú¸¾¦a°Ï¤H°­²V²V¡A§Å§¯¾î¦æ¡A´Ý®`¦Ê©m¡A«C«°¤s´N¬O°­Å]½L½õªº¡§¤»¤Ñ°­°ì¡¨¡C±i¤Ñ®v¿Ë²v§Ì¤l¡A±½¿º°­«°Às®c¡A­°¥ñ¡§¤K³¡°­®v¡¨¡B¡§¤»¤ÑÅ]¤ý¡¨¡A¡§¹E©R¤­¤è¤K³¡¤»¤Ñ°­¯«¡A·|·ù¤_«C«°¶À«Ò¾Â¤U¡A¨Ï¤H³B¶§©ú¡A°­¦æ«Õ·t¡A¨Ï¤»¤Ñ°­¤ýÂk¤_¥_öZ¡A¤K³¡°­«Ó»â²³Â«¤_¦è°ì¡A¤­¦æ¤§¬r¤S§Ù¦ÓÄÀ¤§¡C¡¨¡m¤T¤Ñ¥É°ó¤jªk¡n¥ç»¡¡G¡§¤­³¡¤§°­¦Û¨ü¯ª®v»}¬ù¤§«á¡AÂk¤ß¥¿¹D¤w¤[¡A¬G±i¤¸§B¥H©¾«H¥ß¹p©²ª½²Å¡A»¯¤½©ú¥H«Âª½¥R¥È¾Â¤j±N¡A¾l¬Ò¬°öZ³£¤¡º»¤§­©ªø¡A¬Ò¤£´_¬°§¯¤]¡C¡¨¤]´N¬O»¡¡A­ì¥ý½L½õ¦b¦è¸¾¤@±aªº²³°­³¡¸¨¡A¯É¯É¬Ô¨Ì¹D±Ð¡A¦¨¬°±i¤Ñ®vªº³¡ÄÝ¡C«C«°¤s±q¦¹´N¦¨¤F¹D±Ðªº¬}¤ÑºÖ¦a¡C¤S¶Ç³®¦{¡]¤¯¹Ø¿¤¡^¦³¬rÀs¡B¯«¤k¬°®`¡A±i¤Ñ®vÅXÀs­°¯«¡A±oÆQ¬u¥H§Q¦Ê©m¡C¦è«°¥Õªê¯«¦n¶¼¤H¦å¡A±ê¼à°ÂîÞ¯«¥H¤H¬°²½¡A±i¤Ñ®v¥l¦Ó§Ù¤§¡A¥Õªê¡B°ÂîÞ¯«¦A¤£®`¤H¡C±i¤Ñ®v¨ì³B­°§¯ÅXÅ]¡A¤Ú¸¾°­©Ç®øúa¡A¤é¯q¦w©w¡C

¡@¡@³o¨Ç¯«©_µ´§®ªº¶Ç»¡¡A¦±§é¦a¤Ï¬M¤F±i³®§l¯Ç§ï³y¤Ú¸¾­ì©l§Å±Ð¡A³Ð¥ß¤¤°ê¹D±Ðªº¾ú¥v¹Lµ{¡C©Ò¿×¡§°­¡¨¡B¡§Å]¡¨¡B¡§Às¡¨¡B¡§ªê¡¨¡A¹ê»Ú³£¬O«ü¥j¥N¤Ú¸¾ªº¤Ö¼Æ¥Á±Ú¡C¦p¡§Às±Ú¬O¥j¸¾±Ú¡A°­±Ú¡]ªê±Ú¡^¬O¤Ú¤H¡A¨â±Ú³£¬O²{¹êªº¤H¥Á¡C¡¨¡]¤ý®a¯§¨¥¡^¥¿¬O¦b¤Ú¸¾¥j¥N¥Á±Ú«H¥õªº­ì©l§Å±Ðªº°ò¦¤W¡A±i³®¹B¥Î¹D®a¶À¦Ñ¤§¾Ç§ï³y¤Ú¸¾ªº§¯§Å°­¹D¡A¤_¬O§Å°­ÅD¤ÉÅܤƬ°¥P©x¡A¡§°­¹D¡¨¹Eµo®i¦¨¬°¤Ñ®v¹D¡C±i³®«K¦¨¬°¹D±Ðªº³Ð¥ß¤H¡A±q¦Ó¨ü¨ì¾ú¥N«H®{ªº´L­«¡A³Q´L¬°¡§¯ª¤Ñ®v¡¨¡C

¡@¡@±µµÛ¡A±i¤Ñ®v«K©M¹D®{¡B¥Á²³¤@°_¡A¦b¸¾¤¤¶}¤s­×¸ô¡A¥´¤«³yªL¡Aµo®i¥Í²£¡C¦A¥[¤W¥Lºë³qÂå¹D¡B®ð¥\¡A¬°¤Hªv¯f»á¦³¦¨®Ä¡A²`¨ü¥Á²³ªº¾ÖÅ@¡A¡§¦Ê©mµM©^¨Æ¤§¥H¬°®v¡A§Ì¤l¤á¦Ü¼Æ¸U¡C¡¨±i³®§â¥Á²³²Õ´°_¨Ó¡A¹º¤À¬°¤G¤Q¥|­Ó±Ð°Ï¡A§Y¡§¤G¤Q¥|ªv¡¨¡C¦b±Ð°Ï¤º¡A±i³®³]¥ß²½°s²Î»â¹D¥Á¡C¥L¥Î¡m¹D¼w¸g¡n±Ð¤Æ¥Á²³¡A­n¥L­Ì¦Û­«¦Û·R¡A¤¬¬ÛÀ°§U¡F¼o°£¦D»@¡AÅý¦³¹L¿ùªº¤H­×¾ô¾Q¸ô¡A±N¥\¸É¹L¡C¬°¤F´î»´¹D®{¥Á²³ªº­t¾á¡A³W©w²½ªÁ¤£­ã¥Î°s¦×¡A¬K¬î©u¸`¤£­ã®_¬¹ÆC°s¡C±Ð°Ï¤¤ÁÙ³]¥ß¸qªÙ¸q­Ü¡A±ÏÀÙ¸ô¤H»P³h­W¹D¤Í¡C³o¨Ç±¹¬I¨ã¦³¬Y¨Ç³Ò°ÊªÌ¤Ï§Ü©x©²¡B¬Û¤¬±ÏÀÙªº¿n·¥ºë¯«¡A¨ü¨ì¤F·í¦a¤H¥Áªº¾ÖÅ@¡CÕu²ù»¡­n¨D¤J¹DªÌ¥æ¯Ç¤­¤æ¦Ì¡A¬G¤SºÙ¤­¤æ¦Ì¹D¡C

¡@¡@ªFº~¥Ã¹Ø¤G¦~¡]¢°¢´¢µ¡^¡AÕu»¡±i³®¦bÅb»ï¤s¤¤³Q¬r³D«r¶Ë¦Ó¦º¡CµM¦Ó¡A¤H­Ì«o»¡¥L­¼µÛ¥PÅb¡A¨ì¤Ñ®x¥P¹Ò¥h¤F¡C³oºØ±o¹D¦¨¥Pªº¡A´J±HµÛ¤H­Ì¹ï±i³®ªºÃh©À¡C±i³®¦º«á¡A¨ä¤l±i¿Å¡B±i¾|¥ý«á©Ó¨ä¨Æ·~¡C¹D±Ð¤¤¤HºÙ±i³®¬°¡§¤Ñ®v¡¨¡A±i¿Å¬°¡§¨t®v¡¨¡A±i¾|¬°¡§¶à®v¡¨¡A¦]¦¹±i³®¤§¹D¤S¥s¡§¤Ñ®v¹D¡¨¡C¸g¹L³®¯ª®]¤T¥Nªº¶Ç±Ð¡A¯S§O¬O¦b±i¾|ªº§V¤O¤U¡A¹D±Ð¦b¤t¥_¡B¤tªF¡Bº~¤¤¦³¤F«Ü¤jªºµo®i¡A¨Ã«Ø¥ß¤F¬F±Ð¦X¤@ªºº~¤¤¬FÅv¡C

¡@¡@¦b±i¾|¥D«ùªºº~¤¤¬FÅv¤º¡A¼o°£©x¦O¡A¬Ò¥H²½°s¬°ªv¡C¦³¤p¹LªÌ¡A¶·­×¸É¹D¸ô¡A±N¥\©è¹L¡A²¤¥ÜÃg§Ù¡C¹ï³QIJ¥ÇªkªÌ¡A¼e®¤¤T¦¸¦Ó¦A¥Ç¡A¤~³B¥H¦D»@¡C±i¾|¦ÛºÙ¡§®v§g¡¨¡A¤U³]²½°s¡A¦U»â³¡²³¡C²½°s¤W¤S³]¤j²½°s¡A¼h¼h²Î»â¡C¨ä¤¤ªº³£Á¿²½°s¡A¦a¦ì¶È¦¸¤_±i¾|¡A¥D­n¾³d¬O«ü¾É¾Ç²ß¡m¹D¼w¸g¡n¡C¸¾º~¼B³Æªº¤­ªê¤W±N¤§¤@°¨¶W¡A´N´¿¾á¥ô¹L³£Á¿²½°s¡C²½°s¦b¦U¦Û»â°ì³]¥ß¸qªÙ¡A¸qªÙ¤¤³Æ¦³¦Ì¡B¦×¡A¨Ñ¦æ®È¤§¤H§K¶O¦í¡B¦Y¡CÕu»¡¦pªG³g­¹¹L¦h¡A°­«K¯à¨Ï¨ä¥Í¯f¡C³oºØ¸qªÙ¥i¥H»¡¬O¹D±Ðªº°ò¼h²Õ´¡C

¡@¡@±i¾|²Îªvº~¤¤ªñ¤T¤Q¦~¡A¬F§½¦w©w¡A¨ü¨ìº~±Ú©M¤Ö¼Æ¥Á±Úªº¾ÖÅ@¡A¥vºÙ¡§¥Á¦i«K¼Ö¤§¡¨¡C¨ä¶Õ¤O¤Q¤À±j¤j¡A¬Æ¦Ü¥i¥H»P¼B³Æ¡B¨bÅv¤ñªÓ¡A³sªFº~´Â®x¥ç¥ô©R¥L¬°¡§Âí¥Á¤¤­¦±N»âº~¹ç¤Ó¦u¡¨¡C¦Ü«Ø¦w¤G¤Q¦~¡] 215¡^¡A±i¾|­°¤_±ä¾Þ¡A¥L±N¦s©ñÄ_ª«°]´Iªº­Ü®w¥´¤W«Ê¦L¡A¯d§@°ê®a°]²£¡A¨â³S²M­·¦Ó¥h¡A±ä¾Þ¹ï¥Lªº¤H«~¤j¬°ÃÙ½à¡A¥ô©R¥L¬°Âí«n±N­x¡A«Ê覤¤«J¡C

¡@¡@±i¾|¦º«á¡A¯ª¾Â¾E¨ì¤F¦¿¦è¶Q·ËÀsªê¤s¡C¡mÀsªê¤s»x¡n»¡¡A±i¾|±ß¦~Åñ¨ä¤l¡G¡§Àsªê¤s¯ª®v¤¸¾Â¦b²j¡A¨ä¦a¤Ñ¬P·ÓÀ³¡A¦a®ð¨R¾®¡A¯«¤H©Ò³£¡A¤¦¨_¯µ¤å¡AÂýѩ¥¬}¡A¦¼¥i¥H¦L¸göü©¹©~¨ä¦a¡A­×·Ò²Ö¥\¡A¼s«Å§^¤Æ¡A¥Ã¶Ç¤_¥@¡C¡¨±i²±¿í´`¤÷¿ËªºÅñ©J¡A¤_ªFº~¥½¦Ûº~¤¤¾EÁÙÀsªê¤s¡A¨Ã¦b±i³®©Ò¿vªº¥È¾Â§}«Ø¶Çöü¾Â¡A¤_¤T¤¸¤é¤É¾Â¶Çöü¡C¦¹«á¡AªF®Ê¦w«Ò¹ï²Ä¤»¥N¤Ñ®v±i´Ô¬Æ¬°¾¹­«¡A¶¦´Â¬Ó«Ò¹ï²Ä¤Q¥N¤Ñ®v±i²»«Ê©x®ÊÀï¡A­ð¥N¥È©v¿Ë½ç²Ä¤Q¤­¥N¤Ñ®v±i°ª¤â®Ñ¡A§å­ã©M¹Å³\Àsªê¤s¶Çöü¡A¦WÁn·U¨Ó¡C¦Ü§º¯u©v®É¡A¥l¨£¤G¤Q¥|¥N¤Ñ®v±i¥¿ÀH¡A½ç¸¹¡§¯uÀR¥ý¥Í¡¨¡C±q¦¹¥H«á¡AÀsªê¤s¹E¦¨¬°¤Ñ®v®a±Ú¥@¥N»âŧªº¥»¤s¡C±q±i³®¶}©l¡A¤Ñ®v¥@®a¥N¥N¬Û¶Ç¡A¦Ü¤µ¤w¦³¤»¤Q¤»¥N¡C

¡@¡@Ä~¤T±i¤§«á¡A¦è®Ê¥|¤t¤S¦³¤@¦ì°ª¹D­Sªø¥Í¡C­S¬O²e³®¤¦¿³¤H¡C¸¾º~¼B³Æ®É¡A­Sªø¥Í®a±Ú¾E¤J«C«°¤s¡CÕu¥vÄy°O¸ü¡A­Sªø¥Í³Õ¾Ç¦hÃÀ¡Aºë³q¤Ñ¤å³N¼Æ¡AµÛ§@¦³¡m¹D¼w¸gª`¡n¡B¡m©P©öª`¡n¡C¥L®a¥@¥N´x´¤³¡¦±¡A¥»¤H¤S¬O¤Ñ®v¹D±Ð¥D¡A¥Ñ¦¹¸¾¤H©^¥L¦p¯«¡CµL©Ç¥G¦³³o¼Ëªº°O¸ü¡A»¡¥L±q¸¾º~¨ì¦è®Ê¿p«Ò®É¡A¬¡¤F¤@¦Ê¤T¤Q¦h·³¡C¼B³Æ½Ð¥L°Ñ¬F¡A¥L±ÀÃã¡A¹E³Q«Ê¬°³p»»¤½¡A¯S·N¬°¥L«Ø³yªø¥Í®c¡AÅý¨ä­×¤ß¾i©Ê¡C¤µ«C«°¤s¤U´º¦âµ´¨Î¡B¥PÅb½L±ÛªºÅbµ¾¤s²ø¡A´N¬Oªø¥Í®cªº¿ò§}¡C

¡@¡@¦è®Ê¤¸±d¡]291¡X299¡^¦~¡A¤Ú¤ó±Ú¤H§õ¯S»â¾É¬y¥ÁªZ¸Ë°_¸q¡A­x¤¤Äȯî¡A³B¤_¦M«æÃöÀY¡C¦¹¨è­Sªø¥Í¸êµ¹Â³­¹ª«¸ê¡A¬y¥Á­x¤h®ð°ªº¦¡AÂà¦M¬°¦w¡A¼Æ¤ë¤§«á¡A«K§ð¥e¤F¦¨³£¡C¨ä¤l§õ¶¯¡§¥H­Sªø¥Í¦³¦W¼w¡A¬°¸¾¥Á©Ò­«¡A±ýªï¥H¬°§g¦Ó¦Ú¤§¡¨¡C¦ý­Sªø¥Í°û¨¥±ÀÃã¡A¹EÄU§õ¶¯¦Û¥ß¡C§õ¶¯¦b­Sªø¥Í©M¬y¥Á­x¦@¦P¾ÖÀ¹¤U¡A¤_´f«Ò¥Ã¿³¤¸¦~¡] 304¡^¤Q¤ë¡AºÙ¦¨³£¤ý¡C¨ä«á¡A§õ¶¯§Y¦ì¬Ó«Ò¡A°ê¸¹¤j¦¨¡A¥H­Sªø¥Í¬°¥à¬Û¡A¥[¸¹¡§¥|®É¤K¸`¤Ñ¦a¤Ó®v¡¨¡A´L¬°­S½å¡A«Ê¦è¤s«J¡C­Sªø¥ÍÂkªð«C«°¡A§õ¶¯¤S¤_Ä鿤Öðאּ¥L«Ø³y¤F­S½åÀ]¡A¨ä¿ò§}¬O²{¦bªº¥ñÀsÆ[¡C¦b­Sªø¥Í»²¦õ¤U¡A§õ¶¯°õ¦æ¡§²MÀRµL¬°¡¨»P¥Á¥Í®§ªº¬Fµ¦¡A¤ñ°_¤¤­ì¾Ô¶Ã¦a°Ï¡A¦¨³£°êºÙ±o¤W¬O¤@¤ù¦w¹çªº¼Ö¤g¡C

¡@¡@¹D±Ð³Ì¿³²±ªº¬O­ð¥N¡C­ð«Ç¦Û»{¦Ñ¤l¬°¯ª¥ý¡C­ð¤Ó©v¡B°ª©v¬Ò±À±R¹D±Ð¡A¥È©v¡BªZ©v¿Ë¨üªköü¡A¦ÛºÙ¹Dªù§Ì¤l¡A¦¨¤F¹D¤h¬Ó«Ò¡C¾Ë©v¡B¿p©v¡B·q©vªA­¹ª÷¤¦¡A­P¦º¤£®©¡C¬y­·©Ò³Q¡A´Â©x¶Pª¾³¹±ó©x¤J¹D¡A¸Ö¤H§õ¥Õ¾Ç¹D©¢¤s¡A·¨¶Q¦m¥ç¤J¹DÄy¡A¸¹¤ê¡§¤Ó¯u¡¨¡C¾Ç¹D¨D¥P¡A¤w¦¨¬°·í®Éªº¤@ºØªÀ·|«ä¼é¡C¦b­ð¥N¬Ó«Ç¤j¤O§ß«ù¤U¡A¹D±Ð¿³²±¡A¸¾¤¤°ª¹D½ú¥X¡A¦W­«¥þ°ê¡C½Í¥È½×¹D¡Aª`ÄÀ¡m¹D¼w¸g¡nªº¡A¥|¤t´N¦³¤»®a¡G©¢¤s¹D¤h±i§g¬Û¡AÀA¦Ë¹D¤h§õºa¡A¼C«n¹D¤h¤å¦p¡A¬Ü¤s¹D¤h¥ô¤Ó¥È¡A¦¨³£¹D¤h¾¤¤¸¿³¡B±i´f¶W¡C¥L­Ì©Îª`²¨¡A©Î¶°¸Ñ¡A¦@ÄĦѤl¶ø¸q¡C

¡@¡@¤H¶¡¥P¦±¤Ñ¤W¨Ó¡A¹£¦W¥j¤µªºÀO»n¦Ð¦ç¦±¡A­ì¨Ó¥ç»P´^¿¤¹D¤hù¤½»·¦³Ãö¡C¬Û¶Ç¤¤¬î¨Î©]¡Aù¤½»·¤Æ©Ö§ú¬°»È¾ô¡A¥È©vÄƵM¦Ó¤J¤ë®c¡C¼s´H®c¤º¡A¯À½m¥P¤k°_»R¡A¥P¼Ö°ª¶®±y´­¡C¥È©v·t¤¤°O¨ä»R«ºÃý½Õ¡A«á¨ÓÂk®c¡A¥l§D©x¨Ì¥Oªíºt¡A³o´N¦¨¤F¤H¶¡ªºÀO»n¦Ð¦ç¦±¡C

¡@¡@¦w¥v«q¶Ãªºª÷¤à¡A¥´¯}¤F­·¬y¤Ñ¤lªº¶h±¡¥P½ì¡C¥È©vÁ׶äJ¸¾¡A·¨¶Q¦m¸®¨­°¨ÝR©Y¤U¡C«á¨Ó¥È©vªð¦^ªø¦w¡A¤Q¤À«ä©À¶Q¦m¡C¤°Ë¨¹D¤g·¨³q«Õ¡A¦ÛºÙ¯à¥X¤J¤T¬É¡C

¥L¬°¥È©v´M§ä¶Q¦m¡A¡§¤W½aºÑ¸¨¤U¶À¬u¡A¨â³B¯í¯í¬Ò¤£¨£¡C¡¨³Ì«á¦b½´µÜ¤s·|¨ì¶Q¦m¡A¶Q¦m¨úª÷³¦¹\¦X¦U¥b¦«Âà¥È©v¡A§ó¤Þ°_¥È©vªººøÄñ±¡·N¡C³o¦ì¯«³q¼s¤jªº·¨³q«Õ¡AÕu»¡´N¬O¤d¥jµ´°Û¥Õ©~©ö¡mªø«ëºq¡n¤¤©Ò»¡ªº¡§Á{°V¹D¤hÂE³£«È¡C¡¨

¡@¡@¸¾¤¤°ª¹DÁÙ¦³«C«°¹D¤h§õýN¡B®}¦õ­ë¡A¹Å¦{¹D¤h»¯¬R¡A¦¨³£ªº¦¶®ç´Õ¡B¼BµL¦W¡A¼C»Õ¤ýªk¶i¡A¤Ñ®v»C°®¦ö¡A¤¯¹ØªºÃÓ©y¡A¦¿ªoªºÄu¤l©ú¡A«n¥Rµ{¤Óµê¡A¬Ü¤s±i»·¾]¡A¥H¤Îº¸¦¶¡BÀ»¦Ë¤l¡B»¯ªkÀ³¡B¤ý´U¤l¡B­J¼w¤¸µ¥¤H¡A¬Ò¬°µÛ¦W¤_¥@ªº¹D¤h¡A¦Ó³Q¥Á²³¯«¤Æ¦¨¥P¡C

¡@¡@¥|¤tªºµÛ¦W¹D©h¤]¤£¤Ö¡C«n¥RÁ¦۵M¡A¦Û¥®¤£­¹¸§¦å¡A»wŪ¡m¹D¼w¸g¡n¡B¡m¶À®x¸g¡n¡A­×·Ò¹@¨¦¦R¯Ç¤§³N¡A¨ë¥v§õ°í¬°¦o¦bª÷¬u¤s«Ø¿vª÷¬u¹D³õ¡A½Ð¦o¥D«ùªk¨Æ¡C­s¤¸¤Q¦~¡] 794¡^¶Ç»¡¦oª÷¬u¹D³õ¥Õ¤é¤É¤Ñ¡C¡§ÀA¦¿·Æ¿°¸¿¬Ü¨q¡A¤Û¥X¤å§g»PÁ§ÀÜ¡C¡¨Á§Àܦr¬x«×¡A¥Í¤_¦¨³£¡C¬O¤@¦ì¤~µØ¾î·¸ªº¤k¸Ö¤H¡CÕu»¡¦o¤K¤E·³§Y¯à§@¸Ö¡A¦Ü¤Q¤­·³¡A§Y¦³¸Ö¦W¬y¥¬¤_¥~¡C±ß¦~¥X®a·í¤F¹D©h¡A¦í¦b¦¨³£¦è­¥ºÑÂû§{¡C¡§ªøãú¥»¬O¤W²M»ö¡A´¿³v¸s¥P§â¥ÉªÛ¡A¨C¨ì®c¤¤ºq»R·|¡A§é¸y»ô°Û¨Bµêµü¡C¡¨³o­ºÁ§Àܪº¸Ö¡A«ê¦n¥¿¬O¦o¼Ç¦~µÛ¤k«aªAªº©úÃÒ¡C¦b¤¦³®¿¤ÀsÂF¤s¡A¦³¤T®c¤EÆ[¡A¬°­ð¤ÑÄ_¦~¶¡«Ø³y¡A³o¸Ì¬O¦¨µL¬°¦¨¯uªº¦a¤è¡C¦¨¦¨¬°¥®¦~¥X¤R©~ÀsÄN¤s¤U¡A½Õ§Î·Ò°©´X¤Q¦~¡C¬Ü¤sªº·¨¥¿¨£¡A¾Ç¹D»Z¦¿¥DïÆ[¡A¬Û¶Ç¥ç­¸¤É¦¨¥P¡C¹E¦{ªº¸³¤W¥P¡A¦nÀR¦u©M¡A¸Û·N¨D¥P¡A¶Ç»¡«Cµ£¤U­°¡A¤Þ¤§¤É¤Ñ¡C¥È©v±oª¾¦¹¨Æ¡A¥O§}«Ø³y¤W¥P¡B­ð¿³¨â®y®cÆ[¥H²½ªÁ¡C³o¨Ç³£¬O·í®É¥þ°ê»D¦Wªº¤k«a¡C

¡@¡@¦¹¥~¡A¥|¤t¹D±Ð¤¤ÁÙ¥X²{¤F´X¦ì³Ç¥Xªº¬ì¾Ç®a¡C¦pºë³q¤Ñ¤å¦a²z¡B³±¶§§Q¼Æªº°K¤Ñºõ¡B§õ²E­·¡AÄqª«¾Ç®a±ö³C¡A·Ò¤¦®a´^¾å¬O¥Ã±d¡]¤µ±R¼y¡^¤H¡C¨ì­ð¥½¤­¥N¡A¤S¦³°ª¹D§ù¥ú®x¡A¥D«ù¥|¤t¹D±Ð¡C«á¨Ó¤ý«Ø¦Û¥ß«e¸¾¡A½ç¸¹«Ê«J¡A¥O¨ä¬°¶Ç¯u¤Ñ®v¡B±R¯uÆ[¤j¾Ç¤h¡C±ß¦~©w©~«C«°¥Õ¶³·Ë¡A¦º«á¹Ó¸®²M³£Æ[°¼¡C

¡@¡@¤­¥N¨ì§ºªì¡A´¶¦{±R÷Ρ]¤µ¥|¤t¦w©¨¿¤¡^¤H³¯áÞ¡Aºë¤_¬Ûªk¡C¤S¥H¾Õªø¡§ºÎ¥\¡¨»D¦W¤_¥@¡C§@¡mµL·¥¹Ï¡n¡B¡m«ü¥È½g¡n¡B¡mÆ[ªÅ½g¡n¡B¡m¤Ó·¥¹Ï¡n¡B¡m¥ý¤Ñ¹Ï¡n¡B¡m©öÀs¹Ï¡n¡B¡m¥¿©ö¤ßªk¡Pª`¡n¡A§â¾§¡BÄÀ¡B¹D¤T®a¾Ç»¡¿Ä¦X¤_©ö¾Ç¤§¤¤¡A³Ð¥ß¤F¡§¥ý¤Ñ©ö¾Ç¡¨¡C¦b¹D±Ðªº®cÆ[©Î¾§®aªº¦t¼q¤¤¡A¦b²{¥NªÀ·|ªí¥Ü¤¤°ê¤å¤ÆªºÀ²°O¤¤¡A¨ì³B³£¥i¥H¬Ý¨ì¤@­Ó¶Â¥Õ¬Ûªº¶ê¹Ï¡A³o´N¬O³Q«á¤HÅA¬°¤¤°ê¥j¥N¤è¤h¶À«a¤Wªº¤@Áû©ú¯]¡X¡X³¯áÞªº¡m¤Ó·¥¹Ï¡n¡C¦b¡m¤Ó·¥¹Ï¡n¤¤¶Â¦âªí¥Ü³±¡A¥Õ¦âªí¥Ü¶§¡A¶Â¤¤§t¤@ÂI¥Õ¡A§Y³±¤¤§t¶§¡F¥Õ¤¤§t¤@ÂI¶Â¡A§Y¶§¤¤§t³±¡C¹Ï¤¤³±¶§ªºª¬ºA¡A¤@Ãä±q¤p¨ì¤j¡A¤@Ãä«h±q¤j¨ì¤p¡A´N¦p¨â±øÀY§À¤¬±µªº¡§³±¶§³½¡¨¡A¬Û¤¬¨Ì¦s¡A¤£¥i¤À³Î¦a¦X¦b¤@­Ó¾ãÊ^¤§¤¤¡C¡§³±¶§¥æ¤¬¡A°ÊÀR¬Û­Ê¡F©P¸Ô¬¡¼â¡A§®½ì¦ÛµM¡C¡¨§Î¶H¦aªí­z¤F³±¶§¨âºØ¤O¶q¦¹°I©¼²±¡A©¼®ø¦¹ªø¡A¤£°±¦a¹B°ÊµÛ¡A¦]¦Ó¤Þ°_¾ã­Ó¥@¬ÉªºÅܤơBµo®iªº¡A³o¬O³¯á޳ǥX«ä·Qªºµ²´¹¥Û¡C

¡@¡@±qªFº~¦Ü©ú¥N¡A¥|¤t¹D±Ðªº¥D­n¬£§O¦hÄݤѮv¥¿¤@¬£¡Cª÷¤¸¤§»Ú¡A¥H¤ý­«¶§¡Bªô³B¾÷¥Nªíªº·s¿³¹D¬£¡X¡X¥þ¯u¹D¤é¯q©÷²±¡A¨Ã¶}©l¦b¤Ú¸¾¶Ç¼½¡C¦ý¦³¨t²Îªº¥þ¯u¹DÀsªù¬£ªº¥ß©v¡A«o¦b²Mªì¡A§Y¬O¥Ñ³¯²Mı¦b¤t¶}³ÐªºÀsªù¬£¤¦»OºÑ¬}©v¡C³¯²Mı¡]1606¡X1705¡^¹D¸¹´HªQ¡A¤S¸¹úNÁø¡CªZ©÷¤H¡C«ôªZ·í¤s¤Ó¤l©Y°ª¹D¸â¤ÓªL¬°®v¡A¦¨¬°¤@¦W¥þ¯u¹D¤h¡C±dº³¤K¦~¡]1669¡^¡A³¯²Mı¹C³X¦Ü«C«°¤Ñ®v¬}¡A¨£·µ¦t¯î¿¾¡AºÖ¦aÀZ±Ñ¡A¦]¤§¯d©~¡A®¶¹¢¬}¤Ñ¡C¸g¹L´X¦~ªº§V¤O¡A«C«°­±»ª·ØµM¤@·s¡A§Y¥æ¹D¤Í±i²M´ò¥D«ù¼q°È¡A¥L¨ì¦¨³£«C¦Ï®c¾iÀR¡C±dº³¤T¤Q¥|¦~¡]1695¡^¡A¦¨³£©²¯å¾Ë»¯¨}¾À¨Ó«C¦Ï®c³X³Ó´M¯u¡A»P³¯²Mı¥æ¦n¡A¹E®½Äm­Ä»È¡A­×«Ø¤G¥P±g¡A½Ð³¯²Mı¥D«ù¼q°È¡C¤_¬O¥L¶}°ó±µ²³¡A¼s«×¹D®{¡C«á¨Ó¤S©Ó±dº³¬Ó«Ò¶@¨£¡A¥LÄâ±a«C«°¯ù¼Æ¤ç¶i¨£¡C±dº³«~¯ú¡A¸Ø¨ä¨ý¬ü¡A¥O¥L±`¦~¶i°^¡A«C«°¤§°^¯ù¥Ñ¦¹¦Ó©l¡C¦Ü±dº³¥|¤Q¤@¦~¡]1702¡^¡A«Ê³¯²Mı¬°ºÑ¬}¯u¤H¡A¨Ã½ç±s®Ñ¤¦»OºÑ¬}°Ð¡B¨ªÀs¶Âªê¸Ö³¹¡B¬À·ä¾ð¡Bª÷ªMµ¥ª«¡C±q¦¹¡A«K¶}Àsªù¤¦»OºÑ¬}©v¤_¥|¤t¡Aªk¯ß©µÄò¦Ü¤µ¡C

¡@¡@¥t¦³¤@¥þ¯u¹D¤h±i²M©]¡A¥ç¨Ó¦ÛªZ·í¡C¤_¹l¥¿¤C¦~¡]1729¡^¥D«ù¦¨³£ªZ«J¯¨¡C°®¶©¤K¦~¡]1743¡^¡A¤S­Ý¥D«ù«C¦Ï®c¡A¼Æ¦~¤§¶¡¡A¼s¥¬¹D±Ð¡A±µ«Ý¤Q¤è¹D²³¡A¤@®É¦Ð¬y¶³¶°¡A¨Ï«C¦Ï®cÅkµM¬°¤@¤jÂOªL¡C

¡@¡@¦b·í¥N¥|¤t¥ç¥X¤F¤G¦ì¤j®v¡C¨ä¤@¬O´¿¥ô¤¤°ê¹D±Ð¦Ò·|°Æ·|ªøªº©ö¤ß¼ü¤j®v¡C©ö¤ß¼ü¡]1896¡Ð1976¡^¡Aªk¦W©ö²z½ü¡A¥çºÙ©ö²z¡C¥|¤t¹E¹ç¤H¡Cµ£¦~¥X®a¤_«C«°¤s±`¹DÆ[¡A«ôÃQ¬ÆÄÖ¬°®v¡A½a¬ã¾§®a©M¹D±Ð¾Ç²z¡C¦b¥ô±`¹DÆ[ª¾«È©M¦í«ù´Á¶¡¡A±µ«Ý¥|¤è¾ÇªÌ¡A»PµÛ¦W¾ÇªÌ³¯Äå¹ç¡B³¯°ê²Å¡B»X¤å³qµ¥©¹¨Ó¡A¤Á½R¹D®a¾Ç»¡¡C±ß¦~±M¨ÆµÛ­z»PÁ¿¾Ç¡CµÛ¦³¡m¹D¾Ç¨t²Îªí¡n¡B¡m¤k¤l¹D±ÐÂO®Ñ¡nµ¥¡A¬°¹D±Ð¬É¤@¤j¾ÇªÌ¡C¥t¤@¦ì¬O³Å¤¸¤Ñ¤j®v¡]1925¢w1997¡^¡A¦Û1956¦~¶}©l¥D«ù«C«°¤s¼q°È¡A¾Ä¤O«OÅ@¡B«ì´_«C«°¤s¹D³õ¡A°^Äm¬Æ¤j¡A¥ý«á·í¿ï¬°¦¨³£¥«¹D¨ó·|ªø¡B¥|¤t¬Ù¹D¨ó·|¡B¤¤°ê¹D¨ó·|¡B¤¤°ê¹D±Ð¾Ç°|°|ªø¡A¬°·í¥N¹D±Ðªº«Ø³]°µ¥X¤F­«­n°^Äm¡C

¡@¡@¹D±Ðªº²z·Q¬O­×·Ò¦¨¥P¡A¬°¦¹¿ï¾Ü«ÕÀR¨q¬üªº¦W¤s¤j¤t§@¬°­×¹D¾i¥Í¤§¦a¡A¿×¤§¬}¤ÑºÖ¦a¡A¦³¤Q¤j¬}¤Ñ¡B¤T¤Q¤»¤p¬}¤Ñ¡B¤C¤Q¤GºÖ¦a¤§»¡¡A¥|¤t§Y¦³µÛ³\¦h¥P¯u­×¹DªººÖ¦a¡C²³¦hªº¥P¤s®cÆ[¬Pù´Ñ¥¬¡A¸ËÂIµÛ¨qÄRªº¤Ú¤s¸¾¤ô¡A¨Ñ¤H­ÌªY½à¡B´Â«ô¡C³o¸Ì­«ÂI¤¶²Ð´X³B¡C

¡@¡@¦¨³£«C¦Ï®c¡A¬OµÛ¦W¥jÆ[¡C¶Ç»¡³o¸Ì¬O¤Ó¤W¦Ñ§g­°¥Íªº¦a¤è¡A¨Ã¬°Ãö¥O¤¨³ßºt»¡¡m¹D¼w¸g¡n¡C¦Ü­ð¥N¨ä³W¼Ò¤x¬Û·í¤j¡C¥È©v©¯¸¾¡A´¿¾nÀç®c¤¤¡C¤¤¤¸¤¸¦~¡] 881¡^¡A¹¯©vÁ׶æܦ¨³£¡A¤]¦b®c¤¤¾nÀç¡C¶Ç»¡¦b®c¤¤«õ±o¥É¿j¤@¶ô¡A¤W¨è¡§¤Ó¤W¥­¤¤©M¨a¡¨¡C«á¨Ó¹¯©v¥­¶Ãªð¦^ªø¦w¡A»{¬°³o¬O¤Ó¤W¦Ñ§gªº®¦¨å¡A¤_¬O¯Z¶@½ç¿ú¡A¤j«Ø®cÆ[¡A¤º¥~¤E­«·µ¦t¡A®ð¶H§»¤j¡AÅkµM«Ò¤ý¤§®c·µ¡C®É¹L¹Ò¾E¡A®É¦³¿³°I¡C²{¦s·µ¦t¦h­««Ø¤_²M±dº³¦~¶¡¡C¥D­n«Ø¿v¦³ÆF¯ª·µ¡A¦³·s¶ì¤ýÆF©x¹³¡C²V¤¸·µ¡A²½ªÁ²V¤¸¬Ó«Ò¡C¤K¨ö«F¡A¾î¬D«Î¯á¡A¬ÒÀJ­¸Às¡A¤j¤p¦@¤K¤Q¤@±øÀs¡A¶H¼x¦Ñ§g¡§¤K¤Q¤@¤Æ¡¨¡A·s¶ìªÌ¦Ñ§g¨Ì«C¤û¹³¡A¥Í°Ê²ø­«¡C¤T²M¤j·µ¡A¦³·s¶ì¹D±Ð¤T²M´L¯«¡A§Y¤¸©l¤Ñ´L¡]¤¤¡^¡BÆFÄ_¤Ñ´L¡]¥k¡^¡B¹D¼w¤Ñ´L¡]¥ª¡^¡F¥ª¥k¨â¾Àø¦³¤Q¤Gª÷¥P¡C¤æ©i»Õ¡A¨Ñ²½¹D±Ð´L¯«¥ý¤Ñ¤j±ë¤æ©i¡A¥ª¥k³­ªÁ¬°«n¤æ¡B¥_¤æ½Ñ¯«¡C¥ª¥k¤G¥x¡A¤@¬°¦Ñ§g­°¥Í¥x¡AªÁ¤Ó¤W¦Ñ¥À¡F¤@¬°¦Ñ§g»¡ªk¥x¡AªÁ¤Ó¤W¦Ñ§g¡C³Ì°ª¬°­ð¤ý·µ¡AªÁ§õ²W¡B§õ¥@¥Á¤÷¤l¡C

¡@¡@«C«°¤s¡A¶Ç»¡¬°¶À«Ò³X¹D¨D¥PªººÖ¦a¡C¤SºÍ±i¤Ñ®v¦b¦¹­°Å]¥ñÀs¡A±q¦¹¦¨¬°°ª¹D­×¯uªº¬}¤Ñ¡C¨ä«á¿³¼o­¡°_¡A¦Ü¤µ¤´«O¦s¤F³\¦h¥júa¤Î¤j¶qªº¬Ã¶Q¤åª«¡C³o¸Ì¾Ü­n¤¶²Ð¡C«ØºÖ®c¡A¦b«C«°¤V¤H®p¤U¡A¦W¤V¤HÆ[¡A¥H°O©À¶À«Òªº¦Ñ®v¡§¤­©¨¤V¤H¡¨¹ç«Ê¤l¡C§º®É´Â®x½ç¦W«ØºÖ®c¡A¹Eªu¦Ü¤µ¡C²{«ØºÖ®cªº¤G°|¤T·µ¬°²M¥úºü¤Q¥|¦~¡]1888¡^­«­×¡A®c«e¤p·Ë²Mº«¡AªL¤ì«C»A¡C¤Ñ®v¬}¡A§Y¥j±`¹DÆ[¡C¤_¶¦¤j·~¦~¶¡³Ð«Ø¡A¦W©µ¼yÆ[¡A­ð®É§ïºÙ±`¹DÆ[¡A§º¥N¤S¦W¬L¼yÆ[¡A©ÎºÙ¶À«Ò¯¨¡C²{¦s·µ¦t­«­×¤_²M¥N¡A¨ä«Ø¿v¶¯°¶²øÄY¡Aª÷ºÑ¥æ½÷¡A¥[¤W¤sªù¥Û¯Å°~®m¡A¬}©²«Õ²`¡A§óÅã±o®æ¥~§§Æ[¡C¤T²M¥¿·µ¡B¶À«Ò¯¨¡B¤T¬Ó·µ¡B¤Ñ®v¬}¡B¥É¬Ó¼Ó¥H¤Î¤@¨Ç¨Ì¤s³Ä¤ôªº¼Ó»Õ¡A§Î¦¨¤F¤@­Ó¥¬§½ÄYÂÔªº¥j¹DÆ[¸s¡AÁôÂæbºÑ»A¶³Áø¤§¤¤¡A½T¦³¯«¥P³£·|ªº®ð¶H¡CÆ[¤¤¦³¶¦¥N¥Û¨è±i¤Ñ®v¹³¡B­ð¥N¥Û¨è¤T¬Ó¹³¡B­ð¥È©v¤â¶@¸O¡A¬Ò¬°¬Ã¶Qªº¹D±Ð¤åª«¡C¦ì¤_«C«°¤§Åqªº¤W²M®c¡A©l«Ø¤_®Ê¥N¡A²{¦s®c·µ¬°²M¥N«Ø¿v¡C¤j·µªÁ¤T²M´L¯«¡A°|¤º¦³³Â©h·Ò¤¦¦À¡BÀpÀm¤«¡B¤ì¨èª©¡m¹D¼w¸g¡n¡B¡m³±²Å¸g¡n¡B±i¤j¤d¥P¤k¸O¡AÅã¥ÜµÛ¹D±Ð²`«pªº¤å¤Æ©³Ä­¡C¦¹¥~¡AÁÙ¦³¯ª¿z·µ¡B¶ê©ú®c¡B´Â¶§¬}¡B¦Ñ§g·µµ¥¡A¬Ò¬°¹D±Ðªº­«­n´ºÂI¡C

¡@¡@¦b¤j¨¶ªºÅb»ï¤s¡A¬O±i¤Ñ®v³Ð¥ß¹D±Ðªº¯ª®x¡C¨ä«áªº³¯áަѯª¡B±i¤TÂׯu¤H¥ç´¿¦b¦¹­×¹D¡C¤µ¤s¤¤·s«Ø¦³ªï¥P»Õ¡B¤T¸t®c¡B·O¯è·µ¡B¥É¬Ó¼Ó¡B±×¦¿¹D°|µ¥¡A¨ä¤¤¤T¸t®c¤¤¨ÑªÁ¤Ó¤W¦Ñ§g¡B§f¯Â¶§¯ª®v¡B±i¤TÂׯª®v»Éű¯«¹³¡A³y«¬²ø­«¡A¤uÃÀºë¬ü¡C

¡@¡@¦¿ªoÄuØ|¤s¥ç¬O¹D±Ð¦W¤s¡A¥¦¬O­ð¥N°ª¹DÄu¤l©ú­×¹D¦¨¥Pªº¦a¤è¡C¨ä¤s¤T®p´¡¤Ñ¡A®p³»¦U¦³¥j¼q¤@®y¡A¦W¥sªF©¨¡BÄu¯u¡B¾|¯Z·µ¡C¤T®p¤§¤¤±©ªF©¨®p¦³¸ô¥i³q¡AÄu¯u¡B¾|¯Z¤G®p¬Û¹j´X¤Q¦Ì¡A¶È¦³¤W¤U¤G®ÚÅK¯Á²Õ¦¨Äa¾ô¬Û³s¡A±`¤H¬È¦Ó¤£´±Ãk¶V¡C®p¤U¶³©¥¦x¤¤¡A²{¦s¦³¤@¥ó¤Q¤À¬Ã¶Qªº¹D±Ð¤åª«¡X¡X§º¥N¹D±Ð­¸¤ÑÂáC¦@¤À¤T¼h¡A¤W¨è¦³¤Ñ®c¼Ó»Õ¤Î¤G¦Ê¾l­Ó¹D±Ð¯«¥P¡A³]­pºë¥©¡A³y«¬¥Í°Ê¡C

¡@¡@±ê¼à¿¤¤C¦±¤s¤å©÷®c¡A«h¬O¹D±Ð´L¯«¤å©÷«Ò§gªº¯ª¼q¡C®c¤º¥D­n¦³®Û­»·µ¡B¤Ñ´L·µ¡BÃö¸t·µ¡B®a¼y°ó¡B¤å©÷·µ¡B¤j´d·µ¡B­·¬}¼Ó¡B»í¬P¼Óµ¥¡A¨Ì¤s¨ú¶Õ¡A¥¬§½¦³§Ç¡A¬O¬ã¨s¥j¥N¹D±Ð«Ø¿vÃÀ³Nªº¬Ã¶Q¹êª«¡C®c¤º¦³¤Q´L©ú¥NÅKű¯«¹³¡A­±®eÂ׺¡¡AÅéºA¤ÃºÙ¡A±m¹¢ª÷¨­¡A¤uÃÀºë´ï¡A¬°¥þ°ê©Ò¤Ö¨£¡C

¡@¡@¦¹¥~¡A¤À¥¬¥þ¤tªº­«­n®cÆ[¦³¤T¥x¶³¥xÆ[¡Bºø¶§¦è¤sÆ[¡B¼C»ÕÅb»ï¤s¡B´^¦{¶§¥­Æ[»P¸¯¥P¤s¡B´^¿¤¥P¤k¤s¡B·s¬z¦Ñ§g¤s»P¯Â¶§Æ[µ¥¡A³o¨Ç¬Ò¬O³X¹D­×¯uªÌ´Â«ôªººÖ¦aã¦t¡A¥ç¬O¤Q¤À¬Ã¶Qªº¤H¤å®È¹C¸ê·½¡C

¡@