己丑值年太歲

己丑太歲潘佑大將軍傳略

　　己丑太歲宋時降生於考城，名佑，字命之。潘佑。天聖二年進士甲科，授大理評事知兗州仙源縣，有吏能。歷梓州路轉運使，因縣吏冒取播州田，致夷獠恐亂，佑馳往按狀，黥吏置嶺南，患遂息。徙陝西，自康定用兵，移稅輸邊，民力大困，佑令輸本州，轉錢以供邊糶，民受其惠而兵食亦足。累遷龍圖閣學士，權知開封府。熙寧六年卒，年七十一。

（語譯人：陳耀庭）